Capítulo 56: Dor no Coração por Bo Yuchen
Bo Jin'an franziu o cenho. O nome não lhe era estranho; dizia-se que era alguém de temperamento excêntrico e volátil. Até que ponto ia essa volatilidade? Era do género de estar a sorrir para ti num segundo e a tirar-te a vida no seguinte.
Ele tinha sob o seu comando uma gigantesca organização de assassinos, e ninguém sabia exatamente quão vasta era a sua influência — uma presença absolutamente perigosa.
Bo Jin'an tinha ouvido falar dele, mas nunca o tinha visto.
Muito menos imaginaria que Shen Ningran pudesse estar envolvida com um homem daquelas características.
— Tens a certeza?
— Absoluta! — Bai Xiyao assentiu com total convicção. — Por isso, meu caro Bo, com tudo o que está relacionado com Shen Ningran a ser abafado por ele, não é por eu não querer investigar, mas sim porque encontro obstáculos em toda a parte e estou de mãos atadas.
Afinal, ainda estavam no País Y, e Bo Jin'an sabia das dificuldades.
Se fosse no seu próprio país, ele não precisaria de pedir favores a ninguém; fosse quem fosse a abafar o caso, se ele quisesse saber, demoraria apenas alguns minutos.
A figura alta e imponente de Bo Jin'an ergueu-se de repente, caminhando até à janela do chão ao teto, os seus olhos profundos e gélidos estreitando-se levemente.
Guan Xinyue tinha sido inexplicavelmente atacada por um homem misterioso no caminho para casa de Shen Ningran, e hoje, no hospital, Shen Ningran tinha sido levada à força por alguém.
Aquele homem arrogante seria o namorado de Shen Ningran?
Ye Ci!
— Estrondo!
O copo de vidro na mão de Bo Jin'an estilhaçou-se com a força com que o esmagou. Os estilhaços rasgaram a sua palma, e o sangue carmesim misturou-se lentamente com o álcool que escorria.
Hum.
Era assim então.
Shen Ningran estava mesmo a sair-se bem. Atrevia-se a provocar tal tipo de pessoa; não tinha mesmo medo de o irritar a ponto de ser morta num piscar de olhos um dia destes?
Estava a cavar a própria cova!
— Meu caro Bo. — Bai Xiyao levantou-se, franzindo o sobrancelha ao olhar para a mão ferida de Bo Jin'an. — Tu realmente já não queres esta mão, pois não? Vou chamar o Huo Baizhou.
...
Pouco depois, Huo Baizhou chegou com a sua malga de medicamentos. Ao deparar-se com a expressão de Bo Jin'an naquele momento, lançou um olhar ressentido a Bai Xiyao.
Aquele sujeito tinha-lhe armado uma cilada.
Bo Jin'an estava tão furioso a ponto tal, e aquele indivíduo ainda o tinha chamado para ir apanhar frio com eles? Os outros médicos de família da mansão acaso estavam mortos?
Quando recebeu a chamada, pensara que Bo Jin'an tinha tido outra recaída. Com uma beleza nos braços e sem sequer ter tido tempo de subir as calças direito, correra para lá, só para descobrir à chegada que o ferido era a mão.
Ele era um psiquiatra! Um psiquiatra! — rugia Huo Baizhou no seu íntimo.
Enfaixar e tratar feridas exigia obrigatoriamente os préstimos de um psiquiatra?
Quando se tratava de partilhar as dificuldades, eram carago de uma lealdade a toda a prova.
Huo Baizhou estremeceu com o frio, olhou para a mão ensanguentada de Bo Jin'an, depois para o canto da boca mordido de Bo Jin'an, e seguidamente para a ferida de faca no pescoço...
Isto...
Huo Baizhou não pôde deixar de franzir a testa. — Meu caro Bo, foste meter-te numa zaragata?
Bo Jin'an transbordava de uma aura assassina nos olhos, enquanto continuava a beber copo após copo.
Bai Xiyao sorriu, com um ar perfeitamente irritante. — Foi uma zaragata na cama.
Huo Baizhou ergueu uma sobrancelha, aproximando-se com curiosidade evidente. — Com quem?
— Adivinha.
— Provavelmente não foi com a Lótus Guan; ela é demasiado fraca, não me parece o tipo de pessoa capaz de maltratar o nosso irmão a este ponto.
Bai Xiyao soltou uma gargalhada. — Deve ter sido com a Shen...
— Cala-te.
Bo Jin'an inclinou a cabeça para trás e esvaziou o copo de um só gole.
— Se vos vir a pronunciar o nome dela outra vez, os dois vão correr daqui para fora.
Bai Xiyao e Huo Baizhou apressaram-se a fechar a boca.
Depois de tratar os ferimentos de Bo Jin'an, Huo Baizhou soltou um suspiro de alívio. — Está pronto, meu caro Bo. Evita molhar a mão durante algum tempo e não faças muito esforço com ela.
— Hm. — Bo Jin'an resmungou gravemente.
Huo Baizhou arrancou-lhe o copo da mão. — Pára de beber, Bo. Quem foi que tratou a cunhada daquela maneira antes? Agora já sabes o que custa, não é?
— Qual dos teus olhos me viu aflito por causa dela?
Huo Baizhou repuxou levemente os lábios.
Ainda se recusava a admitir.
— Ejem... Beber sozinho não tem piada nenhuma. E se fôssemos beber fora? — Bai Xiyao interveio prontamente para quebrar o ambiente sombrio.
Nesse instante, a porta foi batida suavemente por Guan Xinyue, que ali se encontrava hesitante e nervosa, segurando nas mãos uma tigela de noodles fumegantes.
Bai Xiyao lançou uma oladela na direção dela e sorriu com um descaramento irónico. — Ora vejam, senhorita Guan, o que a traz por cá?
— Pensei que o A-Jin ainda não devia ter jantado, e beber de estômago vazio faz mal ao estômago. Cozinhei-lhe alguns noodles.
Como tinha chorado, Guan Xinyue tinha os cantos dos olhos avermelhados e a voz ainda trazia um ligeiro tom embargado. Vestia um vestido branco imaculado, com o cabelo comprido apanhado com recato. A imagem de alguém que sofrera injustiças mas as suportava em silêncio era verdadeiramente enternecedora.
Com todo o cuidado, colocou a tigela diante de Bo Jin'an e, ao pousá-la, fez menção de afastar a mão como quem não quer a coisa, revelando a palma escaldada e avermelhada.
Bo Jin'an reparou nisso e arqueou ligeiramente as sobrancelhas, embora não tenha tecido qualquer comentário.
Guan Xinyue também não mencionou o sucedido nessa noite; depois de deixar a tigela, olhou para Bo Jin'an com um olhar cheio de complexidade e retirou-se em silêncio.
Perante aquela atmosfera bizarra, Bai Xiyao e Huo Baizhou trocaram um olhar. Bai Xiyao aproximou-se de Bo Jin'an e inquiriu: — Então, meu caro Bo, ainda vamos sair?
Bo Jin'an franziu o cenho para ele e levantou-se.
Bai Xiyao e Huo Baizhou seguiram-no imediatamente, com passos apressados e bajuladores.
...
Num luxuoso camarote de um clube privado, Bai Xiyao tinha mandado vir um grupo de amigos para conviverem. Bo Jin'an ocupava o lugar principal, e a aura gélida que irradiava por todo o corpo era tão intimidatória que ninguém se atrevía a aproximar-se de ânimo leve.
Bai Xiyao chamou duas belezas para fazerem companhia a Bo Jin'an, mas foram literalmente afugentadas pela expressão glacial deste até ao canto mais recôndito do camarote.
Bai Xiyao e Huo Baizhou lamentavam a sua sorte; tinham pretendido animar Bo Jin'an, mas pelo contrário, o humor dele parecia ainda pior.
— E se chamarmos a cunhada Shen? — Huo Baizhou olhou de soslayo para o homem que parecia prestes a congelar a sala inteira, e puxou Bai Xiyao à parte.
Bai Xiyao coçou o queixo, hesitante. — Será que resulta?
— O Bo não ficou furioso por causa dela? A esta hora, talvez ele queira mesmo ver a cunhada Shen.
— Então liga-lhe tu.
— Liga-lhe tu. — Huo Baizhou enfiou o telemóvel nas mãos de Bai Xiyao.
Bai Xiyao respirou fundo, fixando o número de telefone de Shen Ningran como se estivesse a tomar uma decisão empresarial de mil milhões.
Finalmente, fez a chamada.
Duas horas da manhã.
Shen Ningran jazia na cama, incapaz de adormecer devido à inquietação, quando o seu telemóvel começou a ser bombardeado consecutivamente por um número desconhecido.
Desligava e voltavam a ligar, desligava e voltavam a ligar. Bloqueava o número, trocavam por outro e ligavam de novo; bloqueava outra vez e vinha outro número!
A outra parte parecia incansável, determinada a ligar até que ela atendesse.
— Quem é? Não se dorme a estas horas da noite?
— Olá...
— Olá o caraças.
— (...) — Com razão eram marido e mulher, o feitio de ambos era pior que o do outro. Bai Xiyao não ousou abusar da sorte. — ... Cunhada, sou eu, o Xiao Yao.
Shen Ningran franziu o cenho. — Bai Xiyao?
Ela conhecia-o: era o bom amigo de Bo Jin'an, o terceiro jovem mestre da família Bai, uma das quatro grandes famílias da capital, e um playboy célebre.
— Que se passa?
— É o seguinte, o Bo embebedou-se no clube e não para de chamar pelo teu nome. Está tão coitadinho, podes vir vê-lo?
Outra vez Bo Jin'an!
Nesse exato momento, Shen Ningran tinha vontade de o tragar vivo.
A meio da noite e o filho continuava deitado no hospital, e ele andava a beber?
Bem, verdade seja dita, ele nunca se importara verdadeiramente com o filho dele, por isso como haveria de cuidar dele como um pai?
Isto só fez com que Shen Ningran ficasse ainda mais determinada a recuperar a guarda de Bo Yuchen.
— Está bêbado, é? Quando morrer de tanto beber, avisem-me que eu vou lá recolher o cadáver.
Bai Xiyao levou com aquela torrente de insultos de Shen Ningran e, quando recuperou o raciocínio, ela já tinha desligado.
— Merda, desligou. O feitio dela e o do Bo são mesmo feitos um para o outro.
Bai Xiyao e Huo Baizhou tremiam de frio no meio da brisa noturna.
...
No dia seguinte.
Como de costume, Shen Ningran acordou Shen Anhe para o levar à escola.
— Mamã, não descansaste bem ontem à noite?
Shen Anhe olhou para o rosto visivelmente fatigado de Shen Ningran; era evidente que não tinha dormido o suficiente.
Shen Ningran tinha passado a noite a dar voltas na cama sem conseguir adormecer. Assim que fechava os olhos, a imagem do rosto de Bo Jin'an ampliava-se diante dela, fazendo-a sentir que estava prestes a enlouquecer.
— A mamã teve insónias esta noite.
— Foi por causa do Bo Jin'an? — Hehe pestanejou com os seus grandes olhos para Shen Ningran. — Ele voltou a chatear-te? Vou lá ensiná-lo.
— Não, ele não me chateou. Hehe, isto são coisas de crescidos. O que tens de fazer agora é estudar a sério, e o resto fica a cargo da mamã.
— Hum. — Shen Anhe fez uma beiçada. — Já sei, mamã, já oiço isto tantas vezes que até tenho calos nos ouvidos.
Shen Ningran acariciou suavemente a cabecinha de Shen Anhe. Ao olhar para ele, foi inevitável lembrar-se de Bo Yuchen no hospital. Perguntava-se como estaria o pequeno hoje.
Apenas de pensar em Bo Yuchen, o coração de Shen Ningran apertava-se de angústia e de uma imensa sensação de culpa.
Depois de deixar Shen Anhe na escola, Shen Ningran comprou alguns ingredientes em casa, preparou uma sopa, colocou-a num cantil térmico e dirigiu-se ao hospital.
Bai Xiyao dissera-lhe na noite anterior que Bo Jin'an estava bêbado, pelo que ele decerto não apareceria no hospital durante aquela manhã, o que dava a Shen Ningran a oportunidade perfeita para ir ver o pequeno Yuchen.
Logo chegou ao hospital. À porta do quarto, Shen Ningran esqueceu-se de que a porta do quarto da família Bo tinha sempre seguranças de serviço. Estes impediram-lhe imediatamente a passagem: — Sr.ª Shen, o que vem fazer aqui?
Como Shen Ningran já tinha ido à mansão dos Bo várias vezes, os seguranças reconheciam-na perfeitamente.
Ela manteve uma expressão serena. — Ouvi dizer que o vosso jovem amo está doente, por isso trouxe-lhe pessoalmente uma sopa que preparei. Posso entrar para vê-lo?
Aproveitando a oportunidade enquanto falava, Shen Ningran lançou uma vista de olhos para o interior do quarto. O vasto quarto estava deserto, com apenas o pequeno a jazer solitário na cama do hospital.
Uma criança tão pequena doente e sem ninguém a cuidar dela — o coração de Shen Ningran voltou a contrair-se.
Os dois seguranças entreolharam-se com visíveis hesitações no olhar. Embora Bo Jin'an não tivesse dado ordens expressas para proibir visitas a Bo Yuchen, eles não ousavam deixar entrar alguém de ânimo leve; se algo corresse mal, os únicos arruinados seriam eles.
— Pedimos desculpa, Sr.ª Shen, mas sem ordens do jovem mestre, não a podemos deixar entrar.
Shen Ningran sabia que não seria assim tão fácil entrar. Uma ponta de desilusão escapou-se nos seus olhos límpidos. — O vosso jovem amo já baixou a febre hoje?
— O jovem amo está desta vez com uma doença grave, a febre continua a ir e vir.
O coração de Shen Ningran apertou-se ainda mais. — Esta é a sopa que preparei, podem por favor entregá-la ao vosso jovem amo?
— Isto...
— Fiquem tranquilos, é uma sopa de cebola branca e gengibre, serve para transpirar e desintoxicar, aliviando o desconforto da febre, e vai ajudar o vosso jovem amo a recuperar. Vocês estão aqui a ver, eu decerto não seria tão estúpida ao ponto de envenenar o vosso jovem amo. Se vos causa incómodo, basta deixarem-na lá dentro; se ele a bebe ou não, fica ao critério dele.
Os olhos de Shen Ningran transbordavam de sinceridade. Naquele momento, incapaz de fazer mais pelo pequeno, só conseguia realizar estas pequenas ações insignificantes.
Os seguranças ponderaram por instantes e acabaram por assentir. — Está bem.
— Obrigada. — Shen Ningran entregou o cantil térmico ao segurança, que o colocou na mesa de cabeceira do miúdo antes de regressar.
Shen Ningran observou o pequeno de longe. Ele de certo ainda estaria a dormir, pois nem sequer se mexeu quando o segurança entrou.
Não podendo demorar-se, teve de partir com relutância.
Pouco depois de Shen Ningran sair, Guan Xinyue chegou ao quarto de Bo Yuchen.
Agora, ela estava ansiosa por recuperar a imagem perante Bo Jin'an, e a melhor forma de o conseguir era demonstrar imenso desvelo por Bo Yuchen.
Guan Xinyue sentou-se junto à cama do miúdo e reparou num cantil térmico pousado na mesa ao lado. Pegou nele e inspecionou-o, apercebendo-se de que não pertencia ao faustoso conjunto habitual da família Bo, pelo que chamou o segurança para dentro.
— De quem é esta sopa?
O segurança respondeu com sinceridade: — Foi a Sr.ª Shen que a trouxe.
— Shen Ningran! — O tom de Guan Xinyue elevou-se, e o veneno nos seus olhos sobressaltou ambos os seguranças.
Ora, muito bem, Shen Ningran. Ontem andara a seduzir Bo Jin'an, e hoje vinha prestar vassalagem à criança, alegando ainda que não tinha segundas intenções.
Guan Xinyue agarrou no cantil de sopa com o intuito de o atirar ao caixote do lixo, mas no exato instante em que ergueu o braço, um brilho cruzou-se-lhe nos olhos e ela arqueou as sobrancelhas.
Já que ela a tinha trazido, pensou Guan Xinyue, não havia razão para não a aproveitar. Retirou a mão, fitou os seguranças e ordenou: — Hoje vocês nunca viram a Shen Ningran, nem esta sopa foi trazida por ela.
— Ah? — Os seguranças não compreenderam.
— O A-Jin não gosta que estranhos se aproximem do Xiao Yu, como bem sabem. Se permitiram que outra pessoa trouxesse sopa por iniciativa própria, não receiam que o A-Jin descubra e vos repreenda?
Os dois seguranças entreolharam-se, apreensivos.
— Mas não se preocupem, eu ajudarei a encobrir isto. Só têm de evitar que volte a acontecer.
Ao ouvirem tais palavras de Guan Xinyue, os seguranças sentiram um imediato alívio. — Obrigado, Sr.ª Guan.
— Não há de quê, podem retirar-se. — Guan Xinyue acenou com a mão e esboçou um sorriso gélido enquanto contemplava Bo Yuchen na cama.
E então levantou-se, encheu um copo com água acabada de ferver e, cerrando os dentes, despejou-a diretamente sobre os próprios dedos.
A dor aguda arrancou-lhe vários suspiros sufocados.
Enquanto fitava os dedos escaldados, Guan Xinyue cerrou os dentes com firmeza.
Não passara sequer uma hora desde que Guan Xinyue se encontrava no quarto quando Bo Jin'an ali chegou em pessoa. Ao deparar-se com a presença dela, o seu semblante ensombreceu-se: — Não te disse para pores os pés aqui o menos possível?
Guan Xinyue mordeu o lábio. — A-Jin, ontem fui imprudente e fiz birra. Vê, hoje preparei pessoalmente sopa para o Xiao Yu. Aprendi a receita com os empregados de casa; é a primeira vez que cozinho, por isso não sei se ficou boa.
Enquanto falava, Bo Yuchen abriu os olhos e despertou.
Os olhos de Guan Xinyue iluminaram-se de alegria. — Xiao Yu, acordaste? Sentes desconforto em algum lado? Queres que a tia chame o médico?
Bo Yuchen ignorou-a por completo e dirigiu-se a Bo Jin'an: — Papá, porque é que ela cá está outra vez?
Guan Xinyue cerrou os dentes posteriores, aproximando-se com o rosto inundado de culpa e arrependimento. — Xiao Yu, ontem a tia descuidou-se. Hoje fiz-te sopa de novo, queres provar?
Com todo o cuidado, Guan Xinyue verteu a sopa fumegante para uma tigelinha. No momento em que o caldo foi vertido, um aroma rico espalhou-se pelo ar. Levou-a até junto de Bo Yuchen e instou-o pacientemente: — Anda, Xiao Yu, bebe um bocadinho. A tia esteve a cozinhar durante muito tempo.
Bo Yuchen continuou a manifestar total repulsa. Controlando com esforço a repulsa que sentia no íntimo, Guan Xinyue olhou agoniada para Bo Jin'an. — A-Jin, o Xiao Yu acabou de acordar, não pode ficar sem comer. Ele não quer que seja eu a dar-lhe, dá-lhe tu.
Guan Xinyue estendeu a tigela a Bo Jin'an. Este hesitou por instantes, mas ao cruzar o olhar com os dedos empolados da rapariga, a sua expressão suavizou-se afinal um pouco.
Aproveitando o momento, Guan Xinyue retirou rapidamente a mão, enfiando-a pelas costas como quem oculta algo.
Bo Jin'an olhou para a tigela de sopa que segurava nas mãos, apercebendo-se de que quem quer que a tivesse preparado pusera ali o seu empenho.
Sentou-se junto a Bo Yuchen. — Bebe um pouco, ajuda-te a recuperar da doença. De certeza que não queres ficar retido no hospital por muito mais tempo.
Embora Bo Yuchen ainda quisesse recusar, Bo Jin'an já lhe tinha levado à boca uma colherada da sopa.