Capítulo Cinquenta e Sete: Humilhando Tang San

Para Lin Yun, a expressão de confusão de Tang San era pura atuação.
O erro cometido por seu pai precisava ser pago com a sua própria vida.
O Palácio dos Espíritos jamais perdoaria Tang Hao e Tang San, pai e filho!
Fazer-se de coitado era completamente inútil!

Antes que o próprio Tang San pudesse reagir, os outros membros da Academia Shrek olharam para Lin Yun e seus dois acompanhantes com descontentamento.
Entre um estranho e Tang San, eles obviamente defenderiam Tang San.
P pelo olhar hostil daquela pessoa, era evidente que ela vinha com intenções agressivas e que o alvo de sua mira era Tang San.
Eles não permitiriam que Tang San saísse em desvantagem. Os Sete Monstros de Shrek eram um só!

Xiao Wu olhou de relance para Lin Yun. Com sua personalidade mimada, ela inicialmente quis chamar Lin Yun de "velha", mas, pensando melhor, a mulher era mais bonita do que ela e possuía uma elegância nobre que faltava a ela mesma.
Se ela realmente a chamasse de velha, a própria Xiao Wu perderia a dignidade.
Como a aparência de Xiao Wu ainda não havia desabrochado por completo, seu rosto era repleto de traços infantis. Em comparação com Lin Yun, ela parecia um botão verde.

— Com licença, senhora — disse Ning Rongrong com um tom suave. — Acredito que a senhorita deve ter se enganado de pessoa.
— Nosso Terceiro Irmão nem sequer a conhece, de onde viria essa tal dívida de sangue?

Ning Rongrong conseguia manter uma postura polida porque percebeu que os três tinham uma aura impressionante. Como acabavam de chegar, não havia necessidade de arrumar inimigos ali na Cidade do Espírito.
Eles já haviam sofrido uma emboscada do pessoal do Palácio dos Espíritos no Desfiladeiro Lingyue, então, por si só, já não nutriam nenhuma simpatia pela organização.
Se continuassem acumulando inimizades com o Palácio dos Espíritos, a viagem deles se tornaria ainda mais árdua.

— Não me enganei — disse Lin Yun com a expressão inalterada. — A pessoa que procuro é justamente você, Tang San.
— Eu não a conheço — respondeu Tang San com o rosto sombrio e um tom gélido. — E muito menos sei do que se trata essa dívida de sangue que você mencionou.
— Um pretexto calunioso não precisa de justificativa!

Tang San não tinha absolutamente nenhuma lembrança de Lin Yun, encarando aquele rosto de traços extremamente marcantes.
Ele pensava que, se tivesse visto aquela pessoa antes, certamente não a teria esquecido.
A aparência dela era ainda mais agressiva do que a de Huo Wu, capaz de inspirar temor a um mero olhar.
Tang San pensou que a personalidade daquela mulher devia ser ainda mais ardente que a de Huo Wu, e ele preferia não provocá-la.
Pois, através da frieza que ela exalava, Tang San sentiu perigo.
Era o primeiro perigo que sentia desde que chegara a este continente de outro mundo, um perigo tão intenso que fazia até mesmo sua alma tremer.

Uma única frase simples de Lin Yun fez Tang San pensar em muitas coisas.
A inquietação envolveu o coração de Tang San, mergulhando-o no medo. O que é desconhecido é o que causa verdadeiro pavor.

— Ora, "um pretexto calunioso não precisa de justificativa"! — Lin Yun realmente achava que Tang San era muito cínico, e zombou: — Não menos do que o filho de Tang Hao; de fato, a cara de pau dele é mais grossa do que a de um porco.

Ao ouvir aquelas palavras familiares, o humor de Tang San tornou-se ainda mais pesado. O fato de essa pessoa conhecer sua identidade indicava que a posição dela no Palácio dos Espíritos não era baixa.
Sobre aquele passado distante, o próprio Tang San só sabia de alguns detalhes.
Em relação a Lin Yun, Tang San sentiu surgir um profundo rancor.
Ninguém tinha o direito de criticar seu pai!

Ignorando a própria intuição, Tang San respondeu a Lin Yun com um tom furioso:
— Você não tem o direito de mencionar meu pai!

Mesmo que Tang Hao tivesse sido extremamente irresponsável com ele, Tang San se importava profundamente com o pai.
Ele era uma pessoa de forte mentalidade machista típica.
Não permitia que ninguém difamasse seu pai!

Lin Yun lançou-lhe um olhar frio e cortante.
— O que eu disse é a mais pura verdade!
— Na Seita Céu Claro, não há um só que não preste!

— Você veio aqui só para arrumar confusão! — Ma Hongjin foi o primeiro a perder a paciência, antes mesmo que Tang San pudesse falar. — Este jovem aqui simplesmente não suporta essa sua atitude arrogante.
— Embora eu não costume bater em mulheres, já que você insiste em se atirar na cova dos leões, não me venha culpar se eu perder a educação!

Ma Hongjin estava defendendo Tang San, pois sentia muita pena de seu Terceiro Irmão. De onde havia saído aquela mulher louca?!
Tinha um rosto bonito, mas não possuía um pingo de cérebro!
Que tipo de pessoa sã agiria como ela, correndo em direção a eles sem mais nem menos para humilhar os outros?
Era algo completamente absurdo!

Lin Yun sequer deu atenção a Ma Hongjin, considerando-o indigno de ser notado. O olhar dela permaneceu fixo em Tang San.
— Os crimes cometidos pelo seu pai, Tang Hao, você não poderá evitar.

Ao ouvir as palavras de Lin Yun, a expressão de Tang San tornou-se extremamente feia.
— Meu pai nunca cometeu nenhuma injustiça; foi o Palácio dos Espíritos que sempre agiu com tirania e opressão!
— Eu, Tang San, considero que tenho a consciência limpa!
— A Seita Céu Claro não é algo que você tenha o direito de insultar!
— Você não é digna de dizer tais palavras!

Lin Yun olhou para Tang San com desdém.
— O Palácio dos Espíritos jamais tolerará que criminosos fiquem impunes!
— Este Torneio de Elite dos Mestres dos Espíritos de Todo o Continente será o seu destino final, Tang San!

Lin Yun não escondia minimamente sua intenção assassina em relação a Tang San.
Ao ver aquela fisionomia juvenil, as emoções de Lin Yun se agitavam intensamente. Ela não era nenhuma santa, mas sabia muito bem que uma dívida de sangue se paga com sangue!
Tang Hao havia assassinado seu irmão Qian Xunji, então a vida de Tang San serviria como pagamento!
Ela não pretendia apenas matar Tang San, mas também eliminar Tang Hao junto. Dívida de sangue exige pagamento com sangue!

Tang San não respondeu de imediato; encarar diretamente a intenção assassina daquela pessoa o deixou sem saber o que fazer. O medo instintivo impediu-o até de formular uma estratégia de defesa, e sua mente inteira girava em torno do desejo de fugir.
A sensação que aquela mulher lhe transmitia era infinitamente mais perigosa do que a de Douluo do Crisântemo Yue Guan e Douluo Fantasma Gui Mei!

Tang San pensou consigo mesmo: seria ela, por acaso, a Pontífice do Palácio dos Espíritos?
Não, isso não fazia sentido... A nobreza inerente à Pontífice do Palácio dos Espíritos impunha certa postura, e não seria normal que ela estivesse acompanhada de apenas duas pessoas!
Portanto, aquela pessoa teria vindo especificamente para lhe entregar uma declaração de guerra?

— De onde você tirou a audácia de falar assim com o Terceiro Irmão?! — Xiao Wu irrompeu, tomado pela impaciência, olhando para Lin Yun com total inimizade enquanto uma luz vermelha irradiava de seu corpo.
Ela realmente queria partir para a agressão!
Aquela pessoa era incrivelmente petulante!
Como ousava vir à frente deles para agir com tanta arrogância!

— Xiao Wu, acalme-se — disse Tang San com palavras para apaziguar os ânimos de Xiao Wu. — Eu aceito a sua declaração de guerra, mas na final do Torneio de Elite dos Mestres dos Espíritos de Todo o Continente ainda está por ver quem sairá vitorioso e quem será derrotado!

Tang San supôs que Lin Yun fosse uma das participantes do Palácio dos Espíritos no torneio e que havia ido até ali propositalmente para se exibir!
De fato, as pessoas do Palácio dos Espíritos agiam com arrogância, desprezando a todos com soberba.
Até o último momento, quem vive e quem morre ainda é uma incerteza!

Assim que Tang San terminou de falar, Lin Yun desferiu um golpe rápido com o punho em direção ao peito dele. Tang San ergueu apressadamente a mão direita para bloquear o ataque, fazendo com que sua mão, translúcida como jade, emitisse um brilho sutil.
Era a sua técnica da Seita Tang — Mãos de Jade Misteriosas.

— Então vamos aguardar para ver!

Lin Yun inicialmente teve a intenção de desferir umapaetada no rosto de Tang San, mas lembrou-se de que aquele era o acampamento temporário do Império Heaven Dou; por mais arrogante que fosse, ela não podia faltar com o respeito mínimo ao império.
— Tang San, eu, Lin Yun, estarei esperando por você na competição!

Fazer ameaças era algo que qualquer um sabia fazer!
Como não suportava Tang San, Lin Yun naturalmente desejava usar as palavras para esmagar a determinação dele. Embora a expressão de Tang San estivesse carregada de tensão, a sua razão ainda permanecia intacta.

Observando as silhuetas de Lin Yun e dos outros dois se afastando, os Sete Monstros de Shrek exibiram expressões de total perplexidade.
— Pequeno San, você está bem? — perguntou Dai Mubail com preocupação. — Aquela mulher acabou de desferir um golpe contra você.
— Estou bem — respondeu Tang San após uma breve pausa. — Eles vieram com segundas intenções. Acredito que ela seja uma das participantes do Palácio dos Espíritos neste torneio.

Quanto a Douluo Ling Feng e Douluo da Lança de Serpente que vinham logo atrás de Lin Yun, Tang San os ignorou subconscientemente.
Afinal, durante a troca de palavras anterior, nenhum dos dois havia interferido, deixando claro que Lin Yun era quem liderava.

Ao lembrar-se das palavras ditas por Lin Yun pouco antes, Tang San deixou de lado o medo que sentira e teve a mente tomada pela fúria.
Como ela ousava insultar seu pai daquela maneira!