Capítulo quarenta e dois: O Momento da Morte
Após chorar por um longo tempo, a pequena princesa finalmente cessou seus soluços.
— Não fique tão triste. A esta altura, o Tio Dao provavelmente já deve ter reencarnado como o filho de uma família rica! — Yang Yi tentou consolá-la, de forma desajeitada.
A pequena princesa olhou para Yang Yi sem dizer nada; seus olhos grandes estavam avermelhados, conferindo-lhe uma aparência lamentável.
— Quero dar ao Tio Dao um enterro digno — disse ela, finalmente.
— Está bem, eu acompanho você.
Dito isso, Yang Yi levantou-se, bateu a poeira das nádegas e observou a pequena princesa caminhar na direção oposta.
— Ei, você está indo pelo lado errado, é por aqui — apressou-se Yang Yi.
A pequena princesa lançou-lhe um olhar carregado de irritação.
— Eu estava correndo em direção à Seita Ming Shan esse tempo todo? Por que você não me avisou?
— Como eu poderia avisar? Eu nem sabia para onde você queria ir.
Yang Yi virou o rosto, evitando encarar a expressão sombria da garota.
— Hmph.
— Quer que eu a carregue nas costas?
— Saia para lá, seu pervertido.
— Eu já expliquei, não sou um pervertido.
— Pervertido, você ficou encarando minhas costas por um bom tempo.
— Eu estava olhando para o talismã.
— Você ainda quer me carregar... você só quer ter um contato íntimo comigo.
— Você não está cansada de correr tanto? Estou apenas sendo prestativo. Além disso, não tenho interesse em garotinhas.
— Não me importa, você é um pervertido.
Sem saber por que, Yang Yi lembrou-se de Guan Xiaorou e, de repente, achou que ela era até bem adorável, certamente mais do que aquela pequena princesa.
Os dois caminharam em silêncio.
— A cultivação imortal pode ressuscitar alguém?
A pergunta repentina da princesa deu um susto em Yang Yi, que estava imerso em pensamentos.
— A curto prazo, é possível. Depois de muito tempo, a pessoa provavelmente já reencarnou ou sua alma se dissipou.
— Então, isso significa que ainda há uma chance de o Tio Dao ser ressuscitado, certo?
A pequena princesa olhou para Yang Yi com expectativa.
Yang Yi refletiu: se seu mestre, aquele pão-duro, estivesse disposto a agir, certamente seria possível. Mas será que ele agiria? Ele balançou a cabeça.
— É possível.
O brilho surgiu nos olhos da princesa, que logo passou a observar Yang Yi com cautela.
— Não olhe para mim. Minha força ainda não é suficiente e, além disso, meu foco é a esgrima e as formações espirituais; não sei curar ninguém.
Vendo o brilho nos olhos dela diminuir, Yang Yi não pôde deixar de lhe dar um pouco de esperança.
— Mas meu mestre tem capacidade para fazer isso.
Yang Yi sentiu uma pontada de dor de cabeça ao ver a princesa mudar de expressão tão rapidamente quanto alguém que troca de rosto.
— No entanto, meu mestre é muito preguiçoso. É bem provável que ele não a ajude.
— Não tem problema, só de ter uma esperança já é muito bom.
A princesa olhou para Yang Yi.
— Então, o que devo fazer para que seu mestre me ajude? Com minhas habilidades atuais, o que posso fazer que seja equivalente ao custo de salvar uma vida?
Yang Yi olhou para ela com seriedade; parecia que ela realmente tinha levado a sério o que ele dissera.
— Para ser sincero, agora, nada.
Yang Yi sentiu-se cruel por querer ver a mudança de expressão da menina, mas continuou:
— Mas o mundo da cultivação é um lugar onde o tempo não é uma barreira. O que você não pode fazer agora, pode fazer quando se tornar forte. Como diz o ditado: "A vingança de um cavalheiro não tarda, mesmo que leve dez anos". No mundo da cultivação, esses dez anos podem ser mil ou dez mil anos.
O rosto da pequena princesa corou instantaneamente.
Yang Yi completou:
— Mas você ainda não cultiva, então isso não tem nada a ver com o que acabei de dizer.
— Eu posso cultivar! Ouvi meu pai dizer que tenho um excelente talento — apressou-se ela.
— Oh, e onde você pretende cultivar?
A pequena princesa ficou estupefata, olhando para Yang Yi com um semblante desolado antes de baixar os olhos para os próprios pés. Ela se lembrou de que Yang Yi dissera que a Seita Ming Shan não a aceitaria apenas por ser uma princesa. Mas a única seita que ela conhecia era a Ming Shan; se eles não a quisessem, para onde ela iria? As lágrimas voltaram a escorrer pelo rosto da menina.
Yang Yi sentiu que seu senso de humor maldoso havia desaparecido, sendo substituído por compaixão.
— Não se preocupe. Embora os outros da Seita Ming Shan não a queiram, eu quero! Minha Montanha Solitária aceita você, e meu mestre certamente também aceitará.
Yang Yi falou com firmeza; de qualquer forma, seu mestre não se importaria com aquilo, então ele tomaria o silêncio como consentimento.
— É verdade? — perguntou a princesa, fungando.
— Claro. Mas preciso ser honesto: é muito provável que meu mestre não ajude a ressuscitar seu Tio Dao.
— Não importa, eu só quero tentar.
A princesa limpou o nariz. Yang Yi, de repente, percebeu que ela era até bem comportada.
— Pronto, seu pervertido, falta muito?
Esqueça, retiro o que disse.
Pouco tempo depois, chegaram ao sopé da Seita Ming Shan. Aos olhos dos mortais, era apenas o pé de uma montanha, mas para um cultivador, o que se via à frente não era o início de um monte, mas um vasto lago, infinito, que mais parecia um oceano.
No entanto, aos olhos dos cultivadores, aquilo era, de fato, uma montanha. A verdadeira montanha flutuava nos céus, sustentada por uma força imensa, e a seita inteira permanecia oculta no vazio. Se não fosse pela chave, Yang Yi provavelmente não teria conseguido voltar sozinho.
A pequena princesa começou a procurar, mas após um quarto de hora, nada encontrou. Yang Yi a ajudou na busca. De repente, sentiu vagamente a presença de outra pessoa, mas não conseguia determinar onde. Ele ficou perto da princesa, mantendo os lábios entreabertos, pronto para gritar a qualquer momento. Se não fosse por sua capacidade oculta de controlar minimamente as árvores ao redor, ele teria morrido em um instante.
Yang Yi viu um brilho gélido: uma lâmina cortou o chão, abrindo uma fenda profunda. Embora tenha se esquivado a tempo, uma mecha de seu cabelo foi cortada.
Antes que pudesse reagir, a lâmina foi movida novamente, descendo em direção à sua cabeça. Em pânico, Yang Yi empurrou a princesa e inclinou-se para trás para desviar; um vento gelado roçou seu couro cabeludo, deixando-o entorpecido.
O pequeno pássaro de nuvem alçou voo furiosamente, atacando o portador da espada com uma rajada sônica. Yang Yi aproveitou o momento para recuar, seu corpo explodindo em luz branca enquanto concentrava toda a sua força em uma espada de luz. Ele a arremessou, correu para agarrar a pequena princesa, e o pássaro retornou ao seu lado.
— Huang Huan!
Com um grito, uma luz brilhou intensamente e Yang Yi desapareceu com a princesa.
O confronto foi tão breve que Yang Yi nem sequer viu o rosto do oponente. Ele caiu no chão, ofegante. A princesa, percebendo o que ocorrera, correu para verificar seu estado, enquanto o pássaro de nuvem o acariciava afetuosamente.
— Impressionante! Não esperava que você conseguisse voltar em segurança — disse Huang Huan, extremamente surpreso, pois notara a situação desde o início.
— E então? Como é a sensação de ter passado pelas portas da morte? É bem diferente, não é? — Huang Huan comentou com total indiferença sobre o estado de Yang Yi.