Capítulo 44: Ainda Muito Grudento
Ye Ran tomou um gole de café.
Com uma expressão serena, disse: — Não, eu não me arrependo. Mesmo que ele viesse atrás de mim agora, eu ainda o rejeitaria.
— Puf... — Yin Qingqing soltou uma risada debochada. — Minha bela amiga, embora você seja muito linda, não acha que está confiante demais? Por que diabos acha que o Sr. Lu, que é casado, iria atrás de você? Ele jamais faria esse tipo de papel de amante imoral.
A entrelinha deixava claro que quem estava agindo como amante no momento era a própria Ye Ran.
Ye Ran não pareceu irritada e, com um sorriso magnânimo, continuou o que estava dizendo.
Olhando para Su Mian, ela declarou: — Aquele Lu Zheng é realmente excelente. Não nego que muitas pessoas gostem dele, e é normal que você tenha ficado enfeitiçada por ele. No entanto, o que não se pode alcançar é sempre o melhor. Por mais perfeito que ele seja, farei questão de que ele não consiga me conquistar, assim, ele sempre guardará uma lembrança minha em seu coração.
Ouvindo aquilo, a expressão de Su Mian permaneceu praticamente inalterada.
— Veterana, quando diz algo assim, onde exatamente você coloca o seu namorado? Chegou a considerar os sentimentos dele?
— Ele? — Ye Ran soltou um riso sarcástico. — Ele sabe. Sabe de tudo e ainda assim está disposto a ficar comigo. Mesmo que eu seja perseguida por inúmeros homens, ele continua gostando de mim e não consegue viver sem mim. Desde que possa estar comigo, ele é capaz de fazer qualquer coisa.
— Ugh... — Yin Qingqing de repente cobriu a barriga e fez um gesto de ânsia de vômito. — Xiao Mian, acho que estou me sentindo mal.
Su Mian imediatamente virou-se para Ye Ran e disse: — Veterana, não precisa se dar ao trabalho de tentar me provocar deliberadamente. Diante de todas essas suas palavras, de repente percebi que devo ter entendido mal uma coisa.
— O quê? — perguntou Ye Ran.
Su Mian respondeu: — Você não conhece o Lu Zheng nem um pouco. Se o Lu Zheng que você vê é alguém altivo e desprovido de calor humano, isso só prova que ele nunca gostou de verdade de você.
O sorriso de Ye Ran congelou levemente.
Su Mian continuou: — Na minha frente, ele não apenas não é altivo, como também é firme, amável, terno e apaixonado.
Os dedos de Ye Ran apertaram-se discretamente, sentindo uma dor no peito como se uma formiga estivesse a roer-lhe por dentro.
Su Mian abriu um leve sorriso: — Não conheço muito bem o passado de vocês, mas o Lu Zheng me disse que, depois de se casar comigo, ele não tem mais nenhum arrependimento. Mesmo que ele tenha tentado conquistá-la no passado, isso ficou para trás e não tem a menor importância.
Dito isso, ela puxou Yin Qingqing e levantou-se.
— Agradeço à veterana pelo café. Minha melhor amiga não está se sentindo muito bem, então vamos indo. Até logo.
Depois que as duas deixaram a cafeteria.
Ye Ran rangeu os dentes e atirou com força a chávena de café sobre a mesa, com o rosto tomado pela ira.
Ela estava a tentar provocar Su Mian de propósito, sem querer permitir que Su Mian e Lu Zheng fossem felizes. Afinal, por que razão o homem que ela própria não conseguira conquistar podia ser obtido com tanta facilidade por Su Mian? Ela também queria que Lu Zheng soubesse o quão doloroso era amar alguém em segredo e tentar conquistar quem parecia inalcançável.
Ela só não esperava que Su Mian também soubesse perfeitamente como irritá-la.
Terno e apaixonado? Hã!
De facto, ver um homem tão arrogante devotar tanto cuidado e carinho a outra mulher era algo capaz de enlouquecer qualquer um de inveja.
No caminho de volta para o atelier.
Su Mian ia na garupa da mota de Yin Qingqing. O vento soprava forte em seus ouvidos; naquelas ruas primaveris, andar de moto sob aquela brisa era realmente um pouco gélido.
Ela encostou a cabeça protegida pelo capacete contra as costas de Yin Qingqing.
— Qingqing.
— Hã?
A voz de Su Mian foi abafada pelo capacete e, com o barulho estrondoso da mota e o vento forte, a frente não conseguiu ouvir direito. Aquele "hã" saiu completamente aos gritos.
— O que disseste?
Su Mian elevou um pouco mais o tom de voz: — Eu disse que acho que não estou a sentir-me muito bem.
— É por causa do que aquela mulher disse agorinha?
— Sim.
Embora Su Mian tivesse conseguido deixar Ye Ran desconfortável com poucas palavras, o que Ye Ran dissera também deixara o coração de Su Mian pesado.
Su Mian confessou a Yin Qingqing: — Será que eu estou a agir mal? O Lu Zheng nunca se importou com os meus muitos anos de história com Qi Haochuan, mas o Lu Zheng e a Ye Ran sequer chegaram a namorar, e mesmo assim eu fiquei tão chateada... Isto é muito injusto para com o Lu Zheng.
Ao ouvir aquilo, Yin Qingqing estacionou a mota à beira da estrada.
Retirou o capacete e, sorridente, virou-se para Su Mian: — Sua boba, sabes o que significa estares a agir assim agora?
— O quê?
— Ciúmes. Estás com ciúmes da Ye Ran, com ciúmes do passado entre ela e o Lu Zheng.
Os olhos de Su Mian arregalaram-se de espanto.
Ela, com ciúmes da Ye Ran?
Foi porque Ye Ran disse que havia sido conquistada por Lu Zheng que ela se sentira infeliz e quisera dizer aquelas coisas para irritá-la.
O sorriso de Yin Qingqing alargou-se ainda mais: — Minha querida Mianmian, já te apaixonaste pelo Lu Zheng.
A expressão de Su Mian congelou e, devido àquela frase de Yin Qingqing, o seu cérebro parou de funcionar por um breve momento.
De volta ao atelier.
As duas retiraram os números de telefone e os endereços dos imóveis que haviam anotado e compararam-nos um a um, decidindo que, assim que confirmassem um local adequado, contactariam o senhorio para visitar os espaços pessoalmente.
De repente, alguém bateu à porta no piso inferior.
— Com licença, a professora Su está?
Su Mian desceu para abrir a porta e deparou-se com dois homens vestidos com fatos formais.
Su Mian perguntou: — Quem são os senhores?
— Professora Su, somos os responsáveis pelo planeamento do projeto de remodelação da rua artística. Gostaríamos de conversar sobre alguns assuntos com a senhora, acha que nos é conveniente?
— Sim, por favor, entrem.
Os dois acompanharam Su Mian até ao primeiro andar.
Yin Qingqing serviu-lhes chá e os quatro sentaram-se.
Yin Qingqing inquiriu logo: — Vocês não vêm com a intenção de voltar atrás na palavra e demolir o nosso atelier também, pois não?
O responsável riu-se: — A professora Yin sabe mesmo brincar. Como poderíamos? As decisões que já foram tomadas não serão alteradas.
Ele tirou um plano em papel da pasta e colocou-o sobre a mesa.
— Este é o projeto geral de remodelação e o plano de urbanismo da nova rua artística. Após discussões internas, pretendemos aproveitar o período entre a conclusão das demolições e o início das novas construções para remodelar o vosso atelier em conjunto. Como precisamos de manter a uniformidade com o estilo da rua artística, o estilo de todos os estabelecimentos comerciais terá de ser definido por nós.
Su Mian examinou as imagens de pré-visualização digital que eles haviam fornecido. De facto, tratava-se de uma rua repleta de um forte ambiente artístico; apenas ao olhar para as imagens geradas por computador já se tinha a sensação de se tratar de um local de alto nível. Se fosse construído exatamente naquele estilo preestabelecido, seria decerto belíssimo.
Yin Qingqing perguntou: — Quer dizer que vocês vão encarregar-se da remodelação?
— Sim.
— E em relação aos custos?
— Os custos ficam obviamente por nossa conta, mas durante este período não poderão dar aulas no atelier, e os materiais e utensílios que aqui têm provavelmente terão de ser retirados temporariamente.
Yin Qingqing bateu com a mão na mesa de imediato: — Vamos mudar-nos! Mudamo-nos já!
Poder obter um novo atelier sem gastar dinheiro nem tempo era um negócio lucrativo garantido; hesitar por mais um segundo seria uma falta de respeito pelo dinheiro.
O responsável continuou: — Anteriormente, a professora Yin manifestou o desejo de integrar uma casa de chá e um atelier num só espaço. O nosso grupo de projeto também discutiu o assunto e elaborou um plano, mas que também terá de seguir unificadamente o nosso estilo de decoração. As duas professoras podem dar uma vista de olhos nos nossos desenhos de projeto.
Su Mian perguntou, estupefacta: — Vocês até já prepararam os desenhos de projeto?
— Sim. Caso a professora Su tenha alguma sugestão, pode apresentá-la diretamente e faremos alterações a qualquer momento.
Su Mian olhou fixamente para ele em silêncio.
O responsável manteve um sorriso estritamente profissional: — Professora Su, há algum problema?
— Nenhum.
Su Mian baixou o olhar e abriu os desenhos do projeto.
Tratava-se de um atelier e casa de chá lindíssimo, com uma área muito vasta, o dobro do tamanho do atual atelier de dois andares. Continuava a ter três andares, sendo o primeiro e o segundo ocupados pela casa de chá e o terceiro dedicado ao atelier. Embora o atelier ocupasse apenas um piso, a sua área era superior à soma dos dois andares atuais, parecendo um apartamento espaçoso e contínuo, transmitindo uma sensação geral muito mais luminosa e arejada.
Terminada a análise, Su Mian fixou-se no responsável: — Isto tudo fica por vossa conta?
— Sim.
Yin Qingqing certificou-se mais uma vez: — A decoração fica toda a cargo de vocês, certo? E quanto ao preço da renda para o espaço comercial ampliado?
O responsável sorriu: — O arrendamento será cobrado de acordo com o preço uniforme de mercado pós-remodelação. No entanto, tendo em conta os meses em que o vosso trabalho ficou interrompido, o valor da renda terá um desconto de cinquenta por cento.
Su Mian ergueu uma sobrancelha: — Cinquenta por cento?
— Exatamente.
Su Mian e Yin Qingqing trocaram um olhar, e Yin Qingqing declarou de imediato, num tom magnânimo: — Onde está o contrato? Tragam-no redigido e, se não houver problemas, assinamos logo.
— Perfeito.
Após despedirem-se do responsável, Yin Qingqing exclamou radiante: — Xiao Mian, nós demos-nos bem demais! Hahahaha, vamos tornar-nos grandes empresárias sem gastar tempo nem esforço.
Su Mian virou a cabeça para olhar para a rua lá fora, que já estava quase nivelada ao chão, e permaneceu em silêncio.
À noite, na Mansão Shengshi.
Quando Lu Zheng regressou, Su Mian estava a ajudar a Sra. Wu a preparar o jantar.
A Sra. Wu apressou-se a explicar: — Jovem Mestre, a jovem senhora insistiu em aprender a cozinhar comigo. Tentei demovê-la, mas ela quis ficar na cozinha a todo o custo.
Lu Zheng lançou um olhar a Su Mian, que vestia um avental.
Su Mian também olhou para ele: — Não censure a Sra. Wu, fui eu que pedi.
Ouvindo aquilo, Lu Zheng sorriu com suavidade nos olhos: — Não faz mal, deixem-na fazer o que quiser.
A Sra. Wu suspirou aliviada: — Entendido.
Lu Zheng aproximou-se de Su Mian e perguntou: — Que prato estás a aprender a fazer?
— Costelinhas agridoce. Este prato é bastante difícil, os passos são muito complexos.
— Então não precisas de aprender, eu sei fazer.
Ele retirou Su Mian da cozinha e desamarrou o avental que ela trazia vestido.
— A partir de agora, eu cozinho para ti.
Su Mian disse com um sorriso resignado: — Acho que realmente não tenho jeito para a cozinha.
— Que jeito quê? Fica descansada, o teu marido não vai deixar-te passar fome.
— ...
Lu Zheng inquiriu: — Porque vieste sozinha para casa hoje? Não esperaste que eu te fosse buscar?
— O atelier vai entrar em remodelação e as aulas foram suspensas temporariamente. Só arrumámos o espaço e, como não havia mais nada para fazer, voltei mais cedo.
— E tiveste algum problema? — perguntou Lu Zheng com suavidade.
Sentados no sofá, Lu Zheng apoiava-se preguiçosamente no encosto, com um braço estendido sobre o ombro de Su Mian, cujos dedos de vez em quando se esticavam para enrolar uma madeixa de cabelo solta perto da orelha dela.
Olhando para ele, Su Mian respondeu com voz terna: — Vai ser totalmente remodelado e agora preciso de encontrar um novo sítio para dar aulas.
— Já encontraste?
— Ainda não, continuo a ver opções.
Lu Zheng ergueu os cantos dos lábios: — A empresa lançou um novo empreendimento imobiliário no ano passado, uma zona residencial de moradias, onde deixámos duas casas desocupadas. Escolhe uma delas e muda as tuas coisas para lá; dar aulas ali será muito sossegado.
Su Mian olhou para ele sem dizer nada.
Lu Zheng perguntou em tom calmo: — O que foi?
Su Mian manteve-se em silêncio, aproximando-se de repente um pouco mais dele, inclinando o corpo para encostar-se ao seu peito.
A orelha de Su Mian colou-se firmemente ao peito de Lu Zheng, escutando o seu batimento cardíaco vigoroso, respirando o aroma reconfortante que emanava dele e recordando as palavras ditas por Yin Qingqing naquele dia. O coelho no quarto de Lu Zheng, as declarações de Ye Ran sobre como Lu Zheng a tentara conquistar no passado... tudo aquilo a deixara infeliz. Estaria ela verdadeiramente apaixonada por Lu Zheng?
Lu Zheng aproveitou para abraçá-la com mais força, pousando a mão na sua cintura para trazê-la ainda mais colada a si.
Com voz suave, perguntou: — Aconteceu alguma coisa que te aborreceu? Queres contar-me?
Su Mian mordeu o lábio e, de repente, sentiu as bochechas corarem contra o peito dele.
Ela afastou-se devagar dos braços dele.
— O projeto de remodelação da rua artística... foste tu que o financiaste?
Lu Zheng não teve intenção de esconder e admitiu francamente: — Fui.
O coração de Su Mian apertou-se: — Foi... porquê?
Lu Zheng puxou Su Mian de volta para os seus braços, permitindo que ela se deitasse confortavelmente nas suas pernas, com a cabeça apoiada no seu braço.
Os seus olhos fitavam o rosto dela de cima para baixo.
Com uma voz profunda, declarou: — Não sou assim tão generoso ao ponto de ficar de braços cruzados enquanto o ex-namorado da minha mulher abre um estabelecimento com ela usando nomes de casal.
O coração de Su Mian bateu ainda mais depressa.
— Por isso é que o demoliste?
— Sim.
Lu Zheng fixou os olhos nos dela: — Não te avisei com antecedência, estás chateada comigo por isso?
— Posso primeiro perguntar-te por que motivo não querias ver a casa de chá de Qi Haochuan aberta bem em frente à minha, nem querias vê-lo a usar nomes de casal comigo? — Su Mian reuniu toda a coragem que tinha para formular aquela pergunta.
Ela admitia que, naquele momento, estava a testar Lu Zheng de certa forma, querendo descobrir que resposta obteria da boca dele.
Lu Zheng respondeu: — Porque tive ciúmes. Fico furioso só de ver aquele nome.
Su Mian: — ...
— E aquela ideia de transformar o novo atelier num espaço misto de casa de chá e atelier... foste tu que decidiste?
— Sim. — A voz de Lu Zheng soou extremamente fria: — Ele que nem ouse tentar estas pequenas artimanhas debaixo do meu nariz. Se ele tem capacidade para abrir, eu tenho capacidade para demolir. Além disso, vou abrir um espaço ainda mais novo e melhor para ti, cortando pela raiz qualquer ilusão que ele possa ter.
A respiração de Su Mian acelerou: — Sr. Lu, que homem dominador.
— É sempre melhor do que ver a minha mulher ser roubada por outro.
Su Mian deixou-se escapar uma risada com aquela tirada.
Lu Zheng olhou para ela com um olhar profundo: — Então, estás zangada comigo por ter agido por iniciativa própria e demolido aquilo tudo sem te avisar antes?
Sem dar tempo a Su Mian para responder, Lu Zheng cerrou ligeiramente os olhos.
Com um tom dominador, afirmou: — Não podes estar zangada comigo. Foste tu mesma quem disseste que já não gostas dele, que no teu coração já não há espaço para ele há muito tempo, por isso não podes ficar zangada comigo por causa dele.
Su Mian ficou momentaneamente sem palavras, pois ele já tinha dito tudo por ela.
A resposta dele era, de facto, muito mais satisfatória do que ela imaginara. Com aquelas palavras dele, todo o desagrado causado por Ye Ran naquele dia desapareceu por completo.
Para que preocupar-se tanto com o passado? Ela conseguia sentir que Lu Zheng não era um homem volúvel; contanto que o futuro entre ela e Lu Zheng continuasse daquela maneira, tudo estaria bem, o resto não importava.
Su Mian desvencilhou-se e levantou-se do colo de Lu Zheng.
Deu-lhe um beijo na face e sorriu: — Não estou zangada contigo. Pelo contrário, até te quero dar os parabéns por teres demolido aquilo tudo tão bem.
Lu Zheng sentiu que o olhar dela naquele dia estava mais brilhante e sincero do que nunca. O seu sorriso parecia embebido em mel, doce e puro.
Graças à sua agudeza de observação, ele já conseguira detetar que algo parecia diferente.
Perguntou-lhe: — O que aconteceu hoje para te deixar tão feliz?
Su Mian abriu um leve sorriso: — Nada.
Ela enfiou-se de novo nos braços dele, abraçou-o com força, inalando o seu aroma agradável ao ponto de sentir a cabeça a girar levemente, sentindo-se imensamente preenchida por dentro.
Com voz suave, murmurou: — Foi porque o Sr. Lu já arrumou tudo por mim e me livrou de qualquer aborrecimento. Estou muito feliz.
Lu Zheng percebeu claramente que, naquele dia, Su Mian estava mais terna do que antes.
E também muito apegada...