Fiquem longe das drogas e cherisham a vida.

Chu Qing deu passos largos até lá, abaixando-se para examinar o local.

[Que seta feia.]

A seta apontava para uma laje de pedra manchada de lama.

[Há indícios de que foi movida.]

Com todas as suas forças, Chu Qing empurrou a laje para o lado e, sem hesitar, saltou para dentro.

Caminhando um pouco pelo trajeto, logo ouviu o som de combate vindo de uma área iluminada.

Ao reconhecer a voz de Linyuan, Chu Qing avançou sem pensar duas vezes.

— Que coincidência! Eu estava pensando em quando você chegaria, e aqui está você — provocou Linyuan.

— Você não tinha dito que eram duas pessoas? — Chu Qing parou ao lado dele e o fuzilou com o olhar.

— Nem eu sei bem qual é a situação. Segui aqueles dois e acabei vindo parar no covil deles sem querer. Para que servem estas máquinas?

— Para fabricar drogas.

— Pois chame logo o seu pessoal para prendê-los e levá-los daqui — disse Linyuan, cutucando o braço de Chu Qing com o cotovelo.

— Vim sozinha.

— O quê? Você tem tanta coragem assim?

— ...

Chu Qing não lhe deu mais atenção, ergueu o rosto e gritou para os presentes:

— Saiam e rendam-se! Se cooperarem e mostrarem arrependimento sincero, suas penas poderão ser abrandadas!

Todos se entreolharam em silêncio.

Nesse instante, o grupo se abriu repentinamente, a porta de ferro se escancarou e um homem de óculos escuros entrou, coçando a orelha.

— Ora, ora! Por que tanto barulho?

Linyuan avaliou o homem de cima a baixo. — Ué! Esse seu rosto não me é estranho!

— Nos reencontramos, vocês dois — o homem tirou os óculos escuros e mostrou o dedo do meio para a dupla.

Era exatamente o mesmo gesto que ele havia feito para Linyuan no carro, no dia em que fugiram.

— Como é que você não tem medo da polícia? — perguntou Linyuan, bastante curioso.

— Quem deveria estar com medo são vocês.

O homem de óculos tirou do peito uma pistola preta e começou a girá-la entre os dedos, exibindo-se.

Em seguida, olhou para Chu Qing com um sorriso zombeteiro:

— Policial Chu, você é muito ousada mesmo. Seus superiores já a proibiram de investigar, e ainda assim teve coragem de vir?

— Ei, cadê a sua arma? — Linyuan cutucou as costas da mão de Chu Qing com o dedo, perguntando em tom baixo.

— Não tenho.

O corpo de Chu Qing estava completamente tenso, e sua voz soava um tanto rouca.

[Droga! Será que essa garota é idiota? Veio invadir um lugar desses sem carregar nada?]

Notando a expressão de embaraço de ambos, o homem de óculos sentiu vontade de brincar e fitou Linyuan com um sorriso malicioso:

— Rapaz, você não é bom de briga? De que adianta saber brigar? Na nossa vida, o que importa é isto aqui!

O homem balançou a arma que segurava.

— Os tempos mudaram, e vocês ainda continuam nessa mania de pancadaria.

— Idiota! — murmurou Linyuan em tom de zombaria, aproximando-se do ouvido de Chu Qing. — Siga minhas instruções. Quando eu gritar "já", esconda-se atrás daquela máquina na frente à direita. Deixe o resto comigo.

Chu Qing assentiu com a cabeça de forma mecânica.

— Não adianta cochichar — o homem ergueu a arma, apontando o cano escuro diretamente para Linyuan.

Vendo aquilo, Chu Qing agiu sem pensar e entrou na frente de Linyuan para protegê-lo.

— Ei, você está tapando a minha visão — Linyuan cutucou as costas dela.

[O que é isso? Tão duro?]

Sem alternativa e sentindo-se impotente, Linyuan teve de colocar seu plano em prática mais cedo do que planejava.

— Já!

Linyuan esticou o braço e empurrou Chu Qing com força, fazendo-a perder o equilíbrio e cair atrás da máquina.

No mesmo segundo, o som de um disparo ecoou. Linyuan agarrou um pé de cabra e sumiu do lugar, escapando por um triz da primeira bala.

Ele se abrigou atrás da máquina localizada à frente e à esquerda.

No subsolo, as máquinas de produção estavam dispostas em formato de "S", o que proporcionava a Linyuan excelentes condições de cobertura.

Ele foi avançando aos poucos em direção ao homem de óculos, mas os reflexos do atirador não conseguiam acompanhá-lo.

Sempre que Linyuan aparecia em seu campo de visão, o homem disparava, mas invariavelmente chegava um segundo tarde demais.

Por fim, Linyuan alcançou a máquina bem diante do adversário, deu um salto ágil e ergueu o pé de cabra, arremessando-o contra a arma na mão do homem. Tomado por um susto repentino, o indivíduo atirou por reflexo na direção de Linyuan.

O clarão da boca do cano fez as pupilas de Linyuan se dilatarem instantaneamente. Ele girou o corpo de lado, sentindo a bala rasgar de raspão a roupa em seu peito.

Contudo, ao desviar do projétil, Linyuan perdeu o ponto de apoio e suas costas colidiram violentamente contra a máquina.

No mesmo instante, o pé de cabra atravessou em cheio a mão do homem de óculos junto com a arma, pregando-a na porta de ferro.

A vista de Linyuan escureceu. Após dois ou três segundos de branco total na mente, ele soltou duas tosses fortes e conseguiu recobrar os sentidos.

Em seguida, o porão foi tomado pelos gritos de agonia do homem ferido.

— Bando de inúteis! Peguem-no!

Os homens carecas cercaram Linyuan em corja.

Nesse momento, Chu Qing já havia retornado, postando-se na frente de Linyuan com uma postura de combate firme.

Homens e mulher travaram uma luta feroz. Os demais comparsas conseguiram arrancar a mão do homem de óculos do pé de cabra, fazendo-o desmaiar de dor, e o carregaram para fora pela porta de ferro.

Como um bando de viciados em drogas poderia ser páreo para a bem-treinada Chu Qing? Foram derrotados em questão de minutos.

— Você está bem? — Chu Qing correu para amparar Linyuan, ajudando-o a se afastar da máquina.

— Cof, cof...! Sinto... que minha espinha dorsal vai se partir — resmungou Linyuan, fazendo caretas de dor. Contudo, logo em seguida, torceu o tronco e, como se nada tivesse acontecido, preparou-se para perseguir os fugitivos.

Foi detido pelo braço por Chu Qing.

— Não precisa perseguir. Este setor já deve estar cercado pelos nossos homens.

— Você não tinha dito que não trazia reforços?

Ignorando o comentário, Chu Qing seguiu pelo caminho de volta à superfície junto com ele.

Ao emergirem sob a luz do sol, ouviram o som contínuo de sirenes que se aproximavam ao longe.

A quadrilha de criminosos era conduzida em fila indiana, algemada, saindo por outra das saídas.

Missão cumprida, ambos soltaram um longo suspiro de alívio.

Nesse momento, Linyuan começou a despir a blusa às pressas.

— Seu tarado! — Chu Qing virou o rosto para o lado.

— Dá uma olhada nas minhas costas para ver se tem algum cisco cravado, está ardendo como fogo — disse Linyuan, virando suas costas musculosas na direção dela.

— Não há nada, apenas muitas marcas de compressão.

— Ah, menos mal! — Linyuan vestiu a jaqueta novamente com rapidez.

A peça, no entanto, estava perfurada por causa do disparo.

— Aquele cabeça-dura é mesmo teimoso. Viu a polícia e, em vez de fugir, ainda ficou tirando sarro da gente — reclamou Linyuan, olhando para Chu Qing.

— Vamos para a delegacia fazer o B.O. — Dito isso, Chu Qing deu meia-volta e caminhou na frente.

— Ora bolas, não dá para pular essa parte burocrática? Preciso voltar para casa a tempo do jantar! — Linyuan seguiu atrás dela, carregando a jaqueta.

Dirigindo o veículo, Chu Qing levou Linyuan de volta à delegacia.

— Ora, olá! Quanto tempo, rapazes! — cumprimentou Linyuan efusivamente a Qi Yuan e Zhou Kai.

Zhou Kai devolveu um sorriso educado, enquanto Qi Yuan o fuzilava com os dentes rangendo.

— Policial Chu, será que esse tal de Qi Yuan gosta de você? Toda vez que me olha, parece um cão de guarda protegendo o osso — comentou Linyuan, acompanhando os passos de Chu Qing de perto.

Ela o olhou de soslaio.

— Não fale besteiras.

Chu Qing o conduziu para uma sala, mas em vez de registrar seu depoimento, colocou para tocar um vídeo de conscientização antidrogas.

— Por que tenho de assistir a isso? — perguntou Linyuan, confuso.

— Porque a sua noção sobre drogas é extremamente fraca, e precisamos reforçá-la.

— Não posso assistir a isso em casa, pela internet?

Chu Qing balançou a cabeça negativamente e encostou-se no batente da porta, bloqueando a saída.