Capítulo Cinquenta e Cinco — Uma Injeção

Lin Yuan não se irritou, pois como dizem, quanto mais se fala, mais se esclarece, e quanto mais se debate, mais se compreende. Além disso, a controvérsia sobre a medicina tradicional chinesa já dura há mais de cem anos, desde que a medicina ocidental começou a influenciar o continente. Não é algo novo, tampouco motivo para se aborrecer. Não é porque alguém diz que a medicina chinesa não pode curar doenças que ela realmente não pode, nem porque dizem que não é possível diagnosticar gravidez pelo pulso que isso se torna verdade; os grandes mestres da medicina chinesa, como Bian Que, Zhang Zhongjing, Sun Simiao e Hua Tuo, não deixam de existir por mera opinião alheia.

Na verdade, Lin Yuan sabia bem que a razão principal das controvérsias sobre a medicina chinesa é a escassez de grandes mestres, resultado do ritmo acelerado de vida atual. A medicina chinesa é fácil de aprender, mas difícil de dominar, especialmente o diagnóstico pelo pulso e pela energia vital; sem uma habilidade real, não se consegue avançar. Nos grandes hospitais de hoje, mesmo nos departamentos de medicina chinesa, quantos entendem realmente o diagnóstico pelo pulso? A maioria apenas sente o pulso, olha para o relógio e calcula a frequência cardíaca pelo tempo.

O que é pulso escorregadio? O que é pulso profundo? O que é pulso áspero? Quantos sabem disso? Com esse nível, não conseguir diagnosticar uma gravidez ou identificar o pulso de alegria não é nada surpreendente. Além disso, a medicina chinesa não possui um sistema padronizado de diagnóstico e tratamento; aprender é difícil, entender é mais ainda. Para um mesmo quadro, um grupo de médicos chineses pode discutir sem parar, algo que não existe na medicina ocidental. A própria medicina chinesa tem suas escolas e disputas, imagine então os demais.

Vendo Cen Yinsheng calado, Lin Yuan apenas sorriu e não lhe deu atenção, voltando-se para Tang Zongyuan: “Tang, o que tem ocupado você ultimamente?”

“Ah, nada de especial. Só ando por aí. Não tenho muitos hobbies, gosto mesmo é de fazer amigos. O doutor Cen é muito direto, não se incomode com isso”, respondeu Tang Zongyuan, sorrindo.

“Não me incomodo. Discussões acadêmicas são comuns, não há motivo para irritação. Eu mesmo estudei medicina ocidental, espero poder trocar ideias com o doutor Cen no futuro”, disse Lin Yuan.

“Hum!”

Cen Yinsheng soltou um resmungo frio. Desde o início, ele tinha pouca consideração por Lin Yuan, esse médico de clínica, e o fato de Lin Yuan ser da medicina chinesa tornava-o ainda menos interessante. Sua fala anterior fora carregada de desdém: medicina chinesa, seria isso realmente medicina?

Percebendo o ambiente constrangido, Tang Zongyuan achou melhor não prolongar a visita e apressou-se em despedir-se. Seu objetivo ao trazer Cen Yinsheng era promover o intercâmbio entre ele e Lin Yuan, afinal Cen Yinsheng era um famoso médico de Yanjing, e a hora era propícia para um almoço, o que aproximaria os dois. Conhecer Cen Yinsheng poderia ser útil para Lin Yuan no futuro, mas não esperava que a situação acabasse assim.

Depois de se despedir de Tang Zongyuan e Cen Yinsheng, Lin Yuan e Wang Zhanjun almoçaram nas redondezas. À noite, por volta das nove, voltaram para o condomínio junto com Zhang Xin, a jovem que, além de ajudar, começou a ler livros de medicina. Não se sabia se ela compreendia o conteúdo.

Na manhã seguinte, Lin Yuan foi como de costume ao hospital provincial visitar Xu Qingfeng, que já estava quase totalmente recuperado, não exigindo visitas diárias, podendo espaçar para dois ou três dias.

Ao entrar, Xu Qingfeng estava tomando café da manhã: mingau, pão cozido e alguns pratos delicados. Ao ver Lin Yuan, Xu Qingfeng sorriu e o saudou: “Lin, já comeu? Quer se juntar a mim?”

“Já comi”, respondeu Lin Yuan com um sorriso. “Xu, sua aparência melhora a cada dia. Creio que logo poderá receber alta.”

“Realmente me sinto muito melhor. O humor está ótimo, e o tratamento do doutor Lin também. Fiz exames há alguns dias, o tumor diminuiu bastante e não está mais se espalhando”, disse Xu Qingfeng.

“A energia vital de Xu é forte, capaz de resistir à doença. Com boa recuperação, a cura está próxima”, respondeu Lin Yuan, sorrindo.

Depois que Xu Qingfeng terminou o café, Lin Yuan o examinou, confirmando que a recuperação era excelente, principalmente devido ao bom humor do paciente, que é tão eficaz quanto muitos remédios.

Todos dizem que o câncer é incurável, mas milagres existem. Com disposição, a recuperação não é rara; mesmo que não se cure totalmente, viver mais alguns anos é ótimo, e isso se deve à idade avançada de Xu Qingfeng. Se fosse mais jovem, já poderia ter alta.

Após algumas palavras, Lin Yuan saiu do quarto e estava prestes a ir embora quando Tong Gensheng veio apressado, puxando Lin Yuan: “Sabia que você viria hoje para rever Xu, venha rápido me ajudar numa emergência.”

Ele o conduziu apressado ao elevador, e em pouco tempo chegaram a um quarto no andar inferior, onde vários médicos de jaleco branco estavam ocupados. Um deles, um médico de meia-idade com cerca de cinquenta anos, transpirava abundantemente, claramente aflito. Lin Yuan, ao olhar, reconheceu um rosto familiar: Cen Yinsheng, o mesmo que fora ao seu consultório com Tang Zongyuan no dia anterior.

Além dos médicos, havia familiares do paciente, que protestavam em voz alta: “Vocês são capazes de tratar? Não conseguem nem tirar uma agulha de prata!”

“Deixem espaço!” Tong Gensheng trouxe Lin Yuan para junto da cama, onde estava deitada uma jovem mulher, com menos de trinta anos, rosto pálido e sobrancelhas franzidas. Suas pernas estavam expostas e, no tornozelo, uma agulha de prata cravada.

“Lin Yuan, a paciente sofreu hemorragia pós-parto devido à desordem no baço e estômago, o que levou à perda excessiva de sangue. O doutor Qi estava de plantão e decidiu usar acupuntura para estancar o sangramento, mas a agulha de prata não podia ser retirada.”

Lin Yuan escutava enquanto examinava o estado da paciente, olhando também para o médico aflito ao lado.

Tong Gensheng temia que Lin Yuan desconfiasse da capacidade do doutor Qi e apressou-se a apresentar: “O doutor Qi é um dos melhores acupunturistas do hospital provincial, discípulo de Tian Yuanbo, mestre Tian, considerado excepcional na acupuntura. Não esperávamos esse incidente.”

Lin Yuan conhecia Tian Yuanbo, atualmente considerado o rei das agulhas no país, primeiro em acupuntura e um dos poucos mestres em atividade, com grande prestígio.

Na verdade, Lin Yuan não duvidava do doutor Qi, mas estava surpreso que o hospital tivesse um acupunturista tão habilidoso. Apesar da agulha não ter sido retirada, o ponto escolhido era preciso.

A paciente sofria hemorragia grave, com perigo iminente, e só havia um ponto possível para acupuntura: cerca de dois cun acima do maléolo externo. Esse local exige extrema precisão, e o doutor Qi acertou em cheio, demonstrando grande habilidade.

“O doutor acertou o ponto, mas ainda precisa aprimorar a técnica”, avaliou Lin Yuan, sorrindo. “A agulha não pode ser retirada porque a técnica não foi adequada, ficou presa pela energia e sangue.”

Ele pegou outra agulha de prata do estojo, esterilizou, segurou o pulso da paciente e, mirando a junção do pulso, aplicou a agulha.

“Puf!”

Com a aplicação, todos ouviram um som sutil, como a tampa de um frasco sendo aberta, e a agulha no tornozelo da paciente caiu sozinha.

“Uau!”

Os médicos ao redor exclamaram, e até o semblante de Cen Yinsheng mudou, surpreso com a habilidade de Lin Yuan.

O doutor Qi, aflito, ficou ainda mais impressionado. Olhou Lin Yuan de cima a baixo; quando Tong Gensheng o trouxe, ele desprezava que um jovem de vinte e poucos anos pudesse resolver o problema, mas diante de seu fracasso, não podia dizer nada. Não esperava que Lin Yuan realmente solucionasse.

“Tudo resolvido. O doutor Qi acertou o ponto, o efeito foi alcançado; agora, com a agulha retirada, um tratamento medicamentoso completará a cura”, disse Lin Yuan, sorrindo ao guardar a agulha.

“Lin, muito obrigado”, suspirou Tong Gensheng, aliviado. Afinal, o incidente foi um erro dos médicos do hospital; parece simples não conseguir retirar uma agulha, mas, de fato, era impossível.

A paciente com hemorragia era como um frasco vazando líquido; a agulha do doutor Qi bloqueou o fluxo de ar. Se fosse retirada, a hemorragia pioraria. Lin Yuan, com uma simples aplicação, perfurou um pequeno orifício no frasco, permitindo a circulação do ar e facilitando a retirada da agulha, sem provocar nova hemorragia. Parecia simples, mas era um caso arriscado.

“Foi apenas uma solução de conveniência, o mérito é do doutor Qi por escolher o ponto certo. Se fosse eu desde o início, não teria como resolver”, disse Lin Yuan humildemente, ajudando o doutor Qi a sair bem da situação.

Após orientar a paciente, o grupo saiu do quarto. O doutor Qi apertou a mão de Lin Yuan com sinceridade: “Obrigado, doutor Lin. Se não fosse você, eu estaria em apuros. Já ouvira falar do seu tratamento ao senhor Xu, mas tinha dúvidas. Agora acredito.”

“Doutor Qi, não há de quê”, respondeu Lin Yuan, sorrindo, voltando-se para Cen Yinsheng: “Não esperava encontrá-lo novamente.”

“Vim ao hospital resolver algumas questões e, por acaso, presenciei o ocorrido”, respondeu Cen Yinsheng, forçando um sorriso. Embora impressionado com a habilidade de Lin Yuan, ainda não queria conversar muito com ele.

PS: Estou realmente irritado. Alguém veio ao espaço de comentários discutir questões acadêmicas comigo e não aceita que eu rebata. Eu, escritor de romances, deveria me especializar antes de escrever? É absurdo. Já disse: a maioria dos casos médicos que uso são adaptações de casos reais, pesquiso para dar verossimilhança ao romance, não para promover a medicina chinesa, nem para ensinar vocês, estudantes de medicina, a diagnosticar. Não tenho essa capacidade.

Já silenciei o usuário. Se não gostam do meu tom, não precisam ler. Obrigado pela atenção. Por fim, peço apoio: adicionem aos favoritos, votem, e apoiem o livro se gostarem.