Capítulo 6: Quem Sabe, Pode Dar Certo

Depois de saborear aquele macarrão com molho de carne tão farto, a energia de todos voltou instantaneamente a cem por cento. Rindo e conversando, cada um retornou ao seu posto de trabalho. Aqueles que ainda resmungavam sobre quando terminariam o expediente, agora estavam completamente focados em suas tarefas.

O único distraído era Zhou Zelin. Desde que apareceu neste mundo paralelo, uma série de pensamentos complexos e variados surgiram em sua mente: alguns o incentivavam a entrar no comércio, outros na internet, e havia até quem sugerisse a indústria cinematográfica...

Comércio, pelas políticas e ambiente atuais, não era uma opção viável ainda; internet, nem mesmo no setor público existiam muitas máquinas, e somente após os anos 90 isso poderia ser explorado; cinema então, era algo absurdo, visto que o rigoroso sistema de aprovação dessa época era mil vezes mais severo que no futuro, e projetos que não fossem liderados pelo governo simplesmente não tinham chance de sair do papel...

“Se este realmente é um mundo paralelo, a única rota adequada para mim no momento é ser um mero reprodutor literário...” pensou Zhou Zelin.

“Camarada Zhou!” Enquanto falava consigo mesmo, uma voz masculina robusta soou atrás dele. Um homem de meia-idade, com familiaridade, bateu em seu ombro com simpatia:

“Quando o chefe falou sobre você naquele dia, já disse que você tinha talento para escrever. E hoje, vendo e ouvindo, é verdade! Essa ideia sua é um ótimo enredo! Você precisa escrever bem, com seriedade, dar vida a essa ideia!”

Zhou Zelin sobressaltou-se com o toque, tremendo no lugar. Quando se recompôs, só viu um robusto vulto de costas — era o velho Zhang.

“O velho Zhang não está com boas intenções!” O mestre Fan apareceu ao lado de Zhou Zelin, apontando na direção em que Zhang se afastava, sorrindo: “Ele quer que você escreva essa ideia, vire um grande escritor e despreze esse trabalho de garimpar palavras que você faz. Assim, o sobrinho dele poderá subir na vida!”

“Sobrinho?”

“Pois é! Ah, acho que ainda não te contei isso!” Mestre Fan bateu na cabeça, explicando:

“O sobrinho do velho Zhang, o Xiao Zhang, também é um jovem retornado da cidade, chegou seis meses antes de você. Mas a sorte dele não foi tão boa; só tem o ensino fundamental e nunca publicou nada. Entrou por indicação como trabalhador, não concursado.

Isso não seria problema se não fosse pelo fato de que ele namora alguém cuja família, ao saber que ele é contratado e não efetivo, desaprovou o relacionamento, achando que o emprego não é estável. Xiao Zhang não quer colocar a namorada em uma situação difícil e tem se esforçado para ser efetivado. Quando finalmente conseguiu uma chance, você apareceu do nada e tomou a vaga dele...”

“Hmm...” Zhou Zelin desviou do assunto de Xiao Zhang e sorriu: “Ah, mestre Fan, prometo que vou escrever bem! Vou produzir algo de valor! Quem sabe um dia eu viva só da escrita!”

Embora fosse uma pessoa bondosa, mestre Fan não insistiu em mediar a situação. Além disso, era evidente que o velho Zhang agiu por ansiedade e não da maneira mais ética. Como Zhou Zelin não se deixava levar por lamentações, ele apenas conversou um pouco e se foi.

No segundo dia de trabalho, Zhou Zelin esteve ocupado desde as oito da manhã até às onze e meia da noite, trabalhando por quinze horas e meia. Quando chegou à porta do cortiço, já era meia-noite.

Pensou que a casa estivesse vazia, pois todos estariam dormindo, mas ao abrir a porta vermelha do cortiço, viu uma luz amarelada escapando pelas frestas da janela.

“Já é madrugada, por que ainda não dormem...?”

Zhou Zelin correu até a porta de casa e entrou. Assim que passou pela soleira, viu o irmão, a cunhada e a irmã sentados na sala, cada um cochilando apoiado no queixo...

“Irmão, cunhada, Zeling, se estão cansados, por que não vão para o quarto? Estão esperando eu chegar?”

Os três abriram os olhos lentamente ao ouvir a voz. O irmão Zhou Zetao reagiu rápido, levantou-se e o levou até um banco de madeira cor de fígado de porco, sentando-o. Perguntou com preocupação:

“Zelin, voltou! Trabalhou até agora? Está cansado? Com fome? Quer que eu faça algo para comer?”

“Não, não!” Zhou Zelin afastou a mão do irmão, mexeu para um lugar vazio ao lado e disse: “Irmão, se tiverem algo a dizer, falem logo, não me façam esse tipo de cena que me deixa estranho!”

“Ah, não é nada...” Zhou Zetao respondeu, mas logo recebeu olhares fulminantes da cunhada e da irmã. Então corrigiu-se: “Na verdade, tem uma coisa que quero perguntar a você. O que acha do que a tia Zhang falou?”

“Tia Zhang?” Repetindo a palavra-chave, Zhou Zelin finalmente entendeu o que o irmão e a cunhada queriam saber e respondeu firme:

“Discordo, discordo totalmente! Nem pensem nisso! Mesmo que nossa família estivesse realmente passando dificuldades, preferiria ser genro à moda antiga do que deixar Zeling passar por essa troca de casamento!

Ser genro pode ser ruim, mas ainda assim se come bem e não se apanha. Trocar a esposa assim é perigoso; quem sabe por que esse homem não consegue casar? Isso é colocar Zeling numa armadilha de fogo!”

Ao ouvir isso, antes que o irmão e a cunhada respondessem, Zhou Zeling já tinha os olhos marejados. Olhou para Zhou Zelin com um brilho diferente — não mais alheia ou investigativa, mas cheia de afeto familiar.

“Está bem, com essa resposta já fico tranquilo...” Zhou Zetao suspirou aliviado e brincou: “Que genro à moda antiga, que história é essa? Você escuta demais as conversas das vizinhas e acha que ser genro é uma maravilha?”

Com a resposta clara em mãos, Zhou Zetao deu um tapinha no ombro de Zeling, tranquilizando:

“Está tudo certo, Zeling, pode ir dormir tranquila. A partir de amanhã, eu e alguns colegas vamos te buscar e levar para a escola. Você só precisa se concentrar nos estudos, o resto deixa comigo, entendeu?”

Zeling assentiu obediente e voltou para o quarto.

Depois que a porta de papelão se fechou, Zhou Zelin baixou a voz e perguntou:

“Irmão, o que está acontecendo? Por que de repente vamos buscar Zeling na escola?”

“Ah, você sabe como é...” Zhou Zetao respondeu resignado. “A culpa é da tia Zhang. Ela chamou um marginal para a nossa casa, e hoje cedo a tia o expulsou. Mas essa família dele não desistiu; mais de dez pessoas, de todas as idades, esperaram na porta da escola para falar com Zeling. Querem saber o que ela pensa, mas quem garante que não têm segundas intenções? Por via das dúvidas, é melhor ficarmos atentos e cuidar dela.”

Zhou Zelin concordou com a cabeça. De fato, embora os anos 80 já fossem uma sociedade com leis, não só naquela época, até mesmo no século 21, ainda haveria pessoas ousadas o bastante para desafiar os limites, e era preciso cautela.

“Você é sempre tão cuidadoso, irmão. Amanhã provavelmente terei que fazer hora extra, mas depois disso, vamos nos revezar para buscar e levar Zeling, para não dar chance a eles.”

“Hm...” Zhou Zetao deu um tapinha no ombro de Zhou Zelin e sorriu: “Minha carga não está pesada agora, e você acabou de entrar, precisa mostrar serviço. Se nos próximos dias ficar ocupado, eu continuo buscando e levando, você só precisa trabalhar bem!”

Depois de concordar novamente, o assunto sobre Zeling ficou resolvido. Pensamentos sobre o mundo paralelo voltaram à mente de Zhou Zelin, que hesitou por dois segundos e decidiu confirmar suas suspeitas com o irmão.

“Irmão, a gráfica está ocupada esses dias porque pegou um trabalho urgente. Hoje à noite, quando o responsável pela revista nos convidou para um lanche, ele comentou que o pagamento por texto pode chegar a dez yuans por mil caracteres. Quero tentar; mesmo que não ganhe isso, um dinheiro extra já ajuda...”

“Você já escreveu alguns artigos publicados, tem uma boa base. Se quer tentar, vá em frente!” Zhou Zetao respondeu, então percebeu algo e perguntou: “Você quer que eu te dê um dinheiro para comprar papel de rascunho? Quanto precisa? Dois jiao são suficientes?”

“Não, não, não é isso. Não preciso de dinheiro para papel...” Zhou Zelin negou com as mãos. “Tenho uma ideia na cabeça, mas não sei se vai dar certo. Queria que você desse uma olhada para mim.”

“Ah, isso...” Zhou Zetao disse. “Fale então.”

Desta vez, Zhou Zelin contou de forma clara e ordenada a história geral de "Os Heróis do Arco e Flecha", finalizando com uma ressalva:

“O que acha dessa ideia? Você já viu algo parecido em algum livro ou ouviu alguém falar? Na zona rural, não tenho acesso a essas coisas e tenho medo de acabar coincidindo com algo já existente, para não parecer que estou plagiando...”

“Nunca vi nem ouvi falar...” Zhou Zetao balançou a cabeça negativamente e depois positivamente. “Acho a ideia boa. Pelo menos, eu fiquei interessado na história que você contou. Pode escrever e tentar enviar para publicação, quem sabe dá certo!”