Capítulo 59: Evite olhar o Weibo sem necessidade

Lin Cheng lançou um olhar para o outro lado; a porta do quarto estava escancarada, mas não via sinal de Zheng Shiyan, talvez estivesse na cozinha preparando o jantar.

— Enxi, você não quer entrar?

A menina balançou a cabeça, mas também não se virou para voltar para sua casa; ficou parada no corredor, encarando Lin Cheng com um olhar fixo e vazio.

Lin Cheng não resistiu:

— Está frio aqui fora, por que não volta para casa?

Ela insistiu, balançando a cabeça de novo, os olhos fixos no prato que Lin Cheng segurava.

— Tio, coma.

Lin Cheng olhou para a tigela de sopa de bolinho de arroz em suas mãos, um pouco incerto:

— Enxi, você está esperando pela tigela que estou segurando?

— Sim.

A menina respondeu baixinho; ainda se lembrava do que a mãe dissera: esperar o tio terminar de comer para levar a tigela de volta.

Vendo a menina encolher-se de frio, Lin Cheng achou a cena divertida e um pouco comovente.

Que garotinha adorável.

Lin Cheng apressou-se a tomar um gole da sopa quente, respirando fundo para aliviar o calor.

Estava deliciosa, mas muito quente.

— Uau... Que sabor maravilhoso! Esta é a sopa de bolinho de arroz mais gostosa que já provei na Coreia.

Ao ouvir Lin Cheng, a menina não conseguiu conter um sorriso.

A sopa estava tão quente que Lin Cheng sabia que não conseguiria terminar rapidamente; por isso, sentou-se no vestíbulo.

— Enxi, por que não entra? O vento está muito frio lá fora.

Enxi piscou, inclinando a cabeça em reflexão por alguns segundos, depois deu um passo à frente e entrou pela porta.

Assim era a menina: sempre gostava de pensar um pouco antes de obedecer aos adultos, decidindo só depois o que fazer.

Só que sua cabecinha não era muito precisa, e acabava dando a impressão de ser ingênua.

E assim, Lin Cheng fez algo que nunca havia feito nos vinte anos anteriores de Ano Novo: sentou-se no vestíbulo para comer sopa de bolinho de arroz, com uma menina o observando atentamente.

Lin Cheng pegou um bolinho branco e ofereceu à menina:

— Enxi, já provou sopa de bolinho de arroz? Quer experimentar um?

— Vou esperar a mamãe para comer junto.

Ela balançou a cabeça energicamente, desta vez respondendo rápido.

— Está bem, o tio vai comer sozinho então.

Lin Cheng começou a comer com vontade; apesar de estar quente, terminou rapidamente sob o olhar atento da menina.

— Aqui está.

A menina pegou a tigela como se fosse um tesouro, abraçando-a com força.

— Espere, Enxi. Espere um momento pelo tio.

Vendo-a se virar para ir embora, Lin Cheng correu para dentro, pegou um envelope branco, no qual havia escrito cuidadosamente, em chinês, o nome da menina, Zheng Enxi, e algumas palavras de felicitação.

Por influência da cultura chinesa, tanto no Japão quanto na Coreia existe a tradição de dar dinheiro de Ano Novo às crianças, mas os coreanos costumam usar envelopes brancos, com os nomes escritos em chinês.

— Aqui está, Enxi. Que neste novo ano cresça saudável e feliz.

A menina olhou para o envelope que Lin Cheng lhe entregava, piscando sem entender muito bem.

— Enxi nunca recebeu envelope de Ano Novo?

Lin Cheng perguntou, um pouco incerto.

— Seus parentes, humm... seus avós, nunca lhe deram envelope de Ano Novo?

A menina, abraçando a tigela, olhou para o envelope e respondeu baixinho:

— Enxi só tem a mamãe.

Lin Cheng abriu a boca, agachou-se e colocou o envelope no colo da menina.

— Pronto! De agora em diante, o tio sempre vai preparar um envelope para Enxi. Cresça feliz, está bem?

Ela não disse nada, apenas examinou o envelope em seu colo, mostrando grande interesse.

— Pronto, Enxi. Volte para ficar com sua mamãe.

A menina assentiu lentamente, virou-se com o envelope e a tigela no colo; ao chegar à porta do outro lado, pareceu lembrar de algo, virou-se e olhou para Lin Cheng, ainda parado no vestíbulo, hesitando antes de falar:

— Tio.

— Sim?

— Feliz... ano novo.

Lin Cheng sorriu:

— Feliz ano novo, Enxi.

Ao voltar para o quarto, Lin Cheng acabava de se sentar diante do computador quando a campainha tocou novamente.

Zheng Shiyan apareceu, entregando-lhe duas notas de cinquenta mil won. Lin Cheng protestou:

— Shiyan, este é o envelope de Ano Novo que dei para Enxi, não precisa se preocupar!

— Eu sei, por isso não peguei o envelope dela.

Shiyan assentiu:

— Este é o envelope que eu preparei para você.

Lin Cheng ficou sem palavras.

A menina espiava de trás, balançando alegremente o envelope, como se achasse que o tio também ficaria feliz ao receber dinheiro de Ano Novo.

Suspirando, Lin Cheng não recusou e sorriu largamente para a menina.

— Veja, Enxi, o tio também ganhou envelope de Ano Novo!

A menina assentiu energicamente, abraçando o envelope e sorrindo com ingenuidade.

À meia-noite, Lin Cheng ligou para Han Shuyan, que estava em Ulsan, para desejar feliz ano novo e contou o episódio do envelope que acabara de receber. Han Shuyan ouviu atentamente; conversaram por quase meia hora antes de Lin Cheng, com certa relutância, desligar.

Ele sempre achava relaxante conversar com Han Shuyan. Ela era sempre tranquila e ouvia atentamente, ao contrário de Xiao Tong, que não conseguia evitar de implicar com ele.

À uma da manhã, quando era meia-noite na China, Lin Cheng ligou para Xiao Tong. Do outro lado, o ambiente era animado, parecia que toda a família estava reunida; ela falou algumas frases apressadas e desligou.

No primeiro dia do ano, Lin Cheng estava sozinho em casa, sem ter o que fazer, e logo cedo ligou para os pais e parentes para desejar feliz ano novo.

A ligação com a mãe trouxe-lhe algum desconforto.

— Filho, transferi o dinheiro de Ano Novo para sua conta. Não se esqueça de cuidar de si aí fora.

— Olha só! Ainda tem envelope este ano.

Lin Cheng expressou alegria:

— Você pode me transferir pelo aplicativo, mãe.

— O limite de transferência é baixo, não quero me incomodar.

— Mãe, quanto você transferiu? Tenho bastante dinheiro na conta.

Lin Cheng achou estranho:

— Não precisa ficar transferindo dinheiro todo dia. Do jeito que vai, quando eu me formar vou ter dinheiro para comprar um apartamento.

— Não pode ser assim. Você nunca foi do tipo econômico, não quero que se sinta constrangido estando sozinho fora de casa.

Sua mãe falou seriamente:

— Seu pai e eu pensamos: três anos de faculdade e você não fez nada sério, ainda não tem namorada, será que estamos dando pouco dinheiro?

Lin Cheng ficou sem palavras.

O que, afinal, vocês acham que é o objetivo da faculdade?

Namorar é o que consideram importante?

Lin Cheng suspirou:

— Isso não se resolve com pressa. Não sou tão econômico, vocês é que dão demais, tanto que morando sozinho num apartamento para dois, não consigo gastar tudo.

— Não é demais.

Ela argumentou:

— Li na internet que estudantes na China reclamam que sete ou oito mil por mês não basta. Pensei: na Coreia os preços são ainda mais altos; se você namorar, vai gastar mais. Por isso, achei que devia lhe dar mais dinheiro.

Lin Cheng ficou em silêncio por um tempo.

— Mãe, tente não perder tanto tempo no Weibo e no Zhihu.