Capítulo 53: A Proclamação de Afetos 27
Assim que todos saíram, Meng Yao baixou a cabeça e encostou-se à barriga de Su Bao'er, com o rosto radiante de felicidade.
Su Bao'er não pôde deixar de repreender levemente: "Ela ainda é pequena, não consegue ouvir."
"Não, ela consegue ouvir", disse Meng Yao com a mais séria das seriedades: "Consigo ouvir o batimento cardíaco dela, e os batimentos cardíacos de nós dois."
Mais belo do que qualquer melodia que ele já ouvira.
"A-Bao, ainda bem que te conheci."
A sua vida tinha agora um amor, filhos, poder, uma família, amigos. Os seus primeiros vinte anos de vida tinham sido trágicos, e agora tudo isto parecia uma compensação dos céus para com ele.
Estava completo.
…………
Jin Mingzhu nasceu na estação em que a primavera aquecia e as flores desabrochavam; naquele ano, as peónias floresceram com abundância.
A mãe disse que, como as peónias desabrochavam tão bem, porque não chamá-la de Peónia? O pai concordou: o apelido carinhoso seria Peónia, e o nome solene, Mingzhu.
A mãe também concordou, pois ela era a pérola mais preciosa nas palmas das mãos de ambos.
Assim o seu nome ficou decidido: Jin Peónia, Jin Mingzhu.
Um nome muito simples, mas brilhante, que representava todo o amor que o pai e a mãe nutriam por ela.
A avó contou que, quando o pai olhou para ela recém-nascida, tinha os olhos vermelhos e cheios de lágrimas, querendo aproximar-se para lhe dar um beijo e um abraço, mas não ousando fazê-lo por medo de que a sua força excessiva a magoasse.
Treinou em segredo durante muito tempo antes de ousar segurá-la com todo o cuidado, uma cena de que a mãe troçou por largos dias.
A mãe ainda lhe segredou, em confidência, que naquele dia o pai se escondeu no abraço da mãe, recém-acabada de dar à luz, e chorou durante um bom bocado, jurando que nunca a deixaria passar pelas amarguras que ele próprio sofrera, e que trataria bem tanto a mãe como a ela.
Ele cumpriu a promessa. Pelas suas lembranças, o pai e a mãe nunca tinham discutido, e a ela própria enchiam-na de mimos; tudo o que ela e o irmão desejavam, o pai punha-lhes nas mãos, sem nunca falhar.
Comparado com o tio — ou bem, podiam chamá-lo de tio mais velho —, ele era extremamente rigoroso com o irmão mais velho, mantendo sempre uma expressão severa. Em comparação com ele, o seu pai era simplesmente o melhor pai do mundo, pelo que não admira que o irmão mais velho sentisse frequentemente inveja dela.
Ela, Jin Mingzhu, era a criatura mais feliz do mundo, com um pai terno, uma mãe mimadora, e uma avó e uma tia que a desculpavam de tudo.
Ah, é verdade, e havia o tio Jiang. Ele também era feroz, não, super feroz, ainda mais feroz do que o tio, com aquele Relâmpago Roxo a chicotear para todo o lado, dizendo sempre que ia partir as pernas ao irmão mais velho.
Quem me dera saber quando é que ele finalmente partiria as pernas ao irmão mais velho; hesitei, mas o sofrimento do irmão era algo que ela decerto não conseguia compreender.
Contudo... ai, o pai e a mãe tinham-na abandonado recentemente para irem viajar.
Quando partiram, ninguém sabe o que o tio lhes disse, mas os três tinham decidido afugentar a ela e ao irmão para a seita Yunmeng Jiang.
Ora, bolas, aquele era o lugar do Grande Demónio! Pobre pérola brilhante, prestava-se a transformar-se numa pérola baça.
O tio detestável! Assim que ela, Jin Mingzhu, regressasse, havia de ir queixar-se à avó, roubar-lhe a esposa — a sua tia — para a levar para casa, e juntamente com o irmão queimar as flores preferidas dele.
— Jin Mingzhu — soou uma voz fria.
Jin Mingzhu parou a mão que segurava o pincel, com a voz ligeiramente trémula: — Tio Jiang.
— Já acabaste os dez ensaios de hoje? — perguntou Jiang Cheng com o rosto carregado.
— Ain... ainda não — Jin Mingzhu levantou a mão: — Não se preocupe, tio Jiang, já acabo num instante.
Dez ensaios parecia fácil, mas cada um tinha quarenta centímetros de comprimento! Quando é que ela, Jin Mingzhu, tinha sofrido tal humilhação?
Assim que Jiang Cheng se afastou, Jin Mingzhu deu uma pancada violenta na mesa com a mão: ia fugir para Lanling, o pai e a mãe decerto teriam pena do seu sofrimento.
— Mingzhu — Jin Ling apareceu com o rosto radiante de alegria, aproximando-se de fininho e de forma furtiva: — O meu tio mais novo chegou, finalmente estamos salvos.
Ele também estava a cumprir castigo na sala ao lado a reescrever textos; para evitar que os dois se juntassem para tramar das suas, Jiang Cheng tinha-os separado propositadamente.
Jin Mingzhu largou o caderno e escapuliu-se atrás de Jin Ling.
Wei Wuxian era o tio favorito de ambos; ele acompanhava-os nas brincadeiras e nas tropelias.
Ah, parecia que se tinha esquecido de mencionar: o seu irmão mais velho era precisamente Jin Ling, Jin Rulan.