Capítulo 67: Raptada e Possuída pelo Poderoso Irmão Mais Velho de Meu Noivo (20)

Pá de ferro dourada, canto da parede solto Coelho das Nuvens 3287 palavras 2026-01-17 06:12:37

“Senhora, a senhorita Su, filha do Ministro de Finanças, chegou.”
Naquele dia, Jiang Xin estava a copiar caligrafia quando Lingzhi entrou para avisá-la.
Jiang Xin pousou o pincel e arqueou levemente as sobrancelhas. Era a amiga íntima da protagonista original, Su Zhiqin, filha do Ministro de Finanças.
Nesses dias, ninguém ousava perturbar a Senhora de Yong'an durante sua recuperação.
Presentes eram enviados continuamente à família Jiang.
Mas poucos eram entregues diretamente à Jiang Xin.
Entre esses poucos, estava Su Zhiqin, amiga da protagonista.
“Chame a irmã Su para entrar.”
“Sim.”
“Saúdo a senhora.”
“Levante-se, irmã, por que tanta formalidade?”
Jiang Xin estendeu a mão, ajudando uma jovem vestida com um vestido longo azul safira a se levantar.
“Eu entendo sua intenção, mas a etiqueta não pode ser negligenciada.”
Su Zhiqin sorriu com suavidade.
Jiang Xin brincou: “Não venha me imitar meu irmão mais velho, todo cheio de regras.”
Su Zhiqin riu, “Você fala assim do seu irmão, ele sabe?”
Jiang Xin piscou, “Não sabe, você vai contar para ele?”
“Você só sabe falar bobagens!”
Su Zhiqin tentou fazer-lhe cócegas, e as duas jovens se divertiram juntas.
“Hoje vim para te convidar ao Salão Abraça-Lua.”
“Salão Abraça-Lua?”
“Sim.”
Su Zhiqin assentiu, “Você ainda se lembra de Ji Yiyi?”
O olhar de Jiang Xin se acendeu, “A segunda filha legítima do General Huaihua?”
“Isso mesmo, hoje é seu décimo sexto aniversário. Ela está dando uma reunião de poesia no Salão Abraça-Lua, convidando os hóspedes. Pensei que você estivesse entediada, recuperando-se em casa por tantos dias. Que tal aproveitar a festa?”
“Claro!”
O General Huaihua comandava um dos três grandes acampamentos nos arredores da capital, sendo muito estimado pelo imperador. Jiang Xin não tinha motivo para recusar o convite de sua filha.
E como queria sair para espairecer, a família Jiang não hesitou em permitir, mas, aprendendo com experiências anteriores, a Senhora Jiang lhe designou vários guardas.
Jiang Xin não recusou. Subiu ao carro de rodas vermelhas com Su Zhiqin, escoltadas por guardas armados, e partiram imponentemente rumo ao Salão Abraça-Lua.

Mas ao chegar, Jiang Xin percebeu que o ambiente da festa estava longe de ser alegre.
Um grupo de rapazes rodeava uma bela mulher vestida com uma túnica branca de brocado, disfarçada de homem, enchendo-a de elogios.
Enquanto isso, a anfitriã da festa, Ji Yiyi, estava espremida num canto, com os olhos vermelhos, sem saber o que fazer.
Algumas jovens nobres a acompanhavam, consolando-a suavemente.
“A Senhora de Yong'an chegou.”
Um criado anunciou em voz alta.
De repente, o salão ficou silencioso.
Todos se voltaram ao mesmo tempo para Jiang Xin, cumprimentando-a respeitosamente.
Jiang Xin sorriu gentilmente, levantando a mão para que se levantassem, mas seu olhar se dirigiu àquela mulher extravagante, disfarçada de homem.
Não é à toa que dizem: “O destino põe inimigos no mesmo caminho.”

Jiang Xin, após dias reclusa, aceitara o convite de uma amiga e, ao sair de casa, deparou-se com sua rival.
Luo Qingyi...
O pesadelo da protagonista original.
Uma cortesã de talento ímpar, capaz de compor versos extraordinários como “As águas do Rio Amarelo vêm dos céus, correm para o mar e não voltam jamais”, fascinando incontáveis literatos.
Além disso, nomeou o pavilhão da Mansão do Duque de Song de Pavilhão do Rei Teng, escrevendo uma famosa introdução, tornando-se convidada de honra entre os poderosos da capital.
Jiang Xin, ao recordar tudo isso da memória da protagonista, sentia-se cada vez mais frustrada.
Se Wang Bo soubesse que sua obra-prima “Introdução ao Pavilhão do Rei Teng” seria alterada e usada para nomear um pavilhão de luxo, local de prazeres, construído por nobres, talvez nem o caixão resistisse à sua fúria e ele amaldiçoaria a má sorte.
Luo Qingyi, ao ver Jiang Xin, ficou imediatamente sombria.
Não esperava que aquela mulher tivesse tanta sorte: não apenas não perdera sua reputação, mas fora promovida a Senhora.
Ao aparecer, os rapazes que a rodeavam mudaram de direção, passando a bajular Jiang Xin, provocando uma inveja tão intensa em Luo Qingyi que seus olhos ficaram vermelhos.
Não era apenas uma questão de nascimento?
Se Jiang Xin não fosse filha da família Jiang, filha da Senhora de Jianing, quem seria ela?
Mas, mesmo que seu status fosse elevado, de que adiantava?
Os homens que ela mais amava, seu noivo e o primo com quem cresceu, não eram todos fascinados por Jiang Xin?
Ao lembrar que, com um pequeno estratagema, Jiang Xin fora abandonada por eles no campo, Luo Qingyi sentiu-se imediatamente aliviada.
Ergueu o queixo, exibindo um orgulho puro, como quem “não se mistura aos comuns”.
Jiang Xin quase riu. Será que Luo Qingyi teve o cérebro afetado ao atravessar o tempo?
Achou mesmo que, plagiando alguns poemas antigos, seria especial e se tornaria a protagonista deste tempo?
Ninguém sabia melhor que Jiang Xin: a protagonista original não fracassou perante o charme infinito da viajante, mas diante da natureza humana e do peso do poder imperial.
Luo Qingyi franziu a testa, achando Jiang Xin estranha.
Antes, sempre que enfrentava Jiang Xin, ela era inferior, só sabia chorar.
“A Senhora de Yong'an tem alguma objeção a mim?”
Luo Qingyi não suportou o olhar indiferente de Jiang Xin e questionou com impaciência.
Jiang Xin achou graça, “Acho que ainda nem dirigi uma palavra à senhorita Luo, não é?”
“Você não falou, mas seu olhar diz tudo.”
“Ah? Então diga, senhorita Luo, que olhar é esse?”
“Você está me menosprezando.”
Luo Qingyi endireitou-se, “Ainda que eu seja filha de uma cortesã, também tenho dignidade.”
Jiang Xin respondeu friamente, “Se realmente não se importasse com sua origem, não estaria sempre falando disso.”
Luo Qingyi se irritou, “Ainda diz que não me despreza?”
Jiang Xin: “…”
Su Zhiqin interveio com voz firme: “Senhorita Luo, você não entende de etiqueta, mas não precisa criar confusão.”
Luo Qingyi zombou, “O quê? A Senhora não consegue me vencer e vai usar suas seguidoras para me oprimir?”
Jiang Xin: Bem…
Deixe para lá, não dá para argumentar com alguém assim.
Ela voltou-se para Ji Yiyi, que estava com os olhos vermelhos, “Senhorita Ji, o que aconteceu?”
Ji Yiyi era a protagonista da festa. Usava um vestido longo de brocado azul-claro, com bordado de lótus e ondas verdes na barra, que brilhava dourado quando se movia, como se as carpas bordadas ganhassem vida.
Os cabelos negros estavam presos, adornados com pérolas e pedras preciosas, demonstrando elegância e delicadeza.
Era evidente que ela se empenhara muito em se arrumar para seu aniversário.

Su Zhiqin lhe contara na carruagem que Ji Yiyi escolhera o Salão Abraça-Lua para a festa porque seu noivo era especialmente apaixonado por poesia.
Hoje ela planejava expressar seus sentimentos através de versos.
Mas…
Jiang Xin não precisava de explicações: Luo Qingyi roubara a cena, destruindo seus planos cuidadosamente preparados.
Provavelmente, entre os rapazes que rodeavam Luo Qingyi, estava o noivo de Ji Yiyi.
Embora a poesia dependesse do talento, Luo Qingyi só fazia plagiar.
E não era sem intenção.
Desde a protagonista original até Ji Yiyi, Luo Qingyi adorava roubar o brilho das filhas dos oficiais, atraindo deliberadamente os homens ao redor delas para se destacar.
Era realmente repugnante.
Jiang Xin avançou com elegância, retirou de seus cabelos uma joia dourada em forma de fênix com pérolas e colocou-a na cabeça de Ji Yiyi.
“Olhem para nossa aniversariante de hoje, radiante como uma flor, tão bela que faz as outras flores se esconderem.”
Não há garota que não goste de ser elogiada por sua beleza.
Ji Yiyi corou e cumprimentou Jiang Xin, “Como poderia me comparar à Senhora?”
Jiang Xin sorriu, “A alegria realça a beleza, e a senhorita está realmente encantadora hoje.”
“Não sou talentosa, mas ao ver você, não posso evitar compor um verso: Yiyi, bela como uma fada, suave e graciosa, desperta ternura; se alguém não reconhece seu verdadeiro valor… como pode, tão jovem, sofrer de cegueira? Ai, que pena.”
Ji Yiyi e as outras jovens nobres riram muito com o poema improvisado de Jiang Xin.
Por fim, a talentosa Su Zhiqin compôs um belo poema para elogiar Ji Yiyi, a aniversariante.
Ji Yiyi ficou ainda mais envergonhada, “Senhora, irmã Su, e todas vocês, por que estão brincando comigo assim?”
O ambiente voltou a ser animado. Os rapazes, ignorados pela Senhora de Yong'an e pelas jovens nobres, sentiram-se profundamente constrangidos.
Não sabiam se deviam intervir ou não.
Foi então que perceberam: era o aniversário de Ji Yiyi.
E, no entanto, estavam ocupados rodeando uma cortesã, deixando a aniversariante de lado.
Se o General Huaihua e os seus próprios familiares soubessem disso, certamente não escapariam ilesos.
Os rapazes começaram a suar frio.
Especialmente o noivo de Ji Yiyi, o jovem Lu, que fora indireta e diretamente criticado por Jiang Xin.
Envergonhado, ele se aproximou, “Yiyi, eu…”
Ji Yiyi olhou para o noivo, e seria mentira dizer que não estava magoada.
Eles estavam prometidos desde a infância, mas no dia do seu aniversário ele rodeava outra mulher, elogiando-a e deixando Ji Yiyi de lado.
Como ela não se sentiria humilhada?
Antes que pudesse responder, Luo Qingyi falou, explicando com a testa franzida:
“Senhorita Ji, não há nada entre mim e o jovem Lu, não se engane.”
“Senhorita Qingyi…”
O jovem Lu hesitou ao olhar para Luo Qingyi, e ao voltar-se para Ji Yiyi, seu olhar era de reprovação e desaprovação.
Parecia que Ji Yiyi estava sendo irracional.
Mas, na verdade, ela nada fizera, nada dissera.