Capítulo 39: Hum... eu gosto tanto disso

"Ora, ora, quem diria que você comprou um carro novo! Pelo visto, não é nada mais barato que o meu."

Zhang Hu dirigia até a casa de Yang Mo quando, ao avistar dois veículos estacionados à porta — uma BMW de mais de quinhentos mil e um Volkswagen de mais de duzentos mil —, seus olhos brilharam de cobiça.

Assim que desceu do carro, aproximou-se e deu um tapinha no ombro de Yang Mo, ironizando propositalmente: "Quem diria que você já estaria dirigindo carros tão bons. Parece que este vilarejo já não é mais suficiente para alguém como eu, Zhang Hu."

"Seu idiota, eu..."

Vendo a atitude sarcástica de Zhang Hu, Yang Mo lançou-lhe um olhar fulminante. Aproveitando um momento de distração, levantou a mão para lhe dar um tapa, mas, para sua surpresa, Zhang Hu manteve o mesmo reflexo cauteloso de quando eram crianças. Reconhecendo o golpe antigo de Yang Mo, Zhang Hu esquivou-se com facilidade.

"Vejo que você continua o mesmo, sem jeito nenhum."

"Graças a você, aprimorei esse golpe ao extremo. Tentar acertar minha cabeça? Nem pense nisso!"

A relação dos dois era peculiar; fosse na infância ou na vida adulta, sempre mantinham uma sintonia impressionante.

"Fala logo, o que aconteceu dessa vez? É algo como a última vez, pedindo para eu ir à cidade grande?"

"Não, desta vez é diferente. Venha comigo até um lugar e você entenderá."

Em seguida, Yang Mo jogou um cigarro para Zhang Hu e caminhou direto à frente. Quando Zhang Hu acendeu a lanterna do celular para verificar a marca do cigarro, não pôde deixar de se espantar.

Murmurou para si mesmo: "Caramba, ele realmente ficou rico. Comprou carro e até fuma He Tianxia, de cem reais o maço."

"Ei, espere por mim!"

Enquanto Zhang Hu ainda observava o cigarro, Yang Mo já estava longe.

Não muito longe dali, dentro de um carro, os capangas contratados pelo empreiteiro já perdiam a paciência: "Você nos trouxe até aqui só para ouvir o som das cigarras?"

"Pois é, se não há nada para fazer, vamos embora. Queremos dormir!"

O empreiteiro, percebendo a impaciência, tentou acalmá-los: "Senhores, aguardem um pouco. Por volta da uma da manhã, começaremos o serviço."

Quando Yang Mo estacionou em casa, o empreiteiro já havia deixado seu veículo um pouco mais adiante e o seguia a pé, subindo a colina para descobrir onde Yang Mo escondia o carro. Ao ver as casas ao longe, soube imediatamente que ali era o lar de Yang Mo.

O esforço valeu a pena. Finalmente o encontrara. O empreiteiro cerrou os dentes, apertou os punhos e jurou em silêncio: "Esta noite vou fazer você desejar nunca ter nascido, e quanto à sua bela esposa..."

Ele deixou escapar um sorriso sinistro, imaginando a cena.

"Tudo bem, por dez mil reais, eu aguento."

O empreiteiro já não tinha a mesma arrogância de antes. Apesar do ressentimento, precisava engolir em seco. Ele percebeu que, sem dinheiro, a vida de um homem não vale nada. Quando era rico, estava cercado de pessoas; agora, na miséria, qualquer um lhe destratava por qualquer motivo.

"Onde você está me levando?" perguntou Zhang Hu, impaciente ao ver Yang Mo continuar a caminhada.

"Logo ali, naquela curva."

"Irmão, achei que você tivesse brigado com sua esposa de novo! Não imaginava que me traria para passear no meio da noite."

Embora reclamasse, Zhang Hu não guardava mágoa. Era assim a comunicação entre homens: aparentemente simples e rude, mas no fundo, um sempre se preocupava com o outro. Se não fossem tão próximos, Zhang Hu teria desligado o telefone assim que Yang Mo ligou.

Yang Mo, incomodado com a insistência, brincou: "Vou te levar para o bosque para um momento romântico."

"Eu..."

Ao ouvir isso, Zhang Hu sentiu calafrios, como se tivessem lhe espetado agulhas. Ele não esperava uma fala tão direta. No escuro da noite, seguindo Yang Mo, chegou a acreditar na brincadeira e teve um sobressalto, temendo que seu irmão estivesse sofrendo algum desequilíbrio mental.

"Estou brincando, você levou a sério?"

Com essa frase, Zhang Hu relaxou.

Enquanto isso, no carro, os homens xingavam. Ao olharem para fora, viram duas lanternas se aproximando.

"Olhem, tem gente."

"Ora, é comum ter gente no campo à noite. Nada demais. Quando criança, eu costumava ir aos campos com a Xiao Fang no meio da noite."

"Não liguem para eles."

"Droga, não aguento mais. Ei, motorista, o que viemos fazer aqui? Vou esperar trinta minutos; se não acontecer nada, vou embora!"

"Esperem só mais um pouco, vamos agir."

O empreiteiro sentia-se humilhado; pagava para ser servido, mas parecia que pagava para sofrer.

Yang Mo e Zhang Hu pararam a menos de cem metros do carro.

"Ficaremos aqui," disse Yang Mo.

"Ah, o quê? Tem um carro logo ali. Não é um lugar ruim para o que você quer fazer?" Zhang Hu perguntou, com a voz trêmula e tímida.

"Droga, no que você está pensando? Estou dizendo para esperarmos aqui."

"Veja aquele carro. As pessoas lá dentro vieram atrás de mim para se vingar."

Após a explicação de Yang Mo, Zhang Hu suspirou aliviado: "Deveria ter dito antes! Achei que você fosse me levar para..."

Yang Mo balançou a cabeça, amargo. Ele não imaginava que Zhang Hu interpretaria suas palavras de forma tão distorcida.

"O que eles querem? Você disse que vieram se vingar?"

"Sim. Ofendi alguém em um canteiro de obras no passado. Eles me seguiram desde a cidade e pararam aqui. Suspeito que queiram nos emboscar enquanto dormimos."

As palavras de Yang Mo deixaram Zhang Hu entusiasmado: "Ah, isso é interessante. Já faz anos que não brigo. Vou aproveitar para exercitar o corpo."

"Vamos, vamos tirar esses caras de dentro do carro e dar uma surra neles."

"Não seja impulsivo. Pode haver homens grandes lá dentro, e além disso, não tenho certeza absoluta se vieram por minha causa."

Yang Mo tinha certeza de que o empreiteiro estava lá, mas temia um mal-entendido.

"Relaxe, deixe comigo."

"Não vá... Ah!" Sem conseguir impedi-lo, Yang Mo o seguiu.

Ao chegar ao carro, Zhang Hu bateu no vidro e perguntou fingindo inocência: "Tem alguém aí?"

O empreiteiro, com nojo, respondeu: "O que você quer?"

"Por acaso vocês vieram caçar rãs?"

"Sim, sim."

Percebendo que os homens perdiam a paciência, Zhang Hu conteve o riso e continuou: "Ah, querem companhia?"

"Não, não precisamos!"

"Tudo bem! Então, onde há mais rãs por aqui?"

Um dos homens no banco de trás explodiu: "Porra, você é irritante! Vaza daqui antes que eu te mate!"

"Psiu, não arrume confusão," advertiu o empreiteiro, tentando conter o parceiro.

"Ah, estou com tanto medo! Venha, querido, me mate logo."

"Seu maldito..."

O empreiteiro, furioso, saiu do carro e gritou: "Você não se cansa? Se não quer morrer, suma daqui!"

"Que rapazinho agressivo, hum... eu gostei."

Zhang Hu forçou uma voz fina de propósito para ver a reação deles. Yang Mo, que se aproximava, viu a discussão e decidiu se juntar a eles.

"Ei, seu bicha nojento, não tem vergonha? Vir aqui no meio do mato à noite para dar em cima dos outros?"

"Não seja assim, irmãozinho... eu queria você."

Os homens viram Zhang Hu, um brutamontes, agindo daquela forma e fingiram vomitar. Voltaram-se para o empreiteiro: "Ei, motorista, você nos trouxe aqui para ver esse show de aberrações?"

O empreiteiro estava perdido, olhando para seus capangas sem saber o que dizer.

"Isso... isso, eu..."

"Chefe, por que veio até aqui? Por que não foi lá em casa tomar um café?" Yang Mo apareceu e cumprimentou o empreiteiro com cortesia.

"É você? O que faz aqui?" O empreiteiro olhou para ele, confuso.

"Este é o lugar onde moro. Por que não poderia estar aqui?"

"Ah, quem diria! Você mora aqui? Ótimo, hahaha!"

"O céu tem caminhos que você não segue, mas você veio direto para o inferno."

O empreiteiro, que antes tentava ser educado, mudou de expressão. Com o rosto contorcido, encarou Yang Mo: "Lembra daquele cara que quebrou minha perna por sua causa?"

"Claro que lembro. Você me seguiu até aqui por causa daquela vingança, não é?"

Yang Mo disse isso com tanta naturalidade que o empreiteiro hesitou, arregalando os olhos.

"Quem diria que você, seu bastardo, ainda se lembrava. Então, quando nos vimos no hospital, você fingiu que não me conhecia."

"Exato. Conversar com alguém como você é um desperdício de saliva."

"Você..."

Provocado, o empreiteiro sentiu-se humilhado. "Ótimo! Já que você mesmo veio, hoje a lua está linda. Vou fazer sua morte ser memorável."

"O que estão esperando? É ele o alvo! Quem matá-lo hoje receberá dez mil a mais!"

"Quero ver quem se atreve."

Zhang Hu soltou um rugido tão imponente que os homens hesitaram por um momento. No entanto, os capangas não eram amadores e avançaram.

Exceto pelo empreiteiro, todos se envolveram na briga. Em menos de dez minutos, Yang Mo e Zhang Hu derrubaram todos, que agora se contorciam no chão, gritando de dor.

Embora não fossem profissionais, os capangas tinham porte físico, mas Yang Mo e Zhang Hu lutaram com uma ferocidade que os deixou exaustos e levemente feridos.

Com a respiração ofegante, Yang Mo caminhou friamente em direção ao empreiteiro, que observava tudo de longe.

O empreiteiro, vendo seus homens derrotados, entrou em colapso: "Bando de inúteis!"

Ele tentou fugir, mas, perdido no meio da mata, não conhecia o caminho. Tentou entrar no carro, mas Yang Mo impediu que fechasse a porta.

"Piedade... poupe minha vida."

"Piedade?"

Encurralado, o empreiteiro tremia.

"Se você não tivesse me poupado hoje, eu teria morrido aqui?" Yang Mo perguntou, com um corte no canto da boca, fechando os olhos de exaustão.

"Eu... eu... me perdoe desta vez, eu nunca mais farei isso, eu juro!"

"Você acha que um juramento basta? Agora você sabe onde moro. O que acontecerá com minha família quando eu não estiver por perto?"

O empreiteiro só pensava em como sair dali vivo. A força de Yang Mo o aterrorizara.

"Eu deixo você se vingar. Venha, estou parado aqui, me bata!"

"Eu realmente errei, por favor, me solte..."

"Te dei uma chance e você desperdiçou."

"Zhang Hu, venha aqui."

Yang Mo chamou Zhang Hu, que descansava. Ordenou que ele imobilizasse o empreiteiro e, pegando uma pedra pontiaguda do chão, desferiu um golpe certeiro na perna do homem.

"Ah... minha perna, minha perna!"

"Vamos embora."

"Caramba, irmão, você quebrou a perna do cara. Como ele vai viver agora? Não tem medo de que ele chame a polícia?"

Ao ver a crueldade de Yang Mo, Zhang Hu sentiu que não o conhecia mais.

"Não se preocupe. Este lugar é isolado, sem câmeras. Mesmo que ele chame a polícia, que provas ele tem de que fui eu?"

"Vamos."

Zhang Hu seguiu Yang Mo. Vendo suas costas escuras, ele sentia um suor frio. Pensava no que teria acontecido a Yang Mo nos últimos tempos para ele ter se tornado tão violento.

Na infância, brigavam apenas para dar lições, nunca para mutilar. Mas, com o passar dos anos, os caminhos deles se separaram. Talvez os três anos de repressão na casa da família He tivessem mudado algo nele. Enquanto Zhang Hu ainda mantinha limites, o Yang Mo de agora parecia ter perdido qualquer freio moral.