Voltei!

Su Hang já não sabia mais como descrever a própria sorte. Dez anos atrás, naquele mesmo dia, ele havia bebido para afogar as mágoas e, por acidente, caiu do quarto andar e morreu. Contudo, seu espírito, de forma estranha, atravessou para um mundo de cultivo assustador. Ali, monstros e intrigas proliferavam, e só era possível sobreviver sendo cauteloso, astuto e esforçando-se ao máximo no cultivo. No entanto, quando Su Hang finalmente se empenhava para conquistar o artefato mais misterioso daquele mundo, arriscando a vida, sua alma subitamente se desprendeu do corpo e retornou, mais uma vez, a este mundo.

Olhando para a sala de aula universitária, ao mesmo tempo familiar e estranha, apalpando os óculos de grau no nariz e vendo ao redor colegas cujos rostos já se tornavam borrados nas lembranças, Su Hang sentiu-se perdido. Nem mesmo ao final da aula conseguiu retomar totalmente a consciência.

— Ei, terceiro, está devaneando por quê? Não vai comer? — Um rapaz gordinho, apressado, arrumava suas coisas. Ao perceber Su Hang ainda sentado ali de maneira distraída, correu para puxá-lo.

Su Hang ergueu o olhar para ele. Quem era esse mesmo...?

Durante aqueles dez anos no mundo do cultivo, ele viveu com tamanha dificuldade que cada dia parecia um ano. Muitas lembranças, antes nítidas, haviam se tornado nebulosas. Após muito esforço, finalmente recordou: era Lin Dong, seu grande amigo do tempo de universidade, colega de dormitório, vindo, como ele, de uma área rural pobre na província de Jiangsu e Zhejiang.

Talvez por isso, os dois sempre se deram tão bem, sendo quase irmãos de sangue.

Revendo o amigo, o humor de Su Hang, antes mergulhado na melancolia, finalmente se aliviou. Deixe estar, o que se perdeu, perdeu-se, afinal, aquele mundo jamais seria realmente sua casa.

Com esse pensamento, Su Hang deu leves tapas no próprio rosto e estava prestes a se levantar quando uma voz feminina ecoou na porta da sala:

— Su Hang, venha aqui, preciso falar com você.

Aquele tom autoritário incomodou Su Hang. No mundo do cultivo, fazia muito tempo que ninguém ousava lhe dar ordens. Ergueu o olhar e viu, à porta, uma jovem de beleza marcante, vestida com roupas da moda. Lin Dong cutucou-o com o cotovelo, rindo de modo zombeteiro:

— Vocês dois mal saem da aula e já vão exibir o romance? Cuidado com os trovões!

Mas Su Hang não pensava assim, pois ao ver aquela moça, lembrou-se repentinamente: naquele exato dia, ele morrera ao cair do quarto andar. E o motivo estava ali, diante dele!

Ela se chamava Lin Qiaoqiao, era namorada de Su Hang há dois anos. Naquele dia, ela iria terminar com ele, para se juntar a um jovem rico. Sabia de toda a história com clareza. Su Hang levantou-se e foi até a porta, onde viu, ao lado de Lin Qiaoqiao, um rapaz vestido com roupas de grife, também elegante e um tanto atraente, fitando-o com ar provocador. Ao redor, outros rapazes olhavam com desdém, claramente não eram bons elementos.

Su Hang lembrava bem: naquele dia, tomado pela raiva, discutiu com eles e acabou espancado. Não fosse por isso, não teria bebido tanto, nem sua alma teria vagado para aquele lugar terrível.

Ao vê-lo sair, o olhar de Lin Qiaoqiao mostrou-se vacilante. Ela sempre admirou Su Hang, mesmo sendo pobre, pois se dedicava aos estudos. Uma garota sem muita experiência amorosa costuma nutrir certa admiração por quem se destaca nos estudos. Mas depois entendeu que só isso não basta, pois o mundo é materialista.

Além disso, Su Hang tinha um temperamento fraco; não se impunha nem diante de estranhos, quanto mais com ela. Essa era a maior dificuldade de Lin Qiaoqiao em aceitar o namoro.

Por isso, Lin Qiaoqiao não hesitou mais. Embora notasse certa diferença em Su Hang, agora de semblante sereno, não se importou e disse friamente:

— Vamos terminar.

— Você ficou louca, Lin Qiaoqiao? — indagou Lin Dong, perplexo.

— Gordinho, isso não é da sua conta. Cai fora! — Um rapaz com tatuagens no braço avançou, encarando Lin Dong com hostilidade. Mas Lin Dong nunca foi de se intimidar, nisso diferia do antigo Su Hang. Apesar do ar de marginal do oponente, não demonstrou medo.

Antes que dissesse algo, Su Hang o deteve com a mão, acenou para Lin Qiaoqiao e respondeu:

— Entendi.

Dito isso, puxou Lin Dong, pronto para sair da sala.

Lin Qiaoqiao ficou atônita, não esperava tal reação de Su Hang. Lin Dong, revoltado, protestava:

— Por quê? Você a ama tanto, mal tem dinheiro para comer direito, economiza até no macarrão instantâneo para comprar roupas para ela, e agora ela te larga assim, sem mais nem menos!

Nesse instante, o jovem rico que acompanhava Lin Qiaoqiao segurou Su Hang pelo braço, franzindo a testa:

— Ainda não respondeu!

Su Hang olhou para ele. Após dez anos no mundo do cultivo, depois de tantas mortes, um só olhar bastava para intimidar multidões. O rapaz, acostumado ao conforto do dinheiro, jamais encarara um olhar tão feroz. Paralisou-se no mesmo instante, soltando o braço automaticamente.

No primeiro dia de volta, Su Hang não queria confusão; apreciava demais aquela paz. Só que Lin Qiaoqiao, descontrolada, gritou:

— Do que você se acha? Só porque tira boas notas? Um pobretão do campo, sua família tem só dois pedaços de terra, vai sustentar quem? Fiquei dois anos com você, o que recebi em troca? Umas roupas baratas de cem, duzentos reais, e nada mais! Não pense que estudar é suficiente, depois de formado vai acabar voltando para plantar arroz!

Su Hang virou-se e a fitou. De repente, percebeu o quão tolo era dez anos atrás. Ofereceu todo seu amor àquela mulher e, no fim, era assim que ela o via. Fora mesmo iludido pela beleza de Lin Qiaoqiao. Mas ela estava errada: o Su Hang de agora já não era o mesmo. Bastou um olhar e ele já se voltou, puxando Lin Dong para fora do prédio.

Lin Qiaoqiao tremia. Nos olhos de Su Hang, viu desprezo. Por um instante, teve a estranha sensação de que a rejeitada não era ele, mas ela própria!

O rapaz que antes ameaçara Lin Dong aproximou-se do jovem rico:

— Zhang, esse sujeito tá se achando demais. Quer que a gente dê um jeito nele?

O tal Zhang abriu levemente as mãos, tentando se livrar da rigidez causada pelo susto. Sentiu-se humilhado: como um rapaz do campo pôde assustá-lo? Com expressão sombria, fitou a direção por onde Su Hang saía e resmungou:

— Por enquanto, não. Se fizermos algo agora, todos saberão que fui eu. Vamos nos divertir um pouco às custas dele, depois encontraremos uma chance de acabar com ele!

Naquele momento, Su Hang e Lin Dong já estavam próximos ao refeitório. Lin Dong, ainda indignado, resmungava:

— Por que me puxou? Mulher desse tipo, eu devia era ir lá dar uns tapas nela!

Su Hang esboçou um sorriso:

— Deixe pra lá, cada um faz suas escolhas, não vale a pena forçar nada.

Lin Dong se surpreendeu, analisando Su Hang de cima a baixo:

— Você tá diferente hoje... parece mais calmo, mais seguro... Tomou algum remédio?

Su Hang balançou a cabeça, sorrindo:

— Nenhum remédio, só mudei a maneira de ver as coisas.

Ao provar novamente a comida do refeitório, que mais parecia veneno, Su Hang não sentiu asco algum; pelo contrário, devorou tudo com avidez. Sentia uma saudade imensa daquele sabor — no mundo do cultivo, pensava nisso todos os dias. Agora, ao poder voltar, parecia até um sonho. Mas, mesmo que fosse, estava decidido a aproveitar ao máximo!

Depois da refeição, voltou ao dormitório. Lin Dong, sem demora, gritou para os dois colegas que riam de algo no celular:

— Vocês ainda têm ânimo pra brincadeira? Sabem que hoje o quarto 402 passou a maior vergonha?

— Hã? — Os dois se juntaram, curiosos.

Ao saberem, pela boca de Lin Dong, do término de Su Hang, todos se indignaram, ameaçando exigir justiça, ao menos obrigar Lin Qiaoqiao a devolver tudo que gastou.

Mas Su Hang não queria isso; pelo contrário, convenceu-os a deixarem o assunto de lado. Agora que conhecia o verdadeiro caráter daquela mulher, só restava tratá-la como uma estranha. O ânimo dos colegas murchou; especialmente Liu Xiahui, o mais velho, que suspirou:

— Você é... incrível!

O segundo, He Qingsheng, também resmungou:

— Aguentar uma dessas... isso não é coisa de homem!

Lin Dong, mais sensível, percebeu que não era hora de cutucar feridas, então desviou o assunto:

— Chega, o importante é que Su Hang está bem. E vocês dois, já pensaram no que vão apresentar amanhã na festa de aniversário da escola?