Capítulo 23: A Verdade Final
O grupo passou um mês entrando na montanha e meio mês saindo.
Diante do portão do寨 principal, Long Piaopiao esticou-se em um longo espreguiçamento.
— Ufa! Finalmente saímos. Nesses últimos meses, vivendo apenas de rações secas, minha boca estava ficando insossa a ponto de perder o sentido.
Zhang Qishan observou a cena e balançou a cabeça, impotente.
Ao saber que Zhang Qishan e seu grupo haviam retornado em segurança, o ancião veio recebê-los com uma expressão de total descrença, seus olhos vazios fixos na direção de Zhang Qishan.
— Vocês voltaram vivos? E o bebê?
Long Piaopiao deu um sorriso de escárnio.
— É claro que voltamos vivos. Por acaso você esperava que morrêssemos na montanha? Quanto ao bebê, obviamente ele voltou conosco.
O bebê da família Zhang, ao ouvir que falavam dele, soltou um balbucio desinteressado.
Ao ouvir a voz da criança, o rosto do ancião mudou drasticamente.
— O que vocês fizeram com a Deusa da Montanha? O que fizeram com ela?!
Long Ling riu levemente.
— Deusa da Montanha? Aquela coisa asquerosa? Obviamente, nosso líder a eliminou.
Ao ouvir as palavras de Long Ling, o ancião quase perdeu o fôlego, murmurando para si mesmo:
— Impossível, impossível... Sangwu é tão poderosa, ela não pode ter morrido assim. Não pode, não pode.
Long Piaopiao perguntou, intrigada:
— Sangwu? Você conhece a Deusa da Montanha?
Zhang Qishan disse com serenidade:
— Líder, creio que seria melhor nos convidar para entrar e nos contar tudo o que sabe.
O ancião, com um olhar de desespero e resignação, assentiu e, cambaleante, conduziu-os para dentro do寨 e os levou até sua casa de bambu.
Zhang Qishan ordenou que seus soldados de elite permanecessem do lado de fora protegendo a Terra dos Sete Orifícios Requintados, enquanto ele, acompanhado de Long Piaopiao, Zhang Rishan, Qi Tiesui e Long Ling, seguiu o velho para dentro da construção.
Sentaram-se ao redor da mesa na casa do ancião, que começou a narrar lentamente a história dele e da Deusa da Montanha.
Muito tempo atrás, surgiu na aldeia do ancião uma bela jovem vestida com peles de animais, carregando terra nas mãos. Era a "Menina da Terra", a criatura que Zhang Qishan e Long Piaopiao haviam matado.
Naquela época, ele era apenas um jovem que acabara de assumir a liderança. Ao ver a moça pela primeira vez, apaixonou-se imediatamente. Como líder supremo dos Oitenta e Dois寨, ele sabia que aquela jovem era a lendária criatura devoradora de homens conhecida como a Menina da Terra.
Sempre que criava coragem para matá-la, ao ver o olhar puro da moça, ele não conseguia levar o ato adiante.
A Menina da Terra estava entrando no mundo humano pela primeira vez e não compreendia nada; não sabia como se vestir, não sabia usar hashis e não entendia a língua dos homens.
O jovem líder ensinou-lhe tudo com paciência, passo a passo. Ele a batizou de Sangwu, que significa "a flor mais bela da aldeia Miao".
Mais tarde, os dois se apaixonaram. O jovem líder organizou um grandioso casamento tradicional Miao para ela e, com as próprias mãos, conduziu-a à câmara nupcial.
No início, tudo era maravilhoso. Viveram felizes por vinte anos; caçavam juntos nas florestas, cozinhavam juntos e dormiam juntos. Não importava o que fizessem, os dois amantes eram inseparáveis.
Até que, um dia, a Menina da Terra, agora uma mulher adulta, engravidou.
O líder ficou radiante. Ele pensava que, após vinte anos, não teriam mais filhos, e a surpresa o deixou em êxtase. No entanto, a Menina da Terra chorou e disse-lhe que precisava partir.
Desde que engravidara, ela começaria a se transformar gradualmente em um monstro que só se alimentava de carne humana, e a criança que nasceria também seria um monstro.
O líder entrou em colapso. Implorou que ela não partisse, pediu que abortasse a criança; ele podia viver sem o filho, mas não suportaria perder seu grande amor.
Contudo, as mulheres sempre amam seus filhos, mesmo quando são monstros como a Menina da Terra. Ela acariciou suavemente a barriga levemente saliente e, chorando, recusou o pedido do líder.
Ela prometeu ao líder que, após quinhentos anos, a Terra dos Sete Orifícios Requintados daria à luz uma nova Menina da Terra, que seria ela mesma renascida, e que ela retornaria ao seu lado.
Mas o líder era um humano comum e não viveria tanto tempo.
A Menina da Terra explicou-lhe que, a partir de então, ele deveria oferecer-lhe sacrifícios humanos anualmente, pois, como monstro, ela só desejava carne humana. A cada cinquenta anos, deveria trazer-lhe um bebê; ela usaria a Erva da Imortalidade, que crescia com ela, para transferir a expectativa de vida da criança para o líder. Contudo, a erva tinha efeitos colaterais: só podia transferir um quarto da vida do bebê e não impedia o envelhecimento físico; seus órgãos continuariam a degenerar lentamente.
Cinquenta anos era um tempo muito longo, e a vida de um humano comum não seria suficiente para que ele resistisse. Por isso, ele voltou sua atenção para um pequeno grupo da família Zhang que se estabelecera nos Oitenta e Dois寨, sabendo que os membros da família Zhang possuíam uma longevidade excepcional. Assim, começou a oferecer bebês da família Zhang como tributo.
Para proteger a Menina da Terra, ele inventou a lenda da Deusa da Montanha e espalhou histórias de líderes que tentaram se rebelar, cujos bebês foram levados pelo monstro.
Mais tarde, conforme envelhecia, perdeu a visão. Cego, já não conseguia encontrar o caminho até a montanha e, por isso, pediu a Zhang Qishan e aos outros — que também eram da família Zhang — que o ajudassem a levar o último bebê da família Zhang até lá. Ele esperava que a Menina da Terra transferisse a longevidade dos membros da família Zhang e do bebê para ele, garantindo que não precisaria de mais tributos pelos próximos séculos.
Após ouvirem a história, o grupo permaneceu em silêncio por um longo tempo. Por fim, o ancião quebrou o silêncio:
— Já vivi mais de quatrocentos anos. Como Sangwu morreu, não haverá mais transferências de vida para mim, e não viverei o suficiente para encontrar a Sangwu daqui a duzentos anos. Podem me matar quando quiserem.
Ao ouvirem isso, Zhang Rishan e Long Ling sacaram suas armas, prontos para agir.
Long Piaopiao e Zhang Qishan os impediram. Zhang Qishan disse calmamente:
— Se você puder garantir que, daqui em diante, os Oitenta e Dois寨 nos ajudem na resistência contra os invasores japoneses, pouparei sua vida.
O ancião respondeu, sem qualquer ânimo:
— Já não tenho esperança de viver.
Long Piaopiao ponderou por um momento:
— Trouxemos a Terra dos Sete Orifícios Requintados conosco. Parece haver algo vivo movendo-se lá dentro. Até que sua vida chegue ao fim, ela poderá lhe fazer companhia.
O ancião gritou, surpreso:
— Sério? Onde ela está?
Zhang Qishan ordenou que trouxessem a Terra dos Sete Orifícios Requintados para dentro. Ao sentir a presença do ancião, a terra começou a tremer violentamente.
O ancião acariciou o solo com ternura.
— Eu prometo a você: de agora em diante, os Oitenta e Dois寨 não fornecerão qualquer ajuda aos japoneses. Se for necessário, os Oitenta e Dois寨 lutará ao lado de vocês contra os invasores. A partir de hoje, vocês são nossos convidados de honra.
Dito isso, o ancião silenciou-se, observando apenas com seus olhos vazios a Terra dos Sete Orifícios Requintados com uma ternura infinita.
Long Piaopiao e os outros, sem querer interromper, retiraram-se silenciosamente.
O grupo devolveu o bebê aos seus pais e, após descansar alguns dias nos Oitenta e Dois寨, retomou a jornada de volta.
Dizem que, após a partida de Long Piaopiao e seu grupo, o ancião permaneceu em seu quarto por dois meses sem sair. Quando finalmente saiu, a Terra dos Sete Orifícios Requintados havia desaparecido misteriosamente.
Sobre esse ancião, havia uma outra lenda: ele nunca dormia. Todas as noites, sentava-se diante da montanha profunda, fitando-a com seus olhos cegos até o amanhecer.
Ano após ano, ninguém o viu dormir. Seus atos eram interpretados como se ele estivesse esperando por alguém. Parecia que ele aguardava eternamente por alguém que saísse das profundezas daquelas montanhas...