Capítulo Cento e Quatro: Suspensão da Produção para Reorganização

O ambiente ficou tenso por um momento. Yang Dongming estava intrigado e hesitante, enquanto o careca Hu Libin olhou instintivamente para Yang Dongming, aguardando uma orientação mais clara. Lin Yuan lançou um olhar indiferente para Yang Dongming e, em seguida, sinalizou para o tocador de suona ao lado, indicando que a cerimônia de instalação do túmulo deveria continuar. O músico retomou a melodia e, ao mesmo tempo, os fogos de artifício foram acesos, espalhando o som crepitante ao longe.

— Irmão Yang? — sussurrou Hu Libin, aproximando-se cautelosamente de Yang Dongming. — Ainda vamos agir? A cerimônia já começou.

— Espere um pouco. Aquele homem de meia-idade não parecia estar blefando. Se ele realmente conhece alguém do Departamento de Meio Ambiente, agir impulsivamente pode nos trazer mais prejuízos que benefícios — murmurou Yang Dongming, cerrando os dentes. Virou-se para outro jovem ao lado e ordenou: — Ligue e confirme se o diretor do Departamento de Meio Ambiente de Jiangzhong se chama Tian.

Após dar as instruções, Yang Dongming sorriu friamente: — Deixe-os terminar a cerimônia. Se for blefe, não podemos simplesmente derrubar a lápide depois?

Enquanto Yang Dongming traçava seus planos, diante do túmulo de Lin Yizhi, um grande buraco já havia sido cavado. Ao som da suona e dos fogos, um grupo de pessoas carregava a lápide, entoando palavras de ordem, e cuidadosamente a posicionaram no buraco, fixando-a com tijolos e cimento e, em seguida, cobrindo-a com terra e concreto previamente misturado.

Diante da imponente lápide de mármore, outros olhavam a inscrição, que fora entregue por Lin Yuan a Tang Zongyuan para ser esculpida. Na face principal lia-se: "Túmulo do Grande Médico Lin Yizhi", ladeada por pequenas linhas que resumiam feitos de Lin Yizhi. No canto inferior esquerdo estavam os nomes do filho Lin Haichao, da nora Xiao Yue'e e do neto Lin Yuan.

Na zona rural, após três anos da morte, nem toda família erige uma lápide. No vasto cemitério, poucas se viam; a de Lin Yizhi era, sem dúvida, a maior e mais elaborada, com a inscrição mais completa. Lin Yizhi já não estava entre os vivos, e Lin Yuan só podia expressar seu sentimento dessa forma.

Depois de instalada a lápide, duas grandes árvores de cipreste, preparadas com antecedência, foram plantadas nos dois lados do túmulo. Então, Lin Yuan, Lin Haichao e os parentes e amigos da família Lin ofereceram incenso e queimaram papel moeda.

Ajoelhado diante do túmulo, Lin Yuan observava o papel ardendo e murmurou suavemente:

— Vovô, já abri o Salão da Retidão em Jiangzhong. A placa ainda está lá, o senhor não precisa se preocupar. Os seus desejos inacabados, farei o possível para realizar. Espero que repouse tranquilo...

Após as oferendas e a queima do papel, a cerimônia se deu por encerrada. Lin Yuan e os demais parentes e amigos se levantaram, preparando-se para deixar o cemitério. Durante todo o tempo, Yang Dongming e seus comparsas observavam de longe, com o semblante de Yang Dongming oscilando, sem se saber o que tramava.

Quando Lin Yuan e os seus estavam prestes a partir, o telefone de Yang Dongming vibrou abruptamente. Ele atendeu, ouviu apenas duas frases e seu rosto mudou drasticamente.

— Irmão Yang! — exclamou Hu Libin, preocupado ao ver a expressão do outro. — Aconteceu alguma coisa?

— O Departamento de Meio Ambiente da cidade acabou de ligar. Disseram que nossa fábrica de cimento Qin Yong está com poluição grave e ordenaram a paralisação imediata para reestruturação, aguardando inspeção municipal — respondeu Yang Dongming, com olhar fixo em Tang Zongyuan, que conversava alegremente com Lin Yuan, sentindo um profundo abalo.

— Puxa! — Hu Libin arfou, surpreso. Afinal, aquele homem de meia-idade não estava blefando. Em tão pouco tempo, o Departamento de Meio Ambiente já havia ligado.

Agora, tanto Hu Libin quanto Yang Dongming especulavam sobre quem seria realmente Tang Zongyuan. Afinal, para os mesmos assuntos, a eficiência e rapidez com que são tratados fazem toda a diferença. Tang Zongyuan havia feito um telefonema há pouco mais de meia hora e a fábrica já recebera a ligação do órgão ambiental — ao menos, uma relação bem próxima entre eles estava mais que clara.

******

Na rodovia que liga o condado de Pingshui à cidade de Jiangzhong, um Audi prateado avançava em alta velocidade. No banco traseiro, um homem de meia-idade, corpulento e de aparência abastada, descansava de olhos fechados. Era Yang Jinhe, pai de Yang Dongming, famoso rei do cimento em Pingshui.

Vivendo numa sociedade em rápida transformação, no ano de 2005, auge das construções rodoviárias e com o mercado imobiliário em ascensão, a demanda nacional por cimento e outros materiais de construção era enorme. Yang Jinhe, controlando mais de 80% das fábricas de cimento do condado, lucrava anualmente cifras que facilmente ultrapassavam centenas de milhões.

Com pouco mais de cinquenta anos, era considerado jovem para os padrões atuais, e planejava entrar no ramo imobiliário. Embora fosse uma figura influente em Pingshui, sabia que, para os olhos dos grandes empresários e magnatas de Jiangzhong, não passava de um parvenu, um homem de origens humildes tentando ganhar espaço.

— Senhor Yang! — chamou o secretário no banco da frente.

Yang Jinhe, ainda de olhos fechados, ponderava sobre a reunião que teria em Jiangzhong com um gerente do Grupo Mingshi — uma das maiores empresas da cidade e entre as 500 maiores do país. Se conseguisse estabelecer essa parceria, sua entrada no mercado de Jiangzhong seria muito mais fácil.

Despertado pela voz do secretário, abriu os olhos lentamente.

— O que foi?

— Senhor Yang, acabaram de ligar da fábrica. Recebemos uma notificação do Departamento de Meio Ambiente da cidade: nossa fábrica excedeu os padrões de poluição, estamos obrigados a suspender as atividades para reestruturação e só poderemos retomar após inspeção e aprovação. Até lá, não poderemos produzir ou vender cimento.

— O quê? — Yang Jinhe arregalou os olhos, elevando o tom. — Nossa fábrica sempre seguiu os padrões, controlamos rigorosamente a poluição. Como chamamos a atenção do Departamento de Meio Ambiente?

— Senhor Yang, de fato temos problemas com poluição — lembrou o secretário.

— Disso eu sei. Mas por que o órgão ambiental resolveu intervir agora? — Yang Jinhe estava intrigado.

Problemas ambientais são comuns em fábricas de todo o país, especialmente nas de cimento e papel. Embora existam padrões nacionais, poucas empresas realmente os seguem à risca. Se a Qin Yong Cimento cumprisse rigorosamente tais normas, os custos e a produção seriam afetados. Yang Jinhe conhecia bem a situação: sua fábrica tinha problemas ambientais, mas sempre fez os devidos acertos. O telefonema repentino do órgão ambiental exigindo paralisação era, no mínimo, estranho.

— Senhor Yang, vou investigar, mas precisamos resolver isso logo. Acabamos de fechar grandes contratos e, se pararmos, o prejuízo será grande e afetará nossa reputação — advertiu o secretário.

— Investigue enquanto penso numa solução — respondeu Yang Jinhe em voz baixa. O secretário tinha razão: era início de setembro, época de grande demanda por cimento, e um atraso na entrega implicaria multas e danos à credibilidade.

Yang Jinhe pegou o celular, procurou um número e discou. Ao atenderem, sorriu:

— Chefe Li, aqui é Yang Jinhe. Não sei se o senhor lembra de mim...

— Claro que lembro, senhor Yang. Um homem tão próspero como o senhor, impossível esquecer. Em que posso ajudar? — ouviu-se a voz de um homem jovem.

Era Li Juncun, chefe de setor no Departamento de Meio Ambiente. Yang Jinhe, dono de fábrica, tinha contato frequente com o órgão, e conhecia Li havia anos, sempre mantendo boas relações.

— Não ouso incomodar — disse Yang Jinhe, cordial. — Mas preciso de um esclarecimento. Recebemos ordem do departamento dizendo que nossa fábrica excedeu limites de poluição e devemos parar imediatamente. Chefe Li, sempre seguimos os padrões. Paralisar agora, em plena alta temporada, não seria perseguição?

— Isso mesmo? — Li Juncun pareceu surpreso ao telefone. — Não ouvi nada sobre instruções recentes no departamento. Por que, de repente, avisar a Qin Yong Cimento? Vou averiguar e retorno ao senhor.

— Obrigado, conto com sua ajuda. Estou a caminho de Jiangzhong e gostaria de lhe oferecer um jantar esta noite.

— Fico honrado — respondeu Li Juncun, encerrando a ligação.

Yang Jinhe aguardou de olhos fechados por cerca de dez minutos, até que o telefone tocou de volta.

— Alô, chefe Li, o que descobriu?

— Senhor Yang, vocês ofenderam alguém? — perguntou Li Juncun.

— Como assim? — estranhou Yang Jinhe.

— Acabei de saber que a ordem partiu diretamente do diretor Tian. Não houve qualquer vazamento prévio. Se não tivessem provocado alguém, o diretor dificilmente tomaria uma atitude dessas.

Li Juncun, apesar de chefe de setor, era experiente e logo percebeu o que estava em jogo.

— Chefe Li, não faço ideia do que possa ter ocorrido. Peço sua ajuda — insistiu Yang Jinhe.

— Senhor Yang, ordem do diretor Tian é inquestionável. Não posso interferir. Melhor investigue a quem podem ter desagradado. Não posso ajudá-lo — disse Li Juncun, desligando em seguida. Assuntos vindos do chefe não eram para ele se arriscar.

Com o tom de linha ocupada no ouvido, Yang Jinhe franziu o cenho. Uma ordem direta do diretor do órgão ambiental... Mas, pensando bem, não conseguia lembrar de ter ofendido ninguém recentemente.