Capítulo Sessenta e Dois: Refreando a Alegria com o Temor
Zuo Yixin chegou à casa da família Jinxi junto com Tan Kaiwen, e Zhai Songming ainda não havia saído, permanecia à espera. Embora não tivesse uma solução eficaz para o estado de Jin Wuhui, também não acreditava que Lin Yuan tivesse algum método milagroso. Sua intenção era ver como Lin Yuan trataria o caso, mas inesperadamente, ao invés de Lin Yuan, quem apareceu foi Zuo Yixin.
Zuo Yixin era famoso em todo o país, impossível que Zhai Songming não o reconhecesse. Assim que Tan Kaiwen conduziu Zuo Yixin à sala de visitas, antes mesmo de Tan Kaiwen dizer qualquer coisa, Zhai Songming se levantou apressadamente e, com respeito, o saudou: “Mestre Zuo!”
Embora Jinxi nunca tivesse visto Zuo Yixin pessoalmente, reconheceu de imediato o renomado mestre da medicina tradicional e também se adiantou, apressado: “Mestre Zuo, é uma honra tê-lo aqui, uma grande honra.”
“Não precisa de tanta cerimônia.” Zuo Yixin respondeu com um sorriso afável, acenando com a mão: “Lin teve um imprevisto e me pediu para vir em seu lugar, esse velho aqui. Onde está o paciente? Traga-o para que eu possa examinar.”
Ao ouvir isso, Zhai Songming manteve-se impassível, mas em seu íntimo soltou um resmungo. Lin Yuan não conseguiu tratar o caso e por isso chamou Zuo Yixin. Ainda assim, era surpreendente que Zuo Yixin, por consideração a Lin Yuan, tivesse vindo de Sichuan ao Rio Jiang.
“Tan, vá buscar Wuhui.” Jinxi ordenou rapidamente a Tan Kaiwen. Embora não tivesse conseguido trazer Lin Yuan, trazer Zuo Yixin era igualmente significativo. De fato, Jinxi confiava mais em Zuo Yixin do que em Lin Yuan, e até mais que em Zhai Songming, pois o prestígio de Zuo Yixin era maior.
Enquanto Tan Kaiwen foi buscar Jin Wuhui, Zuo Yixin voltou-se sorrindo para Zhai Songming: “Você é... ah, sim, o doutor Zhai. Assisti à sua palestra, muito interessante.”
“Mestre Zuo, não exagera, eram apenas fundamentos básicos.” Zhai Songming respondeu, feliz com o elogio, mesmo sendo já renomado, pois receber palavras de Zuo Yixin era motivo de orgulho.
Comparado a Zuo Yixin, Zhai Songming era apenas uma corrente promissora da medicina, como um jovem erudito na antiguidade, famoso, mas ainda não de grande prestígio. Zuo Yixin, por outro lado, era como um chanceler estabelecido. Por mais talentoso que fosse, ser elogiado por alguém tão respeitado era inevitavelmente motivo de vaidade.
“Não seja modesto, suas palestras são práticas. Mas lembre-se, teoria e prática devem caminhar juntas. Vocês, doutores de alto nível acadêmico, têm a responsabilidade de renovar a medicina tradicional. O futuro depende de vocês, seus ombros carregam um peso enorme.” Zuo Yixin falou com serenidade, como um mentor orientando os mais jovens. E, de fato, diante dele, Zhai Songming era apenas um aprendiz.
Para os mais antigos da medicina tradicional, gente como Zhai Songming, da academia, era apenas um médico eloquente, cuja real competência ainda era duvidosa. Zuo Yixin falava tanto com Zhai Songming porque ele era famoso, mas não queria que ele se perdesse na busca por prestígio, desviando a medicina de seu verdadeiro caminho.
Enquanto conversavam, Jin Wuhui foi trazido por Tan Kaiwen. Ao entrar, Jin Wuhui parecia um pouco melhor, mas assim que entrou na sala de visitas, voltou a rir em voz alta, rindo de forma descontrolada.
Tan Songming ajudou Jin Wuhui a sentar-se, e Zuo Yixin aproximou-se, examinando cuidadosamente o pulso, seu semblante se fechou e permaneceu em silêncio.
Vendo a expressão de Zuo Yixin, Jinxi sentiu um arrepio e perguntou em voz baixa: “Mestre Zuo, qual é o estado do meu filho?”
“A doença já atingiu a medula, o coração está exaurido, não há mais o que fazer, prepare-se para o pior.” Zuo Yixin suspirou, dizendo com tristeza: “Dinheiro e fama são pó; quando a vida se vai, tudo é vazio. Jovem assim, que desperdício.”
“Mestre Zuo!” Jinxi ficou estupefato, nunca imaginou que Zuo Yixin diria algo assim. Com seu prestígio, tal declaração era uma sentença de morte para Jin Wuhui.
Zhai Songming também se surpreendeu. Não era possível, o estado de Jin Wuhui era grave, mas não desesperador; com tratamento e cuidados, era possível estabilizá-lo, mesmo no pior cenário, seria apenas um paciente psiquiátrico, não alguém à beira da morte.
Se fosse Lin Yuan quem dissesse isso, Zhai Songming teria protestado. Mas, sendo Zuo Yixin, ele não se atreveu e ficou apenas refletindo. Após algum tempo, teve um súbito esclarecimento, finalmente entendendo por que Lin Yuan não veio pessoalmente, mas enviou Zuo Yixin em seu lugar.
“Disse tudo o que podia, não tenho mais o que fazer. Senhor Jin, desculpe, preciso ir.” Zuo Yixin levantou-se lentamente, com expressão de tristeza, suspirando enquanto se retirava.
Jinxi, atordoado, esqueceu-se de despedir-se de Zuo Yixin. Quando enfim recobrou a consciência, o mestre já havia partido.
“Doutor Zhai!” Sem sinais de Zuo Yixin, Jinxi ainda estava aflito, olhando desesperado para Zhai Songming.
Zhai Songming já havia entendido o motivo, mas não era adequado revelar, então suspirou: “Mestre Zuo é um grande nome na medicina, se ele declarou isso, senhor Jin, lamento profundamente.”
“Ha... haha...” Jin Wuhui ainda ria, mas o riso agora era entrecortado, menos intenso que antes, e, se observasse atentamente, já havia uma sombra de preocupação em seu rosto.
“Ah!” Jinxi suspirou, aproximando-se do filho, abraçando-o fortemente, lágrimas caindo dos olhos: “Wuhui, como pôde...”
Ouvindo o soluço do pai e sentindo as lágrimas caírem em seu rosto, Jin Wuhui, que ria até então, ficou subitamente calmo, lágrimas também aflorando em seus olhos.
Pai e filho se abraçaram, numa cena de intensa tristeza. Passou-se mais de meia hora, e Jin Wuhui, abraçado ao pai, de repente chorou em voz alta: “Pai!”
“Wuhui!” Jinxi não percebeu a mudança no filho, apenas soluçou ainda mais, sentindo uma dor infinita. Era o homem mais rico de Jiangzhou, bilionário, mas seu único filho, com menos de trinta anos, estava à beira da morte; seu vasto patrimônio ficaria sem herdeiro.
Tomado pela dor, Jinxi chorou, e Jin Wuhui, ainda abraçado, também soluçou. Pai e filho choraram juntos diante de Tan Kaiwen e Zhai Songming.
Zhai Songming observava os dois e, nesse momento, não pôde evitar que uma risada escapasse, exclamando: “Brilhante, realmente brilhante!”
O riso interrompeu o pranto de Jinxi e seu filho. Jinxi levantou a cabeça, um tanto contrariado, e perguntou: “Doutor Zhai, por que ri?”
“Senhor Jin, felicito Wuhui pela recuperação, essa é a primeira boa notícia. A segunda é minha admiração pelo doutor Lin, que, sem medicamentos ou agulhas, curou uma doença tão peculiar, algo extraordinário.” Zhai Songming explicou.
“Recuperação?” Jinxi ficou surpreso, olhou para Jin Wuhui e, de repente, percebeu, exclamando de alegria: “Doutor Zhai, quer dizer...?”
“Exatamente, Wuhui está recuperado.” Zhai Songming sorriu: “Tudo graças ao método do doutor Lin. Se minha análise estiver correta, as palavras de Mestre Zuo foram parte do tratamento. Mesmo que Wuhui estivesse gravemente doente, Zuo Yixin não seria tão direto, por sua índole.”
“Doutor Zhai, como assim?” Jinxi perguntou, já notando a diferença: Jin Wuhui estava há vários minutos sem rir descontroladamente.
“O caso de Wuhui era de extremo júbilo, perda de controle emocional, incapaz de se conter. Medicamentos comuns pouco ajudariam; se não tratado, poderia enlouquecer ou se esgotar completamente. As palavras de Mestre Zuo serviram para conter o excesso de alegria, usando o medo para frear o entusiasmo. Especialmente a frase ‘dinheiro e fama são pó; quando a vida se vai, tudo é vazio’, foi para despertar Wuhui. Todos temem a morte; diante dela, tudo perde importância. Assustado, e com o senhor Jin profundamente triste, a dor evocou o sentimento de perda em Wuhui, e assim, o descontrole emocional foi contido, curando-se sem medicamentos.”
Zhai Songming suspirou novamente: “O que mais admiro no doutor Lin é sua perspicácia. Ele não aplicou o método pessoalmente, pois sabia que seu prestígio não seria suficiente. Se fosse ele a anunciar a doença terminal de Wuhui, talvez o senhor Jin e o próprio Wuhui não acreditassem. Mas com Mestre Zuo, cujas palavras são incontestáveis, não houve espaço para dúvidas ou esperança.”
“Isso...” Jinxi refletiu e percebeu que era verdade. Se fosse Lin Yuan a dizer tudo aquilo, ele não teria acreditado, procuraria outros médicos mais renomados. Mas vinda de Zuo Yixin, a declaração o deixou completamente desesperado, trazendo-lhe profunda tristeza.