Capítulo 30: Isso é se oferecer de bandeja!

"Deixe uma coisa bem clara: essa sua neta está se oferecendo, veio atrás dele por conta própria!" A mãe de Lu bufou, com o queixo erguido. "Meu Jiuxiao é um bom rapaz, alto, de boa aparência, tem muita gente de olho nele."

Yu Guwan, sentada ao lado do avô, revirou os olhos discretamente.

Lu Jiuxiao disse com voz fria: "O que acontece entre nós não diz respeito a vocês."

A mãe de Lu ficou imediatamente agitada: "Seu moleque insolente e sem vergonha! Você come da nossa mesa, gasta o nosso dinheiro, e ainda temos que preparar tudo para o seu casamento! Tem que decorar a casa! Comprar móveis! O que não sai do nosso bolso? Como pode não ser da nossa conta?!"

"E vocês por acaso comprariam algo para mim?" Lu Jiuxiao perguntou com sarcasmo.

A mãe de Lu ainda queria retrucar, mas Lu Jiuxiao já havia caminhado até o avô de Guwan. Ele lançou um olhar rápido para ela antes de dizer ao velho: "Não vou deixar que Guwan saia prejudicada."

O avô, franzindo a testa enquanto fumava seu cachimbo, ouviu e soltou um suspiro. Ele não disse nada. Não estava irritado com a iniciativa da neta, mas sim consigo mesmo por não ter como protegê-la.

"Vocês podem ir para casa agora, descansem cedo", disse Lu Jiuxiao a Guwan, aproximando-se para ajudar o avô a levantar. O velho, porém, afastou a mão, recusando o gesto de bondade, e com o rosto fechado, puxou a neta para o quarto.

Guwan olhou para trás e lançou a Lu Jiuxiao um olhar tranquilizador. A mãe de Lu, do outro lado, fervia de raiva, com o rosto vermelho e as veias do pescoço saltadas.

Já dentro do quarto, o avô andava de um lado para o outro, visivelmente preocupado. Guwan não sabia se ria ou chorava.

"Vovô! Pare de andar, está me deixando tonta."

"Sua teimosa!" O avô fingiu severidade, mas não conseguiu esconder a apreensão. "Você realmente se interessou por Lu Jiuxiao? Está mesmo namorando aquele rapaz da família Lu?"

Como eles haviam sido flagrados aos beijos, ela não podia negar, caso contrário, se o avô fosse tirar satisfações com a mãe de Lu no dia seguinte, Lu Jiuxiao ficaria em uma situação difícil. Além disso, Guwan realmente tinha sentimentos por ele. Embora tivesse pais daquele tipo, ele preferia sofrer a deixar que ela passasse por qualquer constrangimento. A mãe de Lu o insultava, e ele, por gratidão filial, não retrucava. Mas se a mulher tentasse implicar com Guwan, ele não hesitaria em contra-atacar. Só por isso, já se mostrava superior a muitos outros homens.

"Sim, estamos namorando", respondeu ela em voz baixa.

O avô ficou ainda mais preocupado. Sentou-se no batente da porta, resmungando consigo mesmo, perdido em pensamentos. Guwan, não suportando vê-lo assim, saltitou até ele, sentou-se à sua frente e fez caretas para animá-lo.

"Vovô, não se preocupe. Se Lu Jiuxiao me tratar mal, eu o deixo", disse ela, parecendo meio brincalhona.

O avô reagiu ainda pior, arregalando os olhos: "Que bobagem! E a sua reputação, como fica?"

"Mas o que é a reputação perto do meu próprio bem-estar? Além disso, não posso garantir que as pessoas não mudem, certo? Algumas são boas quando as conhecemos, mas com o tempo, perdem a essência e se tornam outras pessoas."

"O mundo muda a cada instante; a única constante é a mudança. Vovô, esperar uma vida inteira por alguém, pedir que o coração nunca mude, é muito difícil. Nem eu mesma posso garantir que serei a mesma para sempre. É melhor aproveitar o presente; se um dia tiver que acabar, que seja de forma pacífica."

"Viver neste mundo não é para agradar aos outros. Eu sei o que quero e estou seguindo nessa direção."

O avô talvez não tenha compreendido tudo, mas, após dar a última tragada no cachimbo, atirou-lhe uma frase: "Muito bem, contanto que você saiba o que está fazendo."

Guwan massageou os ombros do avô, ajudou-o a levantar e o empurrou para dentro do quarto. "Pronto, não pense tanto, descanse agora."

Do lado da casa da família Lu, os gritos continuavam, o que deixava Guwan irritada, mas ela não podia intervir. Por causa disso, nos dias seguintes, o clima entre eles ficou tenso. Sempre que a mãe de Lu encontrava Guwan, dizia friamente: "Uma rã querendo ser digna do meu filho?"

Guwan respondia calmamente: "Não tem jeito, afinal, foi o seu filho quem se apaixonou perdidamente por mim."

A resposta deixava a sogra sem palavras, o que trazia uma satisfação imensa a Guwan. Contudo, quando Lu Jiuxiao voltava à noite, ela não tinha coragem de encará-lo e se escondia debaixo dos lençóis, fingindo dormir. Por várias vezes, ouvia-o parado à porta. Ele ficava ali por dez, vinte minutos, e várias vezes ela quase cedeu à vontade de abrir. Mas, quando finalmente saía da cama, ele já tinha ido embora. Isso a deixava furiosa; ela não sabia o que ele realmente pretendia.

Naquela noite, aconteceu o mesmo. Mas, desta vez, Lu Jiuxiao parou sob a janela de Guwan. Deitada, ela encarava o teto.

Minutos depois, ouviu-se um bater de nós nos dedos: *toc, toc, toc*.

A janela foi batida. Guwan pensou que estaria calma, mas, ao sentar-se, percebeu que seu coração batia acelerado. Engoliu em seco, repreendeu-se por sua fraqueza, mas abriu a janela.

"O que foi?"

Mal terminou a frase, Lu Jiuxiao lhe entregou um pacote de papel pardo.

"Comprei no caminho de volta do trabalho."

Guwan pegou o pacote e cheirou: "Bolo de osmanthus?"

"Sim." Lu Jiuxiao a observava, claramente querendo dizer algo mais.

Guwan sentiu um aperto, beliscou a gordurinha da cintura que mal aparecia e disse: "Mas eu estou de dieta..."

"Você pode comer só um pouco", respondeu ele.

Guwan soltou um "ah", sentindo o rosto esquentar. Ela segurava o pacote, apertando as bordas repetidamente, esperando pelo que ele diria a seguir. Mas ele apenas ficou ali, em silêncio.

Após esperar um tempo, ela levantou a cabeça, irritada: "Não tem mais nada para dizer?"

"Aquele dia..." Lu Jiuxiao começou, mas parou.

Aquilo estava deixando Guwan ansiosa. O que houve naquele dia? O que ele queria dizer?

"Obrigado", ele finalmente soltou.

Guwan sentiu uma pontada de raiva e balançou o pacote de bolo: "Só isso?"

"Aquilo que eu disse ao seu avô foi uma medida de emergência. Se você não quiser, encontrarei um momento para explicar tudo a eles", disse ele.

Na escuridão, Guwan não viu que a mão dele, caída ao lado do corpo, estava cerrada em um punho firme.

O sangue de Guwan subiu: "Tudo bem! Ótimo!"

Ela fechou a janela com um estrondo!

"Idiota, bobo! Explicar o quê? O quê exatamente ele queria explicar? Ela tinha sido tão... tão direta!"

A voz de Lu Jiuxiao soou novamente, abafada pela janela fechada: "Guwan, eu sei que minha origem não é boa e que, com uma família como a minha, não sou digno de você. Também sei que o seu avô não gosta de mim."

Guwan gritou, irritada: "Ele não desgosta de você!"

Desta vez, Lu Jiuxiao ficou em silêncio novamente. Depois de muito tempo, ele disse: "Descanse agora."