Capítulo 8: Que verdadeiro inútil

Liu Chunfeng agiu com brutalidade, como se quisesse matar alguém; os moradores da vila ficaram assustados e paralisados, incapazes de intervir a tempo. O cabo de ferro da enxada estava prestes a abrir um buraco na cabeça de Yu Guwan.

De repente, um braço musculoso estendeu-se com rapidez, agarrando firmemente o cabo da enxada. Os tendões saltavam sob a pele, e cicatrizes antigas marcavam o braço. Com um forte movimento, Liu Chunfeng foi arremessado para dentro do canal de água, coberto de lama, humilhado e sujo.

Lu Jiuxiao olhou para Liu Chunfeng com um semblante sombrio, erguido e dominante, como se contemplasse um cadáver.

Falou pausadamente: "Liu Chunfeng, você quer matar alguém na frente de todos aqui?"

Caído na água fria, Liu Chunfeng finalmente recobrou a consciência, o suor frio escorrendo pela testa.

A voz de Lu Jiuxiao soou gelada:

"Agora estamos em uma nova era. Você, um policialzinho, tio dele, não pode estar acima da lei!"

Os moradores da vila também demonstravam repulsa por Liu Chunfeng, como se ele fosse uma praga.

Na vila, brigas aconteciam com frequência; se alguém roubasse um ovo, as pessoas discutiam por horas na entrada da vila, mas nunca havia ódio suficiente para querer matar alguém.

E mais ainda, um homem grande querendo matar uma mulher era simplesmente vergonhoso.

"Que vergonha ter alguém assim em nossa vila!"

Liu Chunfeng, sentado no canal de lama, nunca havia se sentido tão humilhado desde que nasceu. Toda vez que se sentia envergonhado, era por causa de Yu Guwan!

Sim! Sempre aquela desgraçada!

Yu Guwan não quis mais olhar para Liu Chunfeng no canal e puxou Lu Jiuxiao para casa. Pessoas assim não valem a pena perder tempo discutindo.

Ela, Yu Guwan, não era uma pessoa fácil de se derrotar. Depois de tantas provocações, ela não iria mais tolerar; cedo ou tarde, ela o colocaria no seu devido lugar.

Em casa, depois de acalmar o avô Yu, que estava aflito, Yu Guwan tirou da cesta algumas ervas que havia colhido na montanha. Após uma busca cuidadosa, encontrou algumas plantas valiosas.

Picou-as em pedaços e preparou remédios para três dias, embrulhando-os em papel encerado, e saiu apressada para a casa de Lu Jiuxiao.

Ao chegar à porta da casa dele, ouviu uma voz áspera e sarcástica.

"Ha, você se acha um soldado, passou dois dias na montanha sem pegar nem um coelho, e agora está mancando de uma perna. Que inútil!"

Outra voz zombou: "Não espere que nossa família leve você para o hospital na cidade. Ouvi dizer que lá uma consulta custa dezenas de yuans, e não temos esse dinheiro."

"Ontem, quando saiu, estava tão cheio de si. Soube que brigou no campo. Na minha opinião, nem precisa de médico, pode voltar para a montanha caçar de novo."

Yu Guwan franziu a testa e, ao entrar, viu um grupo de casais idosos na porta de casa, olhando Lu Jiuxiao com desprezo.

Ele havia se machucado na perna durante a caça, e nem sequer podia entrar em casa.

Uma chama de raiva subiu aos olhos de Yu Guwan, e ela entrou com passos firmes.

"Vocês ainda têm coração? Lu está ferido na perna por caçar para vocês, e ainda assim o deixam subir a montanha!"

Lu Youde e Zhao Chunmei, o casal, ficaram surpresos ao ver Yu Guwan. Ao perceberem que ela defendia Lu Jiuxiao, logo adotaram um ar de sogra maldosa, e o desprezo brilhou em seus olhos.

Zhao Chunmei zombou: "Antes, ouvi dizer que você estava de olho no meu filho, não acreditei, mas agora vejo que é verdade. Olhe para você, tão gorda que nem consegue andar direito, e ainda sonha em ser nora da família Lu."

Ela riu friamente e avaliou Yu Guwan da cabeça aos pés.

"Além disso, o que meu filho me traz para comer é para me honrar, não tem nada a ver com você, uma estranha."

"Ele é como carne da minha carne. Eu o criei desde pequeno, desperdicei tanto arroz, farinha e grãos. Mesmo mancando, ou mesmo se estivesse paralisado, ele teria que subir a montanha por mim."

Lu Youde não tinha nenhuma dignidade masculina e apenas acompanhava sua esposa.

"Não fale com essa idiota. Ela é tão burra que, ao ver um homem, fica paralisada e não entende razão. Se você a repreender, ela pode achar que você é mesmo a sogra dela e vai se agarrar à nossa família."

Lu Jiuxiao ficou sério, mas não demonstrou ferida ou tristeza. Seus olhos semicerraram enquanto avaliavam o casal, preparando-se para falar.

Yu Guwan, já cheia de raiva, não resistiu e avançou, cuspindo no sapato de pano de Zhao Chunmei, cruzando os braços:

"Não se pode esperar nada de quem fala besteira. Ousou me chamar de idiota? Acho que estava sendo muito paciente para vocês se atreverem a me tratar como uma senhora da casa!"

Se a reputação da antiga Yu Guwan na vila era ruim, ela usaria isso a seu favor.

O casal Lu não era digno de confiança; se ela demonstrasse fraqueza, eles poderiam subir ainda mais, aproveitando-se da situação.

"Vocês são um bando de inúteis. Não sabem agradecer a Lu, que manda o dinheiro para garantir o sustento de vocês."

Yu Guwan puxou Lu Jiuxiao para trás para protegê-lo e riu friamente:

"Lu me salvou na montanha; ele é alguém que eu protegerei. Se eu vir vocês o oprimindo ou fazendo-o se machucar em vão, vou fazer vocês pagarem!"

Ainda irritada, ela empurrou Zhao Chunmei e Lu Youde para longe.

Fracos e magros, eles não eram páreo para os duzentos quilos de Yu Guwan, que os derrubou no chão.

Eles ficaram apavorados, olhos arregalados, mas nem um som ousaram fazer, assistindo enquanto Yu Guwan entrava na casa com Lu Jiuxiao.

Depois de mostrar sua força, ao ajudar Lu Jiuxiao a se sentar na cama, Yu Guwan corou levemente.

Disse baixinho: "Lu, não me leve a mal por ter sido rude com seus tios. Eu não suporto vê-lo tão machucado, e eles te deixam subir a montanha mesmo assim. E se você encontrar um urso?"

Lu Jiuxiao olhou para ela, sentindo o calor que há muito não experimentava em casa reacender em seu coração. As linhas duras do rosto suavizaram.

"Não se preocupe. Estou acostumado com isso em casa. Você veio me ver por algum motivo?"

Pensando na expressão feroz de Liu Chunfeng no campo, sua testa fechou-se.

"Foi sua família materna que causou problemas para você?"

Lu Jiuxiao parecia pronto para sair correndo e enfrentar qualquer coisa para defendê-la. O coração de Yu Guwan se aqueceu como se estivesse imerso em água morna. Apressou-se:

"Eles não vieram te incomodar. Só estou preocupada com sua perna. Trouxe remédios para você."

Ela levantou o pacote de papel encerado e tirou do bolso uma raiz de ginseng silvestre.

"Isso é para fortalecer seu corpo. Não pense que está bem só porque é jovem. Se não cuidar agora, vai sofrer quando ficar velho."

Lu Jiuxiao ficou surpreso, mas sacudiu a cabeça, recusando.

"Nós somos apenas vizinhos. Eu te salvei, você me salvou. Não precisa me dar coisas tão boas para desperdiçar."

"Se eu aceitasse suas coisas, as pessoas poderiam pensar que temos algo mais, e isso prejudicaria sua reputação."