Capítulo 42: Não me assuste
Página (1/3)
A água já lhe cobria a cabeça, e ela não conseguia ouvir som algum ao redor.
Yu Guwan sentia apenas a consciência turva, como se estivesse prestes a morrer.
Não conseguia abrir os olhos. A água havia invadido seu peito, causando uma dor ardente.
No fim, nem sequer conseguia mais gritar por socorro, e não sabia se alguém havia ouvido seus pedidos de ajuda.
No instante em que sua consciência estava prestes a desaparecer, ouviu apenas o som de alguém pulando na água.
Logo depois, Yu Guwan sentiu que alguém a puxava para fora.
— Guwan?
— Wanwan.
— Acorde, não me assuste.
A voz de quem dizia aquilo tremia, e seus dedos estavam gelados. Yu Guwan tentou abrir os olhos, mas não conseguiu de jeito nenhum.
Sentiu uma pressão no peito, que logo se desfez.
De repente, alguém selou seus lábios com os próprios.
Oxigênio foi soprado para dentro de sua boca.
Yu Guwan sentiu o estômago se contrair e, em seguida, abriu a boca e vomitou toda a água que havia engolido.
Ela se debateu até conseguir se sentar.
Duas mãos grandes a amparavam, e o dono delas a observava com preocupação.
— Como você está se sentindo?
Era Lu Jiuxiao.
Yu Guwan tossiu algumas vezes. Toda a sua garganta ardia dolorosamente. Ela não conseguia falar e só pôde acenar com a mão, indicando que estava bem.
Só então Lu Jiuxiao soltou um suspiro de alívio. Como se tivesse perdido toda a força, sentou-se no chão e passou a acariciar de leve as costas de Yu Guwan, ajudando-a a recuperar o fôlego.
A brisa noturna soprou, trazendo aos seus ouvidos os murmúrios das pessoas ao redor.
Yu Guwan estava encharcada e estremeceu de frio.
Página (1/3)
Página (2/3)
Lu Jiuxiao levantou-se depressa, pegou o casaco que havia tirado e o colocou sobre os ombros de Yu Guwan.
Quando a intensa coceira em sua garganta finalmente passou, Yu Guwan conseguiu ouvir claramente as vozes ao redor.
— Eles se beijaram...
— Mesmo que estivesse salvando alguém, não precisava beijar! Uma moça tão direita, e agora teve a reputação manchada.
Só então Yu Guwan voltou a si. Instintivamente, tocou os próprios lábios, sentindo as faces esquentarem um pouco. Entendeu que Lu Jiuxiao certamente havia feito respiração boca a boca nela.
Aquilo era algo normal quando se salvava uma vida; não havia por que pensar em distinções entre homens e mulheres.
Mas, ao se lembrar do beijo que havia trocado com Lu Jiuxiao anteriormente, seu rosto ficou ainda mais vermelho.
Escondida no meio da multidão, Liu Chunlian revirou os olhos e saiu correndo. Ofegante, chegou à casa dos Chang.
— Irmão Chang Lei! — chamou Liu Chunlian com sua voz cristalina.
Chang Lei ainda não sabia o que havia acontecido lá fora. Estava terminando de jantar e saiu segurando um pedaço de panqueca assada, mastigando com uma elegância incomum. Ao ver Liu Chunlian correndo de maneira tão desajeitada, franziu profundamente a testa.
— Aconteceu alguma emergência? Por que está correndo desse jeito?
O peito de Liu Chunlian subia e descia violentamente. Ela olhou para Chang Lei e apontou para fora. Depois de algum tempo, finalmente conseguiu dizer:
— Eu... eu acabei de ver Lu Jiuxiao e Yu Guwan se beijando à beira do lago! Em plena luz do dia, com tanta gente olhando! Lu Jiuxiao simplesmente avançou e beijou-a!
Chang Lei parou até de mastigar, e sua expressão se tornou um pouco desagradável.
— Irmão Chang Lei... — percebendo o abatimento em seu rosto, Liu Chunlian soube que ele estava sofrendo. Fingindo compaixão, aproximou-se e consolou-o: — Não fique triste. Yu Guwan é uma mulher sem-vergonha! Vive se engraçando com um e com outro! Ela não merece que você goste dela.
Vendo a expressão de Chang Lei piorar cada vez mais, Liu Chunlian sentiu-se secretamente satisfeita e não resistiu à tentação de aumentar a história.
— E não foi a primeira nem a segunda vez. Antes, eu também a vi se insinuando para Erniu na enfermaria! Ela não presta! Deixe que fique com Lu Jiuxiao. Mais cedo ou mais tarde, ela vai causar muitos problemas para ele! Uma mulher tão desregrada como aquela ainda vai se engraçar com sabe-se lá quantos homens!
— Cale a boca!
O rosto de Chang Lei ficou ligeiramente sombrio. Ele não acreditava que, sem motivo algum, Lu Jiuxiao e Yu Guwan teriam se beijado diante de todos.
Liu Chunlian soltou um muxoxo. Percebendo que ele estava realmente furioso, fechou a boca obedientemente.
De qualquer modo, agora toda a aldeia certamente sabia que Yu Guwan e Lu Jiuxiao haviam se beijado.
A reputação de Yu Guwan estava arruinada. Mesmo que Chang Lei gostasse dela, sua mãe jamais permitiria que ele se casasse com ela.
Que Yu Guwan ficasse então com Lu Jiuxiao. Com pais como os dele, ela ainda sofreria muito no futuro.
Chang Lei ponderou de um lado e de outro, mas continuou sentindo-se inquieto. Muito provavelmente, Yu Guwan e Lu Jiuxiao haviam se deparado com algum problema.
Ele largou a panqueca assada e saiu às pressas. Mal havia deixado a casa e caminhado alguns passos quando viu várias pessoas voltando pouco a pouco da direção do lago. Todas exibiam expressões animadas e falavam sem parar sobre alguma coisa.
Página (2/3)
Página (3/3)
— Ora, ele simplesmente avançou e a beijou! E ainda disse que estava salvando alguém? Que jeito é esse de salvar uma pessoa?
— Exatamente! Que pouca-vergonha!
— Tsc, tsc, tsc... Que nojo! Se queriam dormir juntos, que fossem para casa. O que estavam fazendo à beira do lago?
Também havia quem tivesse outra opinião.
— Não falem bobagens! Vocês não viram que, depois que o rapaz Lu soprou ar na boca dela, a pequena Yu cuspiu a água e acordou? Minha nossa, que susto! Eu achei que dessa vez não conseguiriam salvá-la.
Chang Lei ouviu a história por alto, mas achou tudo estranho. Puxou uma das pessoas e perguntou o que havia acontecido.
Liu Chunlian continuava tagarelando ao seu lado:
— Está vendo? Eu não disse? Yu Guwan é uma mulher volúvel!
Depois de ouvir toda a explicação, Chang Lei lançou-lhe um olhar furioso.
— Idiota! Lu Jiuxiao estava salvando-a. Isso se chama respiração boca a boca! Se ele não tivesse feito isso, talvez Guwan nem tivesse acordado. Pare de caluniar a honra de uma moça decente!
Liu Chunlian resmungou duas vezes, mas não insistiu demais. Afinal, tudo o que queria era fazer Chang Lei saber do ocorrido.
Agora que Chang Lei sabia, o que importava se Lu Jiuxiao a havia beijado para salvá-la?
A reputação de Yu Guwan ainda estava arruinada, não estava?
Além de Lu Jiuxiao, ninguém mais ousaria se casar com uma mulher desonrada como ela.
Diz o ditado que as boas ações não saem de casa, mas as más se espalham por mil léguas. Lu Jiuxiao ainda nem havia acompanhado Yu Guwan até a porta de casa, e o acontecimento já tinha se espalhado por toda a aldeia.
Muitas pessoas apareceram sob o pretexto de querer o bem de Lu Jiuxiao e Yu Guwan.
Um grupo de casamenteiros foi à casa de Lu Jiuxiao, enquanto outro correu até a casa de Yu Guwan. Ali, assumiram uma expressão solene e começaram a repreender o avô Yu.
— Não que eu queira dizer nada, velho Yu, mas você é apenas um homem idoso e criou Guwan sozinho até ela crescer. Todos entendem que não foi fácil. Mas, sendo homem, você também não pode ser tão descuidado. Veja o que aconteceu: como Guwan vai se casar no futuro? Todos sabem que ela beijou Lu Jiuxiao.
O avô Yu tragou o fumo e soltou um resmungo pelo nariz.
— O próprio Jiuxiao disse que estava salvando a menina!
Ele tinha bom temperamento e não partiria para a violência; só sabia discutir.
— Que maneira é essa de salvar alguém? Muita gente da aldeia já caiu na água. Quem foi salvo desse jeito? Na minha opinião, Lu Jiuxiao fez aquilo de propósito!
— Exatamente! E Guwan também tem culpa. Os dois vivem andando juntos. Uma moça que passa o dia inteiro tão próxima de rapazes não pode esperar que as pessoas não pensem besteira, não é?
Página (3/3)