Capítulo Quarenta e Dois: Não Foi o Último a Rir?

"O quê?"
"A lua?"
"O que poderia haver de errado com a lua?"
Ao ouvir as palavras de Sun Fojia, todos franziram a testa, imersos em reflexão. Até mesmo Dai Zhou não pôde evitar de expressar confusão. Antes da chegada de Lin Feng, Dai Zhou já ouvira os depoimentos dos três, e tanto Zhou Ran quanto Wu Minxing de fato mencionaram a lua. Um dissera que vira um gato na lua. Outro que contemplava a lua, desejando compor um poema em sua homenagem. Mas que problema haveria nisso?

Zhao Quinze ponderou, arriscando uma suposição: "Pai adotivo, quer dizer... que na noite passada não havia lua? Então, as palavras deles são questionáveis." Antes que Lin Feng pudesse responder, Zhou Ran zombou friamente: "Que piada! Ontem à noite, uma lua enorme brilhava no céu. Como não haveria? Acha mesmo que cometeria um erro tão tolo? Inventar a presença da lua quando ela não existia?"

Diante disso, alguns começaram a se recordar. Logo, alguém falou: "De fato havia lua. Ontem, quando fomos capturar Cui Zhu, ela se refletia no lago." Era um dos oficiais do ministério penal que participara da ação. Outro censor imperial comentou: "É verdade, quando voltei para casa, ainda apreciei a lua por um tempo." Nem todos costumam reparar se há ou não lua no céu à noite. Mas, no fim, alguns a viram.

Agora, o mistério apenas aumentava. Se havia lua... qual seria o problema nos depoimentos que mencionavam a lua? Zhou Ran olhava para Lin Feng com ar ainda mais desafiador.

Lin Feng, percebendo, apenas sorriu levemente: "Exato, a noite passada não foi de nuvens densas ou chuva. Naturalmente, havia lua." Zhou Ran cruzou os braços e zombou: "Então por que ainda insiste nessa história?" Lin Feng balançou a cabeça e continuou: "Apenas afirmei que havia lua ontem à noite, mas em momento algum disse..." Lin Feng fixou o olhar em Zhou Ran, devolvendo-lhe o olhar provocador, e disse, enigmático: "...que, no momento em que contemplavam a lua, ela ainda estava no céu."

"O quê?" Zhou Ran ficou atônito.

Ouviu-se então Lin Feng, com voz serena: "Senhores... poderiam me dizer a que horas viram a lua?" O oficial penal que participou da captura respondeu: "Durante a ação, ainda não era hora do porco." O censor imperial disse: "Por volta do terceiro quarto da hora do cão." Lin Feng assentiu: "Hora do porco ou terceiro quarto da hora do cão, ambas são no início da noite. De fato, vocês não se enganaram, a lua existia."

"Mas parecem ter esquecido: que dia era ontem?" Zhao Quinze coçou a cabeça: "Que dia... acho que era o sétimo?" Sun Fojia interveio: "Era exatamente o sétimo. Hoje, ao consultar arquivos, Zide folheou um documento que indicava o sétimo dia. Inclusive comentei isso com ele..."

"Sétimo dia!?"

De repente, Sun Fojia, que falava, interrompeu bruscamente. Erudito como era, finalmente percebeu algo importante.

Ele olhou fixamente para Lin Feng: "Seria...?" Lin Feng sorriu: "Vejo que compreendeu." Sun Fojia respirou fundo, excitado: "Então era isso... Agora entendo..."

Zhou Ran franziu o cenho, sem entender o que Sun Fojia descobrira. Por que ele ainda estava perdido, enquanto Lin Feng parecia ter desvendado tudo? Dai Zhou, ao ver Sun Fojia nesse estado, percebeu que ele realmente entendera... Maldição, por que ele mesmo ainda não entendera? Lançou um olhar a Wei Zheng, que, impassível, acenava com a cabeça, demonstrando total compreensão. Dai Zhou ficou ainda mais frustrado. Olhou então para Zhao Quinze, que ostentava um ar absolutamente confuso... Dai Zhou sentiu certo alívio: pelo menos, não era só ele quem não entendia.

Mas se Wei Zheng entendeu, como ele poderia não entender? Escondeu uma das mãos atrás das costas e, com seriedade, assentiu: "Agora tudo faz sentido." Zhao Quinze olhou de um lado a outro, vendo todos com expressões de entendimento... Não se conteve e perguntou: "Mestre Sun, afinal, o que há de especial no sétimo dia?" Sun Fojia respondeu: "Se tivéssemos alguém do Departamento Astronômico aqui, talvez já tivessem percebido o problema."

"Na verdade, trata-se de um fenômeno astronômico." Zhao Quinze ficou ainda mais confuso: "Fenômeno astronômico?" Sun Fojia assentiu: "Talvez nunca tenham reparado, mas a lua não permanece toda a noite no céu. Desde o início da lua nova até a lua cheia, e de volta à nova, o tempo de permanência da lua no céu varia a cada noite."

"Mas há quatro dias especiais em cada mês: o sétimo, o oitavo, o vigésimo segundo e o vigésimo terceiro. Nesses quatro dias, a lua divide-se com a meia-noite: metade da noite há lua, na outra metade, não."

"Ontem foi o sétimo dia... O que significa que, na primeira metade da noite, a lua estava radiante, mas logo após a meia-noite, desapareceu. Ou seja, vocês a viram na hora do porco ou na hora do cão, perfeitamente natural, mas após a meia-noite, não deveria haver lua alguma."

Ele se voltou para Wu Minxing e Zhou Ran: "No entanto, os depoimentos de vocês mencionam a lua, mas já era depois da hora do boi. A essa altura, a lua já desaparecera... Sem dúvida, vocês mentiram. Como poderiam ver um gato na lua se ela já não estava lá? Como compor um poema à lua sem lua alguma para admirar?"

Ao ouvir isso, Zhao Quinze ficou totalmente perplexo. Existia mesmo tal coisa? Olhou para Lin Feng: "Pai adotivo, é verdade?" Outros oficiais e censores imperiais, que nunca haviam se preocupado com tais detalhes, exibiam o mesmo semblante de estudantes diante de matemática avançada.

Então Lin Feng sorriu: "Mestre Sun merece sua fama de erudito, até mesmo os fenômenos celestes domina... É verdade. No sétimo e oitavo dias do mês, a lua forma o chamado 'arco crescente', conhecido como quarto crescente, um fenômeno único. Nesses dias, a lua é pontual e desaparece no meio da noite..."

Seria possível? Todos tinham a mesma expressão de fascínio e surpresa. Lin Feng era mesmo extraordinário! Ninguém imaginaria que até a lua poderia servir-lhe de testemunha! Na verdade, não era de se estranhar o assombro: os antigos, sem grandes distrações noturnas, dormiam cedo. Quem se preocuparia com o horário exato em que a lua desaparecia? E mesmo nos tempos modernos, quem realmente se importa?

Mas Sun Fojia percebeu de imediato... Não à toa, foi o primeiro campeão nos exames imperiais da grande dinastia Tang — um verdadeiro sábio!

Lin Feng voltou-se para Zhou Ran, dizendo calmamente: "Zhou Ran, você realmente não mentiu ao acaso. Pelo seu comportamento, ontem à noite, de fato, levantou a cabeça e viu a lua..." "Mas, infelizmente, era o sétimo dia, época da lua em quarto crescente. Após a hora do boi, a lua já não estava mais lá. Pode explicar como, sem lua no céu, pôde admirar a lua e compor um poema em sua homenagem?"

O rosto de Zhou Ran transfigurou-se de raiva. Cerrando os punhos, os olhos pequenos, gelados e sombrios. Fitou Lin Feng e disse, gelado: "Jamais imaginei que teria tamanha sorte... Quando procurei um álibi, pensei nisso justamente para evitar problemas no depoimento."

"Mas nunca pensei... que a lua desapareceria sozinha na segunda metade da noite."

"Se eu não estivesse tão focado em Zheng Feng e Wu Minxing, aqueles inúteis, teria olhado para o céu uma vez mais e não teria deixado você encontrar essa brecha!"

Ao ouvir Zhou Ran, todos finalmente compreenderam o encadeamento dos fatos. Nada do que ele dissera fora ao acaso. Só não imaginara que a lua desapareceria após a meia-noite... E que teria tanto azar de cruzar o caminho de alguém como Lin Feng, versado em tudo, até em astronomia.

Se apenas os oficiais do ministério penal estivessem envolvidos, talvez jamais descobrissem tal detalhe.

Lin Feng fitou Zhou Ran serenamente: "Pelo tom da sua voz, parece que já desistiu de lutar, não é?" Zhou Ran respondeu, rangendo os dentes: "Depois de tudo que desmascarou, como poderia resistir? Ser objeto de escárnio, feito um macaco?"

Lin Feng deu de ombros: "A culpa é minha?"

"Hum!" Zhou Ran riu friamente: "Mas mesmo sabendo que fui eu o responsável por tudo isso, o que pode fazer?"

"Meu objetivo já foi alcançado!"

"Lin Feng... Com sua inteligência, certamente sabe por que fiz tudo isso, não é?"

Ao ouvir, Sun Fojia e Zhao Quinze imediatamente se lembraram do que Lin Feng dissera no ministério penal.

— Provocação! Tudo isso era uma provocação a Lin Feng!

Dai Zhou e Wei Zheng trocaram olhares sombrios, seus semblantes cada vez mais frios.

Lin Feng olhou para Zhou Ran, sorrindo: "Deixou de propósito o desenho do tigre branco para o Censor Wu colocar à porta da sala dos arquivos... Se um indício tão claro não me fizesse entender, eu seria muito obtuso."

"Zhou Ran..."

Lin Feng semicerrava os olhos, observando-o com expressão indefinível: "Você e Cui Zhu estão juntos, não é?"

Neste momento, Zhou Ran já não ocultou nada e assentiu: "Sim... Então deveria entender, fiz tudo isso para lhe dar uma lição!"

"Neste mundo, há forças que você não pode afrontar!"

"Se ousar destruir nossos planos... e ainda espera sobreviver com o processo de Zhao Deshun? Sonhe!"

Riu friamente: "Jamais imaginei que, apesar de todos os meus cálculos, você ainda me desmascararia. Mas e daí... O processo de Zhao Deshun já foi destruído. Mesmo que eu morra, você logo me fará companhia!"

Ao ouvir, Sun Fojia apertou o coração. Dai Zhou, com olhos como lâminas, bradou: "Zhou Ran, seu fim está próximo, e ainda ousa falar com tamanha arrogância!"

Zhou Ran gargalhou: "Dai Zhou, mesmo sendo ministro da justiça, não pode proteger abertamente um condenado chamado de cão maldito pelo povo, não é? O caso Zhao Deshun está encerrado, os arquivos destruídos, não há como reverter. Que adianta Lin Feng se destacar? Seu fim será o mesmo!"

"Você—" Dai Zhou já ia sacar a espada, desejando cravá-la ali mesmo.

"Ministro Dai, por que se irritar com alguém tão ignorante e ridículo?"

Nesse instante, a voz de Lin Feng soou calma. Dai Zhou hesitou e olhou para ele. Viu Lin Feng sorrir: "Zhou Ran, acha mesmo que venceu? Que destruiu por completo o processo de Zhao Deshun?"

"O quê?"

Vendo a expressão de Lin Feng, Zhou Ran sentiu um aperto inexplicável.

Então Lin Feng voltou-se para Wu Minxing: "Censor Wu... Ao mencionar o gato na lua, você fingiu nervosismo para atrair minha atenção, não foi? Embora tenha atuado bem, ainda assim foi forçado demais, e percebi de imediato sua intenção."

"Você sabia que a lua não estava lá, mas mesmo assim disse ter visto um gato nela."

"Imagino que quisesse me alertar: havia algo errado com o gato, não?"

"Então... você subiu na árvore realmente para salvar um gato?"

"Ou será..."

Com os olhos semicerrados, Lin Feng indagou calmamente: "Ou será que subiu na árvore para esconder alguma coisa ali?"