Capítulo 57: Não se aceita recompensa sem mérito

Por um momento, Cheng Yan ficou em silêncio. Nesse instante, as pessoas que estavam no andar de baixo subiram correndo e chegaram a tempo de ouvir a frase de Qin Shu. He Xin não conseguiu conter o riso. Qin Shu, um pouco constrangida, endireitou as costas e olhou para eles. Quem poderia imaginar que, depois de tanto tempo vivendo ao relento no telhado, ela estava coberta de poeira, e, ao menor movimento, a sujeira caía em pedaços.

Qin Shu não conseguiu evitar e espirrou sonoramente mais uma vez. Cheng Yan, já sem conseguir assistir aquela cena, fez um gesto rápido e lançou sobre ela um feitiço de limpeza.

Só então o nariz de Qin Shu ficou aliviado. Ela levantou a mão e, em gesto de respeito, agradeceu a Cheng Yan: "Obrigada, irmão sênior."

Mas, ao erguer o braço, percebeu que a manga estava mais curta do que antes.

Ficou um pouco surpresa, puxou a barra da própria roupa e, olhando para baixo, murmurou: "Parece que... eu cresci?"

"É a idade de crescer, ficar mais alta é ótimo, não é?" disse He Xin, sorrindo.

"É bom, sim," murmurou Qin Shu em voz baixa.

Logo em seguida, porém, mergulhou em seus pensamentos. "Quando comprei essa roupa, o atendente me garantiu que ela se ajustaria sozinha ao corpo, então por que agora está curta?"

Shu He, ouvindo suas reclamações, riu alegremente: "Talvez o encantamento na roupa fosse de uso único, e depois disso não funcionasse mais."

Qin Shu franziu o nariz: "Barato nunca vem com qualidade, não é?"

Após refletir um instante, Shu He tirou de seu anel de armazenamento um traje novo e entregou a Qin Shu: "Irmãzinha, tenho aqui uma roupa nova, nunca usada. Aceite, por favor, não se importe."

Antes que Qin Shu pudesse responder, Cheng Yan se adiantou: "Não precisa."

Qin Shu voltou-se para ele, que logo tirou também uma roupa e lhe entregou: "É uma túnica de seda celestial, não gosto da cor. Pode ficar para você."

O olhar de Qin Shu pousou na roupa branca como o amanhecer em sua mão, depois no traje branco que Cheng Yan vestia, e não conseguiu entender.

Como ele conseguia dizer uma mentira dessas sem nem corar?

"Não posso aceitar presente sem merecimento, ainda mais algo tão valioso, irmão," disse Qin Shu, apertando os lábios e fazendo um gesto de respeito.

Cheng Yan manteve o semblante impassível, como se já esperasse essa resposta. "Não tem problema. Se ficar incomodada, ainda devo sessenta anos em pílulas ao nosso clã; pode me ajudar a produzi-las depois."

Sessenta anos?! Qin Shu ficou pasma; em duas vidas juntas, não chegava nem à metade disso! Ele realmente queria que ela compensasse sessenta anos de dívidas por causa de uma única roupa?

Ela novamente fez um gesto de respeito e, com sinceridade, disse: "Irmão, pensando bem, acho que mesmo curta, essa roupa ainda me cai bastante bem. Vou ficar assim mesmo."

As sobrancelhas de Cheng Yan se franziram, mas antes que ele pudesse responder, He Xin já puxava Qin Shu, animada: "Shu Shu, você ficou tempo demais em sua iluminação. E aí? Compreendeu algo novo?"

Eram todos irmãos do mesmo clã, então Qin Shu não escondeu nada e respondeu distraidamente: "Consegui captar um pouco do poder da natureza para meu próprio uso."

Ela levantou o olhar e encontrou os olhos brilhantes de He Xin, que logo pediu: "Como é isso? Mostre para mim!"

Qin Shu hesitou: "Mesmo? Você quer ver?"

He Xin assentiu com tanto vigor que parecia um pintinho bicando grãos. Qin Shu suspirou resignada: "Está bem."

Diante do olhar atento dos outros, especialmente de Shu He, que esperava curioso, Qin Shu estendeu a mão e, com um leve movimento de intenção, uma folha verde e tenra despencou suavemente de um salgueiro ao lado e pousou em sua palma.

Qin Shu ficou empolgada e mostrou a folha: "E então? Não sou incrível?"

He Xin, sem entender, imitou seu gesto, manipulando a energia espiritual para tirar uma folha da árvore. Olhou para Qin Shu e perguntou: "Assim?"

Qin Shu ficou surpresa, olhou para a folha dela, depois para a sua, coçou a cabeça e mergulhou em pensamentos.

Só Cheng Yan entendeu: Qin Shu usara o vento, a folha viera trazida pela brisa até sua mão, enquanto He Xin simplesmente usou pura energia espiritual para arrancar a folha.

Sua irmãzinha, tão jovem e já com tal compreensão, certamente teria um futuro brilhante.

Eles desceram do sótão e Qin Shu finalmente se lembrou de perguntar sobre a onda de feras: "Já recuou?"

He Xin respondeu: "Faz tempo. Você ficou em iluminação por meio ano, já faz tempo que tudo está em paz lá fora."

"Meio ano?!" Qin Shu ficou chocada. Dizem que na cultivação o tempo voa, mas não imaginava que passaria tão rápido. Agora entendia por que a roupa estava mais apertada.

"Sim! No início, todos achavam que você acordaria em dez ou quinze dias, ninguém imaginou que levaria tanto tempo."

Enquanto conversavam, Shu He foi chamar Wen Chi.

Wen Chi sempre mantinha ares de imortal, mas dessa vez parecia acordado de um sono profundo.

"Pequena sacerdotisa, você demorou tanto em sua iluminação que, se fosse um pouco mais, eu mesmo teria avançado aqui mesmo!"

Qin Shu notou seu ar sonolento — estaria ele cultivando nos sonhos?

Com inveja, perguntou: "Irmão, você consegue cultivar dormindo? Pode ensinar esse método para mim?"

Wen Chi riu: "Sonhe, menina."

Ao ouvir isso, Qin Shu murchou, desanimada, debruçada sobre a mesa.

Cheng Yan, vendo-a tão abatida, explicou: "Não é uma técnica, é uma habilidade única do sangue da família Wen."

Qin Shu invejou de verdade. Não é à toa que certas famílias têm tanta importância no mundo da cultivação.

Alguns já nascem com vantagem, e aos outros só resta aceitar.

"Que sorte!" suspirou.

Diferente dela, que não tinha talento especial nem linhagem diferenciada; só lhe restava se esforçar mais que os outros.

"Chega de lamentações! Já estamos fora há meio ano. Se não voltarmos logo, o mestre vai pensar que vendemos você!" disse Wen Chi, abanando o leque.

Só então Qin Shu lembrou da grande serpente que deixara na caverna por seis meses...

Na vida passada, ela criara um gatinho. Uma vez, precisou viajar três dias para resolver documentos. Quando voltou, o gato estava de mal humor, não deixava ela tocar nas patinhas e ainda arranhou sua mão.

Agora, a cobra que criava ficara sozinha por meio ano... Quem sabe como reagiria?

Bem, não era a primeira vez que ela sumia por tanto tempo. No fim, era só uma birra.

Os irmãos de clã se despediram de Shu He e embarcaram na matriz de teleporte do Portão Celestial.

Normalmente, o retorno de Tailai para o Portão Celestial exigia um grupo de vinte pessoas, mas, graças ao segundo irmão, que era generoso, viajaram com exclusividade.

Ao retornar ao clã, Qin Shu estava radiante. Embora o Portão Celestial não tratasse a antiga dona do corpo com muita bondade, para ela, que não tinha laços ali, ainda era um lugar de pertencimento.

Espreguiçou-se, despediu-se dos amigos e tirou sua folha verde para voar de volta.

Foi então que Wen Chi a chamou. Quando se virou, foi atingida no rosto por um monte de tecido.

"Irmão, o que significa isso?"

"Olhe suas roupas, estão lamentáveis. Se sair assim, vai envergonhar o nome do grande Wen Chi! Troque-se logo."

"Não posso aceitar presentes sem merecimento!" Qin Shu já sentia sua força de vontade proletária vacilar — será que nunca parariam de tentar corromper sua pobre alma com presentes?

Wen Chi riu: "Menina, vai mesmo ser tão rígida? E a folha de bodhi, como fica?"

[Nota: Wen Chi e Cheng Yan são apenas irmãos para a protagonista, do início ao fim, sem qualquer mudança.]