Capítulo 202 — O brutamontes daquela época; a cunhada é mesmo irresistível (2)

Jiang Xin deu um puxão leve nos lábios, avançou com um passo firme, agarrou os cabelos de Tao Guifang e desferiu vários tapas sonoros em seu rosto.

Já que eles não quiseram a nora dócil e compreensiva que a dona original deste corpo era, Jiang Xin os ensinaria o que significa ser subjugado por alguém ainda mais implacável. A dona original viveu uma vida de humilhações, mas, desta vez, Jiang Xin garantiria que ela tivesse uma existência triunfante.

— Aaaah! Sua vadiazinha, como ousa me bater...

Tao Guifang, atordoada pelo ataque inicial, começou a esbravejar e a tentar reagir. Jiang Xin puxou o grampo de prata — que na verdade era a pequena Xiao Yin transformada — e o cravou diretamente na pele da sogra.

— Ah!

Tao Guifang soltou um grito de dor lancinante. O que a aterrorizou ainda mais foi sentir que, de repente, todas as forças abandonaram seu corpo, como se estivesse possuída por um espírito. Jiang Xin a jogou no chão com desprezo e, aproveitando o momento, deu um golpe no velho Zhao, que observava a cena em choque. O casal ficou caído, perfeitamente alinhado no chão, com os rostos pálidos como cera.

— Er-ya, o que é que você está fazendo? — perguntou o velho Zhao, trêmulo. — Somos uma família, vamos conversar civilizadamente.

Jiang Xin soltou um riso sarcástico. Não se engane, embora o sogro sempre parecesse falar bem dela, eram apenas palavras vazias. Comparado à língua afiada de Tao Guifang, ele era um funcionário da comuna que prezava por sua imagem e reputação. Mas, quando Tao Guifang expulsou a dona original para o quartinho de despejo, ele interveio? Quando ela era constantemente humilhada e oprimida, ele fez algo? Ha, Tao Guifang era má abertamente, enquanto ele era um vilão velado; nenhum dos dois prestava.

— Jiang Er-ya, você enlouqueceu? — gritou Tao Guifang.

Jiang Xin desferiu um chute, fazendo o nariz de Tao Guifang sangrar profusamente.
— Eu te dei permissão para falar? Antes de abrir a boca, peça autorização, entendeu?

Tao Guifang: "..." Essa vadiazinha deve estar possuída por um demônio.

Jiang Xin levantou o pé novamente:
— Hum? Não entendeu?

— Entendi, entendi... Não, digo, autorização! Autorização!

Tao Guifang sentia uma dor insuportável e estava aterrorizada com aquele comportamento insano. Jiang Xin lançou um olhar para o velho Zhao; o velho encolheu o pescoço, sem sequer ousar emitir um som. Ela soltou um bufo frio e caminhou em direção ao quarto do casal.

Incapaz de se mover, Tao Guifang chorava e soluçava de medo:
— Velho Zhao, o que... o que está acontecendo? Aquela imprestável ficou louca de repente?

O velho Zhao engoliu em seco e sussurrou:
— Você acha... você acha que ela caiu no lago e foi possuída por algum espírito maligno?

O rosto de Tao Guifang empalideceu instantaneamente. Naquela época, no campo, as superstições ainda eram fortes, e todos sabiam que muitas pessoas haviam morrido afogadas naquele lago. Os mais velhos sempre diziam que havia algo impuro lá dentro e que nunca deveriam se aproximar à noite.

— E agora? O que vamos fazer?
— Como vou saber? — O velho Zhao também estava apavorado e não pôde deixar de reclamar: — Eu avisei que não era bom casar a Er-ya com aquele homem, mas você insistiu. Veja só, agora deu problema!

Tao Guifang lançou-lhe um olhar feroz:
— Você ainda tem coragem de falar? Se você realmente não quisesse, teria deixado eu fazer?

— Você...

Nesse momento, ao ver Jiang Xin saindo novamente do quarto, o casal se calou imediatamente. Diferente da arrogância ácida de antes, Tao Guifang estava agora tomada pelo pavor. Jiang Xin foi à cozinha, pegou uma bacia de ferro e um rolo de massa, voltou e arrastou Tao Guifang para fora de casa.

— Er-ya...
— Hum?
— Au-autorização... Er-ya, vamos conversar com calma! A mamãe estava errada, se você não quer se casar, então não se casaremos!

Jiang Xin abaixou o olhar, exibindo um sorriso sinistro:
— Xiao Fang, de quem você está chamando de Er-ya? Como você ousa falar assim com a sua segunda tia?

— Ah!

Tao Guifang soltou um grito agudo. Sua segunda tia havia morrido afogada naquele lago quando ainda era criança. Há um fantasma aqui!

Jiang Xin riu com escárnio, jogou-a na porta e voltou para buscar o velho Zhao.
— Youcai, lembra do seu terceiro tio? Ele estava com tanta saudade de você que aproveitou o corpo da nora para vir te visitar. Está feliz?

Os olhos do velho Zhao saltaram das órbitas. O terror foi tanto que ele perdeu o fôlego e desmaiou instantaneamente.

— Covardes que só batem em quem é fraco!

Jiang Xin largou o homem ao lado de Tao Guifang, pegou a bacia e o rolo de massa e começou a bater na bacia com força na porta. Os vizinhos, que já ouviam a confusão, curiosos com o barulho metálico, não conseguiram conter a vontade e correram para assistir ao espetáculo.

— O que aconteceu com o velho Zhao e sua esposa? Er-ya, o que você está fazendo?

O velho Zhao desmaiado, Tao Guifang aterrorizada e a nora da família Zhao com uma expressão feroz? Os moradores da Vila Hou-shan esfregaram os olhos, duvidando se ainda estavam sonhando. Como a sempre dócil e manipulável Jiang Er-ya poderia exibir tal ferocidade?

Jiang Xin lançou a carta que Zhao Jian havia enviado para casa:
— Hoje, convido todos a assistirem a uma peça. Tia Li, você era uma jovem instruída que veio do campo, sabe ler. Por favor, leia o conteúdo desta carta.

Tia Li pegou a carta e leu em voz alta, palavra por palavra. Quando chegou à parte em que Zhao Jian dizia estar envolvido com a filha de um alto funcionário da capital, os olhos dos moradores se arregalaram e alguns não conseguiram conter o espanto. Zhao Jian ainda instruía os pais a não deixarem vazar que ele já era casado na vila e que deveriam manter Jiang Er-ya sob controle.

Os moradores trocaram olhares, sem saber se ficavam mais chocados com a capacidade de Zhao Jian de se envolver com a filha de um oficial ou com sua falta de caráter.

— Calem a boca! Meu filho não é esse tipo de pessoa! — Tao Guifang, ao ouvir os comentários sobre o caráter do filho, finalmente despertou do choque e gritou.

Jiang Xin bateu com o rolo de massa na cabeça de Tao Guifang:
— Xiao Fang, pediu autorização?

Tao Guifang, aterrorizada pelo tom sinistro de "Xiao Fang", começou a chorar novamente. Seus lábios tremiam e ela não ousou dizer uma única palavra. Quem ousaria xingar um espírito vingativo?

Os moradores: "???!!!"

Antigamente, apenas Tao Guifang oprimia a nora. Quando foi que ela começou a ter tanto medo de Er-ya? E como Jiang Er-ya chamou Tao Guifang? Xiao Fang?

Jiang Xin disse calmamente:
— Todos já sabem, não é? Zhao Jian encontrou uma "fênix" na capital e quer ser genro de um alto funcionário. Essa é a "conquista" dele. Quem mandou eu ser apenas uma camponesa sem graça, merecedora de ser desprezada? Mas Zhao Jian não tem um pingo de humanidade. Não quer cancelar o noivado, mas quer que eu sirva seus pais na vila enquanto ele vive bem lá fora. Ele acha que é um imperador?

Os moradores concordaram com a cabeça. O comportamento de Zhao Jian era realmente repugnante.

— E tem mais — Jiang Xin bateu novamente na cabeça de Tao Guifang com o rolo de massa. — Esta minha boa sogra, com medo de que eu atrapalhasse o sucesso do filho, ainda queria me casar com um idiota da vila vizinha para ganhar dinheiro... Digam-me, a família Zhao não está podre até a alma?

Os moradores encararam o casal Zhao com incredulidade.
— Zhao Youcai, Tao Guifang, vocês enlouqueceram? Como tiveram coragem de fazer tamanha maldade?

Tia Li, que havia estudado, entendia a situação de Jiang Er-ya melhor do que ninguém e começou a criticar o casal. Outros moradores, mesmo que apenas por curiosidade, seguiram o exemplo e apontaram o dedo para os dois. Para Jiang Xin, isso era o suficiente.

O velho Zhao, ao acordar, percebeu que todos sabiam do segredo da família. Se a comuna descobrisse tal falha de caráter, seu emprego estaria por um fio.

— Foi ideia da Tao Guifang, eu não concordei, não tenho nada a ver com isso! — disse o velho Zhao, ofegante.

Tao Guifang queria arranhá-lo, mas a estranha fraqueza em seu corpo ainda persistia, confirmando sua teoria de que a nora estava possuída. Ela só pôde gritar xingamentos contra o marido.
— Zhao Youcai, sua consciência foi comida por cães? Vai dizer que você não ficou ganancioso com aquele dote?
— Tao Guifang, cale a boca!

Jiang Xin disse em um tom fantasmagórico:
— Já terminaram de brigar?

Os dois ficaram paralisados, quase fazendo xixi nas calças de medo. Os moradores observavam a cena, maravilhados. Seria Jiang Er-ya uma escrava que finalmente se libertou?

— Ora, parentes, o que aconteceu aqui?

Nesse momento, outros moradores de longe chegaram para assistir ao espetáculo, incluindo a família da dona original. Wang Xiuju, ao ver o casal Zhao no chão, aproximou-se com uma falsa preocupação.

— Wang Xiuju, rápido, leve sua filha para casa! — implorou Tao Guifang, em prantos.

Wang Xiuju ficou confusa:
— Comadre, do que você está falando? Er-ya não é sua nora?

Jiang Daqiang também concordou:
— É, é, comadre, vamos conversar com calma. Não existe isso de levar uma filha casada de volta para a casa dos pais! Se Er-ya fez algo errado, pode bater ou xingar como quiser!

O casal queria desesperadamente se distanciar da filha, com medo de que a família Zhao pedisse o dote de volta. Embora a dona original já não tivesse expectativas quanto aos pais, ela sentiu um frio e uma dor profunda no coração. Será que ela era realmente filha deles? Só porque ela não era um filho homem, ela merecia ser tratada assim?

— É isso mesmo, tia Guifang, minha irmã agora é nora de vocês e não tem nada a ver com a família Jiang! — gritou Jiang Dong, o irmão de aparência bruta e mente limitada.

De repente, ele olhou ferozmente para Jiang Xin:
— Er-ya, o que você está fazendo? Vá ajudar seus sogros a levantar! Você parece uma nora de verdade?

Dito isso, ele avançou para dar um tapa nela. Ele estava acostumado a ordenar a irmã desde criança e, sob a influência dos pais, também a via como um estorvo que merecia servir ao herdeiro da família. Quando não estava satisfeito, ele batia nela sem piedade. Certa vez, a dona original chegou a vomitar sangue devido a um chute dele.

Jiang Xin sentiu um brilho frio nos olhos. Ela arremessou o rolo de massa com força, atingindo o braço de Jiang Dong, que soltou um grito de dor. Antes que ele pudesse reagir, sua cabeça foi atingida pela bacia de ferro.