Capítulo 203: O bruto daquela época, a cunhada é realmente fascinante (3)

— Ah!
— Dong!

Ao verem que a sua linhagem de descendência estava sendo atacada, Jiang Daqiang e Wang Xiuju não conseguiram se conter. Eles avançaram para cima de Jiang Xin como se ela não fosse a filha deles, mas uma inimiga mortal.

Jiang Xin não foi nada gentil. Com um movimento ágil, girou a bacia de ferro, golpeando o rosto de Wang Xiuju, enquanto abaixava o corpo para desviar do tapa de Jiang Daqiang, cravando o grampo de prata que segurava na outra mão no braço dele.

— Ah! — O grito veio de Wang Xiuju.

Ploft! — O som de Jiang Daqiang caindo no chão, juntando-se a Zhao Youcai e Tao Guifang.

Todos os aldeões ficaram paralisados. Eles certamente ainda deviam estar sonhando! Aquela era mesmo a Er Ya, a menina sem temperamento, submissa e que vivia tentando agradar a todos?

— Jiang Er Ya, você tomou o remédio errado? — gritou Wang Xiuju, segurando o nariz que sangrava sem parar.

Jiang Xin, não se sabe de onde, tirou uma faca de cozinha, agarrou Jiang Dong, que estava meio atordoado, e a encostou em seu pescoço.

— O que você acha, mamãe?

— Dong! — Wang Xiuju pulou de susto. — Jiang Er Ya, solte essa faca! Ele é seu irmão!

Jiang Xin deu um sorriso leve. — Você sabe que ele é meu irmão, mas, nesses anos todos, ele agiu um pingo que seja como um irmão de verdade? Bem, na verdade, não é surpresa: se o telhado está torto, as vigas também estarão. Vocês abusaram da filha, e ele herdou perfeitamente a falta de caráter e a desumanidade de vocês; é normal que oprima a irmã.

A expressão de Wang Xiuju oscilou várias vezes. — Que abuso? Você tem consciência do que diz, Jiang Er Ya? Será que não te demos comida ou roupa?

— Quando foi que eu não usei as roupas que o Jiang Dong não queria mais? Tudo bem, famílias pobres são assim, mas e a comida? Filhas não podiam sentar à mesa. Sempre que havia um pouco de carne em casa, era reservada para o Jiang Dong, enquanto eu, às vezes, nem as sobras conseguia comer. — Jiang Xin ria com desdém. — Jiang Dong vivia à toa, enquanto eu tinha que fazer todo o trabalho doméstico e ainda apanhar dos três. Mãe, você também é mulher. Já que despreza tanto as mulheres, por que não morre logo? Quem sabe, na próxima reencarnação, você não nasce com o que é preciso entre as pernas?

— Você... você... — Wang Xiuju apontava para Jiang Xin, sem conseguir rebater uma única palavra, apenas gritando: — É assim que você fala com sua mãe? Você perdeu a alma, sabia disso?

Jiang Xin zombou: — Quem perdeu a alma sabe muito bem quem é.

Jiang Dong finalmente recuperou um pouco de força e tentou se soltar, mas, ao sentir uma dor no pescoço, soltou um grito de pavor. Jiang Xin puxou seu cabelo para trás com força, fazendo-o chorar de dor.

— Mexa-se! Continue se mexendo! Eu matava galinhas em casa nos feriados, minha técnica para cortar pescoços é muito boa. Meu querido irmão, quer experimentar?

— Não, não, não! Er Ya, não faça bobagem, não faça! Eu sei que errei, eu realmente sei! — Jiang Dong, um covarde que só batia em quem era mais fraco, implorava desesperado.

— Jiang Er Ya, solte seu irmão agora! Sua desgraçada...

— Wang Xiuju, se disser mais uma palavra, eu faço um corte no Jiang Dong!

— Você, você... — Wang Xiuju não tinha mais como lidar com aquela filha enlouquecida.

Os aldeões engoliram em seco, também apavorados com a explosão de Jiang Xin.

— Er Ya, vamos conversar com calma, vocês são da mesma família, não use facas.

— É verdade, por pior que o Jiang Dong seja, ele é seu irmão.

A tia Li também tentou aconselhá-la gentilmente: — Er Ya, matar é crime. Você ainda é jovem, não estrague sua vida por alguém que não vale a pena.

Todos usavam o vínculo familiar para pressionar Jiang Xin, mas apenas a tia Li estava genuinamente preocupada com ela. Jiang Xin sorriu suavemente para ela: — Obrigada, tia Li. Fique tranquila, eu sei o que estou fazendo.

— O chefe da aldeia chegou.

O chefe da vila de Houshan era um homem de cerca de sessenta anos, respeitado pela idade. Apoiado em seu cajado, ele franziu a testa ao ver a cena.

— Chefe, o senhor chegou! Salve meu Dong! Mande alguém tirar essa... — Wang Xiuju parou de xingar ao ver o olhar gélido de Jiang Xin.

O chefe bateu o cajado no chão. — Er Ya, solte essa faca imediatamente!

Jiang Xin sorriu. — Tio-avô, estou apenas resolvendo assuntos de família.

Independentemente de como a dona original do corpo sofria em casa ou era intimidada na família Zhao, o chefe nunca havia intervindo. A frase "isso é assunto de família" sempre servia de desculpa para tudo. Então, por que ele estava se metendo agora?

— Que tipo de assunto de família é esse? Você está tentando matar alguém!

— Ah, é? E eu matei?

O chefe ficou sem fala. — Encostar uma faca no pescoço do seu irmão também é errado.

Jiang Xin arqueou as sobrancelhas. — O Jiang Dong já usou facas contra mim várias vezes, por que o senhor não se meteu naquela época?

O chefe respondeu instintivamente: — Quando eram pequenos, seu irmão estava apenas brincando com você.

Jiang Xin retrucou: — Agora eu também estou brincando com meu irmão. Eu ainda sou pequena, chefe.

O chefe ficou em silêncio. Essa menina enlouqueceu de vez?

— Er Ya, baixe a faca. O que você quer? Diga!

Jiang Xin riu. — O senhor acha que sou boba? Se eu baixar a faca, o senhor vai mandar alguém me prender, não é? Se eu matar meu irmão, e depois meu pai, minha mãe e o casal Zhao, a vila de Houshan terá um crime terrível. O senhor ainda conseguirá manter seu cargo de chefe?

O chefe mudou de cor, as veias da testa saltando. — Er Ya, você perdeu o juízo?

Jiang Xin inclinou a cabeça, sorrindo. — Quase. Fui levada à loucura por vocês.

— O que estão fazendo todos amontoados aqui?

Uma voz masculina e grave surgiu de repente. Os aldeões abriram caminho instintivamente. Zhao Zheng aproximou-se e, ao ver a cena, arqueou as sobrancelhas escuras.

— Ainda não é véspera de Ano Novo, é?

Todos ficaram em silêncio. O chefe da aldeia resmungou: — Zheng, dê um jeito na sua cunhada, ela enlouqueceu!

Zhao Zheng: — Entendi.

O chefe: — ...

Jiang Xin observou o cunhado, o homem a quem a dona original do corpo queria retribuir o favor. Zhao Zheng era o filho mais velho de Zhao Youcai; sua mãe morrera no parto, e Zhao Youcai casou-se com Tao Guifang pouco depois. O pai nunca gostou dele, considerando-o um agoureiro. Na infância, Zhao Zheng sofreu tanto quanto ela, mas tinha um temperamento feroz. Antes dos dez anos, ele já enfrentara o pai e a madrasta. Aos quinze, deixou a aldeia. A única vez que retornou foi para transferir seu registro civil, ocasião em que salvou a vida da dona original.

Zhao Zheng era alto, com traços marcantes, olhos felinos e lábios finos. Tinha uma beleza selvagem, vestia uma regata branca que revelava braços bronzeados e musculosos. Em uma palavra: bonito. Em duas: queria dormir com ele... tosse, tosse.

Jiang Xin sentiu o rosto esquentar, irritada com os pensamentos impróprios que surgiram em sua mente. *De onde veio tanta carência?*

Zhao Zheng encontrou o olhar brilhante da menina. — Depois de quase morrer afogada, sua coragem aumentou?

Jiang Xin piscou. — Talvez. Afinal, a gente ou morre em silêncio, ou explode.

Zhao Zheng riu. Aquela cunhada "de favor" era bem interessante quando explodia. — Seu braço não está cansado de segurar esse estorvo?

Jiang Xin fez um bico. — Está, sim! E estou com fome, não como desde ontem. — Ela olhou para ele. — Cunhado, tem tempo? Pode fazer um macarrão para mim?

Zhao Zheng: — ...

Ela não podia ser menos folgada? Mas, ao encarar os olhos brilhantes da menina, ele não conseguiu recusar. — Além do macarrão, quer mais o quê?

— Ovos fritos. Acabei de pegar os ovos na cozinha.

Tao Guifang, que estava encolhida no canto, quase explodiu ao ouvir que seus ovos escondidos haviam sido confiscados. Jiang Xin lançou-lhe um olhar: — Guifang, tem alguma objeção?

Tao Guifang: — ...Não, nenhuma!

Zhao Zheng, que caminhava em direção à casa, tropeçou. Como ela chamou a Tao Guifang? Essa garota era realmente interessante.

O chefe tentou intervir novamente, mas Zhao Zheng apenas olhou para ele com desdém. — Quando eles a intimidavam, o senhor não pensou que esse dia chegaria?

O chefe sentiu-se culpado e irritado. Afinal, nem com ele, nem com a Er Ya, o chefe jamais fizera justiça.

— De qualquer forma, vocês são uma família! Não se mata um parente!

Zhao Zheng riu. — Quem começou querendo a vida dela não foi a "família" que o senhor tanto defende?

— Você! — o chefe estava furioso. — E o Youcai é seu pai, você também não vai fazer nada?

Zhao Zheng olhou para Zhao Youcai, que estava no chão. — Quer que eu faça algo por você?

Zhao Youcai, ao encarar o olhar feroz do filho mais velho, sentiu seus ossos doerem. Ele sabia que, se pedisse ajuda, o filho provavelmente se uniria a Jiang Xin para enterrá-lo.

— N-não, não precisa!

Zhao Zheng olhou para o chefe. — Tem mais alguma coisa a dizer? — Sem esperar resposta, entrou na casa.

O chefe, humilhado, rugiu para Jiang Xin: — Er Ya, se não soltar essa faca agora, vou chamar a polícia!

Jiang Xin manteve a expressão inalterada. — Vá, vá logo! Se não for, é um covarde!

— Você...