Um Mundo Estranho, Onde Posso Proclamar Deuses

Um grito lancinante de porco rompeu o silêncio, despertando abruptamente Cui Yu de seu torpor sonolento.

O bramido, áspero e dilacerante, parecia clamar por todos os infortúnios do mundo, ensurdecedor e pungente, deixando Cui Yu inquieto e incapaz de retomar o sono. Num ímpeto irreprimível, ele rompeu o silêncio, vociferando com voz rouca: “Grita por quê? Vão matar porco? Amanhã o filme vai ser rodado ou não?”

Após seu brado, o lamento foi-se extinguindo, e Cui Yu, tomado por um torpor irresistível, entregou-se novamente ao sono, sem saber quanto tempo se passara. Meio desperto, envolto em névoas oníricas, sentiu o estômago retumbar como trovão, enquanto um aroma de carne cozida enchia suas narinas e boca:

“Prato de porco recém-abatido! Meu prato favorito do Norte!”

Nascido no nordeste, Cui Yu conhecia como poucos o ambiente e o ritual de abate de porcos na virada do ano, sobretudo o sabor peculiar do prato típico da região — sabor este que lhe era íntimo e inconfundível.

“De onde veio esse prato aqui no set? Quem está matando porco? Uma iguaria tão perfumada e sequer me chamam...” Cui Yu virou-se bruscamente, levantando-se às pressas, mas cambaleou e tombou ao chão.

Defronte a si, viu uma cerca decrépita, o cheiro acre de terra misturado ao de excrementos, e três porcos encolhidos num canto, tremendo de medo.

O mais espantoso, porém, foi quando Cui Yu estendeu a mão para apoiar-se e erguer-se, mas deparou-se com... um par de cascos.

Cascos de porco!

O que estava acontecendo?

Cui Yu permaneceu absorto, ali, dent