Capítulo Cento e Quatorze – Empresta um Dinheiro (Capítulo Extra em Homenagem ao Líder da Aliança que Abre Portas e Entrega Encomendas) (Quarta Atualização)
Quando Xiao Mei já estava longe, o rapaz que havia passado a bola para Zhang Can perguntou:
— Can, vamos continuar jogando?
— Não, estou morrendo de fome — Zhang Can sentou-se no chão.
— Shi Bo, você realmente não percebe as coisas; não está vendo que o Can está irritado? — comentou um companheiro baixinho ao lado.
— Chen Xin, não é isso... deixa pra lá, nem vou falar — Shi Bo coçou a cabeça, sem saber o que dizer.
Então, outro companheiro chamado Wu Qi agachou-se ao lado de Zhang Can e falou:
— Can, não podemos continuar assim, precisamos arrumar um jeito de ganhar dinheiro, senão vamos morrer de fome.
— Vocês têm alguma ideia? — Zhang Can ergueu o olhar para os quatro companheiros.
— Que tal trabalharmos para alguém? — Shi Bo sugeriu imediatamente.
— Não, trabalhar para os outros dá só alguns trocados. Além disso, aqueles caras são desumanos, vão te tratar como animal, e o dinheiro mal dá para pagar médico — Zhang Can recusou prontamente.
— E se procurarmos lixo para vender? — Chen Xin propôs.
— Não adianta, é melhor roubar logo — Wu Qi acrescentou.
— Chega, parem com essas ideias, deixem-me pensar — Zhang Can gesticulou para que ficassem em silêncio.
Wu Qi e os outros calaram-se. O semblante de Zhang Can mudava incessantemente. De repente, ele viu duas figuras à distância.
Levantou-se rapidamente, com um brilho nos olhos. Chen Xin e os demais seguiram o olhar de Zhang Can e também ficaram surpresos.
— Aqueles não são porcos da cidade? O que estão fazendo aqui? — murmurou Zhang Can, com uma expressão de determinação. — Não importa por que estão aqui, são só dois. Acho que podemos aproveitar a oportunidade.
— O quê, assaltar eles? Será que dá certo? — Shi Bo perguntou, perplexo.
— Que assalto? É só emprestar. Além disso, com esses porcos da cidade não tem conversa — Zhang Can falou com firmeza.
— Mas e se eles chamarem a polícia?
— Depois de conseguir, é só se esconder. Está tudo tão bagunçado lá fora, quem vai realmente se importar? Vocês topam ou não?
— Topamos, Can, estamos contigo — responderam os quatro companheiros sem hesitar.
— Certo, peguem tubos de ferro e tijolos — ordenou Zhang Can.
— Ok!
Do outro lado, Huang Lang caminhava exausto ao lado de Shen Qiu. Ele respirava pesado:
— Estamos quase lá?
— Sim, já chegamos à periferia — Shen Qiu olhou para frente, onde algumas casas velhas e desgastadas podiam ser vistas.
Perto de um monte de lixo, alguns catadores vestindo roupas surradas observavam os dois com olhares de desprezo; alguns até cuspiram no chão ao vê-los passar.
Shen Qiu, vendo tudo aquilo, murmurou para Huang Lang:
— Parece que as pessoas de fora estão cada vez mais hostis conosco.
Huang Lang respondeu, ofegante:
— Não é surpresa, não é o primeiro dia que isso acontece. A diferença de tratamento entre fora e dentro da cidade é enorme. Todos são da Aliança Vermelha, mas uns são filhos legítimos, outros netos renegados; quem conseguiria aceitar?
— Eu sei, mas lembro que antes não era tão grave.
— Antigamente a situação era mais estável, dava para sobreviver. Olha como está agora! Com o caos, a diferença de tratamento fica ainda mais evidente. Por exemplo, se somos atacados na Cidade do Céu Azul e chamamos a polícia, em menos de dez minutos o resgate chega. Para comprar mantimentos, mesmo com pânico, há pontos de venda a preço justo; se você quiser, sempre consegue algo. Se não der, pagando um pouco mais ainda compra. Mas aqui fora é diferente; o preço muda todo dia, e nem sempre se encontra o que precisa — explicou Huang Lang, ofegante.
Shen Qiu ouviu, e ficou em silêncio.
— Não estou dizendo que a Cidade do Céu Azul não ajuda; eles mandam equipes e muito dinheiro, mas é inútil. Aqui fora tem gente demais, não dá para sustentar. Enfim, não é problema nosso — Huang Lang suspirou.
Shen Qiu ficou ainda mais calado; sabia que Huang Lang tinha razão. O problema era a escassez de recursos em Estrela Azul: quando não há o suficiente, só os fortes têm direito a desfrutar, e a posição das oito administrações é prova disso.
Nesse momento, Shen Qiu e Huang Lang chegaram a uma área deserta, quando cinco figuras bloquearam o caminho deles.
Pararam, observando: cinco rapazes vestindo roupas velhas, liderados por um jovem com um tubo de ferro enferrujado; os outros seguravam tijolos.
— O que vocês querem? — Shen Qiu perguntou com calma.
— Não queremos nada, só pedimos que emprestem um pouco de dinheiro — Zhang Can tentou parecer ameaçador.
Huang Lang olhou para os assaltantes e simplesmente sentou-se no chão, dizendo a Shen Qiu:
— Cuida disso, vou descansar um pouco!
— Você confia tanto assim em mim? — Shen Qiu olhou para Huang Lang, que se jogara no chão.
— Ah, é só um bando de peixinhos. Se não conseguir lidar com eles, nem devia me conhecer — Huang Lang estava completamente tranquilo; diante de Shen Qiu, nem o cruel Batalhão Derrotado representava perigo, quanto mais esses garotos.
Zhang Can, vendo que estavam sendo ignorados, ficou vermelho de raiva e gritou:
— Eu mandei vocês entregarem o dinheiro, não ouviram? Acham que falo por nada?
— Dinheiro tem, se conseguir pegar — Shen Qiu respondeu com um longo suspiro.
Shi Bo e os outros olharam para Zhang Can, sem saber o que fazer.
— Então não reclamem depois — Zhang Can, tomado pela coragem, gritou contra Shen Qiu e atacou com o tubo de ferro.
Shen Qiu desviou facilmente, pegou o pulso de Zhang Can e torceu com força. Zhang Can sentiu uma dor lancinante e soltou o tubo, que caiu ao chão. Shen Qiu então deu um chute em Zhang Can, derrubando-o.
— Desgraçado! — Wu Qi e os outros, vendo Zhang Can caído, atacaram Shen Qiu com tijolos.
Shen Qiu girou o corpo, saltou e derrubou dois com os pés, depois acertou um terceiro com um soco.
Só restava Shi Bo, que avançou com determinação:
— Vou lutar até o fim!
Shen Qiu franziu o cenho e deu um soco pesado. Zhang Can, levantando-se, viu que Shi Bo seria atingido e imediatamente o empurrou para o lado, recebendo o golpe no lugar dele e caindo.
— Can, você está bem? — Shi Bo correu para ajudar o amigo caído de dor.
(Fim do capítulo)