Capítulo 44: Como você sabe o que ele disse?
Lu Qing, sem conseguir encontrar uma resposta, voltou a olhar para si mesma.
Não era por se menosprezar, mas, honestamente, a única coisa que se salvava em todo o seu corpo era o rosto. Sem peito, sem quadris, parecendo um broto de feijão — que tipo de mulher seria assim?
Será que suspeitavam dela apenas por sua estrutura óssea ser muito mais delgada do que a da maioria dos homens? Se fosse por isso que a consideravam uma mulher, então Lu Qing teria que tirar o chapéu para tamanha perspicácia! Afinal, quando ela despertou neste corpo, chegou a se olhar no espelho. Se não fosse o fato de ela mesma habitar esta forma, jamais diria que se tratava de uma mulher. Não era nada comparável àquelas caracterizações de novelas, onde a farsa era óbvia à primeira vista. Além disso, suas atitudes e modos cotidianos nem de longe lembravam os de uma dama. Ser suspeita mesmo assim era algo que superava sua compreensão.
Como agora não tinha certeza se conseguiria eliminar o protagonista, Lu Qing perdeu o interesse no assunto. Observaria os próximos passos dele; se isso realmente interferisse em sua vida, então ela não teria escolha a não ser agir. Um brilho frio surgiu em seus olhos.
Os dias passaram e Lu Qing seguia sua rotina: comparecia às audiências e aproveitava seus momentos de lazer. Depois da primeira vez que saiu do palácio, a segunda não tardou. Poucos dias depois, ela levou o pequeno Lu Yuan, ambos disfarçados, para as ruas da capital. Na última vez, o passeio fora apressado e restaram muitos lugares que ela ainda não visitara. Assim, começou a caminhar com Lu Yuan e não conseguiu mais parar.
Lu Qing observava Lu Yuan, que estava empolgado e curioso, como se fosse um camponês descobrindo um mundo novo — exatamente como ela se sentira da primeira vez, achando tudo fascinante. Ah, sim, desta vez Yingxue e Xiaozhuzi também os acompanhavam. Lu Qing sentiu-se grata pela astúcia de tê-los chamado, caso contrário, como teria dado conta de tudo? Olhou para Xiaozhuzi, carregado de sacolas e penduricalhos, para Yingxue, que segurava uma galinha cacarejante, e então para Lu Yuan, que seguia à frente segurando um ganso e um coelho — uma cena indescritível.
Ela realmente não entendia as crianças; não sabia por que o menino insistia em comprar até galinhas e patos.
O pequeno, percebendo o olhar, perguntou com uma expressão inocente: "Irmão, o que houve? Por que parou?"
Lu Yuan havia sido instruído a não chamá-la de "Irmão Imperial" em público. Teoricamente, deveria chamá-la de Sexto Irmão, mas, em seu íntimo, ele não queria. Achava que "irmão" soava mais carinhoso e, afinal, como eram irmãos de sangue, ele queria usar esse termo.
Lu Qing disse, resignada: "Estou esperando por você. Vamos, vamos comer primeiro."
Ao ouvir isso, os olhos do pequeno Lu Yuan brilharam: "É naquele Pavilhão Piaoxiang que você mencionou antes, irmão?" Ele estava cada vez mais acostumado com o tratamento e até preferia assim.
"Não, vamos a outro." Não podiam se limitar a um só lugar; deveriam provar de tudo, vai que encontravam algo ainda melhor!
O pequeno Lu Yuan não questionou, enfiou o coelho nas mãos de Yingxue e não esqueceu de se despedir: "Pequeno Cinzento, comporte-se, logo voltarei para te pegar, viu?" O coelho soltou um ruído, e Lu Yuan assentiu satisfeito: "Ótimo, seja bonzinho que depois terá carne para comer."
Lu Qing, Yingxue e Xiaozhuzi ficaram boquiabertos. Lu Qing arqueou a sobrancelha: "Como você sabe o que ele disse?" Além disso, coelhos não são herbívoros? Será que ele comeria carne?
Lu Yuan respondeu seriamente: "O Pequeno Cinzento disse: 'Tudo bem, serei obediente'."
"Então por que só você entendeu e eu não?"
"Foi um palpite! Senti que ele estava dizendo que sim", insistiu o menino.
Lu Qing sorriu, bagunçou o cabelo dele e, apressando o passo, disse: "Certo, certo, vamos comer, estou morrendo de fome."
"Ei, irmão, espere por mim!"
Quanto mais ele a chamava, mais Lu Qing queria provocá-lo, caminhando cada vez mais rápido.
Assim, a rua presenciou uma cena cômica: um jovem de aparência etérea e beleza andrógina caminhando a passos largos, quase correndo, seguido por um menininho gordinho que tentava alcançá-lo enquanto segurava um ganso pelo pescoço, o bicho balançando e lutando para se soltar. Atrás deles, os dois servos corriam ofegantes. Os transeuntes não podiam deixar de sorrir com a cena; aquelas duas crianças eram verdadeiramente divertidas.
No camarote VIP do segundo andar do restaurante Zuiran Ju, um homem vestido com trajes vermelhos observava a cena, divertindo-se imensamente.
"Irmão Helian, de quem são aqueles dois irmãos? São hilários! Aquele ganso vai acabar sufocado antes de chegar em casa, hahahaha!"
Helian Yunting, o homem chamado, lançou um olhar para as silhuetas familiares lá embaixo e sorriu: "Não os conheço, talvez sejam filhos de algum ministro?"
"Até na capital existe alguém que você não conhece, Helian? Que raro!" Sheng Xun desviou o olhar e lançou um olhar provocador ao homem que bebia sozinho à sua frente. Ele não acreditava naquelas palavras; todos sabiam do controle que Helian Yunting exercia sobre a capital. Mas, como o outro não queria dizer, Sheng Xun sentia-se ainda mais curioso. Ele era do tipo rebelde por natureza: quanto menos lhe contavam, mais queria saber; quanto mais o proibiam, mais insistia em fazer. Era como quando sua família se opunha aos seus negócios e exigia que ele prestasse exames imperiais; ele fez exatamente o oposto e se tornou um comerciante.
"Pois eu faço questão de descobrir!" Sheng Xun ajeitou suas vestes, sentou-se casualmente e virou o conteúdo da garrafa na boca. "Bebida excelente!"
Ao chegar ao Zuiran Ju, Lu Qing, querendo o conforto de um camarote, perguntou logo na entrada: "Gerente! Ainda há algum camarote disponível?"
O gerente, que instruía um atendente, virou-se e, ao ver as vestes luxuosas dos recém-chegados, percebeu que eram clientes de posses e abriu um sorriso largo: "Ah, cavalheiros, sim, sim! Que sorte a sua, acabou de vagar um agora mesmo."
"Certo, então eu quero..." Lu Qing começou a dizer, pensando em como tinha sorte, mas, antes que terminasse, uma voz arrogante interrompeu:
"Gerente, eu fico com os camarotes restantes. Traga os pratos principais da casa. Dinheiro não é problema, certifique-se de servir bem os meus amigos." Dito isso, um jovem de vestes luxuosas jogou uma barra de prata de cinquenta taéis sobre o balcão.
O gerente ficou paralisado e, ao ver a prata prestes a cair, agarrou-a rapidamente, deixando a atmosfera no local subitamente tensa. Os clientes que almoçavam por perto voltaram sua atenção para a cena.