Capítulo 53: Mais um dia de ódio à riqueza!

Pensando nisso, Lu Qing disse: “Obrigado pelo seu esforço, Su Aiqing. Nestes dias, tenho observado seu desempenho atentamente. Você realmente se dedicou de corpo e alma ao povo, até a exaustão, e eu entendo isso perfeitamente. Fique tranquilo, todas essas questões ficam sob sua responsabilidade; eu confio em você! Com o chanceler ao nosso lado, o povo tem muita sorte!”

Chanceler Su: Por que de repente eu não quero mais ouvir as palavras “sorte” agora?

Su, sem alternativa, apontou algumas questões mais delicadas: “Majestade, sugiro que veja a lista. A Princesa Hereditária trouxe esta manhã seiscentos mil taéis de prata, dizendo que é uma doação para os esforços de socorro aos desastres.”

“Além disso, muitos comerciantes ricos, proprietários de terras e grandes famílias também doaram prata.”

Ao dizer isso, os olhos do chanceler brilharam visivelmente.

Veja só, diante das calamidades naturais e da segurança do Grande Yu, não são apenas os ministros e Vossa Majestade que estão preocupados; os cidadãos capazes também estendem a mão para ajudar. Essa notícia dá uma enorme motivação aos ministros do palácio.

Eles não estão desamparados, têm apoio.

O suporte moral é especialmente importante, e Lu Qing entende isso muito bem.

Mas... “A Princesa Hereditária doou seiscentos mil taéis!?”

Não é de se espantar que Lu Qing tenha se surpreendido tanto. Lu Mingxi, sendo da família real, ele conhecia razoavelmente bem, afinal o livro fala bastante sobre essa personagem, e a característica mais evidente dela era a mão fechada, uma verdadeira avarenta. Nem mesmo Zhongli Sun, o canalha que ela mais amava, conseguiu arrancar dela um único centavo para usar. E agora, ela doa seiscentos mil taéis de prata? Meu Deus!

Será que ela enlouqueceu?

Lu Qing sabia muito bem a fortuna de Lu Mingxi.

O Imperador Anterior amava profundamente essa princesa legítima que perdeu a mãe ainda criança.

Tecnicamente, a família Tian tinha como herdeira legítima apenas a primeira imperatriz, esposa original do Imperador Anterior, que deu à luz somente a Lu Mingxi.

Nem mesmo os príncipes nascidos depois, legítimos ou não, tinham o mesmo valor para o Imperador Anterior quanto ela.

Não era apenas por pena da perda da mãe, mas porque Lu Mingxi era o primeiro filho do Imperador Anterior.

Quando o tempo do Imperador Anterior começou a se esgotar, ele emitiu alguns decretos sagrados: primeiro, a Princesa Hereditária Yong’an, Lu Mingxi, tinha o privilégio de não se curvar diante do imperador; segundo, exceto por crimes de traição, o atual imperador não poderia condená-la à morte; terceiro, a Princesa Hereditária Yong’an jamais seria obrigada a um casamento político, podendo escolher seu próprio destino matrimonial.

Ela ainda recebeu permissão para, ao alcançar a maioridade, sair do palácio e estabelecer sua própria residência, como um príncipe.

Desde então, as princesas reais que atingissem a maioridade poderiam, mesmo sem se casar, sair do palácio e construir suas próprias residências — um precedente que veio justamente da Princesa Hereditária Yong’an.

Lu Qing pensou: o Imperador Anterior realmente adorava Lu Mingxi. Esses privilégios, algumas pessoas não conseguiriam obter em toda a vida, e ela os recebeu tão facilmente.

A protagonista anterior e outros jovens já haviam experimentado as desigualdades do mundo; o destino realmente pregava peças.

Para Lu Mingxi, o Imperador Anterior era provavelmente o melhor pai do mundo, mas para a protagonista anterior e outros príncipes e princesas, ele não passava de um pai ruim.

Por isso, o amor do Imperador Anterior por ela era tão grande, e sua fortuna certamente era enorme — talvez até figurasse entre as pessoas mais ricas do Grande Yu.

Enquanto o Imperador Anterior vivia, tudo de bom era entregue a ela: ouro, prata, joias, propriedades rurais e urbanas, lojas, e por aí vai. Somado ao seu próprio talento para negócios, ao longo dos anos essa riqueza acumulada era impressionante.

Diferente dela, que agora estava praticamente na miséria, felizmente seu querido irmão a ajudava um pouco; caso contrário, nem a dignidade imperial conseguiria manter.

Lu Qing pensou: mais um dia de inveja aos ricos!

Com expressão séria.

Chanceler Su assentiu calmamente.

Lu Qing leu rapidamente e depois exclamou: “Muito bem, todos são pilares do Grande Yu, especialmente a Princesa Yong’an. Realmente digna de ser a Princesa Hereditária do nosso Grande Yu. Que grandeza! Ter essa princesa é uma bênção para o povo!”

Chanceler Su já estava cansado de ouvir essa frase.

Ele não queria mais escutá-la em toda a vida.

[Mas, por que essa pessoa tem que ser tão cabeça-dura com amor, hein? Até Wang Baochuan teria que se curvar diante dela, e até os vegetais selvagens seriam todos dela. Mas, olhando para Lu Mingxi agora, ela não parece ser do tipo que se deixa levar pelo amor; parece uma mulher de negócios, uma irmã poderosa. Será que foi enfeitiçada por aquele canalha? Será que as pessoas do Reino Ling praticam feitiçaria? Lu Mingxi foi vítima de um feitiço, enganada por aquele canalha para ir ao Reino Ling, sofrendo tanto física quanto emocionalmente? Ah! Não posso pensar nisso, minha cabeça está coçando!]

Chanceler Su: !!!

Ficou completamente chocado.

Como assim? Essa princesa vai ser enganada por um canalha no futuro!?

Nem o próprio Imperador entenderia isso, quanto mais ele, que viu a princesa crescer.

Mas, quanto a canalha e "cabeça-dura com amor", Su conseguiu entender pelo contexto do que o Imperador dizia. Ele já estava acostumado com essas expressões novas que o Imperador às vezes usava; na verdade, eram até bastante apropriadas.

Reino Ling?

Aquela refém do palácio, Zhongli Sun, não era o príncipe herdeiro do Reino Ling?

Será que o canalha a quem o Imperador se referia era ele!?

Provavelmente sim, já que, no Grande Yu, ele era o único que tinha uma relação próxima com a princesa.

Nos olhos de Su apareceu insatisfação. Que audácia do príncipe herdeiro do Reino Ling, enganando a princesa legítima do nosso Grande Yu, isso é praticamente um convite à morte!

[Da próxima vez que houver oportunidade, vou dar um toque, né? Afinal, Lu Mingxi doou bastante prata desta vez; de certa forma, ela está nos apoiando, não é?]

Chanceler Su ficou muito satisfeito.

Veja, esse é o nosso imperador: bondoso, mas cabeça dura e de coração mole. Como resistir a não aprovar as petições dela?

Pensando nisso, Su imediatamente adotou uma postura séria, seus olhos ficaram extremamente firmes.

Lu Qing, vendo isso, ficou intrigada, mas também sentiu um mau pressentimento.

Seus pressentimentos quase nunca falhavam, então ela se levantou de repente e disse: “Su Aiqing, você fez um ótimo trabalho. Confio plenamente em você. Tenho alguns assuntos para resolver, vou me retirar por agora. Fique à vontade, não se acanhe. Yingxue, sirva o chá; o chanceler está aqui há horas e ainda não tomou uma única xícara!”

Dito isso, sem esperar pela reação de Su, ela rapidamente saiu, desaparecendo em instantes.

Yingxue ficou ali, segurando o chá, constrangida.

Chanceler Su quase revirou os olhos.

Então, por que o Imperador tem tanto medo de aprovar as petições!?

Su sentiu essa pergunta nascer do fundo de sua alma.

Ele já havia tentado abordar o assunto indiretamente, mas o Imperador nunca respondeu. Ele pensou que o Imperador estivesse insatisfeito e o advertindo, mas após observar mais de perto, percebeu que o Imperador realmente não queria lidar com essas tarefas.

E agora, o que fazer?

Como imperador, essas são as tarefas diárias obrigatórias!

No passado, por causa da Imperatriz Viúva Chen, se essas petições fossem entregues ao antigo Imperador, era como se fossem para ela, e as consequências poderiam ser desastrosas. A única solução era que ele mesmo as revisasse.

Ele se via sempre ocupado até tarde da noite, acordando cedo, quase não conseguindo terminar de ler tudo. Mas vendo o Imperador agora, evitando essas tarefas a todo custo, será que ainda vai ler?

Provavelmente não, e diante dessa conclusão, Su sentiu um cansaço imenso no coração.