Capítulo 11: Fracasso ao Tentar Minar Sun Ce e a Mudança para o Sobrinho de Zhuge Xuan

Página 1/3

“Estes dois são os irmãos Rui, Rui Liang e Rui Xuan. São meus marquês militares, marquês temporários.”
Ao ouvir Sun Ce apresentar cinco pessoas seguidas, todas seus antigos companheiros e oficiais, Yuan Yao respirou aliviado secretamente. Parecia que ainda nem todos os oficiais renomados do Jiangbiao haviam se rendido ao exército de Sun Ce.
“Este é Chen Wu, natural de Songzi, Lujiang. Foi o primeiro a atacar na tomada de Shucheng. Pretendo nomeá-lo comandante da minha guarda pessoal.”
“Este é...”
“Espere, você é Chen Zilie?” Yuan Yao analisou-o com atenção. Segundo registros, Chen Wu media sete pés e sete polegadas; hoje, ao vê-lo, não se decepcionou: era um homem robusto, com cerca de um metro e oitenta de altura.
Chen Wu respondeu respeitosamente, juntando as mãos: “Sou eu mesmo! Como o senhor, Langzhong Yuan, conhece meu nome de cortesia?”
“Lujiang é conhecido pelo seu espírito combativo. Observando você, Zilie, sua aparência condiz com seu nome; certamente será um valente general que não teme a morte.”
“Obrigado pelo elogio, Langzhong Yuan!” Chen Wu agradeceu.
Yuan Yao sabia que Chen Wu já havia se juntado voluntariamente a Sun Ce no primeiro ano de Xingping, então não se surpreendeu ao vê-lo.
Ainda faltavam dois para serem apresentados. Observando a idade deles, Yuan Yao perguntou diretamente: “Vocês seriam o senhor Jiang Gongyi de Shouchun e Zhou Youping de Xiacai?”
Sun Ce e Jiang Qin, Zhou Tai, ficaram surpresos, sem entender como Yuan Yao os conhecia.
Jiang Qin juntou as mãos e disse: “Sou Jiang Qin, e este é meu amigo Zhou Tai. Nunca havíamos conhecido Langzhong Yuan antes, como sabe nossos nomes?”
Yuan Yao sorriu, sabendo que havia acertado: “Vocês são famosos na região de Jiujiang pela bravura e honra. Eu os admiro há muito tempo e já enviei pessoas para procurá-los. Nunca imaginei encontrá-los aqui, com o General Sun!”
Yuan Yao mentia com naturalidade; Huang Yi, ao lado, já estava acostumado com isso.
“Que cargos ocupam atualmente?”
Embora Yuan Yao estivesse sorrindo alegremente, por dentro sorria amargamente: Sun Ce realmente sabe atrair heróis. Os dois únicos generais capazes em Jiujiang também vão para ele!
Somando Chen Wu de Lujiang, todos os grandes generais do Huainan foram recrutados por ele!
Então, o que me resta fazer?
Jiang Qin e Zhou Tai se entreolharam, um pouco constrangidos.
Sun Ce parecia pressentir algo e apressou-se a dizer: “Jiang Gongyi e Zhou Youping são atualmente meus guardas pessoais, mas já preparei planos para usá-los melhor. No momento, meu exército é pequeno, e não há cargos suficientes.”
Ao ouvir que Jiang Qin e Zhou Tai eram só guardas pessoais, Yuan Yao percebeu que Sun Ce talvez ainda não reconhecesse o valor deles e pensou:
“Com a reputação deles em Jiujiang, é uma pena ficarem apenas como guardas!”
“Tenho procurado vocês há muito tempo e queria recomendá-los a meu pai para cargos importantes!”
“Se você, irmão Bofu, puder abrir mão com dor no coração, pedirei imediatamente ao meu pai para garantir cargos oficiais para Jiang Gongyi e Zhou Youping!”
“Assim, evitaria sua angústia, dando a eles espaço para mostrar seu valor!”
Huang Yi arregalou os olhos e avaliou Jiang Qin e Zhou Tai, não encontrando nada que os diferenciasse dos outros bravos de Jiujiang.
Eu, genro de Yuan Shu, esperei quatro anos para ser nomeado só um comandante de unidade.
Mas você, com um simples pedido, já promete dois cargos oficiais? Acham que esses cargos são como couve?
Não só Huang Yi ficou surpreso, todos ao redor não entendiam por que Yuan Yao valorizava tanto Jiang Qin e Zhou Tai, pois nunca tinham ouvido falar de feitos extraordinários deles!
Até os próprios Jiang Qin e Zhou Tai duvidavam de sua fama em Jiujiang.
Todos acharam as palavras de Yuan Yao impressionantes, mas jamais pensaram que ele falasse sem fundamento.
Apenas consideravam que o jovem da família nobre prometia cargos com descuido, um verdadeiro playboy desperdiçador.
Mas o verdadeiro desperdício de Yuan Yao ainda estava por vir!
“Além disso, embora eu não entenda de assuntos militares, citando o Marquês Huaiyin, com a coragem e estratégia do General Sun, mais soldados são sempre melhores!”
“Os dois mil soldados para atacar Zhang Ying em Hengjiang talvez sejam suficientes, mas contra Liu Yao, definitivamente não.”
“Quero pedir ao meu pai para aumentar o contingente em quatro mil soldados, com dezesseis mil dǒu de mantimentos!”
Vendo Yuan Yao sério, Huang Yi ficou aflito e fez sinais para que ele parasse.
Quem não sabe o básico do sustento não deveria se meter a governar!
Será que esse tolo não entende a dimensão de quatro mil soldados, nem quantas pessoas dezesseis mil dǒu de mantimentos podem alimentar?
Jiang Qin e Zhou Tai estavam extasiados, mas permaneceram respeitosos atrás de Sun Ce.
Sun Ce olhou para ambos com suspeita.
Por que Yuan Yao quer esses dois guardas pessoais que mal conheço há duas semanas?
Será que ele já gostava deles?
Embora famosos e valorosos, ainda não provaram seu valor em batalha comigo.
Mas os quatro mil soldados e os dezesseis mil dǒu de mantimentos que Yuan Yao prometeu são uma ajuda real para estabelecer minha base!

Página 2/3

Sun Ce ficou indeciso por um momento, mas logo tomou uma decisão firme.
“Gongyi e Youping vieram a mim de coração sincero, como poderia traí-los?”
“Jovem Yuan, não mencione mais o aumento de tropas e mantimentos!”
Sun Ce rejeitou rapidamente as promessas de Yuan Yao e, olhando para ele e para todos, declarou solenemente:
“Também pretendo usar Gongyi e Youping, mas por enquanto os mantenho ao meu lado. Quando fizerem feitos em batalha, nomearei oficiais para eles!”
“Claro, cada um tem seu destino! Gongyi e Youping são meus guardas pessoais, não estão registrados no exército.”
“Se quiserem seguir o jovem Yuan, deixarei que partam sem ressentimentos!”
“Essa decisão cabe a eles!”
As palavras de Sun Ce foram firmes e decisivas.
Yuan Yao pensou: “Que droga! Tentei enganar e acabei aumentando o prestígio de Sun Ce!”
O que aconteceu a seguir não surpreendeu Yuan Yao.
Jiang Qin e Zhou Tai ficaram emocionados e juraram fidelidade a Sun Ce, prometendo segui-lo para sempre, renunciando a toda riqueza e poder!
Yuan Yao sentiu-se humilhado.
Que situação é essa?
Sentindo-se derrotado, Yuan Yao não ousou mais tentar roubar seguidores de Sun Ce e forçou um sorriso falso.
Felizmente, uma carreta de mantimentos chegou ao acampamento, salvando Yuan Yao da situação embaraçosa.
Yuan Yao respirou fundo e disse: “Comandante Huang, faça a contagem dos mantimentos e cavalos!”
Huang Yi ficou satisfeito. Ele não sabia exatamente por que Yuan Yao tentava atrapalhar Sun Ce, mas ver Yuan Yao em apuros o alegrava.
Sun Ce pediu a Huang Gai para fazer a verificação dos mantimentos e cavalos.
O veterano Huang Gai estava cheio de raiva, querendo descarregar sua frustração se Yuan Yao realmente viesse para causar problemas.
Mas Sun Ce subestimou Yuan Yao, que não era tão mesquinho.
Acordo de ontem com Yuan Shu: quatro mil dǒu de mantimentos e cinquenta cavalos. Yuan Yao não só entregou exatamente isso, como ainda trouxe dez cavalos extras.
Temendo trapaças de Yuan Shu e seu filho, Huang Gai abriu um saco de mantimentos para inspeção e viu que não eram grãos comuns, mas de qualidade superior.
E os dez cavalos extras foram uma surpresa para Sun Ce e Huang Gai.
Cavalos eram o recurso militar mais valioso da antiguidade, especialmente raro no centro da China e ainda mais no Huainan.
Sun Ce já esperava que Yuan Shu mandasse cavalos velhos e fracos, mas não foi o caso.
“Xianne irmão, esses dez cavalos também são para nós?” Sun Ce acariciou os animais, percebendo que até o pior deles era de qualidade mediana.
Yuan Yao sorriu: “Bons cavalos para heróis!”
“Se você tem tantos heróis, deve estar faltando cavalos. Por isso mandei dez a mais.”
“Vocês lutam pelo meu pai contra Liu Yao, esses cavalos não são nada!”
Nos olhos de Sun Ce brilhou um lampejo.
Este Yuan Yao, filho de Yuan Shu, tem mais visão que o pai!
Depois disso, não houve mais acontecimentos. Sun Ce tentou convidar Yuan Yao para uma refeição, mas Yuan Yao, com raiva e desconfortável, recusou educadamente e se despediu.
Ao sair do acampamento, Huang Yi não resistiu e gargalhou alto.
“Cunhado, o que você estava pensando? Hahaha!”
Yuan Yao riu sem jeito: “Achei que já tinha entendido Sun Ce!”
“Mas subestimei esse pequeno tirano do Jiangdong!”
“Que tirano?”
“Você não entenderia, vamos esperar Sun Ce no portão leste.”
Hoje, as quatro portas da cidade de Shouchun estavam fechadas; sem ordem de Yuan Shu ou passe de Yuan Yao, ninguém podia entrar ou sair.
Yuan Yao e Huang Yi aguardavam a saída de Sun Ce para pegar o selo imperial.
Na torre do portão leste, já havia comida preparada quando subiram e se sentaram.
Lá fora, ruas e carros estavam cheios de pessoas que não podiam entrar ou sair, lamentando-se.
Sob a ameaça dos soldados armados de Yuan, ninguém ousava reclamar, apenas esperavam a abertura do portão para voltar ao trabalho e sustentar suas famílias.
Huang Yi não se importava com o sofrimento do povo, parecia indiferente, apenas comia e bebia.

Página 3/3

Ao sair do acampamento, Yuan Yao refletia sobre questões mais importantes.
No caos do final da dinastia Han e início dos Três Reinos, o que é mais importante? Origem e talento!
Em termos de origem, Yuan Yao não podia esperar ter uma linhagem melhor que a da família Yuan de Runan.
Mas em talento, comparado a Sun Ce, ele estava completamente despreparado!
Dos Doze Tigres de Jiangbiao, Sun Ce já havia recrutado seis.
Dos restantes, exceto Gan Ning que não estava em Jiangdong, esperavam a travessia de Sun Ce para se render.
Em intelectuais e conselheiros, Sun Ce tinha Lu Fan, Zhu Zhi e outros auxiliando, e após cruzar o rio, atrairia muitos eruditos para Jiangdong.
O mais crucial era o círculo íntimo de aliados de Sun Ce.
Sun Ben, Wu Jing, Sun Xiang — parentes que atualmente serviam a Yuan Shu, mas aguardavam a conquista de uma base por Sun Ce para se juntarem a ele.
Esses seriam a força mais confiável para o controle e governo de Jiangdong.
Entre eles, estava Zhou Yu, amigo de infância e apoiador incondicional de Sun Ce!
Yuan Yao pensava que uma das melhores estratégias para começar era unir-se a Sun Ce para ganhar experiência no novo território e roubar seus talentos.
Por isso, não cortou suprimentos ao exército de Sun Ce, pelo contrário, usou Chen Ji como bode expiatório para se aproximar dele e atacar Liu Yao juntos.
Mas, depois de conhecer Sun Ce, abandonou essa ideia irrealista.
Sun Ce, Cao Cao e Liu Bei são os três protagonistas do período dos Três Reinos; roubar a sorte desses protagonistas não é fácil.
Pode-se acabar, como agora, sendo humilhado ao tentar recrutar Jiang Qin e Zhou Tai, que acabam se tornando heróis para o protagonista.
Mesmo com a reputação da família Yuan de Runan, Yuan Yao sofria com o estigma de ser filho de Yuan Shu, um “esqueleto morto no túmulo”, que diminuía sua vantagem social.
Por outro lado, Sun Ce e seu pai Sun Jian, apesar de origem humilde, tinham suas qualidades.
Por serem de origem modesta, conquistaram lealdade de talentos igualmente humildes como Cheng Pu, Huang Gai, Han Dang e Tai Shi Ci.
Além disso, Sun Jian e Sun Ce eram competentes e reconhecidos por algumas famílias nobres.
Para ampliar sua base de poder, Sun Ce daria mais benefícios às famílias locais, explicando a existência do sistema militar hereditário em Wu Oriental.
Sun Ce tinha vantagens e desvantagens, e Yuan Yao também.
Sua maior desvantagem era, claro, Yuan Shu!
Mas suas vantagens incluíam prestígio de sua linhagem, influência social e, principalmente, seu conhecimento profundo da história chinesa, que lhe dava grande visão estratégica.
“Embora eu seja inferior a você agora, não significa que serei sempre assim!” pensou Yuan Yao.
“Se você tem os Doze Tigres, eu encontrarei generais capazes de derrotá-los!”
“Se você tem Lu Fan, Zhu Zhi e Zhang Zhao, encontrarei estrategistas ainda mais brilhantes!”
“Se você tem Zhou Yu, eu encontrarei um talento capaz de superá-lo!”
O desânimo de Yuan Yao desapareceu, substituído por uma determinação feroz.
“Que venha o pequeno tirano de Jiangdong!”
“Se eu conheço a história dos Três Reinos de trás para frente, por que não poderia derrotá-lo?”
De repente, perguntou: “Zhuge Xuan, de Langya, não é atualmente o governador do condado de Yuzhang?”
Huang Yi engoliu um pedaço de frango assado e lembrou:
“Sim, seu pai nomeou Zhuge Jin como governador do Yuzhang no ano passado, mas ele não foi.”
“No mês passado, depois que Sun Ce conquistou Lujiang e abriu a rota para o sul, Zhuge Xuan foi para Yuzhang assumir o cargo com sua família.”
Droga, Yuan Shu, meu pai, é de fato minha maior desvantagem!
Deveria ter viajado no tempo um mês antes!
Assim, Jiang Qin e Zhou Tai teriam sido meus, e o maior gênio tático, o jovem Zhuge Liang, poderia ser recrutado facilmente!
Mas ainda não é tarde para tentar atrair Zhuge Liang.
“Vou para o condado de Yuzhang!” Yuan Yao declarou com determinação.