Capítulo 29 — A beleza incomparável perfuma o leito

Ao ver que a senhorita Feng Fang dava água a Yuan Yao, todos recuperaram o juízo. Apressaram-se a ajudar, erguendo Yuan Yao para que a senhorita Feng pudesse, aos poucos, dar-lhe o líquido.

Aos poucos, Yuan Yao recuperou um pouco de vitalidade, e sua garganta pôde, finalmente, articular palavras com esforço.

— Há quantos dias estou dormindo? Onde estamos agora?

Yuan Bao respondeu:
— Jovem Mestre, o senhor adoeceu e ficou desacordado por dois dias e duas noites. Todos estavam tão preocupados com a sua vida que ainda não levantamos acampamento em Wancheng.

Ao saber que sua inconsciência atrasara a partida em dois dias, Yuan Yao sentiu um aperto no coração, preocupado com as provisões, e os cantos de sua boca se contraíram.

— Zhongjing, o que você me deu foi o Mafuisan, não foi?

Zhang Zhongjing aproximou-se prontamente:
— De fato, Jovem Mestre, é o Mafuisan. Este remédio não causa qualquer outro mal...

Yuan Yao fez um gesto com a mão:
— Já ouvi falar deste remédio, não precisa se explicar, Zhongjing. Hua Tuo foi quem inventou este anestésico, mas você é, certamente, o primeiro a utilizá-lo como calmante.

Yuan Yao sorriu amargamente e continuou:
— O meu estado atual não tem relação alguma com você; ninguém aqui deve faltar com o respeito a Zhongjing!

A multidão ainda estava cética. Nunca tinham ouvido falar de um remédio como o Mafuisan, que não curava doenças, servindo apenas para deixar as pessoas inconscientes e sem sentidos. Como o conceito de anestesia era desconhecido para eles, Yuan Yao viu-se obrigado a explicar:

— Este Mafuisan, embora não cure enfermidades, é um remédio precioso para salvar vidas e tratar ferimentos. Digam-me: se alguém for atingido por uma flecha e a ponta ficar cravada profundamente na carne, ou até mesmo quebrada sob a pele, como retirá-la?

— Naturalmente, amarra-se o homem a uma tábua e o médico extrai a ponta da flecha — respondeu Qi Ji.

— Exato. Mas, mesmo que o homem suporte a dor sem gritar, o corpo inevitavelmente reage durante a extração. Qualquer reflexo muscular, por menor que seja, traz riscos imensos ao procedimento.

Ao notar que não compreendiam bem o conceito de reflexo, Yuan Yao ordenou à senhorita Feng Fang ao seu lado:
— Traga-me um pequeno martelo.

Feng Fang trouxe um martelo de bronze. Yuan Yao pesou-o na mão e, sentindo que era o ideal, disse:
— Yuan Bao, traga aquele banco alto que inventei e sente-se nele.

Yuan Bao trouxe o banco mais alto da tenda e sentou-se honestamente, com os pés suspensos.

— Velho Huang, há pouco foi você quem mais gritou com Zhang Ji. Vá até a frente de Yuan Bao e mantenha a distância de meio braço. Senhorita Feng, peço-lhe que pegue o martelo e faça o seguinte...

Yuan Yao sussurrou as instruções no ouvido de Feng Fang, que assentiu várias vezes. Em seguida, ela caminhou até Yuan Bao e Huang Yi.

— Lembre-se, logo abaixo do joelho! — disse Yuan Yao, deitado em seu leito, apontando para o próprio joelho.

Feng Fang assentiu, posicionou-se ao lado dos dois e levantou o martelo com cautela. Então, desceu-o com rapidez, atingindo suavemente o joelho da perna esquerda de Yuan Bao.

Viram a perna esquerda de Yuan Bao dar um chute repentino, atingindo precisamente o meio das pernas de Huang Yi.

— Ah! — Huang Yi caiu de joelhos no chão, uivando de dor. — Yuan Bao, você ousa chutar este general ali...

— Depressa, agora o joelho direito! — ordenou Yuan Yao.

Embora estivesse chocada com a reação de Yuan Bao, Feng Fang golpeou o joelho direito. Como Yuan Bao era destro, a reação foi ainda mais violenta, e o pé atingiu em cheio o rosto de Huang Yi!

— Ah! — gritou Huang Yi. — Seu servo miserável, ousa atacar este general! Espere até eu me levantar... Ah, ah, ah!

Yuan Bao, aterrorizado, saltou do banco e agarrou as próprias pernas.
— General Huang, a culpa não é minha! Minhas pernas pareciam possuídas por espíritos!

Huang Yi, que fora atingido tanto nas partes baixas quanto no rosto, rolava pelo chão da tenda, segurando-se com as mãos enquanto o sangue escorria de seu nariz.

— Todos devem acreditar em mim, eu não chutei o General Huang de propósito! — lamentou Yuan Bao, quase chorando.

Enquanto os outros tentavam socorrer Huang Yi, apenas Yuan Yao, deitado no leito, ria tanto que mal conseguia respirar. Zhang Zhongjing, curioso, tomou o martelo das mãos de Feng Fang, sentou-se na cadeira e, fechando os olhos, golpeou o próprio joelho. Imediatamente, sua perna saltou de forma incontrolável.

Foi então que todos compreenderam o que Yuan Yao chamava de "reação fisiológica".

— Zhang Zhongjing, Tio Zhang, meu respeitado senhor, salve-me! — implorou Huang Yi, agonizando de dor.

Ao ver a mudança de postura de Huang Yi, que antes fora o mais agressivo contra Zhang Zhongjing, os outros perceberam que Yuan Yao estava apenas ensinando uma lição a Huang Yi para que todos vissem.

— Mestre Zhongjing, perdoe-me pelo que aconteceu há pouco! Eu levantei a voz! — disse Qi Ji, curvando-se em sinal de desculpas.

Zhang Zhongjing, magnânimo, não guardou rancor e, após ajudar os homens a se levantarem, examinou Huang Yi. Felizmente, não havia ferimentos graves; Yuan Yao sabia que, embora aquela área fosse frágil, não seria danificada pela força de um reflexo patelar.

Após controlar a agitação na tenda, Yuan Yao já não tinha forças para continuar rindo.

— Ora, agora todos acreditam? O Mestre Zhongjing possui uma técnica médica sublime e um coração benevolente. Ele poderia até ressuscitar os mortos, como usaria o remédio errado para prejudicar o Jovem Mestre?

Feng Fang, que também estava na tenda e defendera Zhongjing desde o início, aproveitou a oportunidade para falar, agora que a confusão cessara.

— Jovem Mestre, por que não mantém a senhorita Feng ao seu lado? O senhor é de linhagem nobre e precisa de alguém atento para cuidar de si. Nós, homens rudes, não temos o cuidado e a delicadeza que a senhorita Feng possui — sugeriu Yuan Bao, observando Feng Fang, que abria a caixa de comida e alimentava Yuan Yao com a papa de arroz.

— Creio que o velho oficial Feng também concordaria! — acrescentou Yuan Bao.
— Eu também tenho essa intenção! — respondeu Feng Fang imediatamente.

Yuan Yao olhou para Yuan Bao, imaginando quanto o rapaz teria recebido de Feng Fang para insistir tanto que ele aceitasse a companhia da moça.

Yuan Bao, por sua vez, pensava consigo mesmo: "Tudo bem me deixar cuidar do seu banho, mas nunca ouvi falar de um homem adulto que precise tomar banho todas as noites! E ainda insiste que seja eu a esfregar suas costas! O senhor tem ideia do que os outros servos dizem de mim pelas costas?"