Capítulo 130: A visita de Angers

O que aconteceu do lado de Ânger, Mu Qingzhi não soube... ou, mesmo que soubesse, não lhe daria a mínima.

Depois de comer à vontade um churrasco no fundo do mar, ela simplesmente embarcou, junto de Mai Jiu De e das outras, no submarino de volta ao navio-cassino.

Quanto aos vestígios do churrasco deixados no abismo... enfim, quem teria dor de cabeça com aquilo não seria ela.

Como ainda tinha em mente a questão dos presentes para entregar a Eri e a Genji, e como a viagem desta vez já havia se prolongado demais, considerando ainda que Ânger poderia, a qualquer momento, ir ao Japão procurá-la, Mu Qingzhi não escolheu permanecer por muito tempo no navio-cassino.

Mas, diferente dela e de Mai Jiu De, Su Enxi ainda tinha outras missões naquela embarcação; e, como Zero era a única guarda-costas e precisava ficar para protegê-la, embora na ida fossem quatro, no retorno restaram apenas duas pessoas.

Na saída, era preciso agir às escondidas; já na volta, não havia motivo para tanto segredo. Mu Qingzhi apenas gastou usando um cartão da Família Sheqi em um grande centro comercial dos Estados Unidos, e, na manhã seguinte, gente da própria Família Sheqi apareceu diante dela e de Mai Jiu De.

Na ida, fora um voo especial; na volta, também.

Depois de retornar à Família Sheqi, a primeira coisa que Mu Qingzhi fez foi distribuir os presentes, conforme combinado. Não foram apenas Corvo e Sakurai Kogure; todos no Departamento de Execução receberam as lembranças que ela trouxera.

Assim, naquele dia, o clima em todo o Departamento de Execução parecia o de uma festa.

“Você foi para a região do Mar de Gelo da Groenlândia.”

Ao ver Mu Qingzhi entrar, Uesugi Koshi suspirou, largou a caneta com que corrigia documentos e falou com um tom de certeza inabalável.

“Fui, e daí?”

Pestanejando, ela se sentou no sofá com uma expressão inocente.

“Se eu não tivesse ido desta vez, Shigeo talvez estivesse em grande perigo. Eu fui até lá, cruzando meio mundo, para salvar gente, sabia? Velho, você não vai me censurar por isso, vai?”

“Não estou censurando você, só que...”

“Quando o diretor Ânger chega?”

Interrompendo Uesugi Koshi, Mu Qingzhi foi direta.

“Você...”

O velho ficou imóvel por um instante, fitando a jovem à sua frente.

“Eu apareci no Mar de Gelo da Groenlândia como um alvo suspeito de ser um Rei Dragão, e ainda deixei pistas decisivas. O diretor Ânger não poderia simplesmente ignorar isso.”

Com a mão na testa, Mu Qingzhi soltou um suspiro meio impotente.

“Velho, eu já cheguei ao cargo de diretora do Departamento de Execução; eu também estudei a história dos dragões. Pelo que eu demonstrei, vocês suspeitarem que eu fosse um Rei Dragão é algo completamente normal...”

“Não. Você não é um Rei Dragão. Você é minha filha.”

Com o rosto fechado, Uesugi Koshi interrompeu-a.

“Eu vou barrar a visita de Ânger para você. Ninguém pode...”

“Algumas coisas não dá para evitar. Melhor encarar logo de frente.”

Ainda que um calor discreto lhe tocasse o coração, Mu Qingzhi balançou a cabeça.

“Não se preocupe, velho. Eu sei o que estou fazendo.”

“...Se acontecer algo, me chame.”

Depois de um longo silêncio, Uesugi Koshi virou o rosto para o lado e falou:

“Talvez eu não consiga vencer aquele bastardo de Ânger, mas ele também não vai me derrubar. Durante a conversa de vocês, eu vou ficar de guarda lá fora.”

Meia hora antes, ele recebera um e-mail de Ânger.

A mensagem era simples: Ânger visitaria no dia seguinte a filial japonesa e esperava ter uma conversa particular com a diretora do Departamento de Execução, a senhorita da Casa Uesugi, sua filha, Uesugi Qingzhi.

...Antes de a própria filha entrar no escritório, ele passara um bom tempo diante do computador, redigindo uma resposta para xingar o sujeito.

“Certo. Se for preciso, eu quebro o copo e dou o sinal.”

Mu Qingzhi assentiu com expressão solene.

Mas, no instante em que se levantou, como se de repente se lembrasse de algo, bateu de leve na própria testa e tirou de um bolso uma caixa que colocou sobre a mesa.

“A propósito, quase esqueci... isto aqui são algumas lembranças que trouxe da Groenlândia e dos Estados Unidos. Velho, você pode provar; o sabor não é nada mau.”

“......”

Olhando para aquela caixa enorme, quase maior do que ele próprio, Uesugi Koshi caiu em silêncio.

Embora já estivesse quase acostumado àquilo, ver a outra retirar uma coisa tão grande de um bolsinho tão pequeno... enfim, só poderia dizer que, de fato, era o comportamento de uma soberana no auge da alquimia.

Na tarde do dia seguinte, às três em ponto, Ânger chegou pontualmente ao aeroporto de Tóquio em seu jato particular.

Embora já tivesse se preparado mentalmente para o encontro, quando chegou à Indústria Genji e viu o estado de Uesugi Koshi, ainda assim levou um susto.

Diferente do habitual, Uesugi Koshi vestia-se para lutar: um sobretudo negro alongava sua silhueta e lhe dava um ar vigoroso; no piso nobre do escritório, havia mais de cem espadas fincadas, uma a uma, formando uma floresta metálica. No centro desse círculo, Uesugi Koshi o encarava com o rosto carregado de intenção assassina.

Ânger: “......”

“Eu vim desta vez sem nenhuma má intenção. Você não precisa me hostilizar desse jeito.”

Com dor de cabeça, Ânger pressionou a testa e soltou um suspiro cansado.

“E de onde vem esse seu temperamento infantil?”

“Dispenso cerimônias. Qingzhi é minha filha; espero que isso esteja claro para você.”

Erguendo os olhos para a figura à porta do escritório, Uesugi Koshi sorriu com frieza.

“Você acha que eu não sei o que está tramando? Ainda que eu não vá ouvir o que vocês têm a dizer, ficarei do lado de fora. Se acontecer qualquer coisa ruim, eu...”

A frase de Uesugi Koshi ainda não havia terminado quando Ânger, sem rodeios, tirou a faca dobrável da cintura e a atirou para ele.

“Para ser preciso, desta vez vim agradecer sua filha.”

Sentando-se também no chão em frente ao escritório, encostado ao batente da porta, Ânger falou com calma:

“Se não fosse pela intervenção de sua filha, os meus melhores alunos teriam sido sepultados para sempre naquele mar gelado. É verdade que eu quero matar todos os seres dracônicos do mundo; isso não muda nem daqui a cem anos... mas ela ainda não é um dragão.”

“Então, se Qingzhi virar dragão, você vai agir?”

Imediatamente, o rosto de Uesugi Koshi escureceu.

“Ânger, eu lhe digo: é melhor nem pensar em...”

“Você e eu deveríamos saber disso. Uma vez que um Rei Dragão desperta, diante das memórias acumuladas de Norton ao longo de milhares de anos, as poucas décadas de lembranças da sua filha simplesmente não significam nada.”

Interrompendo Uesugi Koshi, Ânger manteve o rosto totalmente impassível.

“Os pensamentos dos seres imortais não são algo que nós, humanos, possamos compreender. Especialmente quando se trata de dragões, essa espécie anômala. Se, na hora certa, você não conseguir matá-la, então ela é quem o matará.”

“...Sempre foi assim.”

Bom dia. A seguir, ainda haverá mais um capítulo.