Capítulo cento e trinta e um: O pacto de Angers

A confrontação entre Ânger e Uesugi Yue acabou, por fim, encerrada no silêncio de ambos; e foi apenas quando Mu Qingzhi, que se levantara tarde, chegou apressada que o estranho mutismo entre os dois se quebrou de fato.

“Não… o que vocês dois estão fazendo?”

Ao ver Uesugi Yue sentado no quarto repleto de espadas e lâminas, e Ânger encostado ao batente da porta, sentado junto à entrada, Mu Qingzhi ficou com uma expressão estranha.

“Não é nada, estou apenas recebendo uma visita.”

Rindo de maneira forçada, sob o olhar algo atônito de Ânger, Uesugi Yue se levantou do chão com um sorriso torto.

“Qingzhi, deixa eu te apresentar: este aqui é o reitor da Academia de Cassel. Vocês estão se conhecendo pela primeira vez, não é?”

“Prazer em conhecê-lo.”

Erguendo-se também do chão, Ânger estendeu a mão com muita cortesia para a garota à sua frente.

Ainda que ela talvez o estivesse vendo pela primeira vez, ele não era exatamente novo para ela; antes, quando soube das notícias e correu para o Japão, já a tinha visto uma vez através da janela do quarto do hospital, de relance, deitada na cama.

“Ah, ah, reitor, muito prazer. O Hongzheng da escola ficou sob seus cuidados.”

Depois de um breve instante de estupor, Mu Qingzhi reagiu e apressou-se a apertar a mão dele.

“Diga, reitor, o que o senhor quer beber? Tenho refrigerante; quer um? Comprei na rua agora há pouco, ainda está quente.”

“……”

Olhando para a garota à sua frente, Ânger mergulhou no silêncio pela segunda vez.

Na sua impressão, um rei dragão deveria ser frio e distante; afinal, no trono não havia lugar para ternura, e o rei dragão Norton era, ainda por cima, o mais cruel dos quatro monarcas.

Mas a garota à sua frente… não era que não combinasse; era que simplesmente não parecia em nada com isso.

“Quero um, sim.”

Ao olhar para as mãos vazias da garota, Ânger assentiu.

“Desta vez vim especialmente para agradecê-la. O que aconteceu perto da costa da Groenlândia foi graças a você, afinal…”

“Pronto.”

Antes que Ânger terminasse a frase, a garota à sua frente, como se tirasse um coelho da cartola, sacou uma lata de refrigerante com canudo e a enfiou em suas mãos; em seguida, virou-se para Uesugi Yue, que estava no escritório.

“Pai, você também quer um?”

Ânger percebeu que, por algum motivo, no instante em que a garota disse isso, a expressão de Uesugi Yue se tornou subitamente muito comovida…

Fitando o refrigerante quente em suas mãos, Ânger franziu de leve o cenho.

Ele tinha visto claramente: aquele refrigerante fora retirado de um anel que ela trazia no peito, e, quando a bebida foi tirada dali, o anel pareceu emitir um som quase imperceptível.

Uma das sete grandes conquistas da alquimia, a abertura do espaço?

Ele imaginara que esse feito supremo se referia ao mundo de Niflheim, mas jamais pensou que pudesse ser aproveitado dessa forma, criando artificialmente um artefato alquímico de armazenamento.

E aquele som fraco vindo do anel… um espírito vivo?

A grande conquista da alquimia: conter o espírito em matéria puríssima…

Enquanto essas ideias lhe cruzavam a mente a toda velocidade, e após lançar um olhar para Uesugi Yue, que lhe devolveu um olhar desafiador de lado, Ânger pegou o refrigerante em sua mão e tomou um gole em silêncio.

Como a outra parte dissera, o refrigerante estava, de fato, quente.

……………………………………

Mais de dez minutos depois, numa sala de chá, Ânger e Uesugi Qingzhi sentavam-se frente a frente; num canto da sala, o incenso ardia suavemente.

Salas de chá desse tipo costumavam ser usadas para tratar assuntos importantes. O ambiente era solene e pesado; os dois sentados deveriam, em tese, estar em sintonia com isso, mas os dois copos de refrigerante quente com canudos sobre a mesa destruíam por completo a atmosfera da sala.

Quanto a Uesugi Yue… ele estava sentado do lado de fora da sala de chá com mais de dez espadas às costas, parecendo esperar o sinal de quebrar o copo.

“Como estão Finn e os outros?”

Depois de se sentarem, Mu Qingzhi perguntou primeiro.

“No dia em que fui embora, saí cedo, então não acompanhei muito o que aconteceu depois.”

“Ficaram feridos, mas nada grave.”

Olhando para a garota à sua frente, Ânger sorriu.

“Não só eles: os agentes no navio Iamuel também foram salvos por você, não foram? O agente B-007 não para de dizer que foi sua deusa Shana quem saiu da camiseta em colaboração dele para resgatá-los. Agora ele está em tratamento psicológico na academia.”

“Cof, cof… foi só um gesto.”

Por algum motivo, Mu Qingzhi sentiu-se um pouco sem jeito e pigarreou levemente.

“Na verdade, a verdade é que aqueles caras estavam me acordando com o barulho; fui investigar e acabei descobrindo, então aproveitei para salvá-los.”

“Então como é que esse romance leve saiu?”

Ânger tirou um livro do peito e o colocou sobre a mesa, perguntando com grande interesse.

“Pelo que se diz, vocês não deveriam fazer uma coisa dessas, não?”

“A razão é simples. Quando fui contratada, antes, salvei um escritor de romances leves; como ele tinha um pouco de sangue de dragão, gravou a cena de eu salvando pessoas e, a partir de mim, escreveu este livro.”

Segurando o refrigerante quente nas mãos, Mu Qingzhi deu de ombros de leve.

“Quando percebemos, o livro já estava vendendo muito bem, então simplesmente deixamos correr. No fim, não afetava nada; além disso, ainda posso aparecer cem por cento nas feiras de anime.”

Ânger: “……”

…Então essa era a verdade? E pensar que ele tinha imaginado tantas possibilidades antes…

“Certo, as conversas sem importância já acabaram. Reitor, pode ir direto ao ponto. Ter vindo ao Japão desta vez, não foi só para falar dessas coisas triviais comigo, foi?”

Depois de dar um gole no refrigerante, Mu Qingzhi ergueu a cabeça e olhou para ele.

“Algumas coisas você já adivinhou, então não vou esconder. A pessoa com quem você firmou um pacto e eu, de fato, estamos do mesmo lado.”

— Existia um pacto entre Ânger e Lu Mingze.

Essa informação fora dita por Lu Mingze quando veio procurá-la em sonho da última vez.

Foi também naquele momento que Mu Qingzhi finalmente entendeu o que realmente acontecera com Lu Mingze naquela época.

Lu Mingze, que fugia levando Ling, fora perseguido pela Sociedade Secreta e capturado com sucesso na fronteira entre a Rússia e a China. Por causa da liberação do Reno, apenas três sobreviveram ao campo de batalha daquele momento, e, naquele instante, o único a chegar primeiro ao local foi Ânger.

Ânger levou Ling embora e ocultou sua existência da Sociedade Secreta; com isso como base, firmou um certo pacto com Lu Mingze.

…Com o poder que a Sociedade Secreta tinha em mãos, se não fosse por Ânger cobrindo as coisas, como Ling poderia ter permanecido ilesa ao lado de Lu Mingze sem chamar a atenção deles?

Mesmo nos três anos em que Ling vagou sozinha depois disso, Ânger continuou enviando gente para protegê-la às escondidas. Em certo sentido, Ânger podia até ser considerado alguém do lado delas.

“…É mesmo?”

Erguendo a cabeça, Ânger fitou profundamente a garota à sua frente.

“Se é assim, então você também deve entender quem realmente é, não? Uma técnica alquímica tão profundamente anticientífica jamais poderia existir em mãos de um…”

“Com licença.”

Ânger ainda não tinha terminado a frase quando a porta da sala de chá foi empurrada e a figura de Uesugi Yue surgiu apressada à entrada.

“Você esqueceu o copo. Não tem nenhum copo sobre a mesa para você quebrar.”

Sob o olhar levemente trêmulo de Ânger, Uesugi Yue, com um conjunto de copos nos braços, foi colocando-os um a um diante de Mu Qingzhi.

“Lembre-se: quebrar o copo é o sinal.”

Depois de advertir mais uma vez a filha, Uesugi Yue retirou-se da sala, tratando Ânger como se não existisse.

Ânger: “……”

P.S.: Bom dia (づ●─●)づ

Na verdade, a atualização de ontem conta para hoje… amanhã à tarde eu compenso; fazer duas publicações em paralelo consome muita energia…

Fim do capítulo.