Capítulo 36
Vinte e dois de dezembro no calendário lunar, faltavam apenas dois ou três dias para a data marcada do casamento. Não nevou nos últimos dois dias; restava apenas um pouco de neve acumulada fora do pátio, que por sua vez estava impecavelmente limpo.
Quando Qin Ao trouxe a notícia, Zhu An'an estava recortando papéis vermelhos. Com a proximidade do banquete, ela começou a preparar de forma metódica algumas pequenas coisas que antes não pareciam urgentes.
Eles tinham uma divisão de tarefas muito clara: Qin Ao cuidava do essencial, como as mantas de algodão, que eram difíceis de conseguir. Ela ficava responsável pelos detalhes, como a decoração do quarto e as pequenas questões logísticas, como pedir mesas emprestadas aos vizinhos conhecidos, já que não seriam suficientes para o banquete.
Em teoria, muitas dessas tarefas deveriam ser preparadas pelos pais de ambos os lados, mas como a tia Ruan estava sozinha, ela sempre acabava esquecendo algo na correria. Por isso, Zhu An'an assumiu parte do trabalho.
Ela também aprendeu a recortar o caractere "Xue" (薛) no papel vermelho com uma das tias que sabia fazer, praticando várias vezes em jornais velhos até se tornar habilidosa. Embora estivesse ali há apenas alguns meses, suas habilidades haviam progredido rapidamente.
Zhu An'an estava ocupada no quarto vazio que preparava para o pequeno Xiao Shi, e, ao fazer o segundo recorte, avistou Qin Ao pela janela. Em um piscar de olhos, ele atravessou o pátio e chegou à porta. Assim que ele se aproximou, ela sentiu um arrepio de frio.
Ficava claro que ele estava do lado de fora há muito tempo, caso contrário, não traria tanto frio consigo. Zhu An'an desviou o olhar do papel para o seu noivo: "De onde você veio?" Certamente não poderia ter vindo a pé da casa da família Qin.
Era a primeira vez que o via naquele dia. Naquela época, não havia celulares para saber onde o outro estava a cada instante. O resultado da falta de comunicação era que, se Qin Ao não aparecesse, ela realmente não saberia o que ele estava fazendo.
Qin Ao puxou uma cadeira e sentou-se ao lado, observando-a recortar o papel. Só depois de se acomodar é que respondeu: "Fui aos correios". Zhu An'an levantou a cabeça, confusa, prestes a perguntar o motivo, quando ele sorriu e disse: "O pedido de casamento foi aprovado".
Ela não esperava por isso. A tesoura em sua mão parou por um instante: "Foi bem rápido, não?"
Ela achava que, após o pedido, seria necessária uma investigação de antecedentes e, como a distância era grande, imaginou que só teria uma resposta depois do ano novo.
O que Zhu An'an não sabia era que seu noivo era conhecido no exército por ser alguém que tinha muita dificuldade em se casar. Agora que finalmente tinha conseguido, os superiores, cientes de como tinha sido difícil para ele, agilizaram o processo.
Qin Ao não ficou surpreso com o resultado, mas estava cheio de expectativa para registrar o casamento. Seu tom ao discutir o assunto estava mais leve do que o habitual: "Quando você quer ir? Depois do casamento ou amanhã ou depois?"
Zhu An'an parou o que estava fazendo e pensou seriamente. Depois do casamento, o dia vinte e seis seria um domingo, dia em que o cartório não funcionaria, e depois disso já seria o ano novo. Após um momento, ela perguntou: "Amanhã ou depois é adequado?" Qin Ao riu: "Se você quer ir, é adequado".
Zhu An'an lançou-lhe um olhar e decidiu: "Então que seja amanhã". Quanto mais cedo for, melhor, para não deixar para depois do ano novo. Qin Ao olhou para o relógio: "Então passo aqui para te buscar às oito da manhã?" Zhu An'an perguntou, surpresa: "Tão cedo?"
Nessa época, o dia amanhecia tarde, e às oito horas muitas pessoas ainda estariam dormindo. Qin Ao, que estava um pouco animado por finalmente poder registrar o casamento, ficou em silêncio por dois segundos.
Parecia ser um pouco cedo demais.
Ele perguntou novamente: "Então... às nove?"
Vendo a alegria transbordando nos olhos do noivo, Zhu An'an riu: "Tudo bem. Se a tia Ruan e os outros não tiverem acordado, você toma café da manhã aqui comigo".
Qin Ao respondeu: "Não precisa, durma um pouco mais. Eu preparo e levo até aí".
Vendo a disposição dele em acordar antes do amanhecer no dia seguinte, ela não protestou. Na verdade, ela também estava um pouco empolgada.
Com a proximidade da data, seus sentimentos estavam misturados e ela já não estava muito calma. Agora, com o dia do registro marcado, ela ficou ainda mais agitada.
Era o casamento! Ela realmente iria se casar naquele mundo!
Embora estivesse ocupada com os preparativos há algum tempo, a sensação era diferente agora que o momento estava chegando. Zhu An'an quase errou o corte do caractere "Xue", mas conseguiu desviar a tesoura a tempo. Qin Ao estendeu a mão: "Deixe-me tentar".
Ela passou a tesoura: "Você sabe fazer isso também?"
Qin Ao pegou apenas a tesoura, sem tocar no papel vermelho: "Não sei, mas se você me ensinar, eu aprendo". Dito isso, ele puxou dois jornais velhos e começaram a aprender um com o outro.
O que uma pessoa faria em menos de meia hora, eles levaram mais de uma hora juntos. A aula sem sentido só parou quando as crianças terminaram de ouvir o rádio e saíram do quarto para perguntar o que haveria para o jantar.
No dia seguinte, vinte e três de dezembro, o tempo estava nublado.
Desde o início do inverno, a menos que houvesse algo urgente, Zhu An'an acordava naturalmente. O edredom era tão quente que, às vezes, mesmo acordada, ela voltava a dormir. Na noite anterior, pensando no registro do casamento, ela teve uma leve insônia e dormiu uma hora mais tarde que o habitual. Zhu An'an pensou que conseguiria dormir até depois das oito, mas a realidade foi que ela acordou antes das sete. Ela pegou a lanterna para olhar o relógio e, vendo que ainda estava escuro lá fora, ficou encolhida sob as cobertas olhando para o teto por um bom tempo.
Por fim, como não tinha mais sono, decidiu levantar-se.
Qin Ao disse que levaria o café da manhã, então Zhu An'an não saiu de casa, indo direto para a casa velha se arrumar.
Naquela época, no campo, não se dava muita importância ao registro civil; muitas pessoas nem sequer tinham certidão de casamento, bastava fazer uma festa para estarem casadas.
Mas Zhu An'an valorizava aquele pedaço de papel; era um símbolo oficial.
Maquiagem, nem pensar, mas podia se cuidar um pouco.
Como não havia muito o que fazer, ela apenas lavou o rosto e passou um pouco de creme hidratante.
O inverno tinha uma vantagem além de não precisar trabalhar: ela havia ganhado um pouco de peso e sua pele clareou.
Zhu An'an admirou por um tempo o seu rosto cheio de vitalidade no espelho, satisfeita.
Depois, começou a pentear o cabelo. Não fez tranças, pois queria usar o casaco vermelho para tirar fotos, e as tranças não combinavam com a roupa.
Levantou as mãos, ajeitou o cabelo e fez um coque. Só depois de tudo pronto é que trocou de roupa.
O tempo estava frio, e o casaco não era tão quente quanto o acolchoado, mas, como era um número maior, ela conseguiu colocar mais camadas por baixo.
Zhu An'an pegou uma roupa térmica de inverno, colocou dois suéteres por cima e, finalmente, vestiu o casaco que Qin Ao lhe dera.
Depois de todo o processo, o frio passou e ela até sentiu um pouco de calor.
Com a roupa pronta, o cabelo ficou um pouco bagunçado. Entre ajeitar uma coisa e outra, o tempo passou das oito.
Zhu An'an mal tinha saído da casa velha quando ouviu batidas na porta.
Ao abrir, os olhares se cruzaram.
Qin Ao estava com seu uniforme militar bem passado, emanando retidão, com uma bicicleta parada ao lado. Zhu An'an, com sua roupa vermelha, formava um contraste vibrante com a neve branca. A cena não parecia um encontro marcado, mas sim um noivo vindo buscar sua noiva.
Alguns segundos depois, Qin Ao estendeu a cesta que trazia: "Está com fome?"
Zhu An'an sentiu que sim e assentiu honestamente: "Sim". Qin Ao entrou com a bicicleta: "Coma primeiro, depois nós vamos". Enquanto ele guardava a bicicleta, ela já entrou na casa com a cesta.
O que ele trouxe era o suficiente para os três, muito farto: três ovos cozidos, panquecas de milho e uma sopa de vegetais.
Ao abrir a última marmita, Zhu An'an ficou surpresa ao encontrar bolinhos de massa de farinha branca.
Ela olhou para Qin Ao, chocada: "Você fez tudo isso hoje de manhã? A que horas acordou?"
Tão cedo e ele ainda teve tempo de preparar os bolinhos.
Qin Ao ficou em silêncio por dois segundos antes de responder: "Às cinco".
Zhu An'an: "..."
Isso não era no meio da madrugada?
Ela achava que tinha acordado cedo às sete. Ela pegou um bolinho e perguntou: "Você já comeu?"
Qin Ao assentiu: "Sim".
Enquanto comia, ela conversava: "Você levantou tão cedo, deve ter feito bastante barulho na cozinha. Não acordou a tia Ruan e os outros?" Ela perguntou por perguntar, mas quem foi questionado mordeu os lábios e ficou em silêncio.
Zhu An'an arregalou os olhos: havia uma história ali!
"Acordou mesmo?"
Qin Ao: "Sim".
Não só acordou, como quase foi confundido com um ladrão.
Do outro lado, na casa da família Qin.
Ruan Xinyan estava contando exatamente isso para Qin Shuang.
Ela disse que, no meio da madrugada, ouviu barulhos na cozinha. Pensando que era um ladrão, pegou um bastão e foi chamar seu filho mais velho. Mas o quarto estava vazio. Ao ver a luz fraca vindo da cozinha, ela se aproximou e viu que o "ladrão" era o próprio filho.
Ele estava lá, sob a luz de um lampião, abrindo a massa dos bolinhos.
Naquele momento, ela duvidou se estava mesmo acordada ou se era um sonho.
E o seu "bom filho" ainda perguntou por que ela tinha levantado. Ruan Xinyan, na hora, mostrou-lhe o bastão que segurava.
Qin Shuang achou a história incrível: "É compreensível. Depois de tanto tempo, finalmente conseguiu uma esposa, é normal ficar animado". De qualquer forma, não a afetou; ela dormiu até tarde e ainda teve bolinhos de massa no café da manhã. Que felicidade! Fazia tempo que não comia bolinhos, esperava que seu irmão mais velho ficasse "animado" todos os dias. Ruan Xinyan deu um tapinha na cabeça da filha: "Que jeito de falar do seu irmão".
Qin Shuang olhou para os bolinhos perfeitamente feitos na bancada e engoliu as palavras. Pelo esforço do irmão em fazer tanta comida gostosa, ela não diria nada.
Zhu An'an e Qin Ao, naturalmente, não sabiam da conversa das duas.
Zhu An'an terminou sua parte, guardou a dos dois pequenos e deixou um bilhete.
Ela até colocou o pinyin nas palavras mais difíceis, já que as crianças ainda eram semi-analfabetas e conheciam poucas palavras. Depois de arrumar tudo, trancou a porta e sentou-se na garupa da bicicleta de Qin Ao.
Para não estragar o cabelo, ela não usou gorro, mas, felizmente, as costas do seu noivo eram largas o suficiente para protegê-la do vento. Os bolsos do casaco não eram tão quentes, então, sem precisar que ele puxasse sua mão, ela mesma a enfiou no bolso dele. Ainda era cedo e não havia ninguém na estrada.
Ao chegar à comuna, o movimento era grande, e Qin Ao foi direto ao cartório.
Não havia muitas pessoas para registrar casamentos, e os dois atraíram toda a atenção assim que apareceram.
Ele, um homem distinto; ela, uma bela mulher. Com o uniforme militar e o casaco moderno, tudo neles era elegante.
Zhu An'an ouviu vagamente algumas mulheres sussurrando que também queriam uma roupa daquelas.
Os homens, desconcertados, não responderam, e os casais começaram a discutir baixinho.
Zhu An'an não olhou para lá, sentou-se ao lado de Qin Ao e esperou a vez deles.
Naquela época, o registro era simples: a certidão de casamento era apenas um pedaço de papel, sem necessidade de foto.
Os nomes do homem e da mulher eram escritos à mão, seguidos por uma declaração de casamento voluntário, um carimbo e a data de emissão. Era só isso.
Como o processo era simples, logo chegou a vez deles.
A funcionária era uma mulher jovem, que, ao ver que ambos eram bonitos, olhou duas vezes.
Ao preencher as informações, ela se inclinou para Zhu An'an e perguntou baixinho: "Camarada, onde você comprou essa roupa?" Zhu An'an não sabia e olhou para Qin Ao.
Ele, sem desviar os olhos da certidão, respondeu: "Pedi a um amigo que trouxesse de Xangai". Como era de uma cidade grande, a funcionária não perguntou mais nada, carimbou rapidamente e entregou a certidão a Qin Ao.
Foi uma noite de excitação para dois minutos de cartório.
Zhu An'an sentiu que mal tinha se sentado e a certidão já estava nas mãos.
Ao sair, ela tirou balas de um bolso e deu à funcionária, que já devia estar acostumada a receber doces de recém-casados. Agradecida, ela chamou o próximo casal. Zhu An'an, como a recém-casada, não teve pressa em sair e parou ao lado, estendendo a mão para a certidão que estava com Qin Ao: "Deixe-me ver".
Qin Ao aproximou-se e colocou a certidão entre os dois.
Ao ver os dois nomes lado a lado, Zhu An'an sentiu-se um pouco atordoada.
Pela primeira vez em duas vidas, ela estava constituindo uma família.
Depois de olhar várias vezes, Qin Ao guardou o documento: "Vou guardar, certo? Vamos tirar a foto!"
Embora o registro não exigisse fotos, ela queria uma. Como deixar passar um dia tão especial sem um registro?
Ela estava ali há meses e ainda não tinha tirado nenhuma foto.
O estúdio fotográfico não ficava longe do cartório.
Naquela época, poucas pessoas tiravam fotos, pois não era barato, e muitos achavam que o dinheiro seria melhor gasto com carne.
Zhu An'an desceu da bicicleta e, ao entrar, encontrou um homem de meia-idade lendo jornal, quase dormindo. Não havia mais ninguém.
Ao vê-los, o homem levantou-se com um "ai": "Vão tirar fotos, camaradas?"
Zhu An'an assentiu: "Pode ser agora?"
O homem sorriu: "Claro, por que não? Se não pudesse, a porta nem estaria aberta". Ele pediu que se sentassem e perguntou: "Individual ou de casal?"
Qin Ao encostou-se nela: "De casal, queremos duas cópias".
O homem foi para trás da câmera fixa: "Tudo bem, sentem-se". Zhu An'an encostou seu ombro no braço dele e inclinou a cabeça para Qin Ao, sorrindo como uma flor.
O sorriso de Qin Ao não era tão largo, mas ele não tinha parado de sorrir desde o cartório; qualquer estranho podia ver o quanto ele estava feliz. Enquanto o homem verificava o equipamento, Zhu An'an sussurrou para Qin Ao: "Depois do ano novo, vamos trazer Shi e os outros para tirar algumas também, você traz Tu Dan e os outros". As crianças mudavam a cada dia, e aquela fase não voltaria mais.
Qin Ao assentiu: "Está bem".
Zhu An'an perguntou novamente: "Sua família costumava tirar muitas fotos?" Ele pensou um pouco: "Não muitas".
A família Zhu também não. Zhu An'an sussurrou: "Parece que Shi nunca tirou nenhuma".
Enquanto conversavam, o homem terminou a verificação. As fotos não tinham problemas, mas a revelação demorava. Mesmo com urgência, levaria uma semana, mas, depois de uma semana, o estúdio fecharia para o ano novo. Zhu An'an decidiu não pedir urgência e deixou que seguisse o tempo normal.
Ao sair do estúdio, Qin Ao, segurando a bicicleta, perguntou à sua noiva: "Para casa? Ou quer ir a algum outro lugar?"
Zhu An'an encolheu o pescoço; sem gorro, estava fazendo frio: "Direto para casa".
No inverno, não havia muito o que passear, tudo era frio.
A bicicleta percorreu novamente a estrada de terra irregular. Zhu An'an passou o caminho todo encostada nas costas dele para se proteger do vento.
Eles conversavam de vez em quando, e, no meio da conversa, Zhu An'an lembrou-se de uma questão prática: "Como vamos morar daqui para frente?" Em circunstâncias normais, a mulher moraria na casa do homem, mas o caso deles era diferente. Ela tinha dois irmãos mais novos. Embora a família Qin estivesse no mesmo distrito e não fosse longe, era impossível deixar as crianças sozinhas.
A casa da família Qin tinha quartos, mas cada um era individual; Xiao Tu Dan e Xiao Dou Zi dividiam um, e não havia mais espaço.
Eles não tinham discutido isso detalhadamente antes, mas agora que já estavam casados...
Antes mesmo de ela terminar a frase, a voz de Qin Ao veio da frente: "Se você não se importar, posso morar com você".
Zhu An'an apertou a roupa dele: "Por que eu me importaria? Não deveria ser você a se importar?" Essa era a solução perfeita, mas não era muito favorável para Qin Ao.
No distrito, exceto quando um homem de fora se casava com uma mulher local, não era comum que o homem morasse na casa da mulher.
A voz de Qin Ao mantinha a calma de sempre: "Nosso caso é especial, as pessoas devem entender. Além disso, não poderei morar lá por muito tempo". Isso era verdade.
Vendo que estavam chegando ao distrito, Zhu An'an não insistiu mais no assunto.
Quando saíram de manhã, não encontraram ninguém, mas agora, ao meio-dia, havia gente por perto. Zhu An'an, bloqueada por Qin Ao, não viu as pessoas, mas ouviu uma voz vinda de longe.
"Ei! Rapaz da família Qin, onde vocês foram? Por que estão tão arrumados? Quem é essa atrás? É a An, não é?"
Qin Ao respondeu sorrindo: "É a An, fomos registrar o casamento".
A tia ficou surpresa: "Registraram! Ótimo, agora é viver bem". Em poucas palavras, Qin Ao chegou perto dela, com as pernas longas apoiando a bicicleta. Zhu An'an desceu.
A tia, que não tinha visto bem, exclamou novamente: "Oh, An, que roupa bonita! Onde comprou?" Zhu An'an tirou doces do bolso e deu à tia: "Tia, coma um doce. A roupa foi o Qin Ao que pediu a um amigo para comprar".
A tia aceitou o doce, sorridente: "O rapaz da família Qin é bom, conseguiu até essa roupa bonita para a esposa. E esses doces também são bons, comprou na comuna? Por que não vi desses por lá?"
Zhu An'an sorriu: "Demos sorte, encontramos o comprador que voltava com o estoque, tinha mais variedade. Depois, provavelmente tudo foi vendido". A tia fez uma cara de lamento: "Vocês têm sorte, nunca consegui pegar um momento desses". Zhu An'an: "Eu só consegui uma vez".
Tia: "Uma vez já é bom, seus doces são mais bonitos que os dos outros". As três conversavam alto, e algumas pessoas que passavam se aproximaram, notando primeiro a roupa de Zhu An'an.
"An, por que tão bonita, como uma noiva?"
"O que você está dizendo, eles acabaram de registrar o casamento, ela é uma noiva bonita mesmo."
"Oh, registraram tão rápido!"
"Essa roupa é realmente linda, compraram na cidade grande, né? Nunca vi dessa cor por aqui."
Todos se reuniram e começaram a falar sem parar. Zhu An'an deu doces a todos e, inventando uma desculpa, puxou Qin Ao e saiu.
No caminho, encontraram algumas crianças. Zhu An'an trocou balas por um monte de felicitações barulhentas; eram crianças que nem tinham terminado o ensino fundamental, e os cumprimentos eram aprendidos com os adultos, alguns até mal pronunciados.
Mas, certos ou não, todos estavam confiantes e radiantes, o que era contagiante. Zhu An'an voltou para casa de bom humor. O portão da casa não estava trancado.
As duas crianças estavam escrevendo seriamente. Ao ouvir o barulho do portão, Zhu Ran Ran, segurando o lápis, abriu a janela e colocou a cabeça para fora, com um tom animado: "Irmã! Vocês voltaram?" Xiao Shi correu para fora, olhando para cima: "Irmã, que bonita!"
Zhu An'an bagunçou o cabelo da criança: "Daqui a dois dias também vou te arrumar".
Zhu Ran Ran saiu um pouco depois, mas o foco não era nela: "Irmã, aqueles bolinhos de massa da manhã foram você quem fez? Estavam tão gostosos! Você acordou tão cedo? Por que não me chamou? Eu poderia ter ajudado a fazer!"
Xiao Shi também murmurou algo.
Qin Ao sorriu: "De nada, farei mais para vocês depois". A pequena Zhu Ran Ran já mostrava sinais de que quem lhe dava comida era seu favorito, chamando-o de cunhado com muita intimidade, puxando-o para perguntar como foi o registro, cheia de curiosidade.
Zhu An'an, em meio ao falatório, voltou para trocar de roupa. Ela precisaria usá-la depois de amanhã, e naquela época não havia máquina de lavar; se sujasse, seria difícil lavar, e o inverno dificultava a secagem.
Quando ela saiu, os dois pequenos e o adulto ainda estavam conversando. Zhu An'an foi cuidar de suas coisas.
Não sabe quanto tempo passou. Ela estava verificando sua conserva de vegetais quando, ao virar, encontrou Qin Ao parado na porta. Zhu An'an falou primeiro: "Precisamos ir à sua casa?"
Já que tinham registrado o casamento, não ir dar uma satisfação pareceria estranho.
Qin Ao: "Minha mãe avisou de manhã que era para irmos jantar lá à noite". Ele já tinha planejado, então ela não precisou se preocupar.
Na verdade, não precisou esperar até a noite. Assim que terminaram de falar, Qin Shuang apareceu com Xiao Tu Dan e Xiao Dou Zi. Ela parecia muito animada, falando antes mesmo de ser vista: "Irmã An... não, cunhada! Minha cunhada! Onde você está?"
"Ouvi várias tias dizerem na rua que você estava muito bonita hoje. Quão bonita? Deixe-me ver!"
A voz de Qin Shuang era muito penetrante. Zhu An'an respondeu: "Aqui, na cozinha".
Assim que ela terminou, Qin Shuang apareceu na frente dela e, ao vê-la, exclamou: "Ué, não é a mesma roupa de antes?"
Zhu An'an ainda estava verificando sua conserva: "Eu troquei".
Qin Shuang fez uma cara de decepção: "Ah~ cheguei tarde, eu corri assim que soube que vocês tinham voltado".
Qin Ao lançou um olhar para a irmã: "Você não vai vê-la depois de amanhã?"
Qin Shuang pensou um pouco.
É, ela veria com certeza.
Olhando para o irmão mais velho, o foco de Qin Shuang desviou-se, e ela perguntou risonha: "Vocês registraram? Onde está a certidão? Como é? Deixe-me ver".
Qin Ao foi implacável: "Não".
Qin Shuang fez uma cara de descrença: "O que tem de mal ver? Não vou estragar!"
Qin Ao: "Você verá quando se casar".
Qin Shuang olhou fixamente para o irmão por alguns segundos, depois revirou os olhos e aproximou-se de Zhu An'an, balançando seu braço: "Irmã An... cunhada... dê um jeito no meu irmão!" Zhu An'an, sendo balançada, não aguentou e olhou para Qin Ao.
Ele ficou em silêncio por dois segundos e depois tateou o bolso do peito. Qin Shuang, ao ver isso, fez uma expressão astuta como uma raposa. Mas, assim que se aproximou, ouviu o irmão contar: "Três, dois, um. Já viu, certo?"
Qin Shuang fez bico. Aquilo tinha sido ver?
Os três adultos na cozinha não tiveram um momento de paz, e as quatro crianças no pátio também. Só no meio da tarde Qin Shuang foi embora. Qin Ao também voltou primeiro; ele precisava trocar a roupa que usaria depois de amanhã. Pouco tempo depois de voltar, ele veio buscar o pessoal da família Zhu.
Zhu An'an verificou todas as portas antes de levar os irmãos para a casa da família Qin.
O jantar foi bastante farto, quase como no ano novo.
Ruan Xinyan não parou de sorrir durante todo o tempo, seus olhos moviam-se entre o filho e a nora, a alegria transbordando.
Finalmente constituíram família, ela não precisava mais se preocupar com o futuro solitário do filho. Como não estaria feliz? Ela estava tão alegre que queria até soltar fogos, mas, infelizmente, era noite. Mas depois de amanhã ela poderia, esperar não importava.
Quando terminaram o jantar, já estava escuro.
Os adultos conversaram por mais um tempo, até que as quatro crianças estivessem sonolentas. Zhu Ran Ran ainda estava bem, mas a cabeça de Xiao Shi já caía de sono.
Zhu An'an ia se levantar para pegar as crianças, mas Qin Ao foi mais rápido e as pegou no colo. Não precisando dela, Zhu An'an pegou a mão de Xiao Ran e, com uma lanterna, caminhou no escuro para casa. Depois de colocar as duas crianças na cama, a casa de tijolos e telhas ficou silenciosa. A luz da lamparina era fraca, ninguém falava, e a atmosfera era sutil.
Na porta do quarto, Zhu An'an olhou para seu marido recém-casado. Eles tinham registrado o casamento durante o dia e já eram marido e mulher legítimos; algumas coisas eram, portanto, naturais. Embora tivesse conhecimento teórico suficiente, ao enfrentar a realidade, Zhu An'an não conseguia evitar a tensão.
Enquanto Zhu An'an construía sua própria coragem, Qin Ao quebrou o silêncio: "Não está cedo, vou voltar. Entre e durma logo".
Zhu An'an: "???"
Sua reação foi instintiva, seus olhos grandes cheios de dúvida.
Qin Ao riu e bagunçou o cabelo dela: "Não precisamos ter pressa para esses dois dias".
No campo, muitas pessoas valorizavam mais a festa, que aconteceria depois de amanhã; realmente não era necessário ter pressa. Qin Ao baixou a mão e, antes que ela pudesse falar, perguntou em voz baixa: "Ou, você..."
Percebendo o que ele ia dizer, Zhu An'an interrompeu: "Eu também não estou com pressa!!"
Hoje, de fato, não havia atmosfera de recém-casados; o caractere "Xue" ainda não tinha sido colado, a colcha de núpcias não estava estendida, faltava clima e tudo parecia um pouco rígido. Qin Ao riu novamente: "Sei que você não está, não precisa se apressar".
Dando voltas, Zhu An'an entendeu.
Então, ouviu-o aproximar-se e sussurrar: "Tenho mesmo que ir, me acompanha até a saída?" Zhu An'an mordeu os lábios: "Até onde?" Qin Ao pegou a mão de sua esposa: "Até o portão basta".
Zhu An'an caminhou de mãos dadas com ele. Estava muito escuro lá fora, quase não se via nada, e a temperatura noturna era baixa, mas a palma da mão dele estava excepcionalmente quente.
Depois de registrar o casamento, as coisas eram diferentes. Zhu An'an sentiu claramente que Qin Ao, que antes era muito correto e contido, próprio daquela geração, agora era outro. Antes de confirmarem o relacionamento, mesmo quando caminhavam sozinhos, ele sempre chamava Qin Shuang.
Mas naquela noite, quando ela encolheu os ombros instintivamente e ele perguntou se estava com frio, na mesma hora ela se viu em um abraço caloroso.
Zhu An'an não ousou se mover, lembrando-se involuntariamente daquela noite chuvosa.
Também era noite, e naquela época eles só ousavam se esconder atrás da casa, separados por dois passos, como estranhos.
Mas naquela noite, eles já eram marido e mulher.
Os dois ficaram abraçados, sem falar nada.
Não sei se foram minutos ou mais de dez minutos, um ventinho soprou na nuca de Zhu An'an, ela recuperou o sentido e moveu o corpo.
Qin Ao soltou os braços e segurou a mão dela: "Entre".
Embora tenha dito isso, ele não a soltou, e Zhu An'an também não queria soltar, balançando a mão dele.
Por fim, o braço foi puxado, e ela sentiu um calor na parte de trás da mão.
O rosto de Zhu An'an ficou vermelho incontrolavelmente.
No momento em que Qin Ao soltou, ela retirou a mão rapidamente.
Qin Ao sussurrou: "Entre, vou esperar você entrar para ir embora".
Desta vez, ela não hesitou e virou-se para entrar. Ao chegar à porta, olhou para trás; ele ainda estava lá, e embora não conseguisse vê-lo claramente, sentiu-se tranquila. Depois de deitar, Zhu An'an ainda olhava para o dorso da mão.
Do outro lado, Qin Ao caminhou rapidamente na escuridão.
Ao chegar, a casa familiar estava na escuridão total. Ele empurrou o portão do pátio. Não abriu, estava bem trancado.
Qin Ao: "..."
Ele lembrou-se de repente da pergunta que sua esposa fez sobre se a mãe dele se importaria se ele morasse lá. Isso não era se importar; era como se ela quisesse despachá-lo o mais rápido possível.