Capítulo 78: Palavras que Matam
Capítulo 78
Lu Mingzhi olhava preocupado para o pai; ninguém ali estava ao lado dele. O pai, sozinho, era incapaz de enfrentar todos aqueles adversários. Conseguiria vencê-los? Só agora, testemunhando pessoalmente, percebia as dificuldades que o pai enfrentava na corte.
Já Lu Songli não se preocupava com o pai; ele certamente já havia passado por situações bem mais perigosas. O cenário atual estava dentro de suas previsões, e ela acreditava plenamente na capacidade do pai de lidar com tudo aquilo.
Lu Songli lançou ao irmão um olhar tranquilizador, como quem diz: é preciso confiar na competência do nosso pai.
Quanto a Yan Hua, ela já ouvira o pai mencionar esse nome. No Tribunal dos Censores, era considerado um dos membros mais ativos. Como diz o ditado, colegas de profissão raramente se dão bem; anteriormente, ambos disputavam posições, mas o pai dela sempre conseguia sair por cima.
Não era de se admirar: Yan Hua agora já estava a serviço da família Xie. Lu Songli olhou na direção de Xie Zhan; ele pareceu perceber o olhar dela e a fitou calmamente, sem demonstrar qualquer emoção.
Lu Songli não estava errada em sua suposição: Yan Hua realmente havia se juntado à facção de Xie. Desde que o noivado entre as famílias Xie e Lu sofrera reveses, ele percebeu que Lu Desheng se afastaria da facção de Xie devido ao rompimento dos laços familiares. Não podia permitir que a família Xie ficasse com essa fraqueza; Yan Hua foi recrutado recentemente para suprir essa necessidade.
E, como esperado, ouviu o pai retrucar com um sorriso frio.
Lu Desheng sorriu, ácido: "Você reconhece que ele é excelente, mas só porque você, como censor, não está à altura. Para mim, ele não é nada! Luz de vaga-lume ousando competir com o brilho do sol e da lua!" Exibia-se com toda a arrogância de alguém que confia no próprio talento.
Arrogante, insolente!
Os ministros não resistiram a olhar para o Imperador Kangcheng, que, indiferente, tomava chá como se nada estivesse acontecendo.
Wei Zili, ao lado, murmurava em pensamento: todos atacam o Senhor Lu e, ao serem derrotados por ele, ainda esperam que o imperador tome partido? Onde está a vergonha?
Yan Hua, furioso com as palavras, sentiu-se insultado. Embora provocasse Lu Desheng intencionalmente, achava que sua avaliação de Fan Quan era justa.
"Lu Desheng, você abusa da sua posição, comparando Fan Quan com você agora! Não é uma disputa justa!" acusou.
"Pode dizer o que quiser, para mim vocês são todos inúteis!" Lu Desheng ergueu o queixo, desprezando qualquer noção de justiça. Não importa quem tente tirar-lhe a posição, lutará até o fim. Ajustou o adorno de jade no cabelo, talvez um pouco exaltado demais.
Xie Zhan não pôde deixar de torcer o canto da boca. Lu Desheng realmente não tem cerimônia. Fan Quan diante dele era como um pintinho diante de um elefante. Mas assim que o elefante percebe qualquer ameaça, por menor que seja, ataca com ferocidade, esmagando o adversário sem piedade, eliminando qualquer sinal de perigo.
Os outros ministros mantiveram-se em silêncio; não queriam ser insultados por Lu Desheng, principalmente diante do imperador!
Ser chamado de inútil deixou Yan Hua furioso: "Lu Desheng, você é mesquinho demais! Suas palavras não são justas, é pura inveja dos talentosos, suprimindo os novos e excluindo os diferentes!"
Lu Desheng zombou: "Como se você nunca tivesse feito o mesmo! No décimo oitavo ano de Tianxi, onde está seu querido discípulo Zhang Xian? Você o mandou para o canto mais remoto de Da Li para exercer um cargo."
"Se não gostava dele, deixasse que fosse discípulo de outro. Você apreciava seu talento, mas o prendeu sob sua proteção e não lhe deu chance de se destacar. Só porque ele não aceitou casar com sua filha, você o prejudicou. Diga, não é cruel? Arruinar o futuro de alguém é tão grave quanto matar seus pais. Se não quer dar oportunidade, ao menos permita que outros o façam! Isso não é inveja dos talentosos?"
Lu Desheng disparou uma sequência de perguntas, expondo Yan Hua sem qualquer consideração.
Lu Desheng ergueu a tigela de chá e bebeu tudo de uma vez, olhando para Yan Hua, cujo rosto agora estava avermelhado, e sorriu friamente. "Vamos, machuquemos um ao outro. Quer me atacar? Veja primeiro se você está limpo."
"Você... você..." Yan Hua encarou Lu Desheng, incapaz de responder. Estava indignado; Lu Desheng era insuportável!
Sentiu o peito apertado, quase desmaiando, mas sabia que não podia se entregar. Não era tão favorecido quanto Lu Desheng; se desmaiasse, seria posto de lado e perderia o controle da situação. Não podia permitir que isso acontecesse.
Os ministros: briguem, briguem! Rápido!
Bang! O Imperador Kangcheng bateu na mesa. "Basta, parem com essa discussão."
Os ministros, decepcionados, mostravam no rosto que gostariam que a disputa continuasse; era divertido assistir ao embate, mas o imperador não permitiu, lamentaram.
"Majestade! Veja o que o censor Lu está fazendo—" Yan Hua, sem argumentos, resolveu apelar ao imperador, pronunciando o título com todo o sofrimento que podia.
Lu Desheng avançou, empurrando Yan Hua. "Majestade, acha que este velho servidor já não serve?"
"De forma alguma! Você ainda pode ser meu censor por mais dez anos." Para sua lâmina exclusiva, o Imperador Kangcheng era generoso; não se sabe se a nova ferramenta será útil ou não.
"Majestade, basta-me ouvir isso de vossa parte." Lu Desheng não mencionou Fan Quan, mas disse tudo.
Fan Quan, enquanto eu estiver neste cargo, não espere se destacar!
"Majestade—" Yan Hua chamou.
O Imperador Kangcheng lançou-lhe um olhar frio.
Esse olhar fez com que todas as palavras de Yan Hua ficassem entaladas na garganta; falar ou não falar era igualmente impossível.
"Majestade, tome seu chá. Neste restaurante Hongsheng, ao menos o chá merece o paladar imperial." Lu Desheng já se prontificava a preparar o chá para o imperador, totalmente dedicado, como se Yan Hua não existisse mais em sua mente.
"Basta, não precisa se apressar tanto; depois de tanta conversa, não está com sede?"
Ouvindo isso, Yan Hua segurou o peito, sentindo-se como se tivesse sido atingido por uma flecha. Estava profundamente ferido. Favoritismo! Era um favoritismo escancarado! Achava que estava sendo imparcial ao recomendar Fan Quan ao imperador, mas por que este não percebia?
Assim que o imperador terminou de falar, Wei Zili ao lado apressou-se: "Ora, senhor Lu, deixe as folhas de chá; deixe que eu prepare, não tire meu trabalho!"
"Está bem, obrigado, senhor Wei." Lu Desheng não insistiu; sabia que a habilidade de Wei Zili era superior. Não era necessário preparar o chá para o imperador, mas fazia questão de mostrar que estava sempre pronto para servi-lo.
E, naturalmente, o assunto não prosseguiu. Insistir seria prejudicar a si mesmo, ofender Wei Zili e deixar o imperador sem o chá adequado; para quê? A filha estava certa: assuntos profissionais devem ser deixados para profissionais.
"Majestade, o chá de senhor Wei é muito melhor que o meu; assim poderá desfrutar de algo realmente saboroso. Havendo algo melhor, não vou me atrever a mostrar minha falta de habilidade."
As palavras de Lu Desheng agradaram o Imperador Kangcheng, que viu nele um servidor dedicado ao seu bem-estar.
E Wei Zili, elogiado, também se sentiu bem.
Puxa-saco! Os ministros pensavam, indignados.