Capítulo 92 - Ajudem-me a levantar
Capítulo 92
Lü Songli queria ficar com aquele lote de ervas medicinais, mas sabia que não era barato; aceitar diretamente era impossível. Discretamente, ela procurou sua cunhada para falar das ervas enviadas pela família Tian.
— Cunhada, nosso tio e o irmão mais velho gastaram bastante prata comprando essas ervas, não foi?
A senhora Tian não sabia como responder e apenas murmurou que estava tudo bem. Ela sabia que o pai havia enviado aquela carruagem cheia de ervas e produtos típicos à família do marido pensando nela; segundo sua mãe, quase todo o lucro da viagem do pai e do irmão estava ali. Sentia-se ansiosa, sem entender o propósito da cunhada ao tocar nesse assunto.
Vendo o desconforto da cunhada, Lü Songli resolveu ser franca.
— Cunhada, não pense demais. As ervas que o tio trouxe são excelentes e serão muito úteis para mim. Quero ficar com elas. Mas, como mamãe disse, as famílias Lü e Tian são aliadas; em certas situações, devemos ser compreensivos e generosos, sem nos prender a pequenos ressentimentos. Por isso, quero comprar essas ervas com prata.
Ela poderia simplesmente avaliar o valor e colocar uma nota de prata junto ao presente que devolveria à família Tian. Nos últimos tempos, já tinha uma noção dos preços e da qualidade das ervas, podendo estimar seu valor. Mas queria evitar mal-entendidos com o tio.
Ao ouvir isso, os olhos da senhora Tian se encheram de lágrimas; ela e o marido realmente não haviam agido de forma ideal. Quando o pai voltou e explicou tudo, ficou ainda mais aflita, temendo que a família do marido a olhasse com desconfiança. Desde que retornara do lar materno, vivia inquieta. Agora, as palavras de conforto da cunhada tocaram seu coração.
Ela respirou fundo e falou:
— Irmãzinha, já que meu pai trouxe as ervas e são úteis para você, fique com elas.
Lü Songli sorriu, paciente:
— Cunhada, até entre irmãos se acerta as contas; entre parentes, reciprocidade é o que garante relações duradouras.
Por fim, a senhora Tian deu a Lü Songli um preço.
Depois de passar o valor, ficou sem saber se agira corretamente, mas acabou se resignando: afinal, não era esperta, melhor seguir o que a cunhada dizia. O pai e o marido sempre diziam que ela estava mais inteligente agora. O mais importante era a sinceridade nas palavras da cunhada, sem malícia ou egoísmo; além disso, via que a cunhada gostava muito de seu filho Xiaoxiao. Então, decidiu seguir o conselho dela.
Naquele dia, Lü Songli empenhou-se para desfazer esse nó justamente porque já tinha inimigos demais fora de casa. Os parentes, embora apresentassem pequenas falhas, não eram um problema sério. Podia travar batalhas ferozes fora, mas em casa esperava tranquilidade e menos disputas, para não se exaurir.
Quanto a Tian Qinglai, a senhora Tian foi procurá-lo, explicou-lhe os planos de sua cunhada Lü Songli e trouxe a nota de prata. Tian Qinglai conferiu e viu que o valor era vinte por cento acima do preço das ervas. Sabia que Lü Songli era influente na família Lü, não mais apenas uma jovem comum. As palavras dela mostravam que a família Lü não se importava com os receios que ele tivera; era preocupação excessiva de sua parte.
Ele não pôde deixar de admirar a generosidade da família Lü — realmente, excelentes aliados.
No fim, não aceitou toda a nota de prata; ambos cederam e a família Tian ficou apenas com o valor de custo.
Palácio Imperial Qian
Durante a doença de Lü Desheng, coincidentemente, o Imperador Kangcheng também adoeceu, faltando até à audiência por um dia.
Wei Zili percebeu que o imperador, mesmo repousando, não conseguia dormir e, pensando um pouco, mencionou que Lü Desheng também estava doente. Soube daquela notícia pela manhã, ao saber que a família Lü chamara o médico imperial; perguntou por curiosidade e descobriu que Lü Desheng adoecera. Naquele momento, o imperador estava indisposto, então Wei Zili apenas pediu ao aprendiz para acompanhar o caso.
O Imperador Kangcheng, que estava um pouco apático, animou-se ao ouvir sobre a doença de Lü Desheng, sentindo até certa solidariedade.
— O que aconteceu com o estimado Lü? Chamaram o médico imperial?
Wei Zili respondeu:
— Parece que tem trabalhado demais, o calor o consumiu e, sem querer, resfriou-se; a doença se agravou de repente.
O imperador sorriu ao ouvir:
— Não imaginei que Lü Desheng fosse tão temperamental. Adoeceu de tanto se irritar? Que coisa...
Ele recordou que o estimado Lü andava bem ativo ultimamente, como um galo altivo e combativo, bicando todos que encontrava, resolvendo muitos problemas para ele. Depois de tanto vigor, agora estava abatido.
Wei Zili pensou: quem melhor conhece o temperamento do senhor Lü é o próprio imperador.
— Ajude-me a levantar.
O imperador, que há pouco lamentava a própria idade e fraqueza, sentiu-se renovado; Lü Desheng era dez anos mais jovem, mas também adoeceu. Era sinal de que, no inverno, adoecer era comum.
Wei Zili, vendo o imperador animado ao falar de Lü Desheng, contou:
— Majestade, dizem que o senhor Lü, no auge da doença, chegou a perder a fala; ao perceber isso, ficou pálido de susto.
O imperador riu alto. Durante a doença, o rosto pálido é verdade, mas tão branco assim era exagero. Contudo, ele compreendia bem o terror de Lü Desheng ao perder a voz — como censor, sem voz, era como perder a arma; no tribunal, seria presa fácil.
— Envie alguém ao Palácio Lü para ver se ele melhorou. Diga-lhe que não pode continuar assim, como pode estar pior de saúde que eu? Leve também algumas ervas do palácio; as de fora não se comparam às ofertadas ao trono. Ah, entregue-lhe um elixir dourado.
Diante de tantas honrarias, Wei Zili decidiu mandar seu discípulo mais competente.
O imperador ainda pensou em dar-lhe um exemplar do Sutra Vajra para que cultivasse a virtude e domasse o temperamento, mas reconsiderou: se Lü Desheng realmente conseguisse, quem ele usaria depois? Deixou de lado a ideia.
— Obedeço, Majestade.
Ao ouvir sobre as recompensas, Wei Zili não piscou; era mérito de Lü Desheng. Aqueles que serviam o imperador só desejavam vê-lo feliz; quem conseguia isso merecia menção. Assim, todos viviam melhor. Os que irritavam o imperador, ninguém citava, para evitar problemas.
— Quando enviar alguém para ver Lü Desheng, diga-lhe que pode repousar tranquilo, sem necessidade de levantar-se para cumprimentar.
Era mais uma honra: dispensava Lü da obrigação de levantar-se para agradecer, entendeu.
Quando o enviado voltou informando que Lü Desheng melhorara, o imperador confidenciou a Wei Zili que ele e Lü eram realmente ligados — até adoeceram juntos.
Wei Zili já estava anestesiado: o destino de Lü Desheng era realmente singular, até a doença coincidia com a do soberano, garantindo-lhe lembrança especial.
Lü Desheng olhou o elixir dourado concedido pelo imperador, meio atordoado; tudo era ótimo, exceto pelo excesso de elixires que o imperador insistia em compartilhar.
Sua filha já dissera: aquilo não era para ser consumido.
Lü Desheng, com a voz parcialmente recuperada, murmurou:
— Pai, você devia se sentir aliviado; o imperador não exigiu que você tomasse o elixir diante dele.
Lü Desheng ficou assustado; se o imperador o obrigasse a tomar ali, seria para levá-lo de vez.
— Filha, não diga isso, é assustador demais.
— Está bem.
— Derreta esse elixir, discretamente — Lü Desheng esforçou-se para comunicar à esposa.
Jiang assentiu, transmitindo confiança. O elixir concedido antes, junto com o salvo-conduto, já fora descartado.
A notícia de que Lü Desheng adoecera e o imperador enviara emissários ao palácio Lü logo se espalhou por toda Chang’an. Sabiam que, além de mandar alguém visitar, o imperador também concedera valiosas ervas e dispensara Lü Desheng da obrigação de levantar-se para agradecer...
Naquele momento, Tian Qinglai e o filho ainda estavam lá, testemunhando tudo; não pôde deixar de admirar: seu aliado era realmente privilegiado pelo trono.
A doença de Lü Desheng envolveu até o médico imperial, não havia como fingir.
Assim, os ministros, ao saberem, murmuravam: será que Lü Desheng é reencarnação de um adulador? E, não contendo a inveja, pensavam: que sorte fenomenal, até adoecer junto do imperador, agora receberia ainda mais favores. Algumas esposas, tentando recordar em qual templo Jiang, a esposa de Lü, havia rezado no início do ano, concluíam: ah, foi no Templo do Senhor Lao. Este ano também iriam lá; dali em diante, fariam aquela devoção!