Capítulo 12: Senhora Qin

Capítulo 12

De volta ao portão principal da Mansão Qin, Qin Sheng foi o primeiro a saltar da carruagem. “Irmão mais velho, pode voltar, eu vou cavalgar para os arredores da cidade!”, disse ele apressado, correndo em direção ao estábulo.

“Vá lá”, respondeu Qin Sanlang, tocando o nariz. Qin Xiaoliu estava claramente aborrecido e não queria conversa com ele.

Não demorou muito e viram Qin Sheng sair montado em um belo cavalo branco. Ele acenou para eles montado e partiu ao galope.

Qin Heng observava a figura ágil do irmão cavalgando, sabendo que ele estava aborrecido e que dar uma volta nos arredores seria bom para espairecer.

“Vou ver nossa mãe, vem comigo?”, perguntou Qin Heng ao irmão.

Qin Sanlang pensou um instante. O irmão certamente iria contar à mãe sobre o ocorrido com a família Lü, e sua esposa provavelmente também estaria lá. Aproximou-se e passou o braço pelo ombro do irmão mais velho. “Vamos juntos, assim aproveitamos para almoçar com ela.”

E assim os dois irmãos foram ao Pavilhão Brisa Suave, onde morava a senhora Qin.

Mal se sentaram e tomaram um gole d’água para umedecer a garganta, viram sua mãe, de aparência frágil e pálida, acompanhada de Nie Yunniang, que estava grávida, saindo do quarto apoiadas pelas criadas. As duas foram cuidadosamente acomodadas para sentar.

A senhora Qin, ainda que doente, tinha voz firme. “E então, o que disse a família Lü?”

Qin Heng, vendo o olhar atencioso da mãe, contou em detalhes sobre o encontro com Lü Desheng e sua esposa.

Quando terminou, a senhora Qin assentiu. “Então, a família Lü demonstrou razoabilidade, não jogando toda a culpa em A Sheng.”

Nie Yunniang, ao lado, torceu os lábios. “Ora, essa é a reação que qualquer família sensata deveria ter.”

“Não é bem assim. A responsabilidade por esse constrangimento também recai sobre A Sheng”, suspirou a senhora Qin. Na verdade, o caso não era tão grave: desde que os dois jovens não se importassem, tudo estaria bem. Eram de uma família de guerreiros, acostumados à vida e à morte, pouco se importavam com essas questões.

Quando tudo aconteceu, A Sheng contou em casa e ninguém deu muita importância, até que, bem cedo naquele dia, a família Zhao veio pedir a quebra do noivado, percebendo que a situação era realmente séria.

Embora sempre tenham dito que não se importavam, a família Zhao foi irredutível em romper o compromisso. Sem escolha, aceitaram. Afinal, casamento é para unir, não para criar inimizade; se uma das partes está relutante, forçar a união não traria felicidade.

A atitude da família Zhao os deixou decepcionados. Curiosamente, a fama da família Lü em Chang’an não era das melhores, mas mostraram-se fáceis de lidar.

“Por isso não se pode confiar em rumores. Veja a família Zhao, cuja reputação é muito melhor que a da família Lü, mas olha só as coisas que fazem!”, disse Nie Yunniang, demonstrando clara antipatia pelos Zhao. O episódio daquele dia, em que a família Zhao insistiu em romper o noivado, era evidente para todos: a história do afogamento era apenas um pretexto, eles estavam de olho no filho mais velho da família Xie e queriam aproveitar o ocorrido para se aproximar dele.

A senhora Qin e Qin Heng nada disseram, concordando em silêncio com a opinião dela.

Nie Yunniang hesitou, mas perguntou: “Mãe, irmão mais velho, marido, vamos mesmo permitir que A Sheng se case com a segunda filha da família Lü?”

A senhora Qin respondeu: “A situação foi um acaso, mas A Sheng também tem sua parcela de responsabilidade. O que nos cabe, devemos arcar, não podemos fingir que nada aconteceu.”

“Mas a reputação da família Lü não é das melhores...”, murmurou Nie Yunniang.

Na verdade, era péssima. Entre as senhoras das famílias oficiais de Chang’an, ninguém falava bem deles. Lü Desheng era chamado de traidor e vilão pelas costas.

A única exceção era a segunda senhorita, Lü Songli, que tinha uma imagem razoável: tímida e tranquila, parecia destoar dos demais, como um bambu de boa linhagem nascendo em terreno ruim.

Tímida e tranquila? Qin Heng recordou-se da cena em que a jovem enfrentou seu irmão mais novo com um olhar resoluto e olhos vivos, desconfiando dos boatos.

As palavras de Nie Yunniang continham um significado não dito que todos ali compreendiam. A família Qin era de tradição leal, por gerações defendendo as fronteiras de Da Li, amada pelo povo. A reputação da família foi conquistada com sangue e vidas em batalhas. Uma aliança com a família Lü poderia manchar este nome.

Qin Heng explicou: “Lü Desheng é mal visto nos círculos oficiais, mas nunca prejudicou o povo. Suas denúncias atingem apenas outros funcionários, e a política é complicada.” Ele havia investigado e percebeu que, estranhamente, entre o povo, a reputação de Lü Desheng era dividida, não era unanimidade negativa. Isso porque, entre os derrubados por ele, muitos eram corruptos, o que fazia os beneficiados ficarem agradecidos, mesmo que em silêncio, diante das críticas predominantes.

Qin Sanlang riu e completou: “Yunniang, não se deixe enganar pelos ministros falando mal de Lü Desheng; no fundo, devem é invejá-lo.”

Ouvindo o cunhado e o marido, Nie Yunniang se tranquilizou, mas logo expressou outra dúvida: “Mãe, tenho uma curiosidade: o noivado entre as famílias Xie e Lü ainda existe, como pode a família Zhao ter tanta certeza que os Xie aceitariam Zhao Yutan? E se a família Lü não aceitasse romper o compromisso, Zhao Yutan não ficaria como segunda esposa?”

A senhora Qin respondeu friamente: “Essa foi uma escolha dos Zhao. O noivado entre Xie e Lü não é fácil de romper, pois a iniciativa não está nas mãos dos Xie.”

Nie Yunniang mostrou-se curiosa.

A senhora Qin explicou baixinho: “Você veio de Luoyang e casou-se tarde, talvez não saiba, mas a jovem da família Lü salvou a vida do primogênito dos Xie quando criança. Esse noivado foi acertado pelo falecido avô Xie.”

“Agora entendi”, murmurou Nie Yunniang, esclarecida.

“Deixe para lá, não falemos mais dos Zhao, agora são estranhos para nós”, a senhora Qin mudou de assunto, voltando-se para Qin Heng. “Na sua opinião, há chance de a família Lü aceitar casar a filha com A Sheng?”

Qin Heng refletiu um instante. “Isso... é difícil dizer.”

A senhora Qin suspirou: “Já conheci o filho mais velho dos Xie, e A Sheng realmente não se compara a ele. Entre uma joia rara e um simples jade, é natural que a família Lü prefira o primeiro.”

“Mãe, não é bem assim, cada um tem suas qualidades”, Qin Heng respondeu sinceramente, não apenas para consolar, mas porque realmente achava que A Sheng era ótimo.

Qin Sanlang lembrou-se das conversas das velhas senhoras e sorriu: “Mãe, o irmão tem razão, Xie Zhan tem seus méritos, mas nosso A Sheng também não fica atrás.”

A senhora Qin disse: “Agora só espero que a família Lü aceite dar a filha em casamento para nós. Depois, tomem conta de A Sheng, ensinem-no a cuidar bem da futura esposa.”

Qin Heng riu, sem saber se chorava ou ria. “Mãe, não seria melhor o terceiro irmão cuidar disso? E a senhora está gostando tanto assim da segunda filha da família Lü? Nem sabemos ainda se isso vai acontecer e já está planejando tudo.”

A senhora Qin abanou a mão: “Não me importa, vocês dois só precisam ensinar bem a A Sheng.”

“Mãe, desse jeito vou ficar com ciúmes. A sexta cunhada nem chegou e a senhora já está do lado dela?”, brincou Nie Yunniang, fingindo ofensa.

“Fique tranquila, protejo todas as minhas noras”, riu a senhora Qin.

“Parece que a senhora realmente gosta muito da segunda filha da família Lü”, disse Nie Yunniang, um pouco intrigada. Afinal, sua sogra mal conhecia a jovem, de onde vinha tanto apreço?

A senhora Qin apenas sorriu, sem negar. No fundo, tudo era uma questão de sentimento. Apesar de ter lamentado a obstinação da família Zhao em romper o noivado, sentiu-se, ao mesmo tempo, aliviada. Zhao Yutan era, diziam, exímia nas artes e de temperamento meigo e delicado, uma boa combinação para o filho mais novo. Mas, à medida que o casamento se aproximava, sentia-se cada vez mais inquieta. Talvez, simplesmente, ela e o filho não fossem feitos um para o outro. Quando o destino do noivado mudou para a jovem da família Lü, sentiu uma paz inexplicável e, naquela mesma tarde, teve até um bom sonho.