Bela Nora

"Eu não tenho vergonha nenhuma?", perguntou Li Lele, imediatamente indignada, gritando: "Eu sei até que você tem uma mancha de nascença bem na base da coxa esquerda, e ainda ousa negar!"

Su Hang realmente não sabia o que dizer. Na noite anterior, para descobrir as intenções de Li Lele, ele fingiu ter sido drogado e permitiu que ela tirasse suas roupas. Provavelmente foi nesse momento que ela viu a mancha em sua perna. Ele nunca imaginou que aquilo seria usado como prova naquele momento.

Ao ver os olhares estranhos dos parentes e vizinhos ao redor, Su Hang percebeu imediatamente que seria muito difícil limpar seu nome. A vulnerabilidade natural das mulheres faz com que a maioria das pessoas escolha instintivamente acreditar nelas. Mesmo tendo crescido ali, pouquíssimas pessoas estariam dispostas a acreditar nele.

Como sua mãe, Li Jinlan, cuja expressão era péssima. Ela empurrou Su Hang com força e disse: "Seu menino, o que há de errado com você? Ganhou um pouco de dinheiro e já quer abandonar a mulher? Nós nos sacrificamos tanto para te criar para que você tivesse sucesso na vida, e você faz uma coisa dessas? Estou furiosa!"

Su Guoguo também estava extremamente irritado, batendo na mesa e encarando-o: "Saia daqui agora mesmo! E leve todas essas coisas que você comprou. A nossa família Su não tem um homem como você!"

"É verdade, Hangzi, dessa vez você passou dos limites. A moça esteve com você por três anos; mesmo que não vá assumi-la formalmente, você não pode simplesmente fingir que não a conhece. Temos tantos homens de verdade na nossa aldeia, mas nenhum seria capaz de fazer uma barbaridade dessas", disse um aldeão com um tom de profundo desgosto.

"Exatamente, você já não tem uma esposa bonita? Como me arruma outra? Isso é muita sem vergonha", disse a terceira tia, balançando a cabeça em sinal de desaprovação.

"Você tem outra mulher?" A expressão de Li Lele ficou ainda mais furiosa, e ela gritou: "Seu mulherengo descarado, vou acabar com você!"

Desta vez, Su Hang estava realmente irritado com ela. Sentindo uma onda de impaciência, ele agarrou o braço da mulher e começou a puxá-la para fora. Com medo de que ele fizesse alguma bobagem tomado pela raiva, Li Jinlan perguntou apressada: "Ei, ei, o que você vai fazer?"

"Vou pedir desculpas a ela", respondeu Su Hang, virando a cabeça.

Ao ouvir isso, Li Jinlan hesitou um pouco, depois se sentou e não tentou mais impedi-lo.

Arrastando Li Lele até o carro esportivo, a mulher fincou pé e se recusou a dar um passo. Os olhos de Su Hang ficaram frios e ele disse com voz grave: "Não teste a minha paciência, senão, mesmo você sendo mulher, eu não vou pegar leve!"

"Pegar leve? Quando você me tocou ontem à noite, sua mão não parecia nada leve!" Li Lele empinou o queixo, com ares de quem desafiava a matá-la. Vendo Su Hang morder os lábios de raiva, mas sem coragem de fazer nada na frente de todos, ela soltou um muxoxo e estendeu a mão: "Me devolva o cartão de memória, ajoelhe-se e peça desculpas, e eu deixo isso para lá."

"Você ainda está dormindo?", perguntou Su Hang.

Li Lele soltou um "ah" e de repente inclinou o corpo para frente, gritando para Li Jinlan: "Tia, ele está me mandando embora!"

"Seu moleque desgraçado!" Su Guoguo pegou um banquinho de imediato, pronto para bater nele. Se não tivessem o seguro, ninguém saberia o que teria acontecido.

Li Jinlan levantou-se num salto, correu até lá, deu um tapa na cabeça de Su Hang e disse ferozmente: "Ousa mandar ela embora de novo para ver só!"

Su Hang ficou sem palavras e disse: "Mãe, não acredite no que ela diz, é tudo mentira!"

Com uma expressão de inocência ferida, Li Lele disse: "Tia, deixa para lá. Pelo jeito dele, ele realmente não me quer mais. Caso contrário, não teria arranjado outra mulher. Ah, eu sei que sou azarada e não mereço ele. Vou fingir que esses três anos foram apenas um sonho."

"De jeito nenhum!" Li Jinlan agarrou Li Lele, que fingia ir embora, e disse a Su Hang: "Passou alguns anos na faculdade e já esqueceu quem é? A moça tem um corpo invejável e é linda de morrer, como não te merece? Na minha opinião, você é só um sapo tentando morder a carne de um cisne e ainda reclama?"

Sentindo uma forte dor de cabeça, Su Hang cobriu a testa e disse: "Mãe, eu sou o seu filho..."

"Eu não tenho um filho como você!" Li Jinlan soltou um muxoxo frio, puxou Li Lele em direção à casa antiga e disse: "Minha filha, hoje, com1igo aqui, ninguém vai ousar te intimidar! Vamos, venha para casa com a tia!"

"Mas... eu tenho medo que ele me bata..." Li Lele fez uma expressão aterrorizada, fez questão de puxar a gola da blusa para expor as marcas roxas em seu peito e, com a voz embargada pelo choro, disse: "Ontem, quando falei sobre isso com ele, levei vários golpes..."

"Ele ainda ousa bater em alguém?" A cabeça de Li Jinlan parecia prestes a soltar fumaça de raiva. "Onde... onde está a minha vassoura? Tragam-me uma vassoura, vou dar uma lição nesse imprestável!"

Olhando para Li Lele, que era protegida pela mãe como se fosse um pintinho, Su Hang sentiu uma enorme irritação. Mas que escolha ele tinha naquele momento? Ele não podia simplesmente matá-la, podia? E, mesmo se matasse Li Lele, isso não pareceria resolver o problema.

Justo quando Li Jinlan encontrou a vassoura e se preparava para desferir golpes em Su Hang, Su Zhe, que tinha olhos atentos, viu de repente outro carro entrando na entrada da aldeia. Ele já havia visto aquele carro algumas vezes e correu para gritar a Li Jinlan: "Tia-avó, coisa séria! A esposa do meu primo chegou!"

"Ah?" Li Jinlan ficou um pouco atônita, virou-se para olhar o carro que se aproximava e empalideceu.

Ela era extremamente satisfeita com sua nora. Ela era culta, educada, bonita e, segundo diziam, filha de alguma família rica e influente. Tanto em termos de aparência quanto de status, ela era mais do que suficiente para o seu filho. Ter uma nora daquelas era sinal de que os ancestrais da família Su haviam abençoado o túmulo.

Antes, ela rezava todos os dias para que a nora viesse visitá-los, mas naquele dia ela se sentia como uma criminosa com peso na consciência. A confusão criada pelo filho ainda não estava resolvida; se a nora descobrisse aquilo, o que diria?

Ao ouvir as palavras de Su Zhe, Su Hang virou-se para olhar o carro preto que já havia parado bem na sua frente. A placa fez com que ele ficasse ligeiramente surpreendido.

O carro da família Song?

O carro parou por completo, e a mulher que desceu dele confirmou que Su Hang não estava enganado.

Song Yujing, que acabara de chegar, olhou estupefata para Li Jinlan, que segurava uma vassoura enquanto puxava uma mulher vestida de vermelho, e para Su Hang, cuja expressão estava visivelmente sombria.

Parecia que a atmosfera ali não estava nada boa.

Todos voltaram seus olhares para ela, como se estivessem assistindo a uma peça de teatro.

Vendo a expressão bizarra de Li Jinlan, Song Yujing aproximou-se e perguntou confusa: "Tia, o que aconteceu aqui?"

Li Jinlan gaguejou, sem saber como explicar. Por outro lado, Su Zhe, que tinha a língua solta, antecipou-se: "Cunhada, meu irmão tem outra esposa linda, e a tia-avó está prestes a bater nele."

"Outra esposa bonita?" Song Yujing pensou naturalmente em Deng Jiayi, mas Li Lele era muito mais alta do que ela. Embora não pudesse ver o rosto da mulher de vermelho, Song Yujing tinha certeza de que não era Deng Jiayi, muito menos Yan Xue. Seria possível que Su Hang tivesse outra mulher?

Nesse momento, Li Lele virou-se e olhou para Song Yujing. Esta última reconheceu imediatamente a jovem herdeira da família Li, e sua expressão tornou-se ainda mais chocada: "Então é você..."

"Então é você..." Li Lele repetiu as mesmas quatro palavras e fez uma careta de desdém: "Com razão ele arranjou uma esposa do nada. Afinal, não passa de uma ex-mulher."

A expressão de Song Yujing tornou-se um tanto desconfortável. Ela havia contado a Li Jinlan que já fora casada com Su Hang, mas que haviam se divorciado devido a alguns mal-entendidos. Ela tinha voltado de Nanyue justamente com a intenção de reatar o relacionamento. No entanto, pouquíssimas pessoas na aldeia sabiam disso. Para os moradores do campo, o divórcio sempre foi algo desonroso. Especialmente para Li Jinlan e Su Guoguo, que viam Su Hang como a razão de suas vidas, suportar fofocas alheias era insuportável.

Se as pessoas soubessem que, durante os três anos de faculdade, Su Hang já havia se casado e se divorciado rapidamente, ele provavelmente seria alvo de zombaria por toda parte.

No entanto, Li Lele não demonstrou o menor pudor e expôs o assunto sem rodeios. Os olhares dos aldeões ao redor tornaram-se ainda mais estranhos, e Su Hang sentiu como se tivesse engolido uma mosca. Ele já havia enfrentado problemas difíceis e sido injustiçado antes, mas nenhuma outra situação o irritara tanto quanto aquela.

Já bastava Li Lele criar confusão à toa, mas por que Song Yujing também tinha que se meter naquilo? Pelo visto, aquela mulher estava realmente fazendo de tudo para reatar o casamento com ele e, sabendo que as chances de conseguir isso diretamente eram baixas, esgueirara-se até ali para conquistar primeiro os dois mais velhos.

Com a astúcia de Song Yujing, lidar com Su Guoguo e Li Jinlan era uma tarefa fácil. Por causa disso, os dois agora desejavam que a terra se abrisse para que pudessem se esconder.

Originalmente, o regresso do filho deveria ser motivo de grande orgulho, mas agora, com tanta gente a assistir, a reputação deles estava completamente arruinada.

"Chega, chega, parem de olhar! Não há nada para ver aqui!", começou a expulsar Su Guoguo.

Enquanto isso, Li Jinlan puxou Li Lele, Su Hang e chamou Song Yujing, entrando apressadamente na casa. Assim que fecharam a porta, Li Jinlan cerrou os dentes, conteve o impulso de dar um tapa em Su Hang e exigiu: "Você tem que me explicar isso agora mesmo! O que diabos está acontecendo aqui?"

Por mais inteligente que Su Hang fosse, naquele momento ele não fazia ideia de como explicar. Se dissesse a verdade, Li Jinlan certamente não acreditaria. E se contasse uma mentira... que mentira poderia inventar?!

Su Hang não estava com paciência para mentiras piedosas. Ele apenas encarou Li Lele e Song Yujing, considerando seriamente se deveria amarrar as duas mulheres e jogá-las em um desfiladeiro nas montanhas.

No entanto, nenhuma das duas era uma mulher comum. Elas não recuaram diante do olhar feroz de Su Hang, especialmente com Li Jinlan parada bem ao lado. Vendo o olhar gélido do filho, Li Jinlan deu-lhe um tapa na cabeça e repreendeu: "Que olhar é esse? Acha que as mulheres são fáceis de intimidar?"

Su Hang perdeu completamente a fala. Agora que sua mãe estava totalmente do outro lado, tudo o que ele dissesse ou fizesse estaria errado.

Nesse instante, Song Yujing disse de repente: "Tia, é melhor a senhora e o tio saírem e nos deixarem conversar a sós."

Li Jinlan hesitou por um momento, mas Su Guoguo foi mais realista e percebeu que, com eles ali, muitas coisas não poderiam ser ditas. Ele puxou Li Jinlan para fora da casa e aproveitou para avisar Su Hang: "Comporte-se! Se eu vir você mostrando os dentes para elas, vou quebrar suas pernas!"

Assim que os dois idosos fecharam a porta, um breve silêncio caiu sobre o cômodo. Olhando para as duas mulheres que se encaravam, Su Hang disse friamente: "Vocês duas já devem estar satisfeitas com essa palhaçada."

"Foi bem divertido, ainda nem aproveitei o suficiente", disse Li Lele.

"Eu realmente quero reatar com você", afirmou Song Yujing, lançando um olhar de soslaio para Li Lele e perguntando: "Mas não sei quando foi que a ilustre herdeira da família Li passou a se interessar pelo marido dos outros."

"Marido?", Li Lele menosprezava completamente mulheres "novas-ricas" como Song Yujing e disse com desdém: "Só um idiota para se interessar por ele. Ele não é muito bonito, não tem tanto dinheiro assim, não sabe se divertir e não serve para nada. O que ele tem de bom? Mas preste atenção no seu vocabulário, ele é seu ex-marido, pare de falar como se vocês ainda fossem um casal de verdade. Toda essa patacoada entre vocês, o Siyuan já me contou tudo. Foi um casamento de conveniência que durou apenas cinco dias. Quando o aliado se meteu em apuros, você fugiu e ainda deu o bote. É por isso que famílias pequenas como a sua nunca vão alcançar a verdadeira alta sociedade."