Capítulo 31: Senhor Xuande, antes de dar esse passo, pense bem
O tempo de descanso de Zhuge Jin naquela tarde foi completamente arruinado pelos bilhetes tortuosos enviados por Bu Zhi. Antes de se dedicar oficialmente à missão de visitar Lu Bu, ele teve que reservar um momento para visitar alguns parentes de Bu Zhi e entregar-lhes alguns presentes.
Esse pequeno contratempo, contudo, serviu como um alerta valioso. Zhuge Jin percebeu que, quando tivesse tempo livre, precisaria organizar as relações sociais do corpo ao qual agora pertencia, tapar eventuais brechas e cuidar dos detalhes que poderiam gerar problemas. Para os casos em que não fosse possível, deveria encontrar desculpas plausíveis.
Sem ir muito longe, só de pensar no reencontro futuro com seu irmão mais novo, era certo que Zhuge Liang, com sua inteligência, perceberia que o irmão mais velho, após anos de afastamento, havia se tornado alguém irreconhecível de tão capacitado. Zhuge Liang não era como a madrasta, facilmente enganável por assuntos externos. Portanto, seja obra do destino ou um súbito despertar, era preciso pensar bem nas explicações. Com isso em mente, Zhuge Jin percorreu duas casas de tios e primos de Bu Zhi, cumprindo os rituais sem grande atenção, distribuindo dinheiro, mantimentos e tecidos, e transmitindo a importância que o General do Leste dava aos eruditos locais.
Logo o dia escureceu, e por volta do início do horário do macaco, Zhuge Jin chegou à última casa da lista. Segundo a carta, não havia mais um homem na família, apenas uma tia viúva de Bu Zhi, que sustentava seus filhos com a ajuda dos parentes.
Na hora de preparar os presentes e organizar o roteiro, Liu Bei e Sun Qian provavelmente consideraram que ali não havia eruditos, e o valor da visita era pequeno, deixando-a por último. Embora esse pensamento fosse utilitário, era compreensível.
“Quem diria, até bater à porta de uma viúva para entregar presentes está nos meus deveres. Ao menos, em nome, sou amigo de Bu Zhi, tratarei a senhora como minha própria tia, com respeito”, ponderou Zhuge Jin ao chegar à porta, antes de pedir que chamassem a dona da casa.
Demorou bastante até que uma mulher, aparentemente após observar pela fresta, percebendo que Zhuge Jin era alguém digno e não um malfeitor, abriu a porta com cautela, sem retirar o ferrolho. Apenas metade de seu rosto ficou visível enquanto perguntava: “Quem é?”
Zhuge Jin sabia que era a tia viúva, Xu. Seu marido, outrora funcionário sob Liu Xun, havia falecido há dois anos, sem ligação com a recente batalha em Guangling. Zhuge Jin entregou a carta pela fresta, explicando brevemente sua intenção.
Depois de confirmar que ele era colega de Bu Zhi e que estava sob a proteção do novo comandante da região, alguém capaz de beneficiar a família Bu, a viúva hesitou, mas abriu a porta.
Zhuge Jin não pretendia prolongar a conversa, nem entrar na casa. Apenas foi ao pátio e mandou seus assistentes colocarem os presentes preparados por Sun Qian na soleira.
Nesse momento, uma figura pequena surgiu do interior, escondendo-se atrás da senhora Xu e espiando curiosa. Zhuge Jin, evitando olhar diretamente para a viúva, ignorou o comportamento infantil.
No entanto, a figura parecia reconhecer algo; saiu de trás da senhora Xu, aproximou-se e apontou para Zhuge Jin: “Você é o irmão Zhuge! Na primavera, quando fui à casa do primo, vi você lá.”
A senhora Xu ficou alarmada, repreendendo: “Lian Shi, seja educada!”
Zhuge Jin, ao perceber que era uma menina, apressou-se a tranquilizar a senhora Xu, agachando-se para conversar: “Mas eu não me lembro de ter visto você.”
Lian Shi inclinou a cabeça: “Naquele dia fui à casa do primo buscar arroz, ele estava recebendo visita, então me escondi atrás da cortina. Ouvi vocês dizendo que Yuan Shu e Liu Bei cedo ou tarde lutariam, que viver em Guangling era difícil, e que o primo deveria ir explorar Wu. Ele está bem lá?”
Zhuge Jin respondeu: “Zi Shan deve estar bem, mas Wu também não é garantido como mais seguro que Guangling. Vocês devem ficar aqui, é melhor do que vagar por aí.”
Lian Shi ainda não estava convencida: “Mas naquele dia vocês disseram que o arroz em Wu era barato, que poucos comerciantes se aproveitavam da guerra para aumentar os preços.”
Zhuge Jin levantou-se e, dirigindo-se tanto à menina quanto à senhora Xu, confortou: “O tempo muda. Agora podem viver tranquilos, sem temer fome ou guerra em sua terra natal. Estes presentes são minha retribuição pela ajuda de Zi Shan. De agora em diante, enviarei alguém todo mês para verificar se precisam de algo.”
A senhora Xu já havia percebido que Zhuge Jin era efetivamente um braço direito de Liu Bei, e acatou suas palavras com gratidão, aliviada por encontrar um protetor para sua família.
Lian Shi, ainda criança, não compreendia as nuances da política e insistiu: “Irmão Zhuge, por que você diz que os tempos mudaram?”
Zhuge Jin voltou-se: “Porque antes eu não sabia se deveria fazer algo por Guangling, agora já decidi.”
Se eu não agir, quem cuidará deste povo?
Lian Shi ficou profundamente impressionada; não entendia todos os detalhes, mas intuía que o irmão Zhuge não estava se gabando.
Quando espiava atrás da cortina na casa do primo, ouvira os colegas conversando e todos comentavam que Zhuge Jin era famoso por sua humildade e autocontrole. Portanto, ao ouvir aquelas palavras, acreditava que ele continuava sendo esse homem reservado...
Muito tempo depois da partida de Zhuge Jin, a senhora Xu e Lian Shi começaram a transportar os presentes para dentro, pouco a pouco, usando baldes pequenos.
Ao verem as moedas de cobre, os tecidos finos e as enormes robalos de dez quilos nos jarros de água, Lian Shi ficou realmente curiosa sobre o que o irmão Zhuge teria feito para merecer tanta atenção do comandante, a ponto de beneficiar até parentes distantes de amigos.
...
Zhuge Jin não se preocupava com a imagem de humildade que deixava na mente de uma menina.
Quanto a Lian Shi, por efeito indireto, permaneceria em Guangling, sem vagar, o que não era ruim. Afinal, nesta vida, Zhuge Jin nem conhecia Sun Quan, não havia motivo para sentir-se culpado diante dos amigos.
Após resolver os pequenos problemas trazidos pela família Bu, Zhuge Jin voltou para casa, organizou os materiais de treinamento para Zhuge Liang, e logo na manhã seguinte ordenou a Tang Guang que partisse com uma frota para Yuzhang e Xiangyang, a fim de buscar notícias e enviar cartas à família.
Depois de todas essas tarefas, Zhuge Jin, finalmente livre, dirigiu-se à sede do governo para encontrar Liu Bei, confirmando os últimos detalhes sobre a missão de visitar Lu Bu e as formalidades para o memorial ao tribunal imperial.
É claro que Zhuge Jin não permitiria que Liu Bei sacrificasse princípios; por isso, exigiu que os documentos enviados ao tribunal fossem redigidos conforme sua orientação. Quanto aos presentes, auxiliares e escolta necessários, não havia mais o que discutir.
O que restava era confirmar um ponto crucial: após reconciliar-se com Lu Bu e resgatar as famílias dos soldados de Liu Bei, que ambiente externo enfrentaria o exército de Liu Bei?
Essa era uma questão de grande importância, e Zhuge Jin precisava esclarecer antes de agir. Se Liu Bei não aceitasse tal cenário, não seria possível seguir adiante.
“General, preciso dizer algo com antecedência. Após reconciliar-se com Lu Bu, Yuan Shu certamente nos verá como inimigos ainda maiores. Este ano pode não ter forças para nos enfrentar, mas no próximo certamente retornará com vigor.
Quanto a Lu Bu, posso mantê-lo sob controle por ora, mas essa estabilidade depende de Yuan Shu ser forte e nós, juntamente com Lu Bu, sermos considerados fracos. Lu Bu é volúvel e, se a balança de poder entre nós e Yuan Shu mudar, ele pode romper o acordo, algo que não se resolve apenas com palavras.
Quanto ao sul, Sun Ce é nosso inimigo nominal, mas está separado pelo Yangtzé e tem outros alvos. Antes de derrotar Wang Lang, não se concentrará em nós.
Cercados por tantos rivais, nosso exército não pode tomar a iniciativa, apenas esperar por mudanças. Caso contrário, poderemos sofrer derrotas ainda maiores do que a perda de Xiapi. Pense nisso, general.”
Liu Bei já havia discutido esse tema com Zhuge Jin algumas vezes, então não ficou surpreso com as novidades. Apenas ponderou e perguntou: “Zi Yu, você sempre diz que, além de ajudar seu tio a recuperar Yuzhang, não devemos avançar mais, precisamos ‘manter a posição e esperar por mudanças’. Mas que ‘mudança’ seria essa, você consegue imaginar?”
Zhuge Jin não queria falar demais, mas, vendo Liu Bei hesitar, decidiu tranquilizá-lo: “Não posso garantir com certeza, mas creio que a mudança que nos permitirá romper o impasse virá da arrogância de Yuan Shu, a ponto de tornar-se inimigo do império, sendo perseguido por todos – por exemplo, proclamando-se imperador.”
—
PS: Uma nova semana começa, peço que salvem, votem e sigam, e mais uma vez peço aos novos leitores um apoio de 1 yuan (os leitores que já apoiaram na semana passada já estão ativos, já têm valor de fã, não precisam gastar de novo, não aumentará o número de fãs. Aqui é só para pedir aos leitores que ainda têm valor de fã zero que nos ajudem).
Não é tanto pelo dinheiro, mas para completar a lista de quinhentos fãs ativos na versão web e aumentar a visibilidade no ranking de fãs.