Capítulo 58: Deixe aquilo que não consegue resolver nas mãos de Aliang

Chen Qun, naturalmente, não poderia conhecer todos os planos de Zhuge Jin, mas precisava admitir: bastava dizer a Liu Bei “este plano tem o aval do senhor Ziyu” para que ele imediatamente investisse recursos em sua execução. Mesmo que Zhuge Jin dissesse abertamente “ainda não pensei em uma solução, mas acredito que em alguns meses encontrarei um método”, Liu Bei teria plena confiança de que ele realmente apresentaria uma saída quando chegasse o momento. Esse é o poder do crédito acumulado pelo “registro histórico”. Afinal, desde que havia iniciado sua carreira, Zhuge Jin nunca se enganara em seus cálculos.

Diante disso, Chen Qun decidiu não se estender e resolveu seguir as orientações do mestre. Assim, naquele mesmo dia, organizou as famílias dos soldados para trabalharem nas margens do Zé de Sheyang e do trecho sul do Canal Yun, realizando obras de dragagem e construção de diques, lançando as bases para os futuros portões do canal e limpando a área do que seria o “reservatório futuro”.

Depois de se despedir de Chen Qun, Zhuge Jin também não ficou ocioso. Por um lado, precisava pôr a cabeça para funcionar e planejar alguns detalhes iniciais, dando algumas orientações. Por outro, nos dias seguintes, ocupou-se em escrever os últimos rolos de cartas para seu irmão Zhuge Liang antes do reencontro—e, em comparação com os rolos enviados antes de partir para Xuchang, desta vez suas mensagens eram mais focadas e direcionadas.

Isso porque, ao retornar de Xudu, recebeu a resposta de Zhuge Liang, na qual o irmão relatava em detalhes os progressos feitos em seu aprendizado nos últimos dois anos e meio desde que fugira de Xuzhou, as novas áreas de conhecimento dominadas, as relações e amizades construídas em Jingzhou. Assim, Zhuge Jin pôde agora orientar o irmão de maneira mais precisa, reforçando os pontos fracos e com uma abordagem mais prática.

Enquanto Zhuge Jin orientava Chen Qun e preparava cartas para casa, Liu Bei também o procurou por conta de um assunto discutido com Mi Zhu e Tian Yu no dia em que a família Song se estabeleceu de forma independente: trazer as famílias de Tian Yu e outros companheiros que permaneciam em sua terra natal, em Youzhou.

Liu Bei explicou que a conversa com Tian Yu havia sido muito tranquila, e este, por ora, deixara de lado a ideia de voltar à terra natal para cuidar dos pais. Porém, quanto a trazer a família, Tian Yu manifestou certas preocupações: viajar por terra seria extenuante demais, e os anciãos da família provavelmente não suportariam o sacrifício. Viajar de barco, embora menos penoso, não era viável, pois não havia canais navegáveis entre o interior e Youji, e a rota marítima era perigosa e instável, mesmo pela costa.

Após ouvir o relato de Liu Bei, Zhuge Jin considerou que, embora complicado, o problema não era impossível de resolver. Assim, sugeriu que Liu Bei fizesse uma aposta com Tian Yu e outros companheiros cujas famílias ainda estavam em Youzhou: se Liu Bei mostrasse esforço e conseguisse melhorar a estabilidade dos navios de Mi Zhu para enfrentar as ondas do mar, mesmo que a melhoria não fosse total, mas houvesse progresso, então Tian Yu e os demais deveriam desistir da ideia de retornar e passar a tentar trazer seus familiares.

Liu Bei achou a proposta viável e foi conversar com Tian Yu e os outros. Estes, ao ouvirem, mostraram-se preocupados, mas logo pensaram: “se o senhor, sendo General da Campanha do Sul e administrador de uma província, ainda se empenha para ajudar seus subordinados em algo tão pequeno quanto trazer suas famílias, como poderíamos não retribuir com gratidão?” Por fim, deram a entender que aceitavam: se Liu Bei se esforçasse e ao menos conseguisse qualquer pequena melhoria, eles se comprometeriam a não mais reclamar do peso familiar.

Esse tipo de situação, afinal, serve para cada lado mostrar sua boa vontade e ceder um pouco. Quando Liu Bei se esforça, os outros devem reconhecer. Tendo em mãos esse acordo, Liu Bei voltou a conversar com Zhuge Jin, que lhe respondeu para ter paciência por pelo menos dois ou três meses—ainda era novembro, pleno inverno, com ventos do norte, e não seria possível navegar de Xuzhou até Youji.

Nos períodos posteriores em que o transporte de tributos pelo mar substituiu o fluvial, os navios graneleiros que subiam ao norte só partiam após a segunda quinzena do segundo mês lunar, aproveitando o vento favorável, e chegavam a Pequim em março. A tecnologia náutica e o aproveitamento dos ventos na dinastia Han eram bem inferiores aos das dinastias Ming e Qing; logo, antes de março do ano seguinte, seria impossível navegar rumo ao norte.

Assim, Zhuge Jin podia ganhar tempo—primeiro registrando o projeto, depois resolvendo os detalhes aos poucos.

Essas novas demandas de Liu Bei levaram Zhuge Jin a acrescentar dois rolos de conhecimentos específicos na nova carta ao irmão mais novo, reforçando noções básicas sobre flutuabilidade, resistência de fluidos e propulsão—quem sabe um dia seriam úteis.

Dias após o evento da independência da família Song, Zhuge Jin, que vinha trabalhando e estudando sem descanso, finalmente terminou a nova leva de cartas e rolos para o irmão, confiando a Tang Guang a missão de levá-los a Xiangyang. Ele próprio planejava, nos poucos dias que restavam, inspecionar as obras de dragagem e construção de diques de Chen Qun em Sheyangze, para garantir que o trabalho com pagamento em grãos estivesse sendo bem executado; se tudo estivesse em ordem, poderia partir tranquilo com suas tropas para Yuzhang.

As cartas foram enviadas a meados de novembro, chegando ao destino por volta do início de dezembro. O irmão mais novo, após alguns dias de preparação, deveria iniciar viagem em meados de dezembro, para reencontrar a família em Yuzhang. De Guangling a Xiangyang, navegando contra a corrente, eram mais de dois mil li; de Xiangyang a Yuzhang, descendo o rio, mil e duzentos li—com corrente favorável, navegando dia e noite, em sete ou oito dias a viagem era possível.

Assim, ele, os tios e os irmãos certamente estariam reunidos em Yuzhang para celebrar o Ano Novo. Indo à frente com o exército, chegaria alguns dias antes de Zhuge Liang, e não era necessário ir imediatamente a Xianxian, onde estava o tio—quando Guan Yu enviou o primeiro reforço, havia preocupação com a possibilidade de Zuo Rong atacar subitamente e o tio não conseguir segurar a cidade, então a segurança era prioridade.

Agora, com Guan Yu presente, Zhuge Jin estava certo de que a defesa de Xianxian era mais do que suficiente. Levando consigo dois mil soldados de Danyang, seu planejamento era: “onde estacionar as tropas para melhor preparar a contraofensiva contra Zuo Rong?” Sim, contraofensiva. Zuo Rong dizia ter “dezenas de milhares de seguidores”; Zhuge Jin tinha apenas quatro mil e o título imperial, mas ainda assim ousava pensar em atacar.

Mesmo que a fortaleza de Chaisang, no estuário do Lago Poyang, estivesse fortemente guarnecida e impossível de ser tomada de surpresa, o condado de Pengze, na margem oposta, ou outro ponto estratégico, eram possibilidades reais. Zhuge Jin planejava tomar um pequeno condado nas imediações de Chaisang, reunir-se com o irmão e então, junto ao tio e Guan Yu, formar uma aliança que permitisse apoio mútuo.

Depois de planejar todos os detalhes da expedição, Zhuge Jin, conforme prometido, foi verificar o andamento dos projetos hídricos de Chen Qun. Este vinha se saindo bem, liderando um grande grupo de trabalhadores para, ao longo de dez dias, dragar e escavar o entorno de Sheyangze, futuro reservatório do canal, escavando o lodo das partes baixas e acumulando-o nas altas.

O próprio Chen Qun, ocasionalmente, ficava hospedado no canteiro de obras, supervisionando e administrando de perto. Não gostava muito das obras em si, mas apreciava a experiência de gestão, considerando-a uma riqueza para sua vida e uma oportunidade de ampliar horizontes. O trabalho era bem distribuído, os grãos pagos como salário eram entregues adequadamente, e tudo corria em ordem—não havia problemas de gestão.

Qualquer problema, se houvesse, seria técnico. Zhuge Jin ficou satisfeito com a capacidade de administração de Chen Qun, perguntando se havia encontrado outras dificuldades. Chen Qun respondeu de imediato: “Grãos e gestão vão bem, e o povo aguenta o trabalho. Isso é bem mais leve que as dragagens normais dos lagos, pois, com o nível da água tão baixo, não é preciso cavar o fundo submerso. A principal queixa do povo é não entender esse método seco, ficam confusos e, assim, desanimam.”

Pelo relato de Chen Qun, Zhuge Jin notou que o trabalho de dragagem realmente não era intenso. Nas obras normais, o maior esforço vinha de retirar o lodo do fundo d'água e levá-lo até a margem, enfrentando grande resistência. Agora, antes da construção das comportas, com o lago quase seco, era como escavar o fundo de um rio exposto, muito mais fácil. Em comparação com escavar terra seca em planícies, a força necessária para escavar um metro cúbico de terra era equivalente à de cinco ou seis metros cúbicos de lodo úmido; se o lodo fosse muito liquefeito, talvez dez metros cúbicos não equivaleriam a um de terra seca.

Mas o ser humano precisa de senso de realização, mesmo o trabalhador braçal. Oferecer grãos como salário incentiva, mas se puder proporcionar também uma sensação de conquista, a eficiência aumenta. Elton Mayo já havia comprovado isso em 1950, com seus estudos sobre operários de enrolamento de bobinas na Western Electric, contestando o método rígido de gestão de Taylor.

Zhuge Jin, claro, conhecia esse princípio. Por isso, perguntou com naturalidade: “Changwen, você já pensou em um discurso diferente, que fizesse o povo acreditar que o que estão fazendo dará certo e entrará para a história? Afinal, esses camponeses não estudaram, não entenderiam termos técnicos, certo?”

Chen Qun respondeu: “De fato, eles não entendem os detalhes, então inventei outro discurso para estimular a confiança: disse que tudo estava sendo feito sob orientação do senhor Zhuge. Mandei os funcionários, nos intervalos do trabalho, contarem histórias passadas da genialidade do mestre, e assim o povo se esforça mais. Mas temo que, se algo der errado no futuro, a reputação do mestre possa ser afetada… ele não ficará bravo comigo?”

Zhuge Jin caiu na risada: “Isso basta! O importante é que, mesmo sem compreender, o povo trabalhe; o futuro não precisa preocupar você—os números não mentem, e a água nunca fluirá do baixo para o alto por si só.”

Durante essa conversa descontraída entre Zhuge Jin e Chen Qun, os funcionários e trabalhadores observavam de longe. A confiança cresceu, todos passaram a se empenhar mais, mas muitos também ficaram curiosos: “Será mesmo que o senhor Zhuge nunca erra?”—aguardando para ver se uma hora ele falharia. A expectativa e o interesse pelo projeto cresceram instantaneamente.

Depois de tranquilizar Chen Qun e motivar os trabalhadores, Zhuge Jin encerrou suas tarefas em Guangling. Liu Bei ainda vinha conversar de tempos em tempos, Mi Zhu fazia perguntas ocasionais, mas nada difícil de resolver.

Mi Zhu até insinuou se Zhuge Jin já pensava em casar, mas Zhuge Jin logo franziu a testa, considerando a ideia de “casar depois da guerra” um agouro ruim, recusando-se até a discutir o assunto antes da batalha. Casar na dinastia Han era complicado—eram necessários seis rituais, e desde o pedido de casamento até a cerimônia, demorava pelo menos meio ano. Se fossem permitidos casamentos-relâmpago como no futuro, em poucos dias tudo estaria resolvido, talvez até considerasse. Depois que Mi Zhu se retirou, logo chegou o fim de novembro.

Zhuge Jin, aproveitando um raro momento de tranquilidade, desfrutava do último descanso antes da guerra, ajustando sua disposição. Finalmente, faltando dois dias para partir, recebeu três visitantes inesperados. Sempre cortês, foi recebê-los pessoalmente, reconhecendo vagamente os rostos—eram amigos estudiosos de quem lembrava vagamente, mas que nunca encontrara desde que viajara no tempo.

“Senhor Ziyu, um ano sem vê-lo, e já ascendeu tanto! Parabéns, ainda que atrasados.”

Zhuge Jin, esforçando-se para lembrar, respondeu cauteloso: “Zishan, amigo, você veio de…”

O outro confirmou de imediato: “Exato, só cheguei ontem, vindo de Wujun no meio do mês.”

Ainda bem que não se enganara—era Bu Zhi, o Zishan, antigo colega que meses atrás plantava abóbora em Wujun. Ao lado, estavam Yan Jun e Wei Jing.

Quem diria, na véspera da partida para Yuzhang, ainda receberia a visita desses amigos para se despedir.

—

Nota do autor: Hoje, embora ainda sejam dois capítulos, já são oito mil caracteres. Acelerar o progresso; amanhã, Aliang partirá para encontrar o irmão mais velho, a família se reunirá em Yuzhang e um novo arco começa.