Capítulo 35: Lü Bu — Ninguém Compreende Melhor do que Eu a Traição contra o Próprio Senhor!

Zhuge Jin utilizou seu próprio plano, orientando discretamente Chen Deng e Jian Yong, mas não se apressou em agir imediatamente.

Naquela tarde, Chen Deng retornou à cidade em silêncio, sem fazer nada, mantendo-se discreto — Zhuge Jin lhe dissera que a pressa leva ao fracasso.

Agora, Chen Deng precisava continuar desempenhando o papel de conciliador, representando os interesses de Lü Bu. Se sua verdadeira intenção fosse exposta, o efeito das estratégias subsequentes diminuiria.

Já Jian Yong não voltou para a cidade de Xiapi naquela tarde, simplesmente desapareceu.

Lü Bu não o vigiava de perto, de modo que Jian Yong ficou fora durante um dia inteiro sem que ninguém percebesse.

Somente quando Chen Deng julgou que era o momento adequado, ele fingiu buscar um pretexto para promover um banquete em sua residência, enviando convites às diversas casas.

Quando o convite chegou à residência de Jian Yong, naturalmente “descobriram” que ele não estava lá. Chen Deng, demonstrando grande “lealdade”, enviou alguém para avisar Lü Bu.

Lü Bu então tomou conhecimento do caso, mas, sem conseguir encontrar Jian Yong, desistiu e apenas perguntou a Chen Deng há quanto tempo não via Jian Yong.

Chen Deng respondeu que já fazia três ou quatro dias.

Lü Bu não suspeitou de nada, convencendo-se de que Jian Yong já havia fugido.

Passaram-se mais dois ou três dias, e quando o boato se acalmou e o incidente parecia prestes a ser esquecido, Jian Yong, “desaparecido por vários dias”, retornou repentinamente de maneira ostentosa a Xiapi, trazendo consigo cartas e memorial de Liu Bei, solicitando abertamente uma audiência com Lü Bu.

Ficava claro que sua persona era de alguém que “fugiu de Xiapi, chegou a Huaian, encontrou Liu Bei e foi enviado de volta”.

Mesmo Lü Bu, que inicialmente não se importava com Jian Yong, sentiu-se provocado e irritado. No mesmo dia, convocou Jian Yong oficialmente na residência do governador de Xuzhou, querendo dar-lhe uma lição.

“Você fugiu, tudo bem, mas ainda ousa retornar publicamente trazendo recados? Não é uma provocação?”

Jian Yong entrou com dignidade e serenidade, saudando Lü Bu com uma reverência profunda.

Ao lado de Lü Bu não havia funcionários civis, apenas Wei Xu e Song Xian, evidenciando que Lü Bu não pretendia ouvir discursos diplomáticos, mas sim intimidar o visitante.

“Você, miserável! Deixei você continuar como oficial em Xiapi e ainda assim ousou fugir para se unir a Liu Bei. Por que ousa voltar? Não teme que eu o puna?”

Enquanto falava, Lü Bu balançava sua espada embainhada, mostrando que não se importava com a permanência de alguém como Jian Yong; queria apenas demonstrar autoridade e inspirar temor.

Jian Yong, sem se intimidar, respondeu: “O senhor e o Duque Xuande sempre foram harmoniosos, unindo esforços para garantir a paz em Xuzhou. Nestes dias em que estive aqui, apenas ajudei na administração local para o Duque Xuande. Não houve fuga alguma.”

Esse discurso fora ensinado por Zhuge Jin inúmeras vezes, mas a forma clara e destemida com que era proferido, com refinamentos de improviso, demonstrava talento.

Zhuge Jin, por sua vez, não desejava debater com alguém impulsivo como Lü Bu, preferindo confrontar-se com outros estrategistas astutos, onde a racionalidade prevalecia.

Lü Bu, diante das palavras de Jian Yong, ficou atônito, sem imaginar tal desdobramento.

Ele estava lutando com Liu Bei pelo território, e aquele enviado dizia que ambos ainda estavam “unidos de coração”? Seria um sonho?

Surpreso, Lü Bu não soube como contestar.

Jian Yong então sugeriu: “O senhor acha que o Duque Xuande está errado? Ele ainda considera o senhor seu braço direito, diligente em estabilizar a retaguarda e impedir que traidores se aliem ao inimigo. Para reconhecer sua virtude, o Duque Xuande redigiu um memorial ao governo de Xu Chang, destacando os méritos de combater Yuan Shu e recuperar Guangling, afirmando que o senhor é o segundo maior mérito. Se não fosse por sua ação contra os traidores, Xuzhou já teria sido entregue a Yuan Shu. Por isso, o Duque Xuande propõe nomeá-lo governador de Xuzhou, ou talvez administrador de Xuzhou!”

Lü Bu ficou confuso ao ouvir esse “ou talvez”, achando estranho. O memorial não deveria trazer uma proposta clara? Mesmo que o governo não conceda o título de governador, pode rebaixá-lo a administrador, mas como Liu Bei poderia sugerir opções ao governo?

No entanto, a surpresa de Lü Bu foi logo dissolvida por um pequeno gesto de Jian Yong.

Jian Yong retirou dois pergaminhos do peito, claramente dois memoriais de Liu Bei, permitindo que se escolhesse qual enviar ao governo.

Lü Bu, sempre atraído por vantagens, esqueceu a lógica da situação, concentrando-se no atrativo e indagando: “Então, um dos memoriais propõe-me como governador de Xuzhou, e o outro como administrador de Xuzhou? No final, vocês querem negociar condições para decidir qual será enviado? Posso ver primeiro?”

“Vossa Excelência é realmente perspicaz,” respondeu Jian Yong, entregando os documentos respeitosamente.

Lü Bu verificou primeiro os selos e marcas, assegurando-se de que eram de Liu Bei — lá estava a assinatura e o selo do General do Leste.

Só então passou a ler o conteúdo, ficando cada vez mais surpreso.

“General do Leste, súdito Bei, atende ao chamado para combater Yuan Shu…”

“Lamentavelmente, Yuan Shu secretamente aliou-se aos rebeldes de Danyang, Cao Bao, Xu Dan, Zhang Kuang, oferecendo cargos e vantagens para que fossem cúmplices, ocupando Xiapi e cortando o apoio das forças reais…”

“Felizmente, o General da Paz Oriental, Lü Bu, valente e determinado, não hesitou em agir, ouvindo o chamado da traição e auxiliando durante a resistência do Duque Zhang Fei contra Xu Dan e outros rebeldes, atacando-os de surpresa e eliminando-os numa noite, impedindo que Xiapi caísse nas mãos de Yuan Shu e que as forças reais fossem isoladas…”

“Depois conquistou Ji Ling, derrotou Liu Xun, recuperou Guangling, tudo graças a Lü Bu por estabilizar a retaguarda e suprir as tropas, permitindo que Zhang Fei fosse enviado ao front em Huaian para um ataque decisivo…”

Ao terminar de ler, Lü Bu ficou completamente boquiaberto.

“Liu Bei realmente transformou minha conquista de Xiapi em uma ação de repressão aos rebeldes de Danyang, ajudando-o a estabilizar a retaguarda?”

Era uma inesperada tentativa de atribuir-lhe méritos e prestígio.

Liu Bei, tão capaz de tolerar, aceitou perder três distritos em Xuzhou, ainda assim ajudava Lü Bu a justificar-se perante o governo, solicitando oficialmente um cargo?

Pensando com mais calma, Lü Bu percebeu que a desculpa era plausível.

Se Liu Bei realmente fizesse isso, seria possível que o governo acreditasse.

Durante o último mês, Lü Bu ocupou Xiapi e Pengcheng, mas não tomou medidas hostis contra as tropas de Liu Bei na linha de frente — originalmente, Liu Bei, ao perder Xiapi, tentou recapturá-la, resultando em batalha sangrenta e rompimento irreversível.

Nesta vida, porém, Liu Bei, guiado pelos planos extraordinários de Zhuge Jin, optou por bloquear notícias e continuar enfrentando Yuan Shu. Lü Bu, por sua vez, preferiu consolidar seus novos territórios, evitando criar mais inimigos, e assim, ambos mantiveram a paz durante um mês.

Dizer que Liu Bei não tinha forças para defender sua casa e que Lü Bu ajudava a garantir sua retaguarda era justificável.

Lü Bu sentia o cérebro saturado, mas sua voz com Jian Yong tornou-se bem mais cordial: “Caro irmão, você diz que o Duque Xuande quer me nomear governador de Xuzhou, mas como o governo pode acreditar nisso? Ele afirma que vim reprimir os rebeldes de Danyang, mas será que essa versão convence Cao Cao?”

Jian Yong respondeu com seriedade: “Meu senhor, o Duque Xuande sempre age com sinceridade. Convencer Cao Cao não depende dele, mas ele faz sua parte com honestidade. Além disso, o senhor notou a diferença entre os memoriais? O que propõe o senhor como administrador requer menos provas, e a aceitação de Cao Cao dependerá do destino. Já o que propõe como governador exige mais evidências, é mais difícil, mas também mais convincente para Cao Cao. Mesmo que não consiga o título de governador, ao menos o de administrador será alcançado.”

Lü Bu, antes fascinado pelos benefícios, não havia reparado nas condições exigidas; só ao ouvir Jian Yong voltou a examinar os memoriais e notou que o mais formal, propondo-o como governador, trazia um requisito extra: “Zhang Fei oferece a cabeça do rebelde Cao Bao ao governo, Lü Bu oferece as cabeças dos rebeldes Xu Dan e Zhang Kuang ao governo”.

Ou seja, todos os acusados de serem cúmplices de Yuan Shu deveriam ser executados, levando suas cabeças a Xu Chang, provando o ódio a Yuan Shu e a intransigência diante dos traidores.

O mérito de Lü Bu seria o de reprimir rebeldes que ajudavam Yuan Shu.

Se não levasse as cabeças a Xu Chang, Cao Cao teria menos motivos para acreditar e seus méritos seriam menores.

Se o fizesse, não garantiria cem por cento o crédito de Cao Cao, mas aumentaria significativamente as chances e os méritos.

Lü Bu não tinha laços com aqueles homens, então ficou tentado.

Ele precisava urgentemente de um título legítimo de governador de Xuzhou, a fim de consolidar sua autoridade sobre os três distritos centrais, facilitando a rápida e completa absorção dos territórios.

Talvez até ajudasse a subjugar oficialmente Zang Ba, que dominava o distrito de Langya.

Comparativamente, Cao Bao já estava morto, sua cabeça fora levada por Zhang Fei. Os restantes, Xu Dan e Zhang Kuang, eram figuras menores, sem importância.

Cao Bao era comandante de Xiapi, líder dos soldados de Danyang sob Tao Qian, enquanto Xu Dan e Zhang Kuang eram apenas capitães auxiliares.

Além disso, Lü Bu traíra seus próprios senhores diversas vezes, entendendo melhor do que ninguém a natureza dos traidores.

Sabia que aqueles que traíram Liu Bei poderiam amanhã traí-lo também; não valia a pena manter gente desleal.

Agora, com um pretexto legítimo, poderia executá-los e permitir que Gao Shun absorvesse os soldados de Danyang. Não seria ótimo?

Cruel e ganancioso, Lü Bu ordenou instintivamente: “Song Xian, vá instruir Gao Shun a chamar Xu Dan e Zhang Kuang…”

Song Xian e Wei Xu, ouvindo, ficaram apreensivos.

Não se importavam com a vida ou morte de Xu Dan e Zhang Kuang.

Mas conheciam Lü Bu: às vezes, ele tomava decisões impulsivas e depois culpava os presentes por não o terem impedido, descarregando sua raiva.

Ambos já haviam sofrido por isso, apanhando no quartel, então ousaram advertir: “Senhor… este é um assunto grave. Se o rumor se espalhar, seja convocando ou não Xu Dan e Zhang Kuang, será difícil resolver… Não seria melhor consultar Gongtai e Yuanlong antes de decidir?”

Lü Bu ficou surpreso, percebendo sua imprudência.

Seu objetivo naquele dia era apenas assustar Jian Yong, repreendê-lo pela provocação, por isso não trouxera conselheiros.

De fato, não era o grupo adequado para tratar de assuntos diplomáticos, quase caindo numa armadilha.

Constrangido, Lü Bu tossiu para disfarçar a sua fraqueza, então, fingindo autoridade, ordenou: “Song Xian, leve Jian Yong e mantenha-o em confinamento! Não permita que ninguém o veja ou converse com ele! Wei Xu, vá buscar Gongtai e Yuanlong para deliberar!”

Wei Xu e Song Xian suspiraram aliviados e foram cumprir as ordens.

Já haviam feito a advertência; quaisquer decisões erradas dali em diante seriam responsabilidade de Chen Gong e Chen Deng.