Capítulo 40: A Família Zhuge Cercada por Lobos

Apesar de sentir grande surpresa diante da volumosa carta familiar enviada pelo irmão mais velho, Zhuge Liang manteve a cortesia, continuando a conversar com o mensageiro sem abrir a correspondência imediatamente.

Ele pediu ao irmão mais novo que preparasse chá de cebola e gengibre para o visitante, ordenou ao único servo da casa que acendesse o fogo e convidou as duas irmãs para ajudar na preparação da comida.

Atualmente, havia ainda duas irmãs solteiras na família Zhuge, que normalmente não recebiam visitas e se dedicavam aos afazeres do lar nos aposentos internos.

Tang Guang demonstrou certo desconforto, apressando-se em dizer que não era necessário tal hospitalidade, pois era apenas um portador de cartas: “Senhor, talvez seja melhor ler logo a carta. O Senhor Ziyu me instruiu a não abrir, pois há assuntos importantes ali.”

Zhuge Liang já havia notado que os rolos estavam selados com lacre, mas não se incomodou: “Não se preocupe, há coisas que não se podem saber por carta; é melhor perguntar a você diretamente. Conte-me, como meu irmão conseguiu repelir Yuan Shu e tomar Guangling?”

O mensageiro, um tanto constrangido pelo tom seguro de Zhuge Liang, retrucou: “Como sabe que não está tudo escrito na carta? Talvez, ao ler, descubra tudo; sou ruim com palavras, talvez não consiga explicar direito.”

“Impossível,” negou Zhuge Liang sem hesitação. “Meu irmão sempre foi modesto e reservado, nunca se vangloria. Só posso perguntar ao observador. Que tal fazermos uma aposta?”

Tang Guang não sabia o conteúdo dos rolos, mas diante da expressão confiante de Zhuge Liang, não ousou arriscar. Assim, relatou detalhadamente a batalha de Huaiyin e Guangling, mencionou também a invenção da rede de pesca e a solução para o problema do suprimento de alimentos.

Zhuge Liang escutou atentamente.

Ao saber que o irmão aconselhara Liu Bei a manter o sigilo e evitar precipitação após perder Xiapí, não pôde deixar de comentar admirado:

“Assim deve ser. A arte da guerra ensina a alternar entre o real e o fictício. Quando o inimigo pensa que seu exército está desanimado, mesmo que consiga uma vitória furtiva, ele lutará até a morte. Só resta resistir, semear dúvidas e esperar pelo descuido do adversário. O segredo está no sigilo; do contrário, tudo é inútil. Parece que o General do Leste sabe bem como comandar.”

Ao ouvir sobre o ataque surpresa em Guangling, Zhuge Liang franziu levemente as sobrancelhas:

“Foi arriscado, com pouca preparação. Ao deixar Huaiyin, meu irmão não planejava tomar a cidade de surpresa, certo? Provavelmente só após derrotar Lei Bo surgiu a ideia; caso contrário, por que não preparou tudo desde o início da divisão das tropas?”

Infelizmente, Zhuge Jin não estava ali para ouvir essas palavras, pois certamente se sentiria inseguro:

De fato, quando Zhuge Jin foi escoltado por Zhang Fei, não pensava em tomar Guangling com tão poucos soldados. Só após chegar a Haixi e receber a má notícia de Mi Fang — que o exército de Kong Beihai fora destruído e os suprimentos não chegariam a tempo — percebeu que Liu Bei estava novamente em apuros, e decidiu ajudar Zhang Fei a tentar o impossível, sugerindo algumas estratégias arriscadas.

Zhuge Liang acertou quase todo o raciocínio do irmão, exceto por um detalhe: Zhuge Jin não planejava tão à frente, não por falta de capacidade, mas porque, ao chegar naquele tempo, estava receoso e só queria agir cautelosamente, protegendo-se.

Em resumo: Zhuge Liang subestimou a visão do irmão, mas superestimou sua coragem; um erro positivo, outro negativo, chegando a um resultado aproximado.

Tang Guang, impressionado com a análise de Zhuge Liang, pensou: “O Senhor Ziyu dizia que seu irmão era dez vezes mais talentoso; agora vejo que o segundo filho é realmente extraordinário. Com poucas palavras, já deduziu os acertos e erros do irmão na condução militar. Será mesmo tudo verdade?”

Faltava-lhe discernimento para debater com Zhuge Liang, então apenas pediu: após ler as cartas nos próximos dias, responda conforme solicitado, para que ele possa levar a resposta.

Zhuge Liang já havia aprendido o necessário e, assim, não insistiu.

Após o jantar, pediu a Zhuge Jun que arranjasse outro lugar para o mensageiro descansar.

…

Quando o mensageiro se retirou, Zhuge Liang finalmente pegou uma pequena faca e quebrou o lacre dos rolos.

Percebeu que cada selo tinha um número, indicando a ordem de leitura, e começou pela primeira carta.

A primeira era apenas uma carta familiar comum, relatando a situação do irmão, da mãe e do tio nos últimos dois anos, pedindo que não se preocupasse, tudo em tom cotidiano.

Como esperado, não havia nenhum traço de autoelogio, embora houvesse algumas lamentações: “O mundo está difícil, fui obrigado a enfrentar muitos desafios nos últimos dois anos, mas também amadureci bastante. Trabalho duro, às vezes exausto, e até nos sonhos obtenho algum aprendizado.”

Zhuge Liang achou a escrita diferente do irmão, que raramente se queixava.

Mesmo quando o fazia, era sempre de forma modesta, como a preparar terreno para dizer “os resultados de hoje são pura sorte”.

Porém, nessas linhas não se percebia nenhum sinal de sorte, mas sim um sentimento de “todo mérito é merecido”.

Será que, de fato, o sofrimento e o amadurecimento dos últimos anos o tornaram mais confiante, mais determinado?

Talvez todos sejam moldados pelas circunstâncias.

Ao final da carta, o irmão pedia que respondesse, incluindo obrigatoriamente as seguintes partes:

O progresso dos estudos em Jingzhou nos últimos dois anos, detalhando todos os livros lidos.

Depois, listar os amigos e contatos feitos em Jingzhou, e informar se a segunda irmã recebeu propostas de casamento, tudo em detalhes.

Por fim, explicou que os demais rolos continham reflexões sobre assuntos públicos, registros de viagens e estudos de livros antigos, reorganizados para que ele estudasse e não desperdiçasse o tempo.

…

Zhuge Liang fechou a carta e pensou: decidiu escrever a resposta primeiro, depois dedicaria tempo ao material enviado pelo irmão.

Afinal, o estudo levaria tempo, e não seria adequado manter o mensageiro esperando; ele partiria já no dia seguinte com a resposta.

Primeiro, relatou seu progresso acadêmico em Jingzhou nos últimos dois anos.

Zhuge Liang sempre foi inteligente, fato conhecido pelo irmão. Quando se separaram, ele, aos catorze anos, já havia lido muito mais do que Zhuge Jin aos dezenove.

Antes da morte da mãe, aprendeu a reconhecer caracteres pelo “Texto Urgente” e “Texto Pangxi”, aos quatro anos, concluindo em poucos meses.

Depois, usou o “Er Ya” para aprender mais caracteres, em seguida leu os “Analectos” e o “Clássico da Piedade Filial”, dominando todos os caracteres usuais aos seis anos.

Aos sete, iniciou o “Clássico dos Poemas” e “Mêncio”; aos dez, já havia lido os treze clássicos do confucionismo (sem contar comentários e notas), sempre de forma panorâmica, captando as ideias centrais rapidamente. Zhuge Jin, por outro lado, era mais detalhista e profundo, ainda não havia terminado os treze clássicos ao sair de Langya.

Após a morte do pai, Zhuge Liang estudou sozinho os principais autores das escolas de Lei, Dao e Mo, desde as técnicas de Shen Shang, passando por “Han Feizi”, até Laozi, Zhuangzi e o “Clássico da Mo”, sempre buscando a essência, comparando os pontos fortes e fracos entre as doutrinas.

Por curiosidade, estudou também “Tratado de Matemática de Zhou Bi”, “Nove Capítulos da Matemática” e, como passatempo, “Clássico das Montanhas e dos Mares”, “Yu Gong” e o capítulo de geografia do “Livro dos Han”. Esses temas, Zhuge Jin já não podia ensiná-lo, e com o pai falecido, era autodidata; quando encontrava dificuldade, fazia anotações para consultar no futuro.

Felizmente, ao se refugiar em Jingzhou, novas oportunidades de aprendizado surgiram. No ano anterior, Zhuge Liang conheceu Sima Hui, que também dominava matemática, e pôde esclarecer dúvidas sobre os “Nove Capítulos”.

Sima Hui, tendo viajado por montanhas famosas, tinha vasto conhecimento geográfico e, em pouco mais de um ano, supriu as lacunas de Zhuge Liang em astronomia e geografia.

Com a ajuda de Sima Hui, Zhuge Liang finalmente leu integralmente “Registros Históricos” e “Livro dos Han”; em Langya, só estudava os relatos de personagens, como se fossem histórias.

Agora, dominou os capítulos de geografia, leis, astronomia, hidráulica e economia, áreas especializadas.

É importante ressaltar: dos “Registros Históricos”, as dez tabelas, oito tratados, doze biografias principais, trinta histórias de famílias e setenta biografias, os tratados são os mais difíceis para os antigos, por serem de conhecimento técnico.

As biografias e histórias são apenas relatos de eventos; para os jovens, são histórias fáceis de entender.

…

Zhuge Liang organizou suas memórias e, com cuidado, relatou ao irmão tudo o que aprendeu nesses dois anos:

Compreendeu plenamente os “Registros Históricos” e o “Livro dos Han”, esclareceu as dúvidas dos “Nove Capítulos”, aprendeu fragmentos de “Sunzi” e “Wuzi” com Sima Hui e, para aprimorar o estudo agrícola, pesquisou os manuais “Livro de Si Sheng” e “Calendário dos Quatro Grupos”. Também se dedicou ao lazer literário, lendo “Memórias da Capital Ocidental” e coleções de fu da dinastia Han.

Em dois anos, concluiu quatro grandes obras, preencheu lacunas de três fragmentos e leu várias obras de entretenimento. O progresso certamente agradaria ao irmão!

Ao menos, entre os principais livros da época, Zhuge Liang sentia que quase tudo já lera; o que mais o irmão poderia ensinar-lhe?

Será que só o estudo superficial não basta, e ele espera que se aprofunde, investigando minuciosamente cada detalhe?

Após relatar os estudos, Zhuge Liang continuou, contando ao irmão as pessoas que conheceu nesses dois anos.

Em Jingzhou, o mais respeitado era Cai Feng, sogro de Liu Biao e Huang Chengyan, pai de Cai Mao e cunhado do falecido Ministro Zhang Wen, do reinado de Imperador Ling. (Anos mais tarde, Cai Feng já estaria morto, mas agora, embora debilitado, ainda vivia.)

Por influência do tio Zhuge Xuan, Zhuge Liang conseguiu conhecer Cai Feng, mas provavelmente o ancião já não lembrava do jovem, talvez Cai Mao tivesse alguma lembrança.

Entre os nomes de menor geração, Zhuge Liang conheceu Liu Biao e Huang Chengyan, estudou com Sima Hui e, na casa dele, conheceu Pang Degong.

Em 196, os jovens estudiosos ainda não se destacavam.

Dos chamados “Quatro Amigos de Zhuge” do futuro, Cui Jun e Meng Jian ainda não haviam chegado a Jingzhou.

Xu Shu e Shi Tao já estavam lá, mas sem residência fixa, ainda não conheciam Zhuge Liang. Se a história não mudar, Xu Shu ainda vagaria, se metendo em problemas, até mudar de vida e voltar para estudar.

Por ora, os jovens talentosos que Zhuge Liang conheceu em Xiangyang eram todos de famílias locais: Kuai, Huang, Pang; nenhum forasteiro refugiado.

Incluindo Pang Shanmin (filho de Pang Degong) e Pang Tong (sobrinho), membros da família Kuai, como Kuai Qi, e a filha de Huang Chengyan, Huang Yueying (pois ele não tinha filhos homens).

Dentre eles, Pang Shanmin e Kuai Qi estavam interessados nas duas irmãs de Zhuge Liang e, por isso, frequentemente estudavam e trocavam livros raros com ele, sempre com segundas intenções.

Quanto a Huang Yueying… talvez também não fosse por motivos puramente acadêmicos, só que ela não estava interessada nas irmãs de Zhuge Liang.

Ao pensar nas dificuldades de sua família, cercada de pretendentes, Zhuge Liang não pôde deixar de contar tudo ao irmão, esperando sua opinião.

Se o irmão não se importar em arranjar casamentos para as irmãs, ele próprio não conseguiria resistir. A família Zhuge era apenas um grupo de forasteiros, sem raízes; se insistisse em não se casar, seria difícil sobreviver em Xiangyang.

“Espero que meu irmão responda logo e dê uma orientação,” pensou Zhuge Liang, colocando a carta no tubo de bambu e levando a correspondência do irmão para mostrar às irmãs e ao irmão mais novo.