Capítulo 48: Liu Xuande, Leal e Patriota; Zhuge Jin, Ímpar em Piedade e Justiça

Xun Yu era extremamente diligente; mesmo tendo tomado conhecimento apenas ao entardecer das notícias sobre o misterioso sábio que derrotara Mi Heng em debate e aconselhara Kong Rong, não hesitou em, de imediato, subir à carruagem e dirigir-se ao canteiro de obras do palácio. Depois de grande esforço, conseguiu trazer de volta o já escapulido Kong Rong.

Kong Rong sentia-se bastante contrariado; não tinha o menor desejo de se sacrificar pelo trabalho como Xun Yu, mas o outro era seu superior e, apanhado em flagrante, não teve como recusar o expediente extra.

Já era noite, e a maioria das atividades no canteiro tinha sido interrompida; os trabalhadores só retornariam ao amanhecer para continuar os serviços. Restavam apenas alguns botes navegando pelo ramal recém-aberto do canal, transportando os enormes troncos extraídos do Monte Song.

Xun Yu, ainda que não fosse um mestre em administração de obras, era mais habilidoso que Kong Rong — afinal, em todos os jogos dos Três Reinos, seus atributos políticos jamais ficavam abaixo de 98.

Com o olhar de um conhecedor, bastou-lhe uma rápida inspeção para concluir: o novo método de coordenação sugerido pelo misterioso sábio a Kong Rong podia, de fato, economizar uma quantidade substancial de trabalho e transporte de materiais.

Afinal, o transporte fluvial custava apenas um vigésimo do terrestre; deslocar esses enormes troncos mesmo que minimamente em terra já representava um grande ônus. O trabalho de escavação e compactação dos muros do palácio era, de toda forma, necessário. Pela nova abordagem, ao invés de cavar aleatoriamente, abriam-se trincheiras que encurtavam enormemente a distância do transporte de terra — mais uma tarefa facilitada.

“Este homem deve ser um talento excepcional em estratégia e cálculos. Irmão Wenju, poderia informar-me seu nome? Veio ele enviado por Qingzhou?”

Com sua percepção, Kong Rong ainda não compreendia plenamente o valor de Zhuge Jin, ao contrário de Xun Yu. Vendo a seriedade de Xun Yu, só lhe restou contar tudo:

“Seu nome é Zhuge Jin, oriundo da ilustre família Zhuge de Langya. Desta vez, veio representar o general Liu Bei, do Leste, trazendo memorial ao imperador e solicitando audiência.”

Ao ouvir o nome de Liu Bei, um lampejo de cautela brilhou nos olhos de Xun Yu.

Porém, nesta vida, ele ainda não tivera contato direto com Liu Bei, e Liu Bei tampouco viera a Xudu buscar cargo com Cao Cao.

Assim, a apreensão de Xun Yu foi apenas momentânea, e ele murmurou:

“Gostaria de saber quando Liu Bei recrutou tal talento. Com tanta capacidade, seria excelente tê-lo a serviço direto da corte.”

Sabendo que apenas pensar não resolveria o problema, Xun Yu despediu-se apressadamente de Kong Rong e voltou para casa, pedindo que Geng Ji trouxesse os memoriais de Liu Bei e Lü Bu, para que pudesse analisá-los minuciosamente.

Já havia examinado esses memoriais dois dias antes, mas não os despachara, pois pretendia consultar Cao Cao sobre algumas questões. Agora, sabendo da atuação de Zhuge Jin, trataria de tudo com prioridade.

Meticuloso, Xun Yu redigiu novas observações e preparou-se para entregar tudo a Cao Cao na manhã seguinte, solicitando que recebesse os enviados de Xuzhou em audiência.

...

No primeiro ano do período Jian’an, Cao Cao ainda comparecia ao palácio nos dias de conselho.

Historicamente, Cao Cao só deixou de ir ao palácio após assassinar o conselheiro Zhao Yan e romper de vez com o imperador Liu Xie.

Mas aquele dia não era um dos designados para audiência, então, logo ao amanhecer, Cao Cao ocupava-se dos assuntos rotineiros em sua residência oficial.

Assuntos urgentes eram tratados diretamente ali, sem necessidade de deslocamento ao palácio.

No início da manhã, Xun Yu já se dirigia à residência do Ministro das Obras.

Com sua posição, os guardas nem ousaram detê-lo, e ele entrou livremente.

Caminhou até o pátio interno, detendo-se apenas diante da última porta que o separava do escritório de Cao Cao, indo então à sala de despacho à esquerda.

Sima Lang, que trabalhava ali, levantou-se prontamente para saudá-lo.

Xun Yu acenou para que dispensasse as formalidades e, em voz baixa, indagou: “O Ministro das Obras está disponível?”

Sima Lang respondeu, respeitoso: “Encontra-se avaliando os memoriais, sem receber visitas. Peço que aguarde, irei anunciar sua presença.”

Dito isso, Sima Lang entrou para avisar, retornando logo em seguida e convidando Xun Yu a entrar.

No interior, um homem baixo, robusto, de barba espessa e mais de quarenta anos, estava sentado descontraidamente numa almofada baixa. Empunhava o pincel com destreza de quem brandisse uma espada, despachando memoriais com vigor — era Cao Cao.

Assim que finalizou a leitura, largou os documentos de lado e, amistoso, convidou Xun Yu a sentar-se: “Wenruo, chegaste cedo hoje. Deixe-me adivinhar: acaso descobriste algum grande talento que te fez vir correndo recomendá-lo?”

Mal se sentou, Xun Yu levantou-se de novo, prestando respeitosas saudações: “Vossa sabedoria é admirável, Ministro. Acertaste em cheio.”

Em seguida, resumiu para Cao Cao as informações que obtivera de Kong Rong no dia anterior, assim como outros feitos de Zhuge Jin.

Cao Cao, enquanto acariciava a barba, percebeu que a sequência do relato era diferente da que ouvira de Geng Ji no dia anterior.

Geng Ji, querendo agradar Xun Yu, começara mencionando como Zhuge Jin derrotara Mi Heng; os conselhos a Kong Rong eram, para ele, mero adendo.

Já Xun Yu, preocupado com os interesses do Estado, priorizou as contribuições práticas a Kong Rong, mencionando por fim as inovações de Zhuge Jin em matéria de doutrina confucionista.

Curiosamente, essa ordem de relato provocou uma reação de entusiasmo seguida de reserva em Cao Cao.

Acariciando a barba, ele disse: “Capaz de organizar obras e economizar mão de obra? Isso é ótimo, deve mesmo auxiliar Kong Rong. Mas quanto a essas ideias heréticas que mencionaste depois, não têm grande valor...”

Xun Yu, intrigado, questionou: “Por que dizes isso, Ministro? Não compreendo. As teses de Zhuge Jin são claras, distinguem fundamentos de aplicações, corrigem os erros de Dong Zhongshu e Gongsun Hong, e ainda advertem o governante a colocar o povo em primeiro lugar...”

Cao Cao ergueu a mão: “Não creio que em trezentos anos de erudição confuciana ninguém tenha percebido os equívocos de Dong Zhongshu. Os chamados sábios e mestres são produtos do seu tempo. Dong Zhongshu, por exemplo, floresceu sob o imperador Wu, adaptando-se aos desejos do monarca e à sua ênfase na ‘virtude’.

Se, nos tempos de Wen e Jing, o confucionismo tivesse sido exaltado, talvez sábios como Jia Yi não tivessem interpretado as doutrinas daquele modo.

O imperador Wu era tão belicoso e despótico quanto o Primeiro Imperador de Qin. Se Dong Zhongshu lhe dissesse que ‘unificar o mundo serve para beneficiar o povo e não para que o soberano use os recursos em obras grandiosas’, teria sido favorecido?

Portanto, tais teorias podem ser úteis em tempos de paz, para relembrar os governantes de manter o povo como prioridade. Mas em épocas de caos, são impraticáveis. Todos os recursos devem nutrir o exército e submeter os senhores da guerra; esses grandes princípios estão longe de ser aplicáveis!”

A resposta de Cao Cao deixou Xun Yu com um sentimento de desalento, mas também de admiração pelo discernimento do ministro, que em instantes captou as relações de interesse subjacentes à doutrina.

Percebeu que Cao Cao era o ápice do pragmatismo, exaltando o poder como fizeram o Primeiro Imperador e o imperador Wu. Mas questionava-se se, no futuro, quando o mundo enfim fosse unificado, Cao Cao seria capaz de recordar seu propósito inicial e destinar ao povo os recursos poupados com a administração rigorosa.

“Deixe estar, essa questão está distante demais; é melhor avançar passo a passo e não se prender em disputas com Mengde.” Assim refletiu Xun Yu, decidido a conter qualquer desejo de debate.

Talvez ele mesmo não soubesse que, ali, germinava a dúvida que mais tarde nutriria sobre o verdadeiro objetivo de Cao Cao ao unificar o império.

Alguns viam a unificação como meio de trazer estabilidade ao povo, sendo este o objetivo fundamental.

Outros, porém, tinham na unificação um fim em si mesmo; ao alcançá-la, não pensavam no que viria depois.

Xun Yu demorou a recobrar o ânimo, a ponto de Cao Cao estranhar:

“Wenruo, por que se distrai? Achas que fui injusto? São minúcias acadêmicas, nada de relevante. Mas que Zhuge Jin tenha refutado Mi Heng em público, isso sim foi gratificante.”

Cao Cao demonstrava franqueza, indiferente a questões de prestígio entre superiores e subordinados. Imaginando que Xun Yu se sentia constrangido, resolveu conceder-lhe o devido crédito.

Xun Yu, voltando a si, solicitou com humildade: “De todo modo, peço ao Ministro que decida como responder aos memoriais de Liu Bei e Lü Bu, de Xuzhou. Devemos receber os enviados Zhuge Jin e Chen Deng? Creio que ambos poderiam ser retidos a serviço da corte.”

Cao Cao, envolto em múltiplos assuntos, não se recordava dos detalhes e indagou: “Liu Bei e Lü Bu pedem algum cargo específico?”

Xun Yu, bem preparado, respondeu: “Liu Bei exalta Lü Bu por auxiliar na repressão dos colaboradores de Yuan Shu — Cao Bao, Xu Dan e Zhang Kuang —, propondo que Lü Bu seja nomeado governador de Xuzhou.

Liu Bei relata ainda que, ao conquistar Guangling, antes sob domínio parcial de Yuan Shu, encontrou mais provas da rebeldia deste, e que o comandante de Yuan Shu, Sun Ce, derrotou Xu Gong em Wu, forçando o governador Liu Yao a refugiar-se em Dantu, restando-lhe apenas esse condado.

Agora, em Xuzhou, Yuan Shu foi completamente erradicado, mas em Yangzhou sua influência cresce. Liu Bei pede permissão para seguir perseguindo Yuan Shu, afirmando que cedo ou tarde ele tentará usurpar o trono, e está disposto a sacrificar interesses próprios para eliminar o traidor em nome da corte.”

Xun Yu relatou o conteúdo do memorial redigido sob orientação de Zhuge Jin.

Cao Cao, ouvindo, espantou-se com o aparente altruísmo de Liu Bei.

“Liu Bei chega a tal desprendimento? Só se preocupa em combater Yuan Shu pelo país? Permite que Lü Bu tome dois terços de Xuzhou sob pretexto de ‘repressão’ e não se importa? Quer dedicar-se só à campanha contra Yuan Shu?”

Cao Cao achou tudo aquilo surpreendente. Sempre considerara Liu Bei um homem notável, mas não supunha que fosse tão idealista.

Em seguida, percebeu que talvez Liu Bei soubesse que não conseguiria retomar Xiapi e preferisse agradar, evitando novos inimigos.

“Liu Bei é de fato astuto. Mas, já que demonstra tanta lealdade, não seria apropriado negar-lhe uma generosa recompensa; caso contrário, que outros senhores seguiriam as ordens da corte de Xudu? Pois bem, para estimular o exemplo, desta vez Liu Bei receberá promoção e honrarias.

Quanto a Lü Bu... não pode ser tão beneficiado. Liu Bei quer agradá-lo, e a corte pode corresponder, mas apenas em parte, para que Lü Bu se sinta insatisfeito e continue ressentido com Liu Bei, mantendo ambos em xeque. Já sei o que fazer; convoquem Zhuge Jin e Chen Deng!”

Cao Cao logo compreendeu: títulos são simbólicos, não há problema em conceder status elevado. Em tempos de guerra, o poder real está no controle do território e na força militar.

Mesmo que desse a Liu Bei o título de Grande General, de nada adiantaria sem tropas suficientes para dominar as regiões.

Diante disso, por que economizar títulos honoríficos?

Xun Yu, recebendo as instruções, foi prontamente transmitir as ordens, enviando mensageiros à residência de Xuzhou para notificar Zhuge Jin e Chen Deng e convocá-los à audiência.