Capítulo Cento e Sete: Espionagem! O Segredo Oculto nos Arquivos! (Edição Dupla)
Quando Lin Feng chegou ao Departamento de Justiça, já era quase o final da manhã.
Na verdade, ele não havia perdido muito tempo no trajeto; o que aconteceu foi que, na noite anterior, prometera ajudar Zhou Helin a investigar o caso no Templo Puguang, utilizando uma relação pessoal. Se isso não atrapalhasse seu expediente, não haveria problema. Mas, se consumisse seu horário de trabalho, seria necessário seguir o procedimento oficial.
Por isso, ao retornar à capital, dirigiu-se apressadamente ao palácio para a audiência matinal e, depois, com Xiao Yu, voltou ao Grande Tribunal para cumprir os trâmites de apoio à investigação do condado de Chang'an.
Mesmo que Xiao Yu tivesse facilitado tudo para Lin Feng, o processo era burocrático e consumiu algum tempo. Assim, quando finalmente terminou tudo, já era tarde.
Com o documento de cooperação em mãos, entregou-o ao funcionário do departamento e entrou sem dificuldades.
Logo ao entrar, ouviu uma risada familiar: "Zide, que vento te trouxe até aqui?"
Nem precisou olhar para saber de quem era a voz.
"Sun Langzhong, desde que voltamos de Suizhou, não nos vimos mais. Senti sua falta, então vim especialmente lhe fazer uma visita."
Enquanto respondia com um sorriso, Lin Feng virou-se para olhar Sun Fuga, vestido com seu traje oficial.
Sun Fuga cumprimentou Lin Feng alegremente e disse: "Você está mesmo muito ocupado agora. Eu queria celebrar com você a sua promoção a juiz principal do Grande Tribunal, mas não consegui encontrar oportunidade."
Na verdade, desde que Lin Feng voltara, só haviam se passado três ou quatro noites, mas ele teve compromissos todas as noites e não teve um dia livre. Não teve como evitar.
Lin Feng sorriu: "Por isso vim pessoalmente."
Mesmo sabendo que Lin Feng vinha a trabalho, Sun Fuga não se incomodou, pois Lin Feng sabia conversar como poucos, tornando tudo agradável.
Ele riu e disse: "Chega de conversa, sei que você veio por causa de um caso... Diga, como podemos cooperar com você?"
"O Ministro Dai ordenou expressamente que em tudo o que estivesse relacionado a você, eu deveria colaborar pessoalmente."
Ouvindo isso, Lin Feng não pôde deixar de se sentir grato. Dai Zhou, Xiao Yu e Wei Zheng realmente cuidavam dele, planejando tudo de forma detalhada.
Trabalhar com eles dava a Lin Feng uma enorme confiança e sensação de segurança.
Olhou para Sun Fuga e disse: "Quero consultar os arquivos do quinto ano de Wude."
"Quinto ano de Wude?"
Sun Fuga ficou surpreso e perguntou: "Por que de repente se interessa por um caso de dez anos atrás?"
Lin Feng não escondeu nada e contou resumidamente o caso do Templo Puguang.
Ao ouvir, Sun Fuga ficou surpreso e, olhando para Lin Feng, não conseguiu evitar comentar: "Juiz Lin, você conseguiu deduzir um caso de dez anos atrás apenas com um pingente de jade, uma carta e um pedaço de tecido manchado de sangue? Isso é mesmo inacreditável!"
Zhao Quinze, que ouvia tudo ao lado, também concordou balançando a cabeça. Para ele, seu pai adotivo era como um ser divino. Como alguém comum poderia fazer tal análise?
Vendo a expressão de espanto dos dois, Lin Feng apenas sorriu: "Por enquanto é apenas uma dedução. Se o que penso é verdadeiro ou não, só os arquivos poderão confirmar."
Sem dizer mais nada, Sun Fuga prontamente respondeu: "Vamos à sala de arquivos."
A sala de arquivos do Departamento de Justiça era um pavilhão de dois andares. Ambos os andares estavam repletos de estantes, todas abarrotadas de documentos.
Sun Fuga conduziu Lin Feng e Zhao até o segundo andar: "Os arquivos do período Wude estão todos no segundo andar. No primeiro, ficam os do período Zhenguan, que são mais recentes."
Lin Feng assentiu: "É parecido com a sala de arquivos do Grande Tribunal."
Sun Fuga sorriu: "Afinal, o Grande Tribunal e o Departamento de Justiça têm os arquivos mais numerosos... No seu tribunal ainda é melhor, pois só ficam os casos já encerrados. Aqui, além desses, temos muitos casos não resolvidos, e todo ano surgem mais, por isso a sala já está pequena."
Ele olhou em volta, certificando-se de que não havia ninguém, e baixou a voz: "O Ministro Dai já planeja construir outra sala de arquivos, mas o Ministério das Finanças não libera verba, o que deixa o Ministro furioso. Eles vivem discutindo... Agora mesmo ele não está aqui porque foi ao Ministério lutar por isso."
Lutar? Mais parece causar confusão...
Lin Feng sorriu; Sun Fuga compartilhar essas fofocas era sinal de amizade verdadeira.
Pensando um pouco, Lin Feng disse: "Vocês já usam todos os espaços ao máximo. O Ministério das Finanças sabe disso, mais cedo ou mais tarde terá de ceder. Só não fazem agora para não virar precedente para outros departamentos."
Sun Fuga riu: "Você percebe tudo mesmo... Por isso o Ministro também colabora."
Enquanto conversavam, chegaram a uma fileira de estantes.
Sun Fuga conferiu as datas, levantou a mão e, contando mais quatro estantes, disse: "Os arquivos desses cinco armários são todos de casos do quinto ano de Wude."
Zhao Quinze olhou e ficou tonto: "Tantos assim?"
As estantes estavam abarrotadas, impossível saber quantos casos havia.
Sun Fuga explicou: "Naquele período, o império ainda não estava estável, guerras eram constantes. No quinto ano de Wude, Liu Heita se declarou Rei do Leste e lutou contra a dinastia por meses. Os turcos também atacaram, Lin Shihong primeiro se rendeu, depois se rebelou... Enfim, eram tempos conturbados."
"E quando há caos, surgem bandidos, pessoas de má índole acham que é sua oportunidade e cometem crimes. Por isso, havia muito mais casos do que em tempos de paz."
Lin Feng concordou. Em tempos de caos, quem mais sofre é o povo comum; mesmo sem guerras diretas, há sempre sofrimento.
Agora, com o império em paz, o povo vive melhor.
Vendo os arquivos, Lin Feng disse: "Sun Langzhong, acho que vamos precisar da ajuda dos colegas do departamento... Só nós três não damos conta nem em dias."
Sun Fuga riu: "Isso é fácil, você quer filtrar casos específicos. Só precisamos separar conforme seus critérios, não é difícil."
Lin Feng agradeceu formalmente.
Sun Fuga não perdeu tempo e chamou uma dúzia de funcionários para ajudar na triagem conforme Lin Feng orientou.
Um a um, arquivos empoeirados foram abertos, a poeira subindo. Sem Lin Feng, talvez nunca mais fossem tocados.
O trabalho foi rápido: bastava olhar a primeira página para saber se o caso interessava.
Quatro horas depois, já ao anoitecer, quase vinte pessoas conseguiram revisar tudo.
Sun Fuga colocou três arquivos sobre a mesa: "Zide, entre todos os arquivos do quinto ano de Wude, há três que se encaixam no que você procura."
"Veja se algum deles é o que você quer."
Lin Feng não foi direto aos arquivos. Virou-se para os colegas exaustos do departamento e agradeceu: "Hoje todos trabalharam duro. Assim que este caso for resolvido, faço questão de oferecer um jantar para agradecê-los pessoalmente. Não recusem, ou não me atreverei a incomodá-los de novo."
Todos riram e concordaram; para eles, ter relação com o famoso Lin Feng era ótimo.
O cansaço do dia pareceu valer a pena.
Vendo-os satisfeitos, Sun Fuga suspirou: "Zide, você nasceu para ser oficial."
Lin Feng riu: "Não terei tempo de convidar todos, mas posso comer com Sun Langzhong... Vamos sair para jantar e aproveito para analisar os arquivos."
Os olhos de Sun Fuga brilharam: "Finalmente vou ter esse jantar com você."
...
Numa taverna próxima ao departamento.
Na sala reservada.
Enquanto comiam, Lin Feng folheava os arquivos.
O primeiro relatava um incêndio em janeiro do quinto ano de Wude. Uma família de comerciantes de tecidos no sul foi atacada por bandidos, toda a família de mais de trinta pessoas assassinada. O fogo destruiu tudo, inclusive tecidos destinados ao governo.
O governo local ficou furioso, pediu ajuda ao exército e, em quinze dias, eliminou os bandidos.
Lin Feng analisou o arquivo e o colocou de lado.
Sun Fuga perguntou: "E então?"
Lin Feng balançou a cabeça: "Não deve ser este."
"Primeiro, há provas suficientes sobre o ataque dos bandidos, todos foram mortos e o caso encerrado, tudo muito claro."
"Segundo, o caso foi em janeiro. Não sei exatamente quando o ex-imperador negociou a troca de prisioneiros com Goguryeo, mas mesmo que fosse em janeiro, migrar milhares de pessoas não é coisa de um ou dois meses."
"Mesmo que voltassem rápido, não chegariam em janeiro, ainda mais vindos de tão longe. Só pelo tempo, esse caso não encaixa."
Sun Fuga concordou: "Realmente, não daria tempo."
Olhou para os outros dois arquivos: "Restam dois. Espero que um deles seja o certo, senão teremos problemas."
Zhao Quinze, que comia carne com gosto, parou, preocupado com Lin Feng, a ponto de perder o apetite.
Mas Lin Feng estava calmo. Pegou o segundo arquivo: "Investigar é assim mesmo. Se não for, tentamos de novo. Nem olhei o segundo ainda, é cedo para se preocupar."
O caso era de Zhengxian, em Huazhou, outubro do quinto ano de Wude.
Um comerciante de tecidos foi morto por um amigo invejoso. Uma família de três pessoas se hospedou em sua casa e, naquela noite, ateou fogo à casa. Todos os vinte e cinco moradores morreram, ninguém escapou. Os três fugiram com os bens roubados, mas nunca foram encontrados, mesmo com busca nacional.
Lin Feng franziu o cenho e voltou à primeira página: o comerciante se chamava Zhou e os foragidos, Xie.
Tocando levemente a mesa, Lin Feng ficou pensativo.
Sun Fuga percebeu sua reação e perguntou: "Descobriu algo?"
Lin Feng assentiu: "Este arquivo é estranho."
"Segundo o governo local, os culpados eram os hóspedes, mas ninguém viu de fato essas três pessoas ateando fogo."
Sun Fuga rebateu: "Mesmo sem testemunhas diretas, há provas indiretas."
Apontando o arquivo: "Os vizinhos disseram que, antes do toque de recolher, só esses três entraram na casa. Os guardas viram três pessoas fugindo quando a casa pegou fogo, mas estavam longe e não conseguiram alcançá-los. Por isso, o governo concluiu que foram eles."
Lin Feng entendeu, mas ainda achava: "Falta uma prova definitiva. Os vizinhos não poderiam vigiar a rua o tempo todo. E os guardas só viram três silhuetas, não identificaram quem eram."
"Assim, o caso ainda tem falhas."
Sun Fuga concordou: "É verdade... Mas naqueles tempos de guerra e desordem, a prioridade era a estabilidade, não a justiça. Na época, essas provas já eram consideradas suficientes."
Lin Feng entendeu: normas variam com o tempo e o contexto.
Ele continuou: "Mas tem mais... O paradeiro dessa família de três pessoas. Foram procurados em todo o império, mas nunca se achou pista deles. Para onde foram? Parece que sumiram no ar."
"Três pessoas, duas homens e uma mulher, com características marcantes e retratos divulgados. Naquele tempo, era preciso salvo-conduto para viajar. Como escaparam? Como não foram pegos em uma década de busca nacional?"
O salvo-conduto, equivalente a um passaporte antigo, era obrigatório. Sem ele, não se podia nem sair do município.
Pessoas comuns podiam solicitar, mas foragidos não. Portanto, teoricamente, não poderiam ter saído de Zhengxian.
Em qualquer lugar, seriam parados e presos. O fato de nunca terem sido encontrados não era normal.
Sun Fuga também estranhou: "Realmente estranho... Talvez tenham morrido na fuga ou mudado de identidade."
Lin Feng assentiu: "Pode ser. Mas tenho uma hipótese, veja se faz sentido..."
"Talvez os três tenham morrido na noite do massacre dos Zhou. O verdadeiro assassino levou os corpos e os fez de bode expiatório."
"Dessa forma, já estariam mortos, corpos sumidos, por isso nunca foram encontrados."
"Sun Langzhong, acha possível?"
Sun Fuga arregalou os olhos, surpreso.
"Zide, você realmente acredita nisso?"
Lin Feng balançou a cabeça: "Só uma hipótese, sem provas, mas possível, visto que o caso já tem lacunas."
"Além disso..."
Olhou para Sun Fuga: "Esse é o caso que o assassino do Templo Puguang queria que encontrássemos. Por isso, a verdade deve ser outra."
Sun Fuga e Zhao Quinze ficaram surpresos.
No instante seguinte, Sun Fuga compreendeu: "Zide, quer dizer que já tem certeza de que esse é o caso que procurava?"
Zhao Quinze também se animou: "É verdade?!"
Lin Feng sorriu: "Tive sorte. O segundo arquivo já é o que procurávamos."
Pegou o mandado de busca anexado ao final do arquivo e o mostrou aos dois.
"Vejam... O marido, Xie Fang, era um ex-prisioneiro de guerra de Goguryeo, falava a língua deles fluentemente. O mandado alerta para que ele não se faça passar por nativo para fugir..."
Sun Fuga leu e ficou eufórico.
"É isso mesmo! Não tinha visto esse detalhe. Xie Fang era prisioneiro de Goguryeo, então..."
"Ele é o autor anônimo da carta?!"
Zhao Quinze se arrepiou; até então eram só deduções, agora se confirmavam.
Lin Feng realmente desvendou um caso de dez anos só com três pistas!
Vendo a reação dos dois, Lin Feng sorriu: "Provavelmente, Xie Fang era o remetente da carta. Ao procurar o comerciante, queria que ele enviasse a mensagem."
"Mas naquela noite, algo terrível aconteceu."
Sun Fuga levantou-se, andando de um lado para o outro: "Então o assassino do Templo Puguang era alguém da família comerciante, sobreviveu ao incêndio e, depois de dez anos, encontrou os verdadeiros culpados?"
Lin Feng assentiu: "Parece que sim."
Sun Fuga sentiu-se impressionado; mesmo participando de toda a investigação, não deixava de se surpreender com as deduções de Lin Feng.
Antes dele, jamais acreditaria que alguém pudesse descobrir um caso antigo apenas com três objetos aparentemente sem relação.
E agora, tudo estava confirmado.
Eles encontraram o caso!
Sabendo o que se passava na mente de Sun Fuga, Lin Feng sorriu: "Apesar de termos quase certeza, ainda faltam provas definitivas. Precisamos investigar mais para confirmar tudo..."
Os olhos de Sun Fuga brilharam: "O que pretende fazer?"
Lin Feng olhou para o arquivo: "O caso ocorreu em Huazhou, não é longe. Se viajarmos à noite, chegamos amanhã ao meio-dia."
Sun Fuga: "Vai pessoalmente a Zhengxian investigar?"
Lin Feng sorriu: "Não! Vamos juntos."
Sun Fuga: "..."
...
No dia seguinte, à tarde.
Huazhou, Zhengxian.
Zhao Quinze guiava a carruagem pelo portão da cidade: "Pai, para onde vamos? Direto à delegacia?"
Dentro da carruagem, Lin Feng acordou do cochilo, bocejou e disse: "Não à delegacia... Primeiro à antiga residência dos Zhou, ver como está hoje."
"Está bem." Zhao Quinze perguntou a alguns transeuntes sobre o endereço e seguiu.
Na carruagem, Sun Fuga espreguiçou-se e perguntou: "Por que não ir direto à delegacia? Um caso antigo, eles devem saber mais."
Lin Feng espiou pela janela as ruas movimentadas: "Em casos com tantas dúvidas, mesmo o governo local pode não ter informações úteis. Podem até influenciar nosso julgamento."
"Afinal, foi assim que encerraram o caso..."
Virando-se para Sun Fuga: "E se agiram assim, só pode ser por dois motivos."
"Ou porque não tinham capacidade de investigar mais, então só sabem o que está no arquivo..."
"Ou sabiam de problemas, mas mesmo assim encerraram o caso. Nesse caso..."
Lin Feng semicerrando os olhos: "...podem estar envolvidos."
Sun Fuga arregalou os olhos: "Acha que a delegacia participou do massacre dos Zhou?"
Lin Feng balançou a cabeça: "Só analiso o que temos. Só depois de investigar saberemos."
"De todo modo, não podemos esperar grande ajuda do governo local."
"Por isso, mesmo que tenhamos de procurá-los depois, é melhor primeiro investigarmos por conta própria. Assim, ao ouvir o que eles dizem, saberemos julgar se é verdade."
Sun Fuga pensou e concordou: "Você pensa em tudo mesmo."
Logo chegaram ao destino.
Zhao Quinze anunciou: "Chegamos."
Lin Feng e Sun Fuga desceram.
De cara, viram o portão chamuscado pelo fogo.
A placa estava metade carbonizada, restando apenas o caráter "Zhou".
O portão estava entreaberto.
Lin Feng se surpreendeu: "Dez anos e ainda está abandonada?"
Sun Fuga também achou estranho.
"É um bom local, muitos gostariam de comprar, por que está abandonada?"
Lin Feng balançou a cabeça e empurrou o portão.
Entraram e viram um cenário desolador.
Ruínas de construções isoladas, paredes chamuscadas.
O chão tomado por ervas daninhas já secas pelo outono, tornando o pátio ainda mais triste.
Vendo o enorme pátio, Lin Feng imaginou o quão animado era no passado.
Mas um incêndio pôs fim àquele cenário.
O bulício deu lugar ao abandono.
Lin Feng deu uma volta e disse: "Aqui não há mais pistas."
Sun Fuga assentiu, suspirando: "Um incêndio destruiu tudo, qualquer pista foi queimada ou apagada pelo tempo."
Lin Feng suspirou e saiu: "Vamos procurar informações nas redondezas. O tempo pode apagar rastros, mas não a memória das pessoas."
Ao sair, Lin Feng fechou o portão e olhou ao redor.
Viu uma casa de chá próxima.
"Está na hora do almoço, vamos comer e aproveitar para sondar informações."
Foram até a casa de chá, sentaram-se.
Lin Feng notou poucos clientes, só mais duas mesas ocupadas.
O dono, sozinho, atendia tudo.
"Traga os pratos da casa, em boa quantidade." pediu Lin Feng.
O dono, animado, respondeu: "Já vai, senhores."
Não só chá, a casa também servia refeições a preços mais acessíveis que tavernas.
Enquanto esperavam, os três ficaram atentos às conversas das outras mesas, tentando captar notícias locais.
Com o tempo, suas expressões ficaram estranhas.
Sun Fuga e Zhao Quinze olhavam fixamente para Lin Feng, quase rindo.
Lin Feng, vendo o esforço deles para não rir, disse: "Podem rir."
Os dois caíram na gargalhada.
Sun Fuga riu: "Zide, você está tão famoso que até numa casa de chá em Zhengxian falam sobre as suas façanhas."
De fato, eles esperavam ouvir novidades locais, mas só escutavam histórias sobre Lin Feng e seus feitos como detetive.
O assunto era ele mesmo.
Lin Feng balançou a cabeça: "Também não esperava isso."
Sun Fuga comentou: "Assim é, quem se destaca vira assunto do povo. Você não é mais o de antes."
Zhao Quinze concordou: "Nas tavernas, os contadores de histórias relatam seus casos. Todos o elogiam, dizem que nunca houve detetive igual."
Lin Feng sorriu: "Chega de elogios, senão vou acabar me achando."
Sun Fuga, ao ver Lin Feng humilde apesar da fama, admirou-se ainda mais, certo de sua grandeza.
Nesse momento, o dono trouxe a comida: "Sirvam-se, senhores."
Com as outras mesas vazias e o dono mais à vontade, Lin Feng sugeriu: "Venha comer conosco, senhor?"
O dono recusou: "Não ouso aceitar."
Lin Feng insistiu: "O senhor parece cansado, e a comida é suficiente. Ajude-nos a não desperdiçar."
Sun Fuga complementou: "Não precisa pagar, só queremos conhecer melhor Zhengxian. Pode nos dar dicas de onde comer ou passear."
Vendo que o convite era sincero e útil, o dono aceitou: "Então, fico para conversar."
Enquanto comiam, Lin Feng perguntou: "O senhor trabalha sozinho? Dá conta?"
"Minha esposa ajudava, mas está doente. O médico recomendou repouso."
"Saúde em primeiro lugar." disse Lin Feng.
O dono assentiu.
Lin Feng olhou para a antiga casa dos Zhou: "Passamos por ali e notamos que está abandonada, mesmo sendo um ótimo local. Por quê?"
O velho olhou para a casa, com expressão complexa: "Os senhores não sabem, mas ali é assombrado."
"Assombrado?!"
O olhar de Lin Feng brilhou, trocando um olhar com Sun Fuga.
"Como assim?"
O velho suspirou: "Há dez anos, era a casa do comerciante mais rico do condado, a família Zhou. Comerciavam tecidos até para o governo."
"Mas numa noite, tudo acabou... um incêndio destruiu tudo e matou os vinte e cinco habitantes, entre família e empregados."
"Por que o incêndio? Que fogo mata todos sem chance de escapar?"
"Não foi acidente, mas incêndio criminoso."
"Criminoso? Quem fez isso? A família Zhou tinha inimigos?"
O velho balançou a cabeça: "Eram generosos, ninguém tinha motivos. O culpado era o amigo da família, Xie Fang..."
"Por que um amigo faria isso?"
"Não sei, dizem que ele e sua família roubaram riquezas e foram embora, matando para roubar."
"E o senhor acredita nisso?"
"Não sei, mas dinheiro sempre provoca cobiça."
Lin Feng refletiu: "Mas alguém viu Xie Fang e sua família cometerem o crime?"
O velho negou: "Era noite escura, todos em casa, só sei que, naquele dia, só Xie Fang e sua família entraram na casa."
"Então o senhor é testemunha?"
"De certa forma, sim. O governo me interrogou na época."
"Tem certeza que só eles entraram?"
"O movimento estava fraco, fiquei sentado lá fora observando tudo."
Sun Fuga olhou para Lin Feng; no arquivo, Lin Feng duvidara que algum vizinho pudesse vigiar a rua o tempo todo, mas ali estava uma testemunha ocular.
Lin Feng franziu o cenho: "Afinal, que tamanho era o negócio dos Zhou? Ouvi dizer que vendiam até para Goguryeo, é verdade?"
O velho se espantou: "Como sabe disso? É verdade, a família Zhou era famosa, fornecia até para o estrangeiro."
Os olhos de Lin Feng brilharam: estava certo, era o caso que procurava.
Mas se o velho garantia que ninguém mais entrou, como poderia haver outro culpado? Teria havido um invasor à noite? Ou seria mesmo obra dos Xie? Ou alguém de dentro da casa? Mas os arquivos diziam que todos morreram, os números batiam... mas o assassino do Templo Puguang sobreviveu... Então, como bateram os números?
Ele e Sun Fuga trocaram olhares perplexos. Quanto mais sabiam, mais dúvidas surgiam.
Lin Feng voltou-se para o dono: "O senhor mencionou que a casa é assombrada. Como assim?"
Sun Fuga também quis saber.
O velho contou: "Após o incêndio, muitos quiseram comprar e reconstruir ali."
"Mas certa noite, um vigia ouviu choros vindos da casa. Apavorado, chamou o governo, que não achou nada. Desde então, dizem que é assombrada. Ninguém quis mais comprar."
"Recentemente, há cerca de meio ano, alguém quis construir ali."
O velho olhou para a casa, baixando a voz: "Naquela noite, guardas em patrulha ouviram choros e, ao entrarem, viram luzes estranhas, como chamas fantasmas, de onde vinham os choros. Fugiram apavorados. Desde então, ninguém mais quis o lugar."
Ao ouvir sobre as luzes, Sun Fuga levantou a cabeça: "Luzes fantasmas?!"
Olhou para Lin Feng, lembrando do caso do Templo Puguang.
Lin Feng, semicerrando os olhos, ficou pensativo e perguntou: "Que estranho..."
"Nem fale."
O velho continuou: "Desde então, coisas estranhas acontecem em Zhengxian."
"Por exemplo, na noite do incêndio, alguém viu mortos saindo do cemitério..."
"Mortos saindo?"
O velho confirmou: "Contam isso com muitos detalhes."
"E não só aqui; no condado vizinho, pouco depois do incêndio, encontraram corpos carbonizados sem cabeça, em lugares sem sinal de fogo. Dizem que é vingança das almas do Zhou..."
Sun Fuga franziu o cenho, achando tudo cada vez mais estranho.
Zhao Quinze ficou arrepiado.
Ambos olharam para Lin Feng, que também estava pensativo.
Novos clientes chegaram e o velho foi atendê-los.
Quando ficou a sós, Sun Fuga perguntou: "Zide, o que faremos agora? As coisas estão bem diferentes do que previmos."
Lin Feng tamborilou a mesa e, depois de pensar, olhou para Zhao Quinze: "Tem medo de mortos?"
Zhao Quinze se espantou, mas respondeu: "Não."
"Ótimo."
Lin Feng pegou os hashis e, servindo-se, disse: "Depois do almoço, vamos desenterrar túmulos."
Zhao Quinze: "???"
Faltam pouco mais de cem votos para quatro mil, um recorde histórico! Peço seus votos, vamos bater esse recorde!
(Fim do capítulo)