Capítulo 135: O Manto de Ferro de Marte
Zhang Yuan soltou um longo suspiro e abriu o último, e também o mais recente, relatório.
“... Amigos da Era Terra e da Estrela Dourada, saudações a todos.”
“Não podemos negar que a civilização terrestre entrou em um gargalo sem precedentes na história.”
O tom deste relatório não era mais calmo e orgulhoso como há séculos, mas sim carregado de preocupação.
“Diversas crises já estão nos sufocando!”
“Infelizmente, devo informar que no mês passado ocorreu uma greve histórica que se espalhou por quatro planetas!”
“A fúria dos trabalhadores incendiou todo o sistema solar, resultando em dois graves incidentes de vazamento de ar, que causaram a asfixia de 3.439 pessoas, paralisando duas cidades espaciais e interrompendo as operações em 17 portos interestelares!”
“Prevemos que, devido a essa onda de terror, o PIB de toda a civilização sofrerá uma queda de 11%.”
“Na Terra, também houve grandes manifestações, com os estratos populares exigindo salários mais altos, melhores serviços médicos e a redução dos preços das moradias...”
“Eles estão errados? Não, de forma alguma... Mas, evidentemente, isso é impossível de ser realizado. Os serviços de ponta são destinados a uma minoria de ricos privilegiados.”
“O preço elevado dos imóveis na Terra já está enraizado em todo o sistema financeiro, e, aliado à intensa demanda do mercado, não há como simplesmente baixar os preços. Todas as ações econômicas são regidas pelo mercado, sem qualquer interferência governamental. Além disso, a redistribuição de benefícios envolve interesses consolidados, incluindo elites que têm dado grandes contribuições à civilização.”
“Eles jamais sacrificarão seus próprios interesses para ajudar os outros. Os obstáculos silenciosos são mais poderosos que as forças que explodem em público.”
“Amigos da Era Terra e da Estrela Dourada, é preciso admitir que esta crise é diferente das anteriores.”
“O tsunami não é repentino, mas vem sendo gestado há séculos.”
“O governo de Titã e o governo de Europa firmaram um acordo conjunto para limitar a produção de energia, tentando elevar o preço das matérias-primas para fusão nuclear e aliviar os conflitos econômicos internos.”
“O círculo econômico terrestre, por sua vez, não suporta a restrição no fornecimento crucial de energia, sofrendo as consequências desse cerceamento...”
“Os pedidos militares dos países aumentam 20% ao ano...”
“É difícil prever as consequências finais desses números...”
“A base mais distante em Titã fica a 6 a 8 unidades astronômicas da Terra, e uma nave leva um a dois meses para chegar lá. Essa enorme distância espacial gera uma série de dificuldades administrativas. A influência do círculo econômico terrestre nessa região já foi bastante reduzida.”
“Não sabemos como será o futuro, apenas esperamos que nossa civilização consiga superar essa fase com segurança...”
“A guerra não acontecerá facilmente, mas não será algo que nunca ocorrerá.”
Este foi o relatório mais recente, acompanhado por uma vasta quantidade de notícias políticas.
Altos escalões dos planetas visitam-se mutuamente, testam-se, enfrentam-se, negociam e condenam uns aos outros.
Uma cortina de ferro está caindo com Marte como linha divisória.
Zhang Yuan suspirou profundamente. O pior cenário havia se concretizado: a civilização terrestre entrou em um período de declínio.
Qual foi a causa da Segunda Guerra Mundial? A economia!
Uma Terceira ou Quarta Guerra? Provavelmente por uma crise energética que desencadeou problemas econômicos.
Ele não acreditava que a guerra pudesse resolver os problemas. Com o desenvolvimento das armas interestelares, o poder destrutivo é enorme, e destruir é muito mais fácil do que defender. Mas também não acreditava que a guerra jamais ocorreria, pois sempre foi a melhor forma de desviar tensões de classe.
Se cada político tivesse a mais alta sabedoria, logo se chegaria a um equilíbrio por meio de compromissos mútuos. Infelizmente, isso só acontece quando ambos os lados possuem grande inteligência política e transparência de informações.
As massas indignadas ignoram a razão, e por palavras inflamadas acabam elegendo líderes ainda mais radicais.
O Estado é uma máquina de violência; quando demonstra seu poder em conflitos externos, os ruídos internos se tornam insignificantes. Nesse contexto, o extremismo significa votos. O populismo demanda que seus seguidores ataquem os outros; se não conseguirem, serão derrubados internamente.
Faz muito tempo que não ocorre uma guerra, e muitos já esqueceram a brutalidade dos conflitos, apenas enxergando a violência como meio para alcançar seus desejos.
A história segue seus padrões internos. Segundo a nova historiografia civilizacional, uma civilização medíocre e com pouca força interna não consegue escapar desses ciclos, não importa o avanço tecnológico.
A inteligência humana e a natureza genética voltada para o lucro não são suficientes para controlar o rumo da civilização. Isso significa que, após longo desenvolvimento, o destino da civilização estabiliza-se em uma solução parcial: ou entra em um ciclo infinito, ou permanece em um estado estável, cercado por opções piores, sem possibilidade de transcender.
Este é o relatório mais recente, não há mais notícias.
Para saber o que virá após, teremos que continuar aguardando.
Zhang Yuan fechou os olhos, sem saber como descrever seu estado de espírito.
Lembrava vagamente das palavras do líder civilizacional na época do lançamento da Era Terra.
“... Esperamos que vocês possam usar sua sabedoria para resolver o problema da mediocridade que aflige a civilização humana e até mesmo o universo inteiro...”
“Usaremos nossa história para iluminar o caminho à frente de vocês.”
Agora, aquele trecho da história finalmente se fazia presente.
Naquele tempo, Zhang Yuan não prestou muita atenção ao discurso do líder civilizacional, pensando que seria apenas uma cerimônia formal. Mas agora ele entendia. Os pessimistas já haviam previsto este desfecho.
A humanidade superou inúmeros desafios por meio da tecnologia: da colonização interestelar ao envelhecimento populacional, da criação de bebês à relação homem-máquina...
As pessoas venceram incontáveis obstáculos e caminharam com cautela até hoje.
Mas a história sempre se repete: nos tempos bons, todos celebram juntos, felizes; nos tempos ruins, se separam e lutam por si mesmos. Se a prosperidade dura muito, esquecem as dificuldades, e para retomá-la, erguem a bandeira do egoísmo para devorar os outros.
Isso é a natureza humana.
Marx já afirmava há muito tempo que a humanidade não pode sustentar revoluções tecnológicas constantes. Portanto, esta crise dificilmente será resolvida apenas pela ciência.
A menos que a humanidade invente, num piscar de olhos, uma nave de curvatura capaz de alcançar planetas distantes instantaneamente, encontrando uma nova Terra para colonizar e expandir seus domínios, não haverá solução para a crise atual.
Porém, a humanidade de hoje não está pronta para isso...
Zhang Yuan suspirou novamente, sentou-se silenciosamente no banco e fechou os olhos.
Esperava que a civilização terrestre pudesse superar esse desafio com segurança.
Esperança, apenas isso.
...