Capítulo 102 - Um Tapa

A chuva primaveril caía incessante, seu som contínuo impedia o sono de qualquer um. Bai Man encolhia-se sob as cobertas, os olhos fixos na silhueta projetada pela luz da lanterna do corredor através dos recortes da janela. Um leve estremecimento lhe percorreu o peito, sem saber se do lado de fora era pessoa ou fantasma, pois aquela figura permanecia ali já há um bom tempo.

O vulto oscilou por instantes até que bateu suavemente à porta, produzindo um “tum” discreto. Bai Man saltou imediatamente da cama, envolveu-se no manto e, cautelosa, aproximou-se da porta.

“Quem está aí fora?”, perguntou Bai Man.

Ninguém respondeu por um tempo. Ela espiou pela fresta e, à luz da lanterna do corredor, reconheceu quem era.

Como suspeitava, era Cheng Moyun.

Enquanto vestia depressa sua roupa, Bai Man disse: “Já é tarde, se precisa de algo diga aí mesmo”.

Cheng Moyun não respondeu, permanecendo imóvel do lado de fora.

Depois de pensar um pouco, Bai Man destrancou a porta. Não esperava, porém, que Cheng Moyun caísse para dentro, desabando sobre ela.

Assustada, Bai Man tentou segurá-lo, mas, devido ao peso, ambos acabaram caindo no chão.

“Ai, minhas costas...”, gemeu Bai Man, dolorida, tentando empurrá-lo.

O cheiro de álcool era forte, Cheng Moyun estava completamente inconsciente. O que será que lhe aconteceu?

Bai Man retirou a mão e bateu de leve no rosto dele: “Ei, acorde!”.

Cheng Moyun murmurou algo, mas, mesmo com Bai Man apertando-lhe o nariz, não abriu os olhos.

Ela largou: “Desisto de você!”. Esforçou-se para levantar Cheng Moyun, puxando uma perna debaixo dele.

De repente, o peito de Cheng Moyun arfou, o semblante se contraiu e pareceu que ia vomitar, assustando Bai Man, que o largou imediatamente.

“Ai...”

O corpo de Cheng Moyun tombou novamente sobre Bai Man, fazendo seu sangue ferver de tanta pressão. Só então percebeu que a cabeça dele repousava sobre seu peito.

Um calor súbito tingiu o rosto de Bai Man, que, instintivamente, deu-lhe um tapa.

O estalo ressoou alto na noite chuvosa.

Cheng Moyun abriu os olhos de súbito, fitando Bai Man.

Na penumbra, aqueles olhos pareciam afiados e luminosos, como os de um lobo solitário fixando sua presa, fazendo Bai Man se arrepiar.

Ela engoliu em seco: “Você... foi desrespeitoso, eu...”

Antes que terminasse, Cheng Moyun fechou os olhos e a cabeça tombou outra vez.

Bai Man suspirou aliviada—afinal, ele não estava acordado.

Depois de empurrá-lo mais algumas vezes, percebeu o quanto ele era pesado. Quem diria que, sendo tão alto e magro, teria um peso desses.

Não havia outra escolha.

“Luo Shi!”, chamou Bai Man em voz baixa.

Luo Shi, que estava no quarto ao lado, já ouvira a movimentação; só não intervera antes ao perceber que era Cheng Moyun. Agora, ao ser chamada, veio imediatamente.

Bai Man respirou aliviada: “Ajude-me a levantá-lo”.

Luo Shi assentiu e ajudou a erguer Cheng Moyun.

Bai Man pôs o braço dele sobre o ombro e disse: “Vamos levá-lo de volta”.

Espiou o corredor, certificando-se de que ninguém os via, e continuaram.

Seria um desastre se alguém visse Cheng Moyun saindo de seu quarto àquela hora.

Por sorte, sob a chuva noturna, conseguiram conduzi-lo do pátio dos fundos até o da frente sem encontrar ninguém.

De volta ao quarto de Cheng Moyun, Bai Man disse: “Luo Shi, vá buscar um pouco de água. E prepare um caldo para ressaca na cozinha”.

Luo Shi assentiu e logo trouxe uma bacia de água, saindo novamente em seguida.

Bai Man torceu uma toalha e limpou o rosto de Cheng Moyun, que, mesmo dormindo, mantinha o cenho franzido, como se tivesse um pesadelo.

Murmurou: “Olha, estou te ajudando a voltar para o quarto, não vou fazer isso de graça, essa conta eu vou cobrar, vinte taéis no mínimo”.

Cheng Moyun dormia numa paz estranha, sem reagir a nada do que Bai Man dizia.

Depois de limpar-lhe o rosto, Bai Man olhou para a roupa suja de álcool e lama. Hesitou: “Acho melhor não trocar suas roupas...”.

De repente, Cheng Moyun virou-se e vomitou no chão ao lado da cama.

A expressão de Bai Man ficou sombria. Cerrando bem os punhos, bateu nas costas dele: “Não sabe beber e ainda quer bancar o valente, que bela demonstração de destreza”.

Com cara de nojo, virou-o de volta na cama e, ao ver a roupa suja, hesitou de novo.

Talvez fosse melhor deixá-lo dormir assim.

Mas o estado lamentável era difícil de ignorar. Resignada, murmurou: “Tirar roupa é serviço especializado, trinta taéis, preço fixo”.

Dito isso, rapidamente desatou o cinto de Cheng Moyun, deixando-o só de ceroulas.

Nada mal, que físico... abdômen definido!

Bai Man fingiu limpar a boca, pegou a coberta e o cobriu.

Bateu no próprio peito, tentando acalmar o coração acelerado: não se deve abusar do que não lhe pertence!

Após dar uma arrumada no quarto, Bai Man pegou a bolsa de dinheiro de Cheng Moyun e despejou o conteúdo na mesa. Além de uma moeda de prata, o restante eram notas de grande valor.

Uau, só notas de mil taéis!

Os olhos de Bai Man brilharam de cobiça. Olhou para Cheng Moyun deitado: malditos nobres deste império, filhos de príncipes, herdeiros, andam por aí com fortunas em notas.

Diferente dela, uma simples plebeia, sobrevivendo com um salário modesto e ainda tendo que recorrer a truques para se virar.

Ah, comparar só aumenta a frustração...

“Pegar mil taéis é demais, mas só tem dez moedas pequenas, vou negociar de graça?”, resmungou, o olhar alternando entre as moedas e as notas.

“Tum, tum tum.” Alguém bateu à porta.

Bai Man ia convidar a entrar, mas a pessoa do lado de fora falou primeiro: “Moyun, você está aí?”

Não era Luo Shi.

Pela voz, era a irmã Zhen! Bai Man se sentou imediatamente, alerta.

“Moyun, posso entrar?”

O olhar de Bai Man ia da porta à cama.

Cheng Moyun não reagia, e ela decidiu manter o silêncio.

Ainda que pudesse explicar, ser vista no quarto de Cheng Moyun àquela hora, ainda mais depois de despi-lo, não seria nada apropriado.

Sem resposta, Chi Zhenzhen murmurou algo que Bai Man não pôde entender e logo se afastou.

O que será que ela queria com Cheng Moyun tão tarde?

Bai Man pegou mil taéis e comentou: “E ainda tem a taxa pelo silêncio...”.

Pouco depois, Luo Shi retornou.

Bai Man fez Cheng Moyun tomar o caldo para ressaca e, então, ambas voltaram apressadas ao pátio dos fundos para descansar.

...

Na manhã seguinte, o céu estava límpido. Apenas Bai Man, Chi Jiajia e Liu Ruyi apareceram para o desjejum.

“Onde está a irmã Yanyu?”, perguntou Chi Jiajia, tomando mingau de painço.

“Foi ao Monte Dajian.”

Era o primeiro do mês. Em todo início e meio de mês, Liu Zhi ia ao templo rezar, às vezes levando as demais consigo.

Bai Man só soube naquela manhã que Chi Zhenzhen, Bai Yanyu e Chen Yanyao tinham ido junto.

Faz bem para a cabeça, afinal, nos últimos dias, todas pareciam de humor ruim.

“Então posso ir com o primo Ruyi até a delegacia hoje?”, Chi Jiajia perguntou, animada, olhando para Liu Ruyi com olhos brilhantes.

Liu Ruyi assentiu: “Vá cedo e volte cedo, Jiajia, você ainda tem aulas pela manhã.”