Capítulo 158: Lin Feng realmente conseguiu, o espanto de Li Shimin! (Parte 1 e 2)

O grito de que a veste de noiva havia sido encontrada chegou de repente, fazendo com que todos na sala tivessem seus corações estremecidos instantaneamente.

— Como pode ser!?

Galdongzan e Kuamun mudaram ligeiramente a expressão, virando-se rapidamente para fora do quarto.

Os emissários, incluindo Muli Cheng, também exibiam rostos incrédulos.

Já os guardas como Mo Wanshan mostravam em seus olhos uma excitação vibrante: a veste de noiva foi encontrada! Para eles, essa era a melhor notícia do mundo!

Afinal, encontrar a veste de noiva significava que a dedução de Lin Feng estava correta, que o verdadeiro culpado estava entre os emissários.

E se o culpado está entre os emissários, isso não tinha nada a ver com a falha na proteção dos guardas do Palácio do Leste.

Emissário matando emissário não era culpa dos guardas do Palácio do Leste; ninguém poderia culpá-los por isso.

A lâmina da forca que pairava sobre suas cabeças desapareceu imediatamente.

Xiao Yu soltou um longo suspiro; não importava em qual quarto a veste de noiva fosse encontrada, esse era o melhor resultado possível.

A Dinastia Tang não teria que assumir responsabilidade, Lin Feng havia cumprido a tarefa dada por Li Shimin; era, sem dúvida, o desenvolvimento mais perfeito.

Ele olhou para Lin Feng com um sorriso: — Zide, agora você finalmente pode respirar aliviado.

Lin Feng sorriu e acenou para Xiao Yu, dizendo: — Vamos, vamos ver em qual quarto a veste de noiva foi encontrada.

Todos saíram rapidamente do quarto.

Nesse momento, um guarda apressado se aproximou, segurando cuidadosamente a veste de noiva, vermelha como sangue. Após uma respiração profunda, ele fez uma reverência e disse:

— Ministro Xiao, oficial Lin, comandante Mo… a veste de noiva foi encontrada!

Sem precisar que ele dissesse mais, todos os olhares se voltaram para a veste em suas mãos.

Mo Wanshan apressou-se a pegar a veste e, com um gesto, a estendeu.

A peça era originalmente de um vermelho profundo, agora manchada de sangue fresco, tornando o vermelho ainda mais chocante.

Na gola havia alguns detalhes dourados que brilhavam sob a luz do sol.

As barras da saia e as mangas estavam bordadas com fios de ouro em padrões festivos, muito requintados, mas agora cobertos de sangue, dando à veste uma sensação sombria em vez de alegre.

Mo Wanshan olhou para a veste e falou: — Sim, é esta mesma! A que encontramos na noite passada!

Na noite anterior, os emissários observavam a veste de longe, fora do palácio, por isso não tinham uma visão clara dos detalhes.

Mas os guardas, incluindo Mo Wanshan, a encontraram pessoalmente e a penduraram no quarto, então suas palavras confirmavam que esta era a veste que o verdadeiro culpado usou para enganar a todos.

Ao ouvir isso, Galdongzan e Kuamun sentiram seus corações afundarem, cheios de tensão e rezando para que a veste não tivesse sido encontrada no quarto de um dos seus emissários.

Caso contrário, seria um problema enorme...

Xiao Yu lançou um olhar frio para Galdongzan e os outros e perguntou diretamente:

— Em qual quarto a veste foi encontrada?

Todos ficaram tensos e olharam para o guarda.

Ele levantou a cabeça, lançou um olhar pelos emissários e finalmente apontou para o vice-emissário Tuyuhun, Muli Cheng:

— Foi encontrado no quarto do vice-emissário Tuyuhun.

— O quê!?

— Muli Cheng!?

Os olhares se fixaram imediatamente em Muli Cheng.

Surpresa, descrença, raiva e até um espanto de “não imaginei que esse homem de sobrancelhas grossas fosse tão ardiloso” se espalharam pelos rostos.

Kuamun arregalou os olhos, sua pupila se contraiu, olhando para seu colega que sempre usava como intermediário, completamente surpreso:

— Como pode ser… você!?

O general tibetano Hegan Zan apertou o punho e rangeu os dentes:

— Quando Samboza morreu, eu já suspeitava que seus homens de Tuyuhun estavam envolvidos! Mas o emissário principal me impediu, dizendo que não deveríamos agir antes de esclarecer os fatos! Agora vejo que eu não estava enganado, foram vocês!

Mo Wanshan congelou a expressão e disse friamente:

— Não é à toa que você estava sempre contradizendo o oficial Lin, sempre encontrando defeitos, para atrapalhar a investigação... Peguem-no! Prendam-no na prisão!

Os guardas avançaram contra Muli Cheng.

Ele mudou de cor, balançando a cabeça em desespero:

— Não fui eu, não sei por que a veste estava no meu quarto! É uma armadilha! O verdadeiro culpado está me incriminando!

Mas os guardas do Palácio do Leste não deram ouvidos.

Ele olhou para Kuamun:

— Kuamun, você tem que acreditar em mim, não fui eu!

Kuamun o encarou com as sobrancelhas franzidas:

— Muli Cheng, não me engane. Foi você?

Muli Cheng balançou a cabeça rapidamente:

— Não foi! Juro pelo céu!

Kuamun hesitou.

Mo Wanshan zombou:

— Jurar pelo céu... se isso funcionasse, não haveria tantas mentiras no mundo.

Muli Cheng, percebendo que nem Kuamun acreditava nele, olhou para Lin Feng:

— Oficial Lin, você é um detetive, tão bom em resolver casos. Você tem que saber que estou sendo acusado injustamente, não fui eu!

Lin Feng olhou para o homem com uma expressão preocupada e perguntou:

— Antes da morte de Samboza, você teve algum contato com ele? Não só no palácio, mas também na estalagem ou na estrada?

Muli Cheng ia negar, quando o general tibetano Hegan Zan interveio:

— Na estalagem, você sempre nos provocava. Eu vi ontem ao meio-dia você esbarrar em Samboza de propósito... e quem sabe o que mais fez quando não vi?

Muli Cheng mudou a expressão e disse apressadamente:

— Isso não significa que eu o matei!

Lin Feng franziu o cenho e perguntou:

— O que você fez depois do crime?

Muli Cheng respondeu rápido:

— O príncipe ordenou que fôssemos para nossos quartos descansar. Fiquei no meu quarto o tempo todo, não saí.

— Havia guardas do lado de fora, eles podem confirmar. Eu não saí.

Lin Feng olhou para Mo Wanshan, que confirmou:

— Realmente, ele não saiu do quarto.

Muli Cheng exclamou:

— Ouviram? Eu não saí, como poderia roubar a veste?

Lin Feng sorriu:

— Eu nunca disse que você roubou a veste...

Muli Cheng quase sorriu, mas Lin Feng continuou:

— Mas você poderia, usando sua posição de emissário, tirar a veste sem que ninguém percebesse e destruí-la depois. Então a prova mais importante do caso desapareceria.

Muli Cheng ficou pálido e gritou:

— Já disse que não sei como a veste foi parar lá! Estou sendo acusado injustamente! Lin Feng, seu título de detetive é só propaganda? Você não percebe que estou sendo inocente?

— Silêncio!

Mo Wanshan ordenou:

— O oficial Lin resolveu muitos casos difíceis, seu título é conhecido por todo o país, não permita que você o difame!

Lin Feng apenas dispensou com a mão e perguntou ao guarda:

— Onde exatamente a veste foi encontrada?

O guarda respondeu:

— Debaixo da cama, perto da parede... se não fosse rastejar no chão, não conseguiríamos ver. Estava muito escondida.

Lin Feng coçou o queixo:

— Claramente foi escondida de propósito... para não ser facilmente encontrada.

Muli Cheng apressou-se:

— Eu não escondi! Não sabia que a veste estava debaixo da cama!

— Você não escondeu? — Lin Feng olhou para ele e disse calmamente — Então explique por que a veste perdida na noite passada apareceu no seu quarto, debaixo da sua cama.

— Eu... não sei — respondeu Muli Cheng, sem resposta.

Lin Feng continuou:

— Você pode dizer que não roubou a veste, que não a escondeu, mas havia guardas do lado de fora e você estava dentro do quarto descansando. Se alguém quisesse te incriminar, teria que entrar no seu quarto, rastejar embaixo da cama, certo?

— E qualquer movimento deveria ter te acordado... a menos que, mesmo vendo Samboza morrer de forma estranha e a veste flutuar fantasmagoricamente, você tenha continuado dormindo como um porco morto, sem nenhuma defesa... o que eu acho impossível.

— Afinal, você é um general experiente, alguém que sobreviveu a inúmeras crises de vida ou morte, um homem atento e ágil. É difícil acreditar que, em uma situação de perigo, você não perceberia alguém entrando furtivamente no seu quarto.

— Eu... — Muli Cheng abriu a boca para falar, mas nada saiu.

Ele não tinha como negar.

Mo Wanshan falou:

— Perguntei aos guardas sobre os emissários na noite passada. Eles não dormiram bem, as velas em seus quartos nunca foram apagadas, estavam sempre em alta vigilância.

Lin Feng olhou para os emissários.

O general tibetano Hegan Zan assentiu:

— Com fantasmas aparecendo, quem conseguiria dormir tranquilo? Eu mal fechei os olhos a noite toda.

Galdongzan suspirou:

— Realmente, virávamos de um lado para o outro. Mesmo quando dormíamos, qualquer tosse do guarda do lado de fora nos acordava.

Mo Wanshan riu friamente:

— Oficial Lin, por que continuar perdendo tempo? Ele estava sempre provocando você, dificultando o trabalho dos guardas, e agora ainda nega tudo... Eu digo, prendam-no, torturem para descobrir seus cúmplices. Se ele confessar, o mistério do roubo da veste será resolvido!

Os guardas concordaram em voz alta.

— Exato! Só entende depois de ver o caixão! Não adianta conversar com esse tipo.

— As provas são claras, por que perder tempo? Prendam logo!

— Depois de preso, vamos ver se ele ainda nega!

— Antes era arrogante, agora parece que tem medo que o deixem ir embora!

Ao ouvir isso, o rosto de Muli Cheng ficou ainda mais pálido.

Ele olhou para Kuamun:

— Não me deixem ser preso! Estou inocente! Eu juro!

Mas Kuamun franziu as sobrancelhas e não disse nada, vendo-o levado pelos guardas.

Com a saída de Muli Cheng, Hegan Zan zombou:

— Conhecer a pessoa só pela aparência não basta. Eu pensei que ele queria descobrir a verdade, mas agora vejo que só queria fazer perguntas difíceis para impedir Lin Feng.

Os guardas concordaram com a cabeça.

Mo Wanshan olhou para Lin Feng e fez uma reverência:

— Oficial Lin, sua percepção é impecável, digno do título de detetive. Agora que encontramos Muli Cheng, estamos a um passo de revelar a verdade.

Os guardas o olharam com admiração.

Galdongzan também assentiu:

— Impressionante! O plano do ladrão foi engenhoso, tudo guiado silenciosamente. Mas mesmo assim, o oficial Lin descobriu tudo. Só por isso, já valeu a pena.

Lin Feng sorriu levemente, sem vaidade, e disse:

— Encontramos Muli Cheng, mas ainda não sabemos como ele conseguiu a veste. Vamos ao quarto dele tentar achar pistas e completar o quebra-cabeça.

Todos concordaram prontamente.

Guiados por Mo Wanshan, entraram no quarto de Muli Cheng.

O quarto era espaçoso, duas vezes maior que o anterior, com áreas de recepção e descanso separadas por uma parede e uma porta, não apenas uma divisória.

Haviam pinturas de artistas famosos nas paredes.

A mobília era de madeira de pera, com belos entalhes.

O ambiente exalava respeito e luxo, mostrando que o quarto de Muli Cheng era usado para receber convidados importantes, muito diferente de um quarto comum para guardar uma veste de noiva.

Na mesa havia um castiçal cheio de cera derretida, com respingos também na superfície da mesa.

— Parece que Muli Cheng realmente manteve as velas acesas a noite toda.

Lin Feng olhou ao redor e viu uma estante bagunçada, com livros caídos no chão, claramente resultado da busca apressada dos guardas.

Na parede da sala interna estavam vários armários, com as tampas abertas e roupas espalhadas.

Lin Feng comentou:

— Vocês são sempre tão bruscos nas buscas?

Mo Wanshan respondeu:

— Os guardas estavam ansiosos. Se não tivessem encontrado nada, teriam arrumado tudo antes de sair. Como acharam a veste, não tiveram tempo.

Lin Feng assentiu levemente.

Na área externa, tudo parecia em ordem, e como os guardas estavam de plantão o tempo todo, ninguém poderia ter saído sem ser notado.

Assim, Muli Cheng não poderia ter levado a veste pela porta, e as janelas eram fixas, sem possibilidade de abertura.

Além disso, se alguém abrisse a janela, os guardas do lado de fora certamente veriam.

Lin Feng entrou na sala interna.

Era menor, com uma pequena mesa de chá encostada na parede, um copo com água pela metade.

A cama era grande, com espaço para duas pessoas.

Havia um armário de penteadeira com todas as gavetas abertas e vazias.

O quarto parecia ter sido saqueado, reflexo da busca intensa dos guardas.

Mo Wanshan perguntou:

— Como a veste entrou aqui, se nem porta nem janela permitiam?

Xiao Yu pensou e perguntou a Kuamun:

— Seu quarto é ao lado do de Muli Cheng. Você ouviu algo estranho na noite passada?

Kuamun balançou a cabeça:

— Quase não dormi e não ouvi nada fora do comum.

Hegan Zan sugeriu:

— E se houver um túnel secreto?

Mo Wanshan fez uma cara de espanto:

— Túnel secreto? No Palácio do Leste? Quem teria coragem de construir um? Os eunucos e guardas do imperador supervisionam tudo de perto. E mesmo que construíssem, seria em um local importante, não num quarto de hóspedes!

Hegan Zan franziu a testa:

— Então, se não há túnel nem passagem secreta, como a veste entrou? Não pode ter sido obra de fantasmas atravessando paredes, certo?

Lin Feng falou calmamente:

— Fantasma não atravessa paredes, mas pode passar pelo telhado.

— O quê!?

Todos olharam para o teto, mas não viam nada de estranho.

Kuamun estranhou:

— Lin Feng, você nunca olhou para o teto ao entrar no quarto. Como sabe que a veste entrou por ali? Mesmo se olhássemos, não veríamos nada.

Todos olharam para Lin Feng, curiosos.

Ele sorriu e disse:

— Se você sabe que há um problema no teto, não precisa olhar para ele.

E apontou para uma pintura de paisagem na parede.

— O que?

Kuamun olhou para a pintura com confusão, achando a observação estranha.

Mas de repente, seus olhos se arregalaram ao perceber algo.

— Como há um ponto de luz aí!

Ele exclamou surpreso.

— Ponto de luz?

Todos olharam para a pintura, notando um ponto luminoso muito brilhante na parte da água.

O ponto estava perfeitamente integrado à pintura, e como sua atenção não estava na imagem, só agora perceberam.

Galdongzan dirigiu um olhar para a única janela da sala interna.

A luz da janela se concentrava no chão e nos cantos, não havia nenhum feixe isolado iluminando a pintura.

— Pode ser...

Galdongzan foi até a pintura, pegou um banquinho, subiu e se posicionou em frente à pintura.

O ponto de luz atingiu sua testa.

Ele se abaixou para que o feixe entrasse em seus olhos e conseguiu identificar a origem da luz.

— Ali!

Apontou para o teto.

— Há uma falha no telhado, por onde a luz do sol entra!

Mo Wanshan imediatamente ordenou:

— Subam no telhado para verificar!

Os guardas rapidamente pegaram escadas e subiram.

Logo, um deles gritou:

— Há uma telha mal colocada, causando uma fresta!

— É real! — disse Mo Wanshan, olhando para Lin Feng.

Ele respondeu com tranquilidade:

— Deve haver uma diferença de cor nas telhas.

O guarda confirmou:

— Sim, parece que foi movida recentemente.

Lin Feng pensou:

— Ontem aprendi algo no Templo da Lua Crescente, e hoje já uso essa experiência.

Ele explicou:

— Claramente, o cúmplice de Muli Cheng, depois de roubar a veste, subiu ao telhado, levantou as telhas e entregou a veste por ali.

— Como só precisavam passar a veste, não era necessário abrir muito o telhado, assim fizeram pouco barulho e não despertaram os guardas na porta.

— Só que, no meio da noite, com pouca luz e sem habilidade de artesão, ao recolocar as telhas, cometeram um erro e deixaram uma fresta.

Todos concordaram animadamente.

— Então é isso!

— Há duas árvores atrás do quarto, o que facilita subir ao telhado.

— Apenas mover uma ou duas telhas para passar a veste, sendo cuidadosos, é difícil de perceber.

— Eles são realmente astutos, um rouba, outro transporta e destrói. Se não fosse Lin Feng, ninguém pensaria que a veste estaria no quarto de alguém que não saiu.

— E mesmo assim, Muli Cheng ainda tem a cara de pau de negar!

Os guardas comentavam.

Kuamun, colega de Muli Cheng, ficou constrangido e sem palavras.

Galdongzan olhou para Lin Feng com interesse crescente.

Xiao Yu riu e disse:

— Zide, essa peça que faltava você finalmente completou.

Lin Feng mexeu os dedos e respondeu:

— Completar, sim, mas sinto algo estranho.

— Estranho?

Xiao Yu perguntou:

— O que há de estranho?

Lin Feng explicou:

— Tudo foi fácil demais, simples demais... a veste foi encontrada tão rapidamente, o modo como passaram a veste foi descoberto com facilidade, isso me deixa inquieto.

Xiao Yu ficou surpreso, depois sorriu:

— Zide, você está acostumado a casos complexos, por isso acha isso simples... mas na verdade, esse é o modo normal de um caso.

— Além disso, se não fosse você desvendar a pista do sangue e a morte de Wu San, como iríamos procurar nos quartos dos emissários e encontrar a veste? Se não fosse você perceber o ponto de luz, não teríamos descoberto o problema no telhado.

— Você é inteligente demais, por isso acha simples. Na verdade, o verdadeiro culpado é mais de um, trabalhando juntos, o que não poderíamos imaginar. Muli Cheng não saiu do quarto, ninguém pensaria que ele teria a veste. O plano deles foi engenhoso, só não previram que encontrariam você.

Lin Feng franziu a testa, refletindo.

Porém, como Xiao Yu disse, ele seguiu as pistas sem erro, formando uma cadeia lógica perfeita. Por enquanto, nada indicava falha.

— Talvez eu só esteja acostumado com casos complicados...

Ele respirou fundo e disse a Mo Wanshan:

— Embora tenhamos uma conclusão clara sobre Muli Cheng, ainda não sabemos quem roubou a veste, nem se ele é o assassino. Precisamos continuar investigando.

Mo Wanshan assentiu com entusiasmo:

— Oficial Lin, diga como quer proceder, daremos total apoio.

Os guardas também concordaram, admirando Lin Feng como um ídolo.

Lin Feng pediu:

— Quero ver a veste novamente.

Mo Wanshan rapidamente mandou entregar.

Lin Feng examinou a veste.

O sangue já estava seco. A veste não era elaborada, nem pesada, comum para famílias normais, não uma peça suntuosa de nobres ou oficiais ricos.

A superfície estava limpa, apenas com algumas dobras, sem amassados ou marcas de uso, mostrando que o culpado a protegeu bem.

Mas fora isso, nada de especial.

O culpado foi cauteloso e não deixou pistas.

Mas se não há pistas, por que roubar a veste?

Ele fez questão de roubá-la e de deixar que Muli Cheng a levasse, provavelmente para que o verdadeiro culpado não a recuperasse.

Isso indicava que a veste continha algo muito importante para ele.

Mas o que poderia haver na veste?

Lin Feng franziu o cenho, pensando em todas as informações que tinha sobre ela.

Desde que encontrou Mo Wanshan, ouviu sobre a veste, entrou no quarto, viu que estava desaparecida, e agora examinava pessoalmente...

As informações giravam em sua mente incessantemente.

De repente, seus olhos se arregalaram e olhou para Mo Wanshan sem aviso:

— Você disse que, quando encontraram a veste, o sangue ainda estava úmido?

Mo Wanshan não entendeu a pergunta, mas respondeu:

— Sim, o sangue estava fresco, quando tocamos a veste, as mãos ficaram manchadas.

Lin Feng apertou os olhos, suas pupilas pulsando intensamente.

Ele andava pelo quarto com passos lentos, pensando freneticamente.

De repente parou.

Uma expressão estranha apareceu em seu rosto.

Murmurou para si mesmo:

— Quase caí na armadilha.

...

No palácio, na grande sala.

Li Shimin revisava documentos, o príncipe herdeiro Li Chengqian ajoelhado ao lado, lendo as petições aprovadas, aprendendo a governar.

Li Shimin olhou para o príncipe, que parecia pálido e doente:

— Se não estiver se sentindo bem, vá descansar. Não precisa ficar aqui.

Li Chengqian balançou a cabeça, endireitou a postura com esforço:

— Pai, estou doente e há dias não venho lhe cumprimentar, nem estudo direito. Quero ficar ao seu lado. Quando o oficial Lin terminar o caso, voltarei ao Palácio do Leste. Não sei quando estarei curado para visitá-lo diariamente como antes.

Li Shimin olhou para o filho fraco com pesar:

— Farei tudo para que você se recupere logo.

Li Chengqian, para não preocupar o pai, mudou de assunto:

— A morte de Samboza foi estranha, a veste fantasma é ainda mais bizarra. A veste que encontramos sumiu misteriosamente. Esse caso é difícil, não sei se Lin Feng conseguirá desvendá-lo.

Li Shimin olhou fixamente:

— Entre todos os oficiais e investigadores de Chang’an, só Lin Feng tem habilidade para resolver isso rapidamente.

— Se até ele falhar, é porque o destino não quer que a Dinastia Tang resolva.

Li Chengqian ficou preocupado:

— E se Lin Feng não conseguir?

Li Shimin olhou para o filho com sinceridade:

— Se Lin Feng fracassar, o pior será sua repreensão e redução; os guardas do Palácio do Leste serão severamente punidos por falha na proteção; e a Dinastia Tang não poderá explicar à Tuyuhun, que ficará insatisfeita.

— Isso pode gerar problemas na aliança ou fazer com que a Tang tenha que ceder mais para apaziguar Tuyuhun.

— Além disso...

Ele fez uma pausa e continuou:

— Sua reputação será severamente afetada, e você enfrentará rumores e difamações terríveis.

Li Chengqian ficou pálido, seu coração afundou.

Ele já imaginava as consequências, mas não tão profundamente.

Unindo as mãos, murmurou:

— Espero que Lin Feng seja realmente um detetive divino e resolva o caso... Minha reputação e os boatos não me importam, mas não posso permitir que a aliança e os interesses da Dinastia Tang sejam prejudicados.

Li Shimin balançou a cabeça suavemente:

— Para mim, uma aliança com Tuyuhun é menos importante que meu herdeiro.

— Por isso escolhi pessoalmente Lin Feng para investigar, não por causa da aliança, mas pelos seus interesses.

Li Chengqian ficou surpreso.

Seu pai olhou para fora da sala e disse:

— Espero que Lin Feng não me decepcione, porque, se decepcionar, nem eu sei o que farei em três dias.

Li Chengqian engoliu em seco, imaginando que muitos podem perder suas cabeças.

Respirou fundo, preocupado, e rezou para que Lin Feng tivesse um grande avanço em três dias.

— Majestade!

Um velho eunuco entrou na sala, com voz estridente:

— Chegou notícia do Palácio do Leste: o oficial Lin já desvendou a encenação do fantasma e encontrou a veste desaparecida.

— Segundo as deduções, o assassinato de Samboza foi cometido por mais de um conspirador. A veste estava escondida com o vice-emissário Tuyuhun, Muli Cheng, que agora está preso na prisão do Tribunal da Justiça.

O salão ficou em silêncio.

Li Chengqian ficou pasmo, quase sem acreditar.

Quanto tempo passou?

Ele mal tinha chegado ao palácio, mal tinha sentado, e Lin Feng já descobriu o truque do fantasma, achou a veste, prendeu Muli Cheng...

Tudo isso em menos de uma hora?

Ele estava surpreso e maravilhado, mas logo percebeu o que isso significava.

Seus olhos brilharam e ele virou-se para Li Shimin, emocionado:

— Pai, Lin Feng conseguiu! Ele realmente conseguiu!

Li Shimin ouviu a excitação do filho, escondeu o espanto e sorriu com serenidade:

— Ouvi. Lin Feng não me decepcionou. Devo agradecer à Organização Quatro Símbolos por me trazer um talento assim.

(Fim do capítulo)