Capítulo 102: Os Oito Grandes Rancores

Embora a minha grandiosa Ming seja poderosa em virtude militar, escolho triunfar pela cultura. O Contador de Histórias do Sul do Rio Yangtzé 2692 palavras 2026-01-20 01:43:00

O espírito contratual europeu, em sentido estrito, de fato existe. Pois a essência da civilização europeia, especialmente dos anglo-saxões e nórdicos, é a civilização pirata. Piratas vagueavam pelo mar, reunindo-se em torno de interesses mútuos. Para esses que desconheciam conceitos de honra ou justiça, o contrato era algo de suma importância. Se não fosse possível distribuir o saque conforme acordado, não haveria base para cooperação entre eles. É como nas equipes de jogos online, nas quais o acordo sobre a divisão de ouro e equipamentos é fundamental.

Contudo, basta um pouco de bom senso para perceber que esse tipo de espírito contratual só tem validade em um âmbito extremamente restrito. Dadas as condições adequadas, romper um contrato como quem rasga um pedaço de papel, ou redefinir suas cláusulas por meio de artifícios jurídicos, é algo que inevitavelmente acontece. Nos primórdios da fundação do país das bandeiras e estrelas, aqueles “grandes sábios” desenharam um sistema de poder extremamente complexo justamente para manter o controle da interpretação das leis nas mãos dos “de cima”.

Assim, mesmo sem considerar as leis anti-chinesas que seriam promulgadas anos depois, Zhu Fuguiz não aceitaria a proposta de Wang Jie. Trocar arroz por ouro, perder os próprios homens — são lições sangrentas aprendidas pela história, e a Nova Dinastia Ming não pode cometer os mesmos erros. Por isso, atacar Bremerton era uma escolha inevitável para Zhu Fuguiz.

É claro, atacar esse local não era apenas fruto de uma reação impulsiva, mas resultado de considerações estratégicas. Zhu Fuguiz planejava inicialmente receber mais algumas levas de trabalhadores chineses, expandir a população de Nova Fênix para dez ou vinte mil habitantes, aumentar o efetivo militar para cerca de cinco mil soldados e só então avançar para o leste. Mas as circunstâncias mudaram, e ele precisava agir antes que a notícia chegasse a Seattle ou a outros grandes redutos brancos, eliminando de vez os colonos de Bremerton.

Evidentemente, a partir desse momento, Bremerton deixaria de se chamar assim. Passaria a ser o Porto Imperial da Nova Dinastia Ming. Se Nova Fênix remetia à capital Ming, Bremerton seria a Nova Tianjin — o mais importante porto de embarque da dinastia por um longo período.

Portanto, essa batalha só admite vitória, jamais derrota. Era preciso aniquilar o inimigo no menor tempo possível, ou ao menos cortar suas comunicações com o mundo exterior. Para atingir tal objetivo estratégico, a escolha da rota de ataque se tornava crucial. Bremerton é cercada pelo mar em três lados, ligando-se ao continente apenas ao sul, se assemelhando a uma versão reduzida da Dinamarca.

Atacar uma região assim, o ideal seria recorrer às forças navais. A baía de Puget, onde se situa a grande baía de Seattle, possui portos profundos, águas calmas e ventos suaves. A marinha da Nova Ming poderia descer o Rio Ming, sair pela foz em Plash e navegar costeando até Bremerton sem grandes problemas. Wang Jie e outros já haviam acompanhado supervisores brancos em viagens de barco a vela para comprar peças em Bremerton.

No entanto, a atual marinha imperial nada mais era do que uma flotilha de pouco mais de dez barcos de transporte fluvial. Eram navios automotores série DW-YSC a diesel, adquiridos de tempos futuros, com casco totalmente em aço, estruturalmente superiores à maioria das embarcações da época. Porém, como foram projetados para rios, possuíam calado raso e tintura pouco resistente à corrosão marinha. Navegar no mar com tais barcos era extremamente arriscado, com grande probabilidade de capotamento.

Diante disso, Zhu Fuguiz hesitava. Mas então, o principal discípulo de Wang Jie, o engenheiro do Ministério das Obras, Geng Junhua, levantou-se subitamente: “Majestade, por passatempo, concebi um estabilizador de asas para barcos que pode aumentar sua estabilidade. Se for apenas para navegar na baía de Puget, não deverá haver problemas. E, com os materiais atuais, posso adaptar cinco barcos em duas horas.”

“Não temos tempo, uma hora! Por favor, Geng, adapte ao menos três barcos em uma hora!” Zhu Fuguiz levantou-se, empolgado. Esse Geng do Ministério das Obras sempre criava novidades surpreendentes! Não havia tempo para testar se a invenção de Geng Junhua era realmente eficaz. Zhu Fuguiz decidiu de imediato escolher cem soldados com boas habilidades aquáticas, equipá-los com coletes salva-vidas e colocá-los em prontidão no cais.

Entre os trabalhadores chineses, muitos eram naturais do Fujian e das províncias do sul, exímios nadadores. Com coletes salva-vidas e botes infláveis, mesmo no caso de capotamento, Zhu Fuguiz calculava que as perdas humanas seriam mínimas.

Cada barco da série DW-YSC tinha potência total de 20 cavalos e capacidade de carga de 30 toneladas. Considerando o peso das adaptações e a profundidade de navegação, transportar 30 soldados por barco seria relativamente seguro. Além dos cem marinheiros em três barcos, Zhu Fuguiz ordenou que o comandante de máquinas do exército, Qi Wenchang, seguisse junto ao imperador. As forças terrestres avançariam por terra, ignorando possíveis danos aos veículos, para garantir máxima eficiência.

O comandante da Primeira Divisão, Zhang Changgui, lideraria o restante da cavalaria e infantaria, avançando lentamente para garantir as linhas de suprimento. Após três ampliações do exército, somavam-se atualmente 80 veículos de vários tipos (sem contar carroças, mas incluindo triciclos a diesel), 1.272 soldados, 2.000 armas de fogo e 10 canhões artesanais.

Com esse poderio, Zhu Fuguiz sentiu-se confiante para dividir as forças em duas frentes, por terra e mar. Restava apenas elevar o moral. Trabalhadores chineses e índios que participaram da guerra anterior talvez estivessem mais animados, mas mais de três quartos da população atual da Nova Ming jamais havia sentido o entusiasmo de uma vitória. Recién saídos das garras da dinastia Qing, muitos ainda nutriam um temor inato pelos estrangeiros.

Zhu Fuguiz precisava unificar os pensamentos de todos para essa guerra que definiria o destino nacional. Aproveitando o tempo em que os barcos eram adaptados e as tropas se reuniam, ele dirigiu-se ao recém-construído estúdio de rádio de Nova Fênix para uma breve mobilização pré-guerra.

Naquele momento, operários ainda construíam suas novas casas, crianças brincavam às margens do rio, cozinheiras preparavam o almoço, estudiosos decifravam ossos oraculares no museu, e soldados verificavam armas ao som da sirene de reunião. Todos, pela primeira vez, ouviram a voz do imperador através das altas caixas de som.

“O Imperador da Nova Ming, Zhu Shan (o Rústico), proclama solenemente aos céus e à terra:

Desde que a Nova Ming se estabeleceu sobre as terras ancestrais dos Yin e Shang, jamais tomou palmo de terra dos bárbaros brancos. Agora, sem motivo, eles instigam conflitos em nossas fronteiras e assassinam nossos soldados. Eis o primeiro ódio!

As Américas do Norte e do Sul são terras ancestrais dos Yin. Desde o grande invasor Colombo até o chefe Lincoln, os brancos quebraram repetidas vezes antigos acordos, invadiram nossos domínios e esqueceram os favores recebidos pelo Mayflower. Eis o segundo ódio!

No último junho, o chefe Lincoln massacrou trinta e seis anciãos da tribo Dakota, e nosso estimado conselheiro foi também morto por esse bandido. Eis o terceiro ódio!

Recentemente, nossos aliados corvos, descendentes dos Shang e filhos da Nova Ming, durante a grande epidemia de março, enviaram emissários a Bremerton em busca de remédio. Os bárbaros brancos queimaram os enviados e mataram nosso povo. Eis o quarto ódio!

Nós, filhos da China, reverenciamos os ancestrais, valorizamos toda a criação, compreendemos o espírito das coisas e os mistérios da natureza. Os ocidentais, surgidos em desertos estéreis, criaram uma fé de matança, e sua missão, ao cruzar o mar, sob o pretexto de evangelizar, é, na verdade, destruir nossas raízes e corromper nossos corações. Eis o quinto ódio!

Os bárbaros brancos ignoram a ciência e a medicina, vivem dissolutamente sem vergonha, agem com baixeza sem decência, e fogem de suas responsabilidades. Por isso, as epidemias se alastram, os vírus se propagam, e a população sofre. Eis o sexto ódio!

Na calamidade de Jiashen, a China caiu nas mãos dos manchus. Os ocidentais, em vez de ajudar o império em gratidão, aproveitaram para causar desordem no sul, massacrar chineses, destruir nosso país e colonizar nossos fiéis aliados, como Malaca. Os americanos estavam entre eles. Eis o sétimo ódio!

Esses bárbaros brancos, em apenas dois ou três séculos de poder, cometeram crimes inenarráveis: tráfico de ópio, escravos e muito mais. Os americanos construíram suas ferrovias sobre os ossos dos trabalhadores chineses, trataram nosso povo como selvagens, inverteram a ordem do mundo, confundiram o bem e o mal, e se fingem de civilizados. Seus pecados são imensuráveis. Eis o oitavo ódio!

A opressão é insuportável. Por essas oito razões, declaramos guerra!

Os senhores da escravidão e do genocídio da América do Norte devem ser destruídos! Vitória eterna!”