Capítulo 192 Surpreendendo a Todos com um Único Grito

Assim que Qiáo Shòuyì ouviu que Hé Zǐqī iria assumir a presidência da audiência para julgar o caso pessoalmente, sentiu que algo não ia bem e tentou sair antes para fazer alguns preparativos. No entanto, ouviu Hé Zǐqī dizer: “Senhor Qiáo, vamos julgar este caso juntos.” Qiáo Shòuyì forçou um sorriso e concordou: “Claro.” Agora ele não podia mais sair; só pôde mandar um de seus homens de confiança avisar seu filho para que este mandasse alguém advertir a velha senhora Ma para não falar bobagens.

Infelizmente, o homem de confiança não conseguiu entregar a mensagem a Qiáo Yīngzhé. Logo ao sair, foi seguido por homens de Hé Zǐqī e acabou desmaiando em um canto isolado.

Por isso, quando a audiência começou, Qiáo Yīngzhé ficou boquiaberto ao ver Hé Zǐqī sentado no centro da sala, presidindo o julgamento, enquanto seu pai estava sentado ao lado. Qiáo Shòuyì discretamente balançou a cabeça para ele, e Qiáo Yīngzhé ficou com o coração pesado, ficando de pé com expressão sombria.

Durante a audiência presidida por Hé Zǐqī, a delegacia de Liǔchéng estava lotada de espectadores. Esse tipo de caso de adultério era ainda mais atraente e emocionante do que um assassinato.

Quando os representantes das partes se posicionaram, Qiáo Shòuyì percebeu que o advogado que ele havia chamado, Zhōu Bó, não havia aparecido. Já era possível prever o desfecho do caso.

O que Qiáo Shòuyì não sabia era que Zhōu Bó, que foi chamado para ajudar, estava a caminho da delegacia e já tinha conhecimento básico do caso. Mas ao saber que quem presidiria a audiência seria o magistrado Hé Zǐqī, ele arranjou uma desculpa para fugir. Sabia que essa atitude provavelmente desagradaria a família Qiáo, mas não tinha escolha. Se aparecesse, significaria que ele havia escolhido um lado, mas ele não confiava muito na família Qiáo. O ex-magistrado fora prejudicado pela família Qiáo e deixou Liǔchéng, e Qiáo Shòuyì ainda não havia conseguido se firmar.

Por outro lado, o atual magistrado Hé Zǐqī tinha certa reputação. Diziam que, desde que assumira o lugar de Zhāng Xiànzhī, governava Changlí com eficiência. Zhōu Bó queria primeiro avaliar as capacidades do magistrado antes de se posicionar.

Inicialmente, ele quis vir porque lhe disseram que o senhor Qiáo presidira a audiência e, por consideração, decidiu comparecer. Mas, no meio do caminho, soube que o magistrado Hé Zǐqī seria o presidente do julgamento. Isso mudou tudo: Hé Zǐqī estava no cargo há pouco mais de dez dias e aquele era seu primeiro ato oficial. Zhōu Bó sentiu que a situação estava errada e temeu ser prejudicado pelo magistrado, então fugiu para a casa de parentes numa comarca vizinha, planejando ficar lá até que a disputa entre os dois lados se resolvesse.

O caso em si era uma confusão. A velha senhora Ma afirmava categoricamente que sua nora mais velha, Qí Zhēnniáng, mantinha um caso ilícito com seu primo Méng Yún. Além de insistir que tinha visto tudo com seus próprios olhos, não havia outras testemunhas ou provas, mas ela queria punir o casal com a imersão em gaiolas de porcos.

Qí Zhēnniáng defendia sua inocência e estava disposta até a morrer para provar isso.

Ma Zhōngpíng, o marido, não sabia em quem acreditar, se na mãe ou na esposa.

Além disso, Qí Zhēnniáng queria se divorciar após provar sua inocência e levar consigo a única filha, que tinha um problema em um dos ouvidos. Tanto a velha senhora Ma quanto Ma Zhōngpíng se opunham.

O ponto delicado era que ninguém conseguia apresentar provas do suposto adultério entre Qí Zhēnniáng e seu primo.

Xué Xǔ, o advogado de defesa, foi o primeiro a falar: “Peço que a acusação apresente testemunhas e provas que comprovem a relação ilícita entre Qí Zhēnniáng e seu primo.”

“Por que eu tenho que provar? Que a Qí prove a sua inocência!” A velha senhora Ma explodiu em fúria.

Xué Xǔ permaneceu firme: “E as provas?”

“Eu vi com meus próprios olhos! Ela é minha nora mais velha. Se ela não tivesse feito algo vergonhoso, por que eu iria expor tal vergonha?”

As pessoas ao redor acharam que as palavras da velha senhora tinham um fundo de verdade.

“Essa senhora tem razão. Como diz o ditado, não se deve expor os podres de casa. Se não fosse verdade, por que ela iria manchar a honra da família?”

“Coitada da velha, esse casal é mesmo desavergonhado. Fazer isso dentro de casa!”

…

Ouvindo as discussões e apoio dos espectadores, a velha senhora Ma lançou um olhar satisfeito a Xué Xǔ.

De repente, Xué Xǔ disse: “Velha senhora Ma, eu sei que você tem um caso com o cunhado da casa vizinha.”

“Que absurdo é esse?! Eu vou arrancar sua boca!” A velha levantou-se de verdade, furiosa. “Com que direito você diz isso? Tem provas?”

“Eu vi com meus próprios olhos!”

“Mentira!”

“Eu realmente vi. Se acha que estou mentindo, apresente suas provas para provar sua inocência.”

A velha senhora Ma ficou sem palavras.

“Você está me difamando!”

“Estou? E você, tem provas de que é inocente?”

A velha senhora Ma ficou sem palavras.

Hé Zǐqī observava quietamente o desempenho de Xué Xǔ, pensando em intervir se fosse necessário.

Entre os espectadores, um homem de meia-idade com bigode murmurou: “Normalmente, em casos assim, a mulher prova sua inocência. Por que esse advogado está dificultando para uma velha senhora?”

Xué Xǔ olhou para ele e disse subitamente: “Você matou alguém na noite passada.”

O homem arregalou os olhos: “Que mentira é essa? Não fale bobagem!”

“Não é mentira, eu vi com meus próprios olhos.”

Assim que Xué Xǔ falou, as pessoas ao redor do homem bigodudo se dispersaram, afastando-se dele como se fosse um assassino.

O homem bateu o pé: “Você está mentindo! Eu não matei ninguém!”

“Você tem provas de que não matou?”

O homem respondeu apressadamente: “Eu não saí de casa ontem à noite!”

“Quem pode provar isso?”

“Meu filho mais novo.” Ele havia perdido a esposa alguns anos antes e dormia com o filho.

“Ele viu você em casa naquela hora? Pode garantir que você não saiu escondido para matar alguém?”

O homem bigodudo ficou sem palavras; naquela hora, todos estavam dormindo profundamente!

Alguém cochichou: “Não pode ser assim, né?”

Xué Xǔ olhou para o jovem e perguntou: “Rapaz, você comeu os bolinhos de cebolinha com ovo no restaurante da esquina hoje de manhã?”

“Como você sabe?”

“Eu estava logo atrás de você. Depois que você foi embora, o dono da loja percebeu que você comeu duas tigelas, mas pagou só uma.”

“Mentira! Eu só comi uma!”

“E como você prova isso?”

O jovem ficou irritado, sem saber como provar.

“Vai se cortar para provar sua inocência?”

“Por que eu faria isso? Se você diz que comi duas tigelas, apresente provas!”

Xué Xǔ sorriu: “É isso. Se alguém diz que você fez algo, essa pessoa deve provar, não você.”

Depois, voltou-se para o homem bigodudo: “Viu? Se eu digo que você matou alguém, você deveria me pedir as provas da acusação, não tentar provar que é inocente.”

Os espectadores concordaram: “Exato, não se pode acusar alguém de assassinato sem provas.”

“Velha senhora Ma, entendeu? Você acusou sua nora de adultério, então deve apresentar as provas. Não pode fazer a inocente provar que não fez nada. Se não, você também terá que provar que seu relacionamento com o cunhado é limpo.”

A velha senhora Ma ficou sem ação, sem saber o que dizer.

“Todos concordam, não é?” perguntou Xué Xǔ.

O homem bigodudo e o jovem assentiram rapidamente, não querendo ser os próximos a serem questionados.

Os acusados abaixaram a cabeça, com medo de contestar e sofrerem o mesmo tratamento.

“Concordo com o senhor advogado. Se não precisar provar as acusações, qualquer um poderia acusar os outros e a sociedade entraria em caos.”

“É verdade. Se aquele homem bigodudo e o jovem fossem impulsivos, poderiam até se matar para provar sua inocência.”

“Aquele que acusa deve apresentar provas. Caso contrário, não faria nada e todos queriam ser acusadores, o que seria um caos.”

As palavras de Xué Xǔ fizeram muitos presentes perceberem a lógica.

Qiáo Yīngzhé, vendo aquilo, pensou com raiva: “Que tolos. Se tivessem matado a pessoa logo no início, os papéis de acusador e acusado estariam invertidos, e a família Ma seria a parte prejudicada, dificultando a apresentação de provas.”

Essa era a astúcia de Xué Xǔ: se ele tivesse tomado a posição de acusador, teria que provar a calúnia e ainda provar a inocência, fazendo todo o trabalho pesado.

A velha senhora Ma, insatisfeita, disse: “Qí está pedindo o divórcio, mas se ela tivesse um amante, teria coragem?”

Xué Xǔ respondeu: “Como disse, provas?”

“Se não apresentar, é calúnia.”

Hé Zǐqī cerrou o punho e tossiu levemente para esconder o sorriso. Ele notou que seu aliado era muito sagaz e, sozinho, havia revertido a situação desfavorável.

Qiáo Shòuyì sentiu que precisava falar para tentar salvar a situação: “Senhor, embora a velha senhora Ma não tenha provas, onde há fumaça, há fogo. Qí Zhēnniáng pode não ser totalmente inocente.”

Hé Zǐqī passou a pergunta para Xué Xǔ: “Advogado Xué, como responde à dúvida do senhor Qiáo?”

Xué Xǔ respondeu: “Excelência, este caso é um suspeito de crime. Não há testemunhas ou provas que confirmem a suspeita. Mesmo com testemunhas, o fato não configura suspeita. Há suspeita sem provas. Mesmo com provas, o fato não indica culpa.”

Em outras palavras, Xué Xǔ estava dizendo que o caso era de dúvida.

Ele continuou citando os antigos códigos legais: “Diz o ministro: diante da dúvida sobre crime, aplica-se a pena leve; diante da dúvida sobre mérito, aplica-se a pena severa. Antes matar um inocente do que deixar um culpado impune. Os antigos diziam: na dúvida, perdoa-se o crime; na dúvida da punição, perdoa-se a pena. Devemos esclarecer e buscar a justiça.”

A punição em caso de dúvida deve ser leve ou nenhuma; para méritos, deve-se conceder a recompensa maior. É melhor deixar um criminoso escapar do que condenar um inocente.

Xué Xǔ era um profundo conhecedor das leis de Dàlí, citando autoridades com naturalidade.

“Excelente!” Com a palavra de Hé Zǐqī, o martelo do juiz bateu.

A inocência de Qí Zhēnniáng e seu primo Méng Yún foi oficialmente declarada. Quanto ao pedido de divórcio de Qí Zhēnniáng, após ouvir sua vontade, o magistrado permitiu, inclusive autorizando que levasse a filha.

A velha senhora Ma se opôs à ideia de que sua neta fosse levada embora. Enquanto tivesse a neta em suas mãos, não deixaria as coisas se descontrolarem.

No entanto, ao ouvir o relato da vida de Qí Zhēnniáng, ficou claro para todos que a família Ma era dura e indiferente com mãe e filha. Os espectadores ficaram comovidos.

De repente, a opinião pública se voltou contra a velha senhora Ma, criticando-a por falta de humanidade e pedindo ao magistrado que permitisse que a criança ficasse com a mãe.

Hé Zǐqī aproveitou a oportunidade e resolveu o caso.

Assim, tudo terminou de forma tranquila.

Esse resultado surpreendeu Hé Zǐqī, que inicialmente pensava que teria que fazer grande esforço.

Antes da audiência, ele havia confirmado que Lǚ Míngzhì era o mestre mencionado na carta. Ele estava pensando em como agir para aparentar justiça e favorecer seu aliado.

No final, percebeu que bastava agir com justiça.

Xué Xǔ também ficou surpreso, pois o caso foi resolvido com apenas metade de sua habilidade.

Lǚ Míngzhì estava atordoado.

Meu Deus, o senhor Xué realmente é daqueles que permanecem silenciosos até surpreender.

Sua habilidade verbal rivalizava com a de seu próprio pai, Lǚ Déshèng.

Ficava a dúvida: quando seu pai chegasse a Píngzhōu e os dois discutissem, quem sairia vencedor?

E mais: como os olhos de sua irmã tinham sido capazes de perceber tanto talento nele?

Esse velho, antes comum e magro, sem nenhum talento visível além do instinto de autopreservação e vontade de fugir às vezes, despertava agora admiração.

Como sua irmã conseguira enxergar seu potencial extraordinário por trás de uma aparência tão comum? Ele queria aprender.