Capítulo Quarenta e Oito: Você também vai ignorar a criança que ela carrega no ventre?!

"Se eu tivesse ido ao quarto de Lu Zhan, será que você conseguiria abraçar a Condessa Ningyi?" Jiang Yadan, logo ao abrir a boca, chocou a todos. Ele repreendia o irmão mais novo com fúria: "Sua amada vem até você no meio da madrugada e você não a deixa passar a noite? O que você tem na cabeça? Da última vez, no Pavilhão Yunyi, foi a mesma coisa! Você é ou não é um homem da nossa família Jiang?"

Jiang Yashuang e Qiu Yelan ficaram petrificados: "Então aquela caixa de dardos escondidos foi você quem jogou lá?!"

"Claro que fui eu!" Jiang Yadan não demonstrou qualquer vergonha por ter sido desmascarado; pelo contrário, disse com arrogância: "Já que ambos têm sentimentos um pelo outro, por que tanta hesitação? Não seria melhor serem logo carinhosos? Vocês dois parecem dois pedaços de madeira. Se vocês não estão cansados, nós, que somos irmãos mais velhos, estamos exaustos só de observar!"

Qiu Yelan ficou boquiaberta. Segurando as vestes de Jiang Yashuang, ela perguntou em desespero: "Quando fui lá, toda a sua família estava assistindo?!" Mesmo que sua reputação já estivesse por um fio, passar por tal vergonha diante de toda a família dele era o fim da picada!

Jiang Yashuang também estava prestes a enlouquecer. Sem tempo para lutar contra Ruan Qingyan — que, a essa altura, já havia assumido o combate com Jiang Yadan —, ele prendeu a respiração e observou os arredores por um momento, suspirando aliviado: "Não, só ele estava lá!"

Nesse momento, os dois irmãos já trocavam golpes furiosos. Jiang Yadan, um aristocrata acostumado aos prazeres e bebidas, claramente não era páreo para Ruan Qingyan, que teve uma vida de adversidades e muito estudo. Em poucos movimentos, já estava acuado e recuando.

No entanto, em vez de pedir ajuda a Jiang Yashuang, ele gritou com Ruan Qingyan: "Ruan, o que você pensa que está fazendo?! Meu irmão, o décimo nono, finalmente tem a chance de ter um momento íntimo e legítimo com sua prima, e você, sem ter o que fazer, vai dormir com uma cortesã no 'Pavilhão Jinpa'? Até aquela Penglai Yue se ofereceu para você, e você aceitou — estando num lugar tão confortável, por que veio atrapalhar os dois?! Existe alguém mais inconveniente que você?!"

Ruan Qingyan, ao ouvir que ele não dava a mínima para a reputação e o futuro de Qiu Yelan, ficou furioso a ponto de quase não conseguir segurar a própria espada: "Seus dois animais! Existe alguma dama de família que se encontre com alguém no meio da noite?! Além disso, minha irmã ainda está de luto! Vocês são homens de famílias poderosas e não têm com o que se preocupar, mas estão arruinando a vida da minha irmã! Se eu não os matar hoje, não sou..."

"Como assim, animais?!" Jiang Yadan enfureceu-se. "Embora eu goste de mulheres, não chegaria ao ponto de cobiçar a mulher do meu próprio irmão! Pergunte à sua prima se, tirando os encontros na corte, eu já a vi antes! Quanto ao décimo nono, se ele fosse realmente um animal, eu precisaria deixar de aproveitar a companhia das minhas concubinas no meio da noite para vir aqui dar cobertura?! E mais: se você não tivesse aparecido para causar, o décimo nono teria levado a moça para o quarto silenciosamente e ninguém saberia! Se a reputação dela for arruinada, a culpa será sua!"

Cobertura, é o seu nariz... Se não fosse pelo tornozelo ferido enquanto era amparada por Jiang Yashuang, Qiu Yelan teria se ajoelhado ali mesmo: então, para você, um bom irmão é um animal?!

Jiang Yashuang também sentiu vontade de vomitar sangue: "Oitavo irmão, que tipo de conversa é essa?" E disse a Ruan Qingyan: "Secretário Ruan, o que aconteceu hoje foi um acidente, é fácil entender mal. Mas continuar lutando não resolverá nada. É melhor parar e ouvir nossa explicação antes de tomar qualquer decisão."

Aproveitando o momento em que Ruan Qingyan tremia de raiva, Jiang Yadan, que mal conseguia se manter na luta, também disse: "Exatamente! Depois que sua prima se casar com o nosso décimo nono, você será o cunhado dele. Lutar até a morte agora, para depois virarem uma família, não será constrangedor? Vi que você passou no exame e entrou na Academia Imperial, achei que fosse um talento, mas por que está tão cego? Se não fosse pelo respeito à minha futura cunhada, pelo que você fez hoje, eu faria sua vida um inferno no futuro!"

Ruan Qingyan já estava no limite, e essa provocação de Jiang Yadan foi a gota d'água. Com sua habilidade marcial, o resultado foi que, mal Jiang Yadan terminou de falar, ele foi atingido por um golpe de espada que o lançou para trás, quebrando três ou quatro árvores ornamentais antes de cair pesadamente no chão, imóvel, sem que se soubesse se estava vivo ou morto.

Ao ver isso, Jiang Yashuang e Qiu Yelan ficaram horrorizados: "Primo, você?!"

"Oitavo irmão!" Em pânico, Jiang Yashuang tirou seu manto, estendeu-o no chão e colocou Qiu Yelan sobre ele: "Fique aqui, vou ver como está meu oitavo irmão!"

Qiu Yelan estava paralisada. Embora o caráter de Jiang Yadan não fosse dos melhores, sua identidade — neto do Duque de Qin, sobrinho da Imperatriz Jiang, filho primogênito do Grande General de Zhenbei... Se Ruan Qingyan realmente o matasse, ou o ferisse gravemente, como isso seria resolvido?!

Ruan Qingyan nem olhou para os irmãos Jiang, guardou a espada e caminhou até ela: "Onde você se machucou? É grave?"

"Vá embora!" Qiu Yelan não tinha cabeça para pensar em seus ferimentos. Ela empurrou a mão dele e sussurrou: "Aproveite que Jiang Yashuang está cuidando de Jiang Yadan... saia logo daqui!"

"Não precisa." Ruan Qingyan deu um sorriso frio, com um brilho assassino nos olhos: "Vou acabar com os dois..."

"Seu idiota!" Antes que ele terminasse a frase, ouviu-se a voz fraca e resmungona de Jiang Yadan ao longe: "Você esqueceu da minha armadura de seda celestial? Como um golpe desses poderia me ferir de verdade... ai... eu estava esperando você trazer aquele Ruan para perto... ai... para que eu pudesse atacar de surpresa... ai... e você acabou vindo sozinho!"

Jiang Yadan parecia extremamente desapontado e irritado. Enquanto se levantava com a ajuda de Jiang Yashuang, ele balançava a cabeça e suspirava: "Como posso ter um irmão tão estúpido quanto você? E ainda por cima meu irmão de sangue!"

"Já que o oitavo irmão está bem, pode ir embora sozinho." Jiang Yashuang, também irritado com a situação, soltou-o assim que ele ficou de pé e disse sem expressão.

"...Ainda bem, ainda bem!" Vendo que Jiang Yadan cambaleou dois passos e se estabilizou, Qiu Yelan suspirou aliviada. "Eu disse que o primo, sendo quem é, saberia medir a força."

No entanto, ela viu Ruan Qingyan se levantar e sacar a espada novamente: "Não esperava que estivesse usando uma armadura de seda celestial, mas se você não morrer com o próximo golpe, pode me cobrar!"

"Primo, não faça isso!" Qiu Yelan, sangrando por dentro, agarrou a manga dele, segurando com força: "Foi um mal-entendido! Deixe-me explicar!"

Você finalmente passou no exame, entrou na Academia Imperial, tem uma vida brilhante pela frente, como pode ser tão impulsivo?! Onde estão toda a sua astúcia e seus planos?!

"Ruan, você está vendo?" Enquanto ela segurava o primo, outro irmão não tinha quem o parasse. Jiang Yadan caminhou descaradamente até eles e disse com escárnio: "Se sua prima não tivesse interesse no décimo nono, por que ela se esforçaria tanto para te impedir de nos atacar? Hoje, eles claramente queriam estar juntos. Qiu Mengmin e a Senhora Yang, que cuidam da sua prima, não disseram nada, então por que você, um primo de outro sobrenome, vem aqui atrapalhar o casal? Além disso, se você realmente se preocupasse com ela, saberia que ela entrará para a família Jiang mais cedo ou mais tarde. Ao ofender nossos irmãos, não teme que depois nos vinguemos na sua prima?"

Ele continuou com um tom professoral: "Você não sabe ser um cunhado? Nossa família Jiang é tão influente que, até quando vejo meus cunhados, preciso ser contido para não dificultar a vida das minhas irmãs, e você..."

"Rasg!"

Antes que Jiang Yadan terminasse, Ruan Qingyan cortou a própria manga que Qiu Yelan segurava e, livre, avançou contra ele com a espada em punho!

"Oitavo irmão, saia da frente!" Jiang Yashuang, ao ver a cena, deu um passo à frente, empurrou o irmão para o lado e bloqueou o golpe com sua espada flexível, que ondulava como uma cobra!

Em termos de idade, Jiang Yashuang era mais de dez anos mais novo que Jiang Yadan; em termos de força, Jiang Yashuang, que sempre se exercitou e se dedicou ao treino, superava Jiang Yadan em muito. Antes, Jiang Yadan não aguentou três turnos contra Ruan Qingyan, mas, sem a necessidade de proteger Qiu Yelan, Jiang Yashuang conseguiu lutar de igual para igual por um bom tempo!

"Condessa Ningyi, pretende deixar que eles lutem até o amanhecer?" Vendo que não conseguia se intrometer, Jiang Yadan observou por um momento e, discretamente, aproximou-se de Qiu Yelan: "Depressa, faça alguma coisa!"

Qiu Yelan segurava o pedaço da manga de Ruan Qingyan e disse, frustrada: "Se eu tivesse uma solução, estaria apenas assistindo?" Ela não pôde deixar de reclamar: "Eu nunca te fiz nada, por que armar uma cilada para mim? Se eu não estivesse ferida, eu mesma teria subido lá para pará-los!"

Jiang Yadan não achava que estava errado: "O décimo nono foi educado pelos mais velhos de forma a não entender nada de romances. Se você não estivesse ferida, mesmo que escalasse o muro cem vezes, acredita que ele saberia se aproximar de você?"

"...Eu não quero de jeito nenhum que ele se aproxime de mim!" Qiu Yelan estava à beira de um colapso. "Eu fui lá para tratar de assuntos sérios!"

Então você planejou algo que quase me deixou manca, e por causa disso fui flagrada pelo meu primo, e eu ainda deveria te agradecer?!

"Veja, por mais que uma moça queira, ela sempre precisa manter as aparências." Jiang Yadan, que parecia ter perdido toda a compostura em nome do irmão, disse com naturalidade: "Então, se o homem não entende e leva tudo ao pé da letra, não há o que fazer, não importa o quanto você esteja ansiosa."

Qiu Yelan olhou fixamente para ele por um longo tempo, antes de suspirar e murmurar: "De repente, eu adoraria que o golpe do meu primo tivesse te matado..."

Jiang Yadan concordou: "Você realmente não teria como sair dessa situação sem me amaldiçoar um pouco."

"Homens e mulheres não devem tocar um no outro, Jovem Mestre Jiang, por favor, afaste-se de mim!" Qiu Yelan disse sem expressão. Embora essa frase não fosse o suficiente para ela se safar, com o primo ali, competir com ele em falta de pudor seria apenas apressar sua própria morte quando ele viesse tirar satisfações!

Mas Jiang Yadan fingiu não ouvir e continuou a falar: "Embora este lugar seja isolado, os guardas da Mansão do Príncipe de Xihe e os meus não estão mortos. Se continuarem lutando, logo todos virão ver o que está acontecendo. Para nós, irmãos, não importa, mas para vocês, primos... especialmente para você, receio que será difícil evitar a ruína da sua reputação, não é?"

Qiu Yelan sentiu um calafrio ao pensar nas consequências e não pôde se dar ao luxo de expulsá-lo: "Então, qual é a sua ideia?"

"Convença seu primo a parar!" Jiang Yadan franziu a testa. "Não vê que nós dois não queremos lutar e fomos forçados pelo seu primo? Para falar a verdade, é a primeira vez que somos tão tolerantes — antes, éramos nós que causávamos problemas aos outros; quando alguém ousou nos enfrentar assim? Hoje, tudo isso é por respeito a você!"

"Eu tentei pará-lo, mas você continuou provocando-o!" Qiu Yelan disse irritada. "Veja, ele até cortou a manga da camisa, e eu não consigo andar direito, o que posso fazer? Gritar para eles pararem? Os guardas virão ainda mais rápido, não virão?"

Jiang Yadan estalou a língua: "Então você não tem outra solução? Naquela reunião na corte, você parecia tão esperta, não é possível que seja tão boba! Não consegue resolver uma coisa tão simples?!"

Qiu Yelan sentiu uma vontade de vomitar sangue e, envergonhada e irritada, retrucou: "Então me diga, o que posso fazer aqui?! Rolar no chão como uma criança de três anos implorando para que parem?!"

Assim que ela terminou de falar, Jiang Yadan brilhou os olhos e murmurou para si mesmo: "Criança? Quase esqueci desse truque!"

No instante seguinte, antes que Qiu Yelan, sentindo que algo ruim estava por vir, pudesse impedi-lo, ouviu aquele homem desavergonhado gritar para Ruan Qingyan: "Ruan, se não se importa com o ferimento no pé da sua prima, será que também não se importa com a criança que ela carrega no ventre?"

"Eu vou te matar!!!!" Qiu Yelan gritou, histérica. "Morra mil vezes, seu desgraçado!!!!!!"