Capítulo Trinta e Cinco: A Proativa Princesa Eterna Felicidade
Após ser alertada pela Senhora Tao, Jiang Qizheng compreendeu que Qiu Yelan havia sido prejudicada pela Senhora Gu e, por isso, já não se opunha ao casamento. No entanto, também não era possível dizer que apoiava com entusiasmo, afinal, a reputação de Qiu Yelan era péssima, e Jiang Qizheng sempre foi mais sensível ao irmão. Entre o remorso por Qiu Yelan e o carinho por Jiang Yashuang, hesitou por muito tempo, até decidir não se envolver: “De qualquer modo, a avó é esperta e capaz, sempre tratou o Décimo Nove como neto legítimo, ele certamente não sairá prejudicado.”
Ela não tinha pressa em assumir o papel de cunhada, mas a Princesa Yongfu estava ansiosa. Sendo uma autêntica descendente imperial, sempre foi rebelde. Quanto aos rumores sobre reputação... Bem, quando a Imperatriz Jiang decidiu intervir nos assuntos do Estado, as críticas foram muito mais intensas do que os boatos atuais, chegando ao ponto de alguns oficiais ameaçarem suicídio em público. Como filha da Imperatriz, não iria se importar com essas pequenas intrigas, e além disso, quem era o “amante” de Qiu Yelan? Seu próprio primo, o Décimo Nove! Não era um estranho.
Principalmente porque a Princesa Yongfu se considerava a casamenteira de Qiu Yelan e Jiang Yashuang, desejando ardentemente que a união acontecesse para poder ostentar seu feito... Ou talvez sua visão aguçada... De qualquer forma, era o típico pensamento travesso de uma criança.
Com o assunto subitamente silenciado, a Princesa Yongfu logo não aguentou mais permanecer no palácio e foi à casa da família Jiang para sondar o que estava acontecendo. Era neta legítima da Senhora Tao, que, ao vê-la, se iluminou, abraçando-a com carinho antes de perguntar sorrindo: “Por que saiu do palácio de novo? Aprontou alguma coisa e está com medo que sua mãe fique brava?”
“Não foi nada disso!” A princesa se aconchegou, fazendo charme. “É que senti saudades da avó!”
A Senhora Tao riu alto: “Vocês nunca dizem a verdade! Olha só para esse jeito apressado de perguntar, ainda tem coragem de tentar enganar-me?” Apesar das palavras, perguntou: “Que plano está tramando agora?”
A Princesa Yongfu não tinha o mesmo pudor de Jiang Qizheng, e foi direta: “O casamento do Décimo Nove?”
“Por que se preocupa com isso?” A Senhora Tao ficou surpresa, tocando levemente a testa da neta. “Tem medo de não ter uma cunhada?”
“Fui eu quem aproximou o Décimo Nove e a Princesa Ningyi!” A princesa se apressou em explicar. “Se a Princesa Ningyi não for minha cunhada, que graça terá?”
A Senhora Tao suspirou: “Está tratando o futuro do seu primo como brincadeira? Pare com isso, não é assunto para você.”
Na verdade, a Senhora Tao desejava muito que Qiu Yelan fosse prometida a Jiang Yashuang. Uma neta de posição elevada, bela e sem muitos aliados era difícil de encontrar. Contudo, com a reputação de Qiu Yelan destruída, e ela mesma não querendo casar, a senhora não tinha certeza de que a união se concretizaria. Yongfu era ainda jovem e ingênua, então não revelaria nada diante dela.
A Princesa Yongfu usou todas as suas estratégias de charme, mas saiu frustrada, insatisfeita. Por isso, ao deixar a residência Jiang, ignorou as súplicas das damas do palácio e foi diretamente ao Palácio do Príncipe Xihe, ao lado.
A princesa estava realmente impaciente e não esperou cerimônia, invadindo o pavilhão de Qiu Yelan, que estava em aula, e a chamou de lado: “Por que ainda não casou com meu primo Décimo Nove?!”
Qiu Yelan ficou perplexa com a visita, mas ao ouvir isso, ficou ainda mais confusa: “O que quer dizer, alteza? Nestes dias, estou em luto pela minha mãe, não tive contato algum com seu irmão!”
Será que alguém novamente estava armando contra ela? A ponto de envolver até a Princesa Yongfu?
Felizmente, a dama de companhia da princesa interveio, tapando-lhe a boca e explicando a Qiu Yelan, entre risos e lágrimas: “A princesa está enganada, não se preocupe...” E, sem demora, arrastou Yongfu para fora: afinal, o casamento de Jiang Yashuang era assunto em que até a Imperatriz Jiang só podia sugerir, ainda que a sugestão fosse levada a sério pela família Jiang — mas jamais seria uma decisão unilateral.
Com esse alarde, se a família Jiang não escolhesse a Princesa Ningyi, tudo ficaria fora de controle.
Qiu Yelan conhecia bem a imprevisibilidade da princesa e logo deduziu o que estava acontecendo, aliviada: “Despeço-me de Vossa Alteza!” Vá logo! Você é mesmo uma criança travessa! Quase me assustou!
Mesmo assim, a princesa não queria ir, arrastando-se até conseguir roubar um sache da cintura de Qiu Yelan antes de partir.
Ao vê-la se afastar, Qiu Yelan murmurou: “Espero que ela não entregue isso a Jiang Yashuang.”
E foi exatamente o que aconteceu!
Ao perceber que a possibilidade de Qiu Yelan tornar-se sua cunhada estava ameaçada, e sentindo que seu papel de casamenteira estava em risco, a princesa entrou em ação!
Saiu do Palácio do Príncipe Xihe e correu de volta à residência Jiang, entregando discretamente o sache a Jiang Yashuang: “A Princesa Ningyi mandou isso para você, ela sente sua falta! Não pôde vir, mas ao me ver, chorou e me deu isso para entregar!”
Diante desse discurso inspirado em romances, Jiang Yashuang não pôde deixar de se divertir — conhecia bem aquela pequena princesa, que da primeira vez que entrou no palácio matou um guarda e ainda teve tempo de roubar comida. Ela seria capaz de chorar e entregar um sache?
Vendo Jiang Yashuang segurar o riso, a Princesa Yongfu se apressou: “Ela foi tão espontânea, diga algo!”
Jiang Yashuang olhou para ela e riu, batendo na mesa: “Aposto três meses de mesada que esse sache foi roubado ou pedido por você!”
“Que raiva!” Yongfu saltou. “Faço tanto esforço para ajudá-los e você ainda ri de mim!” Como a Imperatriz Jiang havia ordenado que a princesa voltasse ao palácio antes do fechamento dos portões, ela não quis ouvir explicações, analisou Jiang Yashuang rapidamente, roubou um pingente de jade e saiu correndo: “Escreva alguns poemas esta noite, amanhã trarei para você — nos romances, qual talentoso não conquista a amada com versos? Aprenda!”
Jiang Yashuang tentou recuperar o pingente, mas a princesa era ágil e saiu disparada. Considerando que seria estranho serem vistos juntos, ele voltou para dentro, resignado: “Segundo a avó, a Princesa Ningyi dizer que não pode ter filhos talvez não seja verdade, senão o casal de Príncipes Xihe, que tem rixa com ela, já teria espalhado o rumor... Talvez ela apenas tema ser atormentada pelas irmãs depois do casamento...”
“Já expliquei isso para ela, mas parece que ainda não acredita.” Jiang Yashuang deixou de sorrir, ponderando o que fazer. “Os comentários estão cada vez mais agressivos, a avó me alertou da última vez: muitas moças acabam sendo pressionadas até a morte...”
Ao pensar nisso, culpou Jiang Yadan: “O Oitavo Irmão exagera, não liga para a reputação das meninas! Isso pode arruinar a vida de alguém!”
Preocupado, decidiu: “Vou visitá-la esta noite... Não quero que algo grave aconteça.”
Por sua vez, a Princesa Yongfu, sem descanso, voltou ao Palácio do Príncipe Xihe para encontrar Qiu Yelan, ofegante: “Entreguei o sache ao meu primo! Ele ficou muito feliz, guardou no melhor cofre! Este é o presente dele para você... guarde bem!” E murmurou, “continuarei a entregar presentes entre vocês, não se preocupem!”
Não estamos nada preocupados, estou preocupada é com você!
Qiu Yelan quase se ajoelhou — seu primo admitiu que quer casar apenas por responsabilidade, não por amor, então ele seria capaz de ser tão sentimental?
Quando estava prestes a recusar, Yongfu olhou para o sol e exclamou: “Preciso voltar ao palácio! Pegue logo!” Sem dar chance de resposta, colocou o pingente na mão de Qiu Yelan e chamou as damas: “Rápido! Voltar ao palácio! Senão minha mãe se irrita e não me deixa sair por dias!”
Vendo-a ir embora apressada, com as mangas largas esvoaçando e deixando um pingente, Qiu Yelan disse friamente a Suhe: “Amanhã diga que estou doente, com medo de contagiar a princesa — não a deixe entrar!”
Suhe não sabia das intenções da princesa e respondeu sem entender.
Naquela noite, Qiu Yelan procurou um objeto discreto para guardar o pingente e planejar devolvê-lo a Jiang Yashuang. Mexeu em vários cofres, enchendo o quarto de opções, quando ouviu uma tosse discreta ao lado do biombo.
Ela se virou abruptamente!
Ao ver Jiang Yashuang, suspirou: “Você chegou?”
Ainda não tinha dito “Aproveite e leve seu pingente de volta”, quando ele, olhando para o quarto cheio de cofres, comentou: “Aquele pingente é apenas um que eu tinha comigo, não é dos melhores, não precisa cuidar tanto — tenho muitos outros.”
“...!” Qiu Yelan quase desmaiou. “Você entendeu errado, só queria um cofre discreto para guardar e devolver a você!”
Jiang Yashuang, vendo a quantidade de caixas, sorriu compreensivo: “Está bem.”
Está bem nada! Que expressão é essa? Quase parece que está escrito no seu rosto: “Sei que você gosta de mim, mas por ser justo, não vou comentar.”
Qiu Yelan, com o rosto fechado, disse: “Você veio buscar o pingente, não foi? Sei que a princesa não contou a verdade.”
Jiang Yashuang sorriu: “Yongfu sempre foi travessa, não se incomode, ela não tem má intenção.”
“Como poderia reclamar da princesa?” Qiu Yelan respondeu de forma distante. “Pegue o pingente, devolva meu sache e volte logo!”
“Os rumores estão cada vez mais pesados.” Jiang Yashuang não respondeu diretamente, mas continuou: “Alguém está agitando nos bastidores — acabou de chegar notícia de que Qiu Dian pretende acusar-me de seduzir você.”
Qiu Yelan mudou de expressão: “Ele não teme que Deng Yi seja envolvido? E tem provas?”
“Alguns empregados do Pavilhão Yunyi desapareceram.” Jiang Yashuang respondeu à última pergunta, sorrindo: “Deng Yi não é da família Gu — além disso, se pode usar isso para atacar a família Jiang, mesmo sendo da família Gu, não importa.”
Se fossem apenas rumores, Qiu Yelan não se preocuparia, pois sua reputação não era importante para ela.
Mas quando se trata de disputas políticas...
“Mesmo que eu rompa o noivado com Deng Yi agora, não seria apropriado firmar outro de imediato, certo?” Qiu Yelan ponderou, “Ainda estou em luto.”
Jiang Yashuang percebeu a hesitação e sorriu: “São só dois ou três anos, mesmo sem noivado, todos sabem.”
“Então...” Qiu Yelan refletiu, “Melhor esperar o luto acabar para resolver? Senão, todo o esforço da Princesa Chunfu para me proteger será em vão.”
Depois de mandar Jiang Yashuang embora, Qiu Yelan bateu com raiva no divã: “Qiu Dian, Jiang Qisheng, Tao Peibin, Jiang Yadan... hm!”
Nada aumenta tanto o rancor quanto ser atingida quando se está no auge da felicidade!