Capítulo 104: Espírito Ressentido

A antiga imperatriz Xiaoshu Rui, Wei Jia Shi Yuqi, faleceu durante um parto difícil, sofrendo muito naquele dia. Desde então, o imperador mudou completamente seu comportamento por causa dela. Nem mesmo a imperatriz viúva ousava mencionar a antiga imperatriz. Com o passar do tempo, ninguém na corte mais se lembrava dela.

A monja Mingxin bateu palmas e disse: "Amitabha, assim está certo. Quando eu recitava os sutras, percebi uma sombra vagando ao redor, chorando profundamente. Por isso fiz essa pergunta."

A imperatriz viúva ficou assustada, sentindo um frio na espinha, com o rosto pálido, e olhou ao redor com cuidado. "Yuqi, eu não te esqueci, nem o imperador. Até hoje, ele carrega aquela jade que você lhe deu. Se você sente saudades dele, eu organizarei uma cerimônia para que você possa vê-lo e partir em paz."

Mingxin assentiu: "Se for assim, melhor ainda. Na minha opinião, uma cerimônia de sete dias no Palácio Cining será suficiente. Eu mesma ajudarei a dissipar a mágoa da antiga imperatriz e encerrar essa antiga rixa."

A imperatriz viúva perguntou apressadamente: "Sete dias bastam? Podemos fazer por um mês, se necessário. Yuqi era uma boa criança, e agora que ela veio me procurar, devemos consolá-la bem." Porém, Mingxin balançou a cabeça e explicou outro ponto de vista:

"Yuqi já se foi há muitos anos, mas agora voltou chorando, o que indica que não é um espírito comum. Quanto mais tempo um fantasma permanece no mundo, mais forte se torna sua fixação, muitas vezes tornando-se obsessiva e perturbadora. E como os fantasmas têm natureza humana, se a consolarmos ao primeiro sinal de perturbação, ela pode se apegar ainda mais e recusar-se a partir."

A imperatriz viúva ouviu em silêncio, deixando que a monja decidisse a data, apenas ordenando que o pequeno templo budista no Palácio Cining fosse preparado. Ficou acertado que no dia seguinte a monja viria pessoalmente buscar o altar ancestral para a cerimônia.

Assim seria melhor, pois não convinha fazer alarde. A cerimônia de purificação no Palácio Cining terminaria antes do Festival Hua Chao, e o passeio de barco poderia ocorrer como planejado.

Suge continuou a acompanhar a imperatriz viúva na cama. Com as pílulas calmantes dadas por Mingxin, aquela noite foi de sono profundo para a imperatriz. Na manhã seguinte, após se arrumar e trocar por roupas simples, ela sentou-se para aguardar. Mingxin entrou no palácio muito cedo, enfrentando dificuldades para trazer o altar ancestral, chegando ao Palácio Cining por volta do meio-dia.

O pequeno templo budista era modesto, usado pela imperatriz para recitar sutras. Para a cerimônia, o altar foi disposto diante da imagem de Buda, com as oito preciosas ferramentas budistas: o guarda-chuva sagrado, o peixe dourado, o vaso precioso, a flor de lótus maravilhosa, a concha branca giratória, o nó vajra, o estandarte vitorioso e a roda dourada, tudo impecável, ainda que em tamanho reduzido.

No primeiro dia, a imperatriz viúva acompanhou a recitação dos sutras. Suge ficou para servir dentro do templo, enquanto Mingxin e duas freiras de vestes verdes também recitavam. O recinto ficou cheio e um pouco apertado.

Suge ajoelhou-se num canto, envolta pela névoa de incenso. Mingxin, iluminada pelas velas, mantinha seu rosto sereno, profundamente concentrada nos sutras. A imperatriz, já idosa, tentou acompanhar por duas vezes, mas logo se cansou, deixando Suge continuar por ela, e saiu para descansar, planejando retornar à tarde.

Após uma noite de vigília, Suge começou a sentir sono ao ouvir o constante murmúrio dos sutras e o suave tilintar do bloco de madeira. Ao perceber que Mingxin e as freiras estavam completamente focadas, ninguém prestava atenção nela, então ela baixou a cabeça e cochilou.

Não se sabe quanto tempo se passou quando um grito das freiras a despertou. Ela abriu os olhos e viu Mingxin desmaiar no chão, a cabeça pendida.

Isso não era um bom sinal. Seu coração disparou. O chefe Dahuang insistia que ela podia conter o espírito maligno, mas era conversa fiada. Se precisasse ser exorcizada, seria bem pior. Embora soubesse das más intenções do chefe Dahuang, Suge só podia ficar alerta e manter distância do perigo.

As duas freiras ajudaram a monja a se apoiar nela. Suge deu alguns passos hesitantes para frente. "Eu... vou chamar alguém."

Pouco depois, o chefe Dahuang entrou apressadamente ajudando a imperatriz viúva, enquanto Mingxin continuava inconsciente, com uma mancha vermelha no canto da boca. A imperatriz viúva ficou chocada, as mãos tremendo levemente. "Vejam como ela está."

O chefe Dahuang manteve a calma. Aproximou-se da monja, sentindo seu pulso. "Senhora, a monja apenas desmaiou temporariamente. Vou chamar o médico imperial." A imperatriz acenou, ordenando que a levassem para outro aposento.

"Estávamos recitando os sutras com a mestra quando ela caiu de repente," disseram as freiras, tremendo.

"Ela costuma ter esse problema?" a imperatriz perguntou com o rosto sombrio. Mingxin não passava de uma monja, mas já estava vomitando sangue apenas após um curto tempo de recitação — o que isso faria as pessoas pensar?

As freiras negaram veementemente. "A mestra sempre foi saudável. Ela disse que o palácio está perigoso e que ontem nos fez carregar os objetos sagrados."

A imperatriz ficou pensativa. "Perigoso? Por que não mencionou isso antes?"

Uma das freiras mais jovem explicou: "A mestra disse que a imperatriz viúva tem muita sorte, e que a antiga imperatriz só pode aparecer em sonhos. Mas como ela já se foi há anos, pode estar cheia de rancor. Se recitarmos os sutras para que ela parta, e ela aceitar, estará tudo bem. Se não, ela pode descontar a raiva em nós. Por isso usamos os objetos sagrados para contê-la."

Na tradição popular Han, acredita-se que os espíritos que permanecem no mundo por apegos criam rancores que crescem com o tempo. Por isso se organizam cerimônias religiosas para dissipar esses ressentimentos e permitir que eles sigam em paz.

A imperatriz viúva não acreditava muito nessas histórias, mas Mingxin tinha profundo conhecimento espiritual, e seu desmaio repentino com sangue assustou-a. Depois de tantos anos recitando sutras, esses relatos começaram a penetrar em seus pensamentos, deixando-a meio duvidosa.

"Então, por que vocês não foram afetadas? A mestra não carregava os objetos sagrados?" perguntou a imperatriz com voz firme.

Uma freira rapidamente tirou da cintura uma espada de madeira negra e mostrou: "Todas nós carregamos espadas de pêssego, abençoadas pela mestra e com a recitação do Sutra do Ullambana repetida milhares de vezes. A mestra nunca as carrega, pois diz que para se comunicar entre o céu e os humanos, esses objetos podem atrapalhar."

Suge e o chefe Dahuang ficaram nervosos com a liberdade das freiras ao falar diante da imperatriz viúva. Em outras ocasiões, o chefe Dahuang teria repreendido-as, mas agora, com a monja adoecida, era melhor ouvir claramente.

A imperatriz viúva ficou surpresa, querendo perguntar mais, mas temendo ouvir algo sobre a antiga imperatriz, desistiu e mandou que as freiras fossem descansar.

O médico imperial chegou rápido, examinou o pulso, mas não conseguiu diagnosticar nada. O pulso parecia normal, mas a monja permanecia inconsciente, o que o deixou sem saber como medicá-la.

A imperatriz viúva ficou cada vez mais inquieta. A notícia do desmaio de Mingxin logo se espalharia pelo palácio. Ela só queria organizar uma cerimônia discreta para Yuqi, e agora a situação tinha se complicado.

O médico estava apreensivo quando viu Mingxin mexer-se e abrir lentamente os olhos.

O chefe Dahuang, atento, mandou que todos saíssem, deixando apenas Suge para cuidar dela.

"Mestra, mestra, melhorou? A imperatriz viúva estava muito preocupada," disse o chefe Dahuang, querendo ajudar Mingxin a se sentar, mas ela o afastou.

"Amitabha," ela recitou ao sentar-se, entoando uma invocação budista.

Voltando-se para a imperatriz viúva, falou: "Não se preocupe, é a antiga imperatriz. Eu apenas adormeci durante a união do céu com o homem."

****************

Queridos leitores, peço votos e recomendações. A nova trama se desenrola, revelando a verdadeira natureza de humanos e fantasmas. O que vocês acham que a antiga imperatriz realmente deseja? A monja Mingxin será realmente eficaz? Deixem seus comentários!