Capítulo Sessenta e Quatro: O Pardal da Família Hu

Pensando melhor, o assunto já chegou até aqui, é melhor deixar por isso mesmo, não se deve mais tocar no assunto. Em seguida, disse:

“Desde que você entrou nesta casa, quantas desordens não aconteceram? Todos lá fora riem de mim pelas costas. Uma senhora de respeito, administrando o lar, tem por acaso falta de empregados para cuidar de você? Precisa mesmo implicar com os mais humildes, obrigando-os a servir você todos os dias? Dentro e fora de casa é só confusão, assim não há como levar a vida. Hoje te dou a carta de divórcio, vá embora.”

A esposa do quartel ficou ali paralisada, sem compreender o que se passava.

“O senhor quer que eu vá para onde? Meus dois irmãos são inúteis, foi o senhor quem lhes deu uma chance, mas agora também estão em apuros... Senhor, senhor, não pode ser tão cruel, salve-me, eu não vou embora. Não tenho para onde ir, senhor!”

Somente quando se chega ao fundo do poço é que se entende: por que todos aqueles jogos e artimanhas nos momentos de glória? Quando se chega a esse ponto, não adianta mais se arrepender. O que restava, afinal? Depois de tanto esforço para se casar com Fuluno, mesmo tendo sido um casal apaixonado antes, quando um homem se vê diante de uma escolha entre o futuro e a própria vida, ainda que seja como uma casa velha pegando fogo, ele corta fora o que for preciso para se salvar.

Ao virar-se e dar de cara com Hailan à parte, compreendeu tudo de imediato, apontou para Hailan e começou a xingá-la:

“Foi você, não foi? É por inveja de ver o senhor me tratar bem que me armou uma armadilha... Senhor, mesmo com todos os meus defeitos, por consideração ao que já tivemos, não pode me expulsar de casa. Se eu sair por essa porta, não terei como sobreviver!”

Ela sabia bem, no fundo, tudo o que estava acontecendo.

Seu choro era pungente e desolador. Mesmo tendo se casado já madura, Shijingqi era de uma beleza rara, agora chorava com delicadeza, o rosto já emagrecido, ajoelhada aos pés de Fuluno, comovente em sua fragilidade.

Fuluno sentiu piedade. Aquela ainda era a antiga esposa altiva e arrogante? Afinal, houve paixão entre eles.

Quase cedeu, mas então viu Hailan lançando-lhe um olhar irônico, com um sorriso de desprezo nos lábios.

Hailan chegara antes da esposa do quartel, pois Fuluno, temendo não ter coragem suficiente, a chamara.

Assim que ele terminou de falar, Hailan levou a mão ao peito dele. Ele ficou surpreso, mas logo Hailan zombou:

“Quando é que o senhor já teve um coração firme? Sinta por si mesmo... Sempre foi moleza diante de Shijingqi, hoje pelo que vejo... Se eu acreditar no que diz, sou mesmo uma tola sem juízo! Não vou mais perder meu tempo aqui, é melhor ir embora assistir a uma ópera.”

Provocado pelo sorriso de Hailan, Fuluno recobrou o juízo. Se hoje cedesse à esposa, amanhã não teria mais espaço na corte.

Num impulso, pegou pincel e tinta, dizendo entre dentes:

“Vou escrever agora a carta de divórcio. Você veio para a família Fú sem dote nem dinheiro, agora pegue sua trouxa e vá embora. Dinheiro? Pegue um pouco na contabilidade, venda um bem e tente viver decentemente. Que isso fique como recordação do nosso destino juntos.”

Assim ele cortava qualquer possibilidade de volta.

A esposa do quartel lembrou-se, então, da promessa de Fuluno de conceder-lhe um título honorífico; na época, achou aquilo inútil, nunca cobrou, nem se preocupou. Se tivesse esse título, Fuluno não a expulsaria assim tão fácil. Se arrependimento matasse... Agora tudo estava perdido.

Hailan jogou de leve o documento ainda úmido de tinta diante dela.

“Shijingqi, chegar a esse ponto foi merecido. Lembre-se: na próxima vida, se tiver sorte, não desperdice sendo tão maldosa e mesquinha. Todo seu esforço, veja só, bastou um gesto de quem realmente tem poder para reduzi-la a pó.”

Ela não disse claramente quem era esse alguém, mas, inteligente como era, já suspeitava que a desgraça da esposa do quartel tinha a ver com Fuhui e com a imperatriz. Mas Shijingqi, com sua visão limitada, talvez nunca entendesse.

A esposa do quartel, carta de divórcio nas mãos, só conseguia olhar para Hailan com ódio profundo, sentindo crescer uma raiva sólida.

Fuluno, vendo o olhar perdido dela, percebeu que ainda não entendia nada. Pensou consigo mesmo que o Sétimo Príncipe tinha razão: uma mulher assim só traria problemas. Hailan, apesar de sua origem, era perspicaz, habilidosa, tratava todos com diplomacia; era muito melhor que a outra. No fim, o que a impedia de ser a esposa principal era mesmo a origem humilde.

Sacrificar o peão para salvar o general — foi o Nono Príncipe quem o alertou, e sabia que era também desejo da imperatriz. O Sétimo Príncipe só o deixou voltar para casa, sem concluir o caso, esperando que ele rompesse com a esposa do quartel. Assim, quando tudo se esclarecesse diante do imperador, a culpa dos irmãos Shijingming não recairia sobre ele.

“Então, seu pai realmente repudiou a esposa?” Suge ficou surpresa. Pensando melhor, talvez fosse mesmo o melhor desfecho, resolvendo finalmente essa dívida do destino. A esposa do quartel jamais se reergueria, e Fuhui, após tudo isso, claramente amadurecera.

A imperatriz já sabia do ocorrido, mas ouvir os detalhes por Fuhui era como ouvir uma história ilustrada; esses dramas do harém eram fascinantes, não é à toa que o povo adora inventar histórias. Mal precisam inventar, pois já são interessantes.

Vendo a surpresa nos olhos de Suge, a imperatriz ficou ainda mais satisfeita.

Quanto ao fim da esposa do quartel, caindo em desgraça, era justo, destino merecido. Mesmo que não tivesse grandes falhas, se obstruísse o caminho dos poderosos, não teria como se dar bem. Em certos momentos, é preciso ser implacável, sem deixar margem para arrependimentos.

“Sim, o divórcio foi feito em segredo, para não envergonhar a família.” Voltou-se, ajoelhou-se solenemente e agradeceu: “Desta vez, foi a proteção de Vossa Majestade. Sem sua intervenção, seria impossível expulsar a esposa do quartel, e Fuhui jamais esquecerá sua graça.”

A imperatriz, fazendo o papel de vilã, trocou o falso perfume de âmbar pela carta de divórcio, e mandou o Nono Príncipe anunciar a decisão, forçando Fuluno a agir. Logo, faria Fuhui ir ao palácio agradecer, e a família Fú nunca mais ousaria desmerecê-la.

Suge também quis se ajoelhar, mas a imperatriz desceu apressada do trono para impedi-la. As três, de mãos dadas, cada uma com seus pensamentos, logo sentiram-se felizes.

“Os afazeres do palácio são muitos, e agora que Suge também vai entrar para a corte, peço que Vossa Majestade cuide dela.” Fuhui, preocupada com o futuro da irmã após resolver seus próprios problemas.

“Não se preocupe, Suge e eu somos amigas desde pequenas, diga o que quiser, arrisco dizer que somos ainda mais próximas do que eu e você. Se tiver dificuldades no palácio, venha falar comigo, será que eu não vou cuidar da minha irmã de coração?”

As irmãs inclinaram-se agradecendo.

A concubina Kang entrou com a irmã e Hai Ruo, e ao ver as três de olhos vermelhos, fingiu não notar e mostrou a todos o galho de ameixeira recém-colhido.

“Vossa Majestade, veja, foi difícil encontrar, ameixeiras amarelas são comuns, mas as vermelhas estão cada vez mais raras; demorei a achar esse ramo, Hai Ruo vai oferecer à deusa. O aroma é fresco e desperta os sentidos, da última vez ficou perfumando o ambiente por duas semanas!”

A imperatriz riu, pediu um vaso de porcelana com peônias para colocar o galho, que ficou realmente bonito e festivo. Deixou a xícara de chá e disse:

“Já está na hora, a imperatriz-mãe deve estar acordando, vamos até lá.”

Fuhui agradeceu de joelhos, e a imperatriz mandou que lhe dessem vários tecidos de seda, enviando-a de volta à casa antes de sair do palácio.